Merhaba, nasıl gidiyor?
مرحبا كيف الحال؟
Hallo wie geht's?
Hello, how's it going?
Hola, ¿qué tal?
سلام. اوضاع چطوره؟
Bonjour comment ça va?
Ciao come va?
こんにちは調子はどうですか？
Olá, como está a correr?
Привет как дела?
Привіт як справи?
Xin chào, mọi việc thế nào rồi?
İyi gidiyor. Ya sen?
انها تسير على ما يرام. و أنت؟
Es läuft gut. Und du?
It's going well. What about you?
Va bien. ¿Y a ti?
داره خوب پیش میره. و شما؟
Ça va bien. Et toi?
上手くいっている。あなたも？
Está a correr bem. E tu?
Іде добре. Що з тобою?
Nó tiến triển tốt. Và bạn?
İyi gidiyor, teşekkürler.
إنها تسير على ما يرام ، شكرًا.
Es läuft gut, danke.
It's going well, thank you.
Va bien, gracias.
Ça va bien, merci.
Sta andando bene, grazie.
順調です、ありがとう。
Está a correr bem, obrigado.
Hafta sonun nasıldı?
كيف كانت عطلة نهاية الاسبوع؟
Wie war dein Wochenende?
How was your weekend?
¿Qué tal el fin de semana?
Comment c'est passé ton week-end?
Com'è stato il tuo fine settimana?
週末はいかがでしたか？
Hoe was je weekend?
Como foi o seu fim-de-semana?
Как ты провел выходные?
Як пройшли вихідні?
Cuối tuần của bạn như thế nào?
Oh, harikaydı, teşekkürler.
أوه ، لقد كان رائعًا ، شكرًا.
Oh, es war großartig, danke.
Oh, that was great, thanks.
Oh, eso fue genial, gracias.
Oh, c'était super, merci.
È stato fantastico, grazie.
ああ、よかったです、ありがとう。
Oh, dat was geweldig, dank je.
Oh, isso foi óptimo, obrigado.
О, это было здорово, спасибо.
О, це було чудово, дякую.
Ồ, thật tuyệt, cảm ơn.
