Eating Out, Bölüm Dört

İyi akşamlar. Guten Abend. Good evening. Bonsoir. Boa noite. İyi akşamlar.

Ne alacaksınız? Was wirst du bekommen? What will you get? Qu'obtiendrez-vous ? Wat ga je kopen? O que você vai conseguir? Что вы получите? Ne alacaksınız? 你会得到什么？

Bir bira alacağım. Ich werde ein Bier trinken. I'il have a beer. Je vais boire une bière. Ik neem een biertje. Eu vou tomar uma cerveja. Я выпью пива. Bir bira alacağım. 我要一杯啤酒。

Ya siz, siz ne almak isterdiniz? Was möchten Sie kaufen? What would you, what would you like to buy? Qu'aimerais-tu acheter? En jij, wat zou jij willen kopen? Что бы ты хотел купить? Ya siz, siz ne almak isterdiniz? 你想要买什么？

Bu bar biraz yoğun. Diese Bar ist etwas beschäftigt. This bar is a bit busy. Ce bar est un peu occupé. Este bar está um pouco ocupado. Этот бар немного занят. Bu bar biraz yoğun. 这个酒吧有点忙。

Evet. Bu bir spor barı. Oh, ja, ja, ja, ja. Es ist eine Sportbar. Yeah. This is a sports bar. Oui. C'est un bar sportif. Oh, ja, ja, ja, ja. Het is een sportbar. Sim. Este é um bar de esportes. Evet. Bu bir spor barı. 是的。这是一家体育酒吧。

Evet. Televizyonda bir futbol maçı var. Ja, ja, ja, ja, ja. Es gibt ein Fußballspiel im Fernsehen. Yes. There is a football game on TV. Oui. Il y a un match de foot à la télé. Ja, ja, ja, ja, ja. Er is een voetbalwedstrijd op de televisie. Sim. Há um jogo de futebol na TV. Evet. Televizyonda bir futbol maçı var.

Spor sever misiniz? Mögen Sie Sport? Do you like sports? Aimes tu le sport? Вы любите спорт? Spor sever misiniz?

Spor oynamayı severim fakat spor seyretmeyi sevmem. Ich treibe gerne Sport, schaue aber nicht gerne Sport. I like to play sports, but I don't like to watch sports. J'aime faire du sport mais je n'aime pas regarder le sport. Мне нравится заниматься спортом, но я не люблю смотреть спорт. Spor oynamayı severim fakat spor seyretmeyi sevmem.

Hangi sporları seversiniz? Welche Sportarten magst Du? What sports do you like? Quels sports aimes-tu? Welke sporten vind je leuk? Hangi sporları seversiniz?

Futbolu ve kayağı severim. Ich mag Fußball und Skifahren. I like football and skiing. J'aime le football et le ski. Я люблю футбол и лыжи. Futbolu ve kayağı severim. 我喜欢足球和滑雪。

Kayağa ne sıklıkla gidersiniz? Wie oft gehst du Skifahren? How often do you go skiing? A quelle fréquence allez-vous skier ? Hoe vaak ga je skiën? Как часто вы катаетесь на лыжах? Kayağa ne sıklıkla gidersiniz? 你多久去一次滑雪？

Her hafta sonu kayağa giderim. Ich fahre jedes Wochenende Ski. I go skiing every weekend. Je vais skier tous les week-ends. Ik ga elk weekend skiën. Катаюсь на лыжах каждые выходные. 我每个周末都去滑雪。

Kayağa nereye gidersiniz? Wo fahren Sie Ski? Where do you go skiing? Où allez-vous skier ? Waar ga je skiën? Куда вы ходите кататься на лыжах?

Normalde ben yakın dağlara giderim. Normalerweise gehe ich in die nahegelegenen Berge. Normally I go to the nearby mountains. Normalement, je vais dans les montagnes voisines. Normalmente vou para as montanhas próximas. Обычно я хожу в близлежащие горы.

Bilirsiniz, yemeğe gitme zamanı geldi sayılır. Weißt du, es ist fast Zeit zum Abendessen zu gehen. You know, it's time for dinner. Tu sais, c'est presque l'heure d'aller dîner. Weet je, het is bijna tijd om te gaan eten. Знаешь, уже почти пора идти ужинать. 你知道，差不多该去吃晚饭了。

Tamam. OK. (Seufzt) OK. OK. (Soupirs)

Hadi gidelim. Lass uns gehen. Let's go. Allons-y. Давай, пойдем. 我们走吧。