Asterix – nowi autorzy, nowe przygody…

Euronews po polsku.

Nie było go przez 8 lat.

I wreszcie Asterix jest ponownie w księgarniach, ku radości swoich niezliczonych fanów. Nowy album komiksowych przygód Asterixa nosi tytuł “Asterix u Piktów”.

To już 35 książka o słynnym francuskim, albo raczej galijskim bohaterze. Prawdziwą nowością jest to, że Albert Uderzo, jeden z twórców cyklu przekazał pałeczkę nowemu zespołowi autorskiemu. Scenariusz napisał Jean-Yves Ferri a autorem rysunków jest Didier Conrad. Nicholas Bady jest prawdziwym fanem cyklu i raczej nie ma żadnych obaw w związku z tą zmianą:

“Niczego się nie obawiam, liczę tylko po prostu na ciekawe przygody i piękny album”.

Tym razem wybieramy się z Asterixem i Obelixem do Szkocji z jej kiltami, wspaniałymi pejzażami i oczywiście potworem z Loch Ness.

O ogólnej koncepcji mówi scenarzysta Jean-Yves Ferri:

“Ja i Didier chcieliśmy, by ten album był hołdem dla całego cyklu.

I ten album ma trochę smak z lat siedemdziesiątych.” Podczas prac nad albumem pojawiły się pogłoski, według których został w nim ukryty zaszyfrowany tekst na temat referendum w sprawie niezależności Szkocji.

Ale scenarzysta szybko rozprawia się z tymi teoriami spiskowymi: “Udałem się do Szkocji, by pokazać ogólną ideę Szkotom.

Byli zadowoleni, że się o nich myśli. Zapytali, dlaczego właśnie Szkocja. Myśleli, że to w związku z referendum, ale to nie było tak. Dowiedziałem się o tym referendum już po rozpoczęciu pracy nad scenariuszem. Nie było zatem żadnych ukrytych intencji”. “Asterix u Piktów” przypuszcza zmasowany atak na księgarnie całego świata.

Ukazuje się równocześnie w 23 językach, w tym w języku polskim. Na sam tylko rynek francuskojęzyczny wydrukowano ponad 2 miliony egzemplarzy, a drugie tyle przygotowano dla odbiorców na całym świecie, głównie w Niemczech.