På Vei (2014) Lær norsk nivå A1-A2, 7 - Uttale (u-lyd)

7 - Uttale (u-lyd) wymowa|| pronunciación|| pronúncia|| تلفظ|| pronunciation|u|sound uitspraak||geluid вимова|| telaffuz|| Izruna||skaņa Aussprache|| произношение|| prononciation||son 7 - Pronunciation (u sound) 7 - Pronunciación (sonido u) 7 - تلفظ (صوت u) 7 - Prononciation (son u) 7 - Pronuncia (suono u) 7 - Tarimas (garsas „u“) 7 - Izruna (u-skaņa) 7 - Uitspraak (u-klank) 7 - Wymowa (dźwięk u) 7 - Pronúncia (som u) 7 - Произношение (у-звук) 7 - Вимова (u-звук) 7 - 发音（u 音） 7 - 發音（u 音） 7 - Telaffuz (u sesi) 7 - Aussprache (u-Laut) u-lyd: |dźwięk |sonido u|sound u|Ton u| |son u-skaņa: صوت u: som u: u sound: u-звук: son u : у-звук: u-klank: sonido u: dźwięk u: u sesi: u-Laut: lang u długi|u largo|u longo|u زبان|تو long|u lange|u довгий|u uzun|u valoda|tu lang|u долгий|u long|u garā u u بلند u longo long u довгий u u long долгий у lange u u largo długie u uzun u langes u - gul żółty amarillo amarelo گل yellow geel жовтий sarı dzeltena gelb желтый jaune - dzeltena - زرد - amarelo - yellow - жовтий - jaune - желтый - geel - amarillo - żółty - sarı - gelb - brun brązowy marrón marrom brown bruin коричневий kahverengi braun marron - brūna - قهوهای - marrom - brown - коричневий - marron - коричневый - bruin - marrón - brązowy - kahverengi - braun - bruke używać usar use gebruiken використовувати kullanmak benutzen использовать utiliser - izmantot - استفاده کردن - usar - use - використовувати - utiliser - использовать - gebruiken - usar - używać - kullanmak - benutzen kort u krótki|do corto|u short|u kort|u короткий|у kısa|bir süre kurz|vor короткий|не court|un īsu u کوتاه u cartão u short u картка у court u короткий у kort u corto u krótko u kısa u kurzes u kort u kısa bir süre kurz vor - til slutt do|końca hasta|final to|at last tot|einde до|кінця -e|son zu|Ende к|концу à|fin - beidzot - در نهایت - por último - finally - на кінець - enfin - в конце - tot slot - al final - na końcu - sonunda - schließlich til slutt sonunda schließlich - huske pamiętać remember herinneren пам'ятати hatırlamak erinnern souvenir - atcerēties - به یاد آوردن - lembrar - remember - пам'ятати - se souvenir - помнить - onthouden - recordar - pamiętać - hatırlamak - erinnern - agurk concombre - gurķis - خیار - pepino - cucumber - огірок - concombre - огурец - komkommer - pepino - ogórek - salatalık - Gurke Vi skriver 'u', men sier 'o': Mēs rakstām 'u', bet sakām 'o': ما 'u' مینویسیم، اما 'o' میگوییم: Escrevemos 'u', mas dizemos 'o': We write 'u', but say 'o': Ми пишемо 'u', але говоримо 'o': Nous écrivons 'u', mais nous disons 'o': Мы пишем 'u', но говорим 'o': We schrijven 'u', maar zeggen 'o': Escribimos 'u', pero decimos 'o': Pisujemy 'u', ale mówimy 'o': 'u' yazarız ama 'o' deriz: Wir schreiben 'u', aber sagen 'o': Vi sier... |say Mēs sakām... ما میگوییم... Nós dizemos... We say... Ми говоримо... Nous disons... Мы говорим... We zeggen... Decimos... Mówimy... Biz deriz... Wir sagen... - ung (Vi sier ofte o, ikke u: - foran -ng) młody|my|mówimy|często|o|nie|u|przed| joven|nosotros|decimos|a menudo|o|no|u|delante de| |nós|dizemos|frequentemente|o|não|u|antes| جوان||||||||نگ young|we|say|often|o|not|u|in front of|ng jong|wij|zeggen|vaak|o|niet|u|voor| молодий|ми|говоримо|часто|о|не|у|перед| genç|biz|deriz|sık sık|o|değil|u|önünde|ng jauns|||||||| jung|wir|sagen|oft|o|nicht|u|vor|ng