Özür dilerim, siz Kenan mısınız?
Entschuldigung|Entschuldigung|Sie|Kenan|Sind Sie
Sorry|Het spijt me|u, jullie, u bent|Kenan|bent u
||||ケナンさんですか
Sorry|"I apologize"|"you"|Kenan|"are you"
انا اسف هل انت كينان
Entschuldigung, bist du Kenaner?
I'm sorry, are you Canaan?
Lo siento, ¿eres Kenan?
Je suis désolé, êtes-vous Kenan ?
Mi scusi, lei è Kenan?
すみません、ケナンですか？
Het spijt me, ben jij Kenan?
Jeg beklager, er du Kenan?
Desculpe, é o Kenan?
Извините, вы Кенан?
Tôi xin lỗi, bạn có phải là Kenan không?
Hayır, ben Kenan değilim.
|ik||ben niet
Nein|||bin nicht
No|"I"|Kenan|"I am not"
لا ، أنا لست كينان.
Nein, ich bin nicht Kenan.
No, I'm not Canaan.
No, no soy Kenan.
Non, je ne suis pas Kenan.
いいえ、私はケナンではありません。
Nee, ik ben Kenan niet.
Nei, jeg er ikke Kenan.
Nie, nie jestem Kenan.
Não, eu não sou o Kenan.
Нет, я не Кенан.
Không, tôi không phải Kenan.
Özür dilerim, siz İrem misiniz?
|Entschuldigung||Ich bin's|sind Sie
Sorry|"I apologize"||Are you Irem?|"are you"
すみません|すみません、あなたは||イレムさん|
انا اسف هل انت ايريم
Entschuldigung, sind Sie Irem?
I'm sorry, are you Irem?
Perdona, ¿eres Irem?
Je suis désolé, êtes-vous Irem ?
Mi scusi, lei è Irem?
すみません、アイレムですか？
Het spijt me, ben jij Irem?
Jeg beklager, er du İrem?
Przepraszam, czy ty jesteś Irem?
Desculpe, é o Irem?
Простите, вы Ирем?
Hayır, ben İrem değilim.
||Nee, ik ben İrem niet.|
||いいえ、イレムではありません。|
لا ، أنا لست إرم.
Nein, ich bin nicht Irem.
No, I'm not Irem.
No, no soy Irem.
Non, je ne suis pas İrem.
いいえ、私はアイレムではありません。
Nee, ik ben Irem niet.
Nei, jeg er ikke Irem.
Não, não sou o Irem.
Üzgünüm.
Es tut mir leid.
Het spijt me.
すみません。
I'm sorry.
أنا حزينة.
Verzeihung.
Sorry.
Lo siento.
Pardon.
Mi dispiace.
悲しいです。
Het spijt me.
Jeg er lei meg.
Przykro mi.
Peço desculpa.
Мне грустно.
