6.3 Listen to the messages hören|zu|die|Nachrichten слухайте|до|повідомлень|повідомлення слушайте|к|сообщения|сообщения escucha|a|los|mensajes Listen|to|the|messages 6.3 Écouter les messages 6.3 Mesajları dinleyin 6.3 收聽訊息 6.3 Listen to the messages 6.3 Слушайте сообщения 6.3 Слухайте повідомлення 6.3 Escucha los mensajes 6.3 Höre die Nachrichten

Beskjeder. Nachrichten повідомлення сообщения Messages. mensajes Messages Messages. Messages. Сообщения. Повідомлення. Mensajes. Nachrichten. Lytt til beskjedene hör|zu|die Nachrichten слухайте|до|повідомлень слушайте|к|сообщениям ||les messages escucha|a|los mensajes Listen|to|the messages Écoutez les messages. Mesajları dinle Listen to the messages Слушайте сообщения Слухайте повідомлення Escucha los mensajes Höre die Nachrichten

Beskjed 1. Nachricht повідомлення сообщение Message 1. mensaje Message Message 1. Uyarı 1. Message 1. Сообщение 1. Повідомлення 1. Mensaje 1. Nachricht 1.

Hei, Eva, det er Thomas. hei|Eva|das|ist|Thomas привіт|Єва|це|є|Томас привет|Ева|это|есть|Томас hola|Eva|eso|es|Thomas Hi|Eva|it|is|Thomas Merhaba Eva, ben Thomas. Hi, Eva, it's Thomas. Привет, Ева, это Томас. Привіт, Ева, це Томас. Hola, Eva, soy Thomas. Hallo, Eva, hier ist Thomas. Jeg er på toget. ich|bin|im|Zug я|є|на|поїзді я|есть|на|поезде yo|estoy|en|tren I|am|on|the train Je suis dans le train. Trendeyim. I am on the train. Я в поезде. Я в поїзді. Estoy en el tren. Ich bin im Zug. Jeg har vært på Oppdal i tre dager. ich|habe|gewesen|in|Oppdal|für|drei|Tage я|маю|був|в|Оппдал|протягом|три|дні я|имею|был|в|Оппдал|в|три|дня yo|he|estado|en|Oppdal|por|tres|días I|have|been|in|Oppdal|for|three|days J'ai été à Oppdal pendant trois jours. Üç gündür Oppdal'dayım. I have been in Oppdal for three days. Я был в Оппдале три дня. Я був в Оппдалі три дні. He estado en Oppdal durante tres días. Ich war drei Tage in Oppdal. Klokka er kvart på sju nå (18.45), og jeg kommer snart til Trondheim. die Uhr|ist|viertel|vor|sieben|jetzt||ich|komme|bald|nach|Trondheim година|є|чверть|до|сьомої|зараз|і|я|приїду|скоро|в|Тронгейм часы|есть|четверть|до|семи|сейчас|и|я|приеду|скоро|в|Тронхейм la hora|es|cuarto|para|siete|ahora|y|yo|llegaré|pronto|a|Trondheim The clock|is|quarter|to|seven|now|and|I|will arrive|soon|in|Trondheim Il est six heures moins le quart maintenant (18h45), et je vais bientôt arriver à Trondheim. It is a quarter to seven now (18:45), and I will soon arrive in Trondheim. Сейчас без пятнадцати семь (18:45), и я скоро приеду в Трондхейм. Зараз 18:45, і я скоро приїду до Трондгейму. Son las seis y cuarenta y cinco ahora (18:45), y llegaré pronto a Trondheim. Es ist jetzt viertel vor sieben (18:45), und ich komme bald in Trondheim an. Skal vi ta en kopp kaffe i kveld? sollen|wir|nehmen|eine|Tasse|Kaffee|in|Abend будемо|ми|брати|одну|чашку|кави|в|вечір будем|мы|взять|одну|чашку|кофе|в|вечер vamos a|nosotros|tomar|una|taza|café|en|noche Shall|we|have|a|cup|coffee|in|evening Allons-nous prendre une tasse de café ce soir ? Bu akşam bir fincan kahve içelim mi? Shall we have a cup of coffee tonight? Не выпить ли нам чашечку кофе сегодня вечером? Чи вип'ємо чашку кави сьогодні ввечері? ¿Vamos a tomar una taza de café esta noche? Wollen wir heute Abend eine Tasse Kaffee trinken? Du kan ringe meg hvis du har lyst. du|kannst|anrufen|mich|wenn|du|hast|Lust ти|можеш|дзвонити|мені|якщо|ти|маєш|бажання ты|можешь|позвонить|мне|если|ты|имеешь|желание tú|puedes|llamar|me|si|tú|tienes|ganas You|can|call|me|if|you|have|desire Tu peux m'appeler si tu en as envie. İstersen beni arayabilirsin. You can call me if you feel like it. Ты можешь позвонить мне, если захочешь. Ти можеш зателефонувати мені, якщо захочеш. Puedes llamarme si quieres. Du kannst mich anrufen, wenn du möchtest. Ha det bra så lenge. hab|es|gut|so|lange будь|це|добре|так|довго имей|это|хорошо|так|долго ten|eso|bien|así|por ahora Take|it|well|for|a long time Prends soin de toi en attendant. Güle güle. Take care for now. Пока, до скорого. Бувай поки. Cuídate por ahora. Mach's gut bis dahin.