молодой|мы|говорим|часто|о|не|у|перед| jeune|nous|disons|souvent|o|pas|u|devant| - jauns (Mēs bieži sakām o, nevis u: - priekšā -ng) - جوان (ما اغلب o میگوییم، نه u: - در جلوی -ng) - jovem (Nós costumamos dizer o, não u: - na frente -ng) - young (We often say o, not u: - in front of -ng) - молодий (Ми часто говоримо о, а не у: - перед -ng) - jeune (Nous disons souvent o, pas u : - devant -ng) - молодой (Мы часто говорим о, а не у: - перед -ng) - jong (We zeggen vaak o, niet u: - voor -ng) - joven (A menudo decimos o, no u: - delante de -ng) - młody (Często mówimy o, nie u: - przed -ng) - ung (Genellikle u değil o deriz: - -ng'nin önünde) - jung (Wir sagen oft o, nicht u: - vor -ng) - tung ciężki pesado سنگین heavy zwaar важкий ağır smags schwer тяжелый lourd - smags - سنگین - pesado - heavy - важкий - lourd - тяжелый - zwaar - pesado - ciężki - tung - tung - bukse (Vi sier ofte o, ikke u: - foran +k + konsonant ) spodnie|my|mówimy|często|o|nie|u|przed|+k|+spółgłoska pantalón|nosotros|decimos|a menudo|o|no|u|delante de|+k|+consonante calça|nós|dizemos|frequentemente|o|não|u|antes|+k|+ consoante شلوار|||||||||صدا دار pants|we|say|often|o|not|u|in front of|k|consonant broek|wij|zeggen|vaak|o|niet|u|voor|+k|+ medeklinker штани|ми|говоримо|часто|о|не|у|перед|+к|+приголосна pantolon|biz|deriz|sık sık|o|değil|u|önünde|k|ünsüz bikses||||||||| Hose|wir|sagen|oft|o|nicht|u|vor|k|Konsonant брюки|мы|говорим|часто|о|не|у|перед|+к|+согласная pantalon|nous|disons|souvent|o|pas|u|devant|+k|+ consonne - bikses (Mēs bieži sakām o, nevis u: - priekšā +k + līdzskaņa ) - شلوار (ما اغلب o میگوییم، نه u: - در جلوی +k + همخوان ) - calça (Nós costumamos dizer o, não u: - na frente +k + consoante ) - pants (We often say o, not u: - in front of +k + consonant ) - штани (Ми часто говоримо о, а не у: - перед +k + приголосна ) - pantalon (Nous disons souvent o, pas u : - devant +k + consonne ) - брюки (Мы часто говорим о, а не у: - перед +k + согласная) - broek (We zeggen vaak o, niet u: - voor +k + medeklinker ) - pantalón (A menudo decimos o, no u: - delante de +k + consonante ) - spodnie (Często mówimy o, nie u: - przed +k + spółgłoska ) - bukse (Genellikle u değil o deriz: - +k + ünsüzün önünde) - bukse (Wir sagen oft o, nicht u: - vor +k + Konsonant) - dum (Vi sier ofte o, ikke u: - foran +m) głupi|my|mówimy|często|o|nie|u|przed|+m tonto|nosotros|decimos|a menudo|o|no|u|delante de|+m |nós|dizemos|frequentemente|o|não|u|antes|+m احمق|||||||| stupid|we|say|often|o|not|u|in front of|m dom|wij|zeggen|vaak|o|niet|u|voor|+m дурний|ми|говоримо|часто|о|не|у|перед|+м aptal|biz|deriz|sık sık|o|değil|u|önünde|m muļķīgs|||||||| dumm|wir|sagen|oft|o|nicht|u|vor|m глупый|мы|говорим|часто|о|не|у|перед|+м stupide|nous|disons|souvent|o|pas|u|devant|+m - dum (Mēs bieži sakām o, nevis u: - priekšā +m) - احمق (ما اغلب o میگوییم، نه u: - در مقابل +m) - burro (Nós costumamos dizer o, não u: - na frente +m) - stupid (We often say o, not u: - in front of +m) - дурний (Ми часто говоримо о, а не у: - перед +m) - bête (Nous disons souvent o, pas u : - devant +m) - глупый (Мы часто говорим о, а не у: - перед +m) - dom (We zeggen vaak o, niet u: - voor +m) - tonto (A menudo decimos o, no u: - delante de +m) - głupi (Często mówimy o, nie u: - przed +m) - dum (Genellikle u değil o deriz: - +m'nin önünde) - dum (Wir sagen oft o, nicht u: - vor +m) Vanligvis sier vi ikke -d etter lang vokal: