Bölüm Iki Part Two

CANAN: Biz birini arıyoruz. CANAN: Wir suchen jemanden. CANAN: We are looking for someone. کنان: ما به دنبال کسی هستیم. CANAN: Stiamo cercando qualcuno.

CENGİZ: Kimi arıyorsunuz? CENGİZ: Who are you looking for? CENGIZ: به دنبال چه کسی هستید؟ CENGİZ: Chi stai cercando?

CANAN: Ben abimi arıyorum. CANAN: I'm looking for my brother. کنان: من به دنبال برادرم هستم. CANAN: Sto cercando mio fratello.

CENGİZ: O burada mı yaşıyor? CENGIZ: Lebt er hier? CENGİZ: Does he live here? چنگیز: او اینجا زندگی می کند؟ CENGİZ: Vive qui?

CANAN: Evet, abimin bu binada yaşadığını düşünüyorum. CANAN: Ja, ich glaube, mein Bruder wohnt in diesem Gebäude. CANAN: Yes, I think my brother lives in this building. کنان: بله، فکر می کنم برادرم در این ساختمان زندگی می کند. CANAN: Sì, penso che mio fratello viva in questo edificio.

CENGİZ: Abiniz kim? Onun adını söyleyin. CENGIZ: Wer ist dein Bruder? Sagen Sie seinen Namen. CENGİZ: Who is your brother? Say her name. چنگیز: برادرت کیست؟ اسمش را بگو CENGİZ: Chi è tuo fratello? Dimmi come si chiama.

CANAN: Abimin adı Hakan. CANAN: My brother's name is Hakan. CANAN: Mio fratello si chiama Hakan.

CENGİZ: Kim daha büyük, siz mi yoksa abiniz mi? CENGİZ: Who is bigger, are you or your brother? چنگیز: چه کسی بزرگتر است، شما یا برادرتان؟ CENGİZ: Chi è più grande, tu o tuo fratello?

CANAN: Abim benden daha büyüktür. CANAN: Mein Bruder ist älter als ich. CANAN: My brother is older than me. کنان: برادرم از من بزرگتر است. CANAN: Mio fratello è più grande di me. Ben ondan daha gencim. Ich bin jünger als er. I'm younger than him. من از او کوچکتر هستم. O aile içindeki en büyük çocuktur. Er ist das älteste Kind der Familie. He is the eldest child in the family. او فرزند ارشد خانواده است. È il figlio maggiore della famiglia.

CENGİZ: Hanginiz daha uzun, siz mi yoksa abiniz mi? CENGİZ: Wer von euch ist größer, du oder dein Bruder? CENGİZ: Which one of you is taller, you or your brother? چنگیز: کدام یک از شما قدتان بلندتر است، شما یا برادرتان؟ CENGİZ: Qual è il più alto, tu o tuo fratello?

CANAN: Abim daha uzundur. CANAN: My brother is taller. Ben aile içinde kısa biriyim. Ich bin klein in der Familie. I'm a short family member. من در خانواده کوتاه هستم. Sono basso in famiglia. Neden soruyorsunuz? Why are you asking? چرا می پرسی؟ Perché me lo chiedi?