Beskjed 2. Nachricht повідомлення сообщение mensaje Message Uyarı 2. Message 2. Сообщение 2. Повідомлення 2. Mensaje 2. Nachricht 2. Hallo, dette er Anita. Hallo|dies|ist|Anita привіт|це|є|Анита привет|это|есть|Анита hola|esto|es|Anita Hello|this|is|Anita Hello, this is Anita. Привет, это Анита. Привіт, це Анита. Hola, soy Anita. Hallo, das ist Anita. Jeg har dessverre glemt når vi skal treffes i ettermiddag. ich|habe|leider|vergessen|wann|wir|sollen|uns treffen|am|Nachmittag я|маю|на жаль|забув|коли|ми|будемо|зустрічатися|в|післяобід я|имею|к сожалению|забыл|когда|мы|будем|встречаться|в|послеобеденное время |||oublié|quand||||| yo|he|desgraciadamente|olvidado|cuándo|nosotros|vamos a|encontrarnos|en|tarde I|have|unfortunately|forgotten|when|we|shall|meet|in|afternoon J'ai malheureusement oublié quand nous devons nous rencontrer cet après-midi. Maalesef bu öğleden sonra ne zaman buluşacağımızı unuttum. Unfortunately, I have forgotten when we are supposed to meet this afternoon. К сожалению, я забыла, когда мы встречаемся сегодня вечером. На жаль, я забула, коли ми зустрічаємось сьогодні ввечері. Desafortunadamente, he olvidado cuándo nos vamos a ver esta tarde. Leider habe ich vergessen, wann wir uns heute Nachmittag treffen. Når er det? wann|ist|das коли|є|це когда|есть|это cuándo|es|eso When|is|it C'est quand? When is it? Когда это? Коли це? ¿Cuándo es? Wann ist es? Beklager, jeg må gå nå. Entschuldigung|ich|muss|gehen|jetzt вибач|я|мушу|йти|зараз извините|я|должен|идти|сейчас lo siento|yo|debo|ir|ahora Sorry|I|must|leave|now Désolé, je dois y aller maintenant. Sorry, I have to go now. Извини, мне нужно идти сейчас. Вибачте, мені потрібно йти зараз. Lo siento, tengo que irme ahora. Entschuldigung, ich muss jetzt gehen. Jeg er i sentrum fordi jeg skal til tannlegen. ich|bin|in|Zentrum|weil|ich|werde|zu|Zahnarzt я|є|в|центр|тому що|я|буду|до|стоматолога я|есть|в|центре|потому что|я|буду|к|стоматологу ||||||vais||dentiste yo|estoy|en|centro|porque|yo|voy a|a|dentista I|am|in|the center|because|I|have to|to|the dentist Je suis au centre parce que je vais chez le dentiste. I am in the city center because I have to go to the dentist. Я в центре, потому что иду к стоматологу. Я в центрі, бо йду до стоматолога. Estoy en el centro porque voy al dentista. Ich bin im Zentrum, weil ich zum Zahnarzt gehe. Timen er klokka ti på halv to (13.20), det er et kvarter til. Termin|ist|Uhr|zehn|vor|halb|zwei|es|ist|ein|Viertel|vor прийом|є|о годині|десять|до|пів|двох|це|є|чверть|чверть|до время|есть|час|десять|до|половина|два|это|есть|четверть|четверть|до la cita|es|a la hora|diez|menos|y media|dos|eso|es|un|cuarto|para The lesson|is|at|ten|to|half|two|it|is|a|quarter|to Le rendez-vous est à dix moins le quart deux (13h20), il reste un quart d'heure. The appointment is at ten to half past one (1:20 PM), there is a quarter left. Запись на десять минут до половины третьего (13:20), осталось четверть часа. Запис на десяту хвилину до пів на другу (13:20), залишилося чверть години. La cita es a las dos menos diez (13:20), queda un cuarto de hora. Der Termin ist um zehn vor halb zwei (13:20), es sind noch fünfzehn Minuten. Ha det! Tschüss|es прощавай|це прощай|это adiós|eso Have|it Au revoir! Goodbye! До свидания! Бувай! ¡Adiós! Tschüss! Vi ses! wir|sehen uns ми|побачимося мы|увидимся nosotros|vemos We|will see See you! Увидимся! До зустрічі! ¡Nos vemos! Wir sehen uns!

Beskjed 3. Nachricht повідомлення сообщение mensaje Message Message 3. Сообщение 3. Повідомлення 3. Mensaje 3. Nachricht 3.

Hei, hei! Hallo| привіт|привіт привