×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

Who is She?, Bölüm Yirmi

Bölüm Yirmi

CANAN: Hayır! Çabuk hareket edelim. Hemen Selin'i daireye sokalım.

CENGİZ: Ama bunu yapamam. Hakan beni öldürecek!

CANAN: Tabii ki yapabilirsiniz. Paranızı hemen alacaksınız.

CENGİZ: Bana şimdi parayı gösterin. Bana şimdi parayı verin.

CANAN: Paranızı alacaksınız. İlk önce dairenin hangi katta olduğunu tekrar gösterir misiniz? Hangi katta?

CENGİZ: Size dairenin beşinci katta olduğunu söylemiştim. Ama bir dakika bekleyin. Bunu yapamam. Param nerede?

CANAN: Asansör tam orada. Hadi Selin, gidelim. Siz de gelin, bize yolu gösterirseniz paranızı alacaksınız. Söz veriyorum.

CENGİZ: Sadece üst düğmeye basın. Bu binada sadece beş kat var.

CANAN: Tamam. İçeri girip yukarıya çıkalım.

CENGİZ: Aman! Buna değeceğinden emin değilim. Bu benim işime mal olabilir.

CANAN: Endişelenmeyin. Sadece paranızı düşünün.


Bölüm Yirmi Chapter Twenty

CANAN: Hayır! CANAN: No! Çabuk hareket edelim. Let's act quickly. Hemen Selin'i daireye sokalım. Let's get Selin into the circle right now.

CENGİZ: Ama bunu yapamam. CENGİZ: But I can't do that. Hakan beni öldürecek! Hakan will kill me!

CANAN: Tabii ki yapabilirsiniz. CANAN: Of course you can. Paranızı hemen alacaksınız. You will get your money immediately.

CENGİZ: Bana şimdi parayı gösterin. CENGİZ: Show me the money now. Bana şimdi parayı verin. Give me the money now.

CANAN: Paranızı alacaksınız. CANAN: You will get your money. İlk önce dairenin hangi katta olduğunu tekrar gösterir misiniz? Can you show again which floor the flat is on first? Hangi katta? Which floor?

CENGİZ: Size dairenin beşinci katta olduğunu söylemiştim. CENGİZ: I told you that the flat is on the fifth floor. Ama bir dakika bekleyin. But wait a minute. Bunu yapamam. I can not do this. Param nerede? Where is my money?

CANAN:  Asansör tam orada. CANAN: The elevator is right there. Hadi Selin, gidelim. Come on Selin, let's go. Siz de gelin, bize yolu gösterirseniz paranızı alacaksınız. Come and show us the way, you will get your money. Söz veriyorum. I promise.

CENGİZ: Sadece üst düğmeye basın. CENGİZ: Just press the upper button. Bu binada sadece beş kat var. There are only five floors in this building.

CANAN: Tamam. CANAN: Okay. İçeri girip yukarıya çıkalım. Let's go in and go up.

CENGİZ: Aman! CENGİZ: Oh! Buna değeceğinden emin değilim. I'm not sure it's worth it. Bu benim işime mal olabilir. This could cost me my job.

CANAN: Endişelenmeyin. CANAN: Don't worry. Sadece paranızı düşünün. Just think about your money.