zwykle|mówimy|my|nie||po|długiej|samogłosce normalmente|decimos|nosotros|no||después de|larga|vocal normalmente|dizemos|nós|não|d|após|longa|vogal معمولاً|میگوییم|ما|نه||بعد از|بلند|واکه usually|say|we|not||after|long|vowel meestal|zeggen|wij|niet||na|lange|klinker зазвичай|говоримо|ми|не||після|довгий|голосний genellikle|söyleriz|biz|değil||sonra|uzun|ünlü Parasti|sakām|mēs|ne||pēc|garas|patskaņa normalerweise|sagen|wir|nicht||nach|lang|Vokal обычно|говорим|мы|не||после|долгого|гласного généralement|nous disons|nous|ne pas||après|longue|voyelle Parasti mēs nesakām -d pēc garās patskaņa: معمولاً ما بعد از واکه بلند -d نمیگوییم: Normalmente não dizemos -d após vogal longa: Usually we do not say -d after a long vowel: Зазвичай ми не говоримо -d після довгого голосного: En général, nous ne disons pas -d après une voyelle longue : Обычно мы не говорим -d после долгого гласного: Gewoonlijk zeggen we geen -d na een lange klinker: Normalmente no decimos -d después de una vocal larga: Zazwyczaj nie mówimy -d po długiej samogłosce: Genellikle uzun bir ünlüden sonra -d demeyiz: Normalerweise sagen wir nicht -d nach einem langen Vokal: - rød czerwony rojo vermelho قرمز red rood червоний kırmızı sarkans rot красный rouge - sarkans - قرمز - vermelho - red - червоний - rouge - красный - rood - rojo - czerwony - kırmızı - rot - glad szczęśliwy feliz feliz خوشحال happy blij радісний mutlu priecīgs froh радостный heureux - priecīgs - خوشحال - feliz - happy - радісний - heureux - радостный - blij - feliz - szczęśliwy - mutlu - froh - brød. chleb pan pão نان bread brood хліб ekmek maize Brot хлеб pain - maize. - نان. - pão. - bread. - хліб. - pain. - хлеб. - brood. - pan. - chleb. - ekmek. - Brot. Men vi sier 'd' i tilbud. ale|my|mówimy|'d'|w|oferta pero|nosotros|decimos|'d'|en|oferta mas|nós|dizemos|'d'|em|oferta اما|ما|میگوییم|'د'|در|پیشنهاد but|we|say|'d'|in|offer maar|wij|zeggen|'d'|in|aanbieding але|ми|говоримо|'д'|в|пропозиція ama|biz|deriz|d|içinde|teklif Bet|mēs|sakām|'d'|un|piedāvājumā aber|wir|sagen|d|in|Angebot но|мы|говорим|д|в|предложении mais|nous|disons|'d'|dans|offre Bet mēs sakām 'd' piedāvājumā. اما ما در پیشنهاد میگوییم 'd'. Mas nós dizemos 'd' em oferta. But we say 'd' in offer. Але ми кажемо 'd' в пропозиції. Mais nous disons 'd' dans l'offre. Но мы говорим 'd' в предложении. Maar we zeggen 'd' in aanbieding. Pero decimos 'd' en oferta. Ale mówimy 'd' w ofercie. Ama tekliflerde 'd' diyoruz. Aber wir sagen 'd' in Angeboten. - tilbud oferta oferta oferta offer aanbieding пропозиція teklif Angebot предложение offre - piedāvājums - پیشنهاد - oferta - offer - пропозиція - offre - предложение - aanbieding - oferta - oferta - teklifler - Angebote SENT_CWT:AFkKFwvL=1.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.95 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.43 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.54 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.82 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.25 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.91 lv:AFkKFwvL: fa:AFkKFwvL: ru:B7ebVoGS: pt:AvJ9dfk5: en:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: nl:B7ebVoGS:250507 es:B7ebVoGS:250515 pl:B7ebVoGS:250609 tr:vertex-1733295418793525248:251204 de:vertex-1733295418793525248:251212 3.1.8 ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=22 err=0.00%) cwt(all=71 err=19.72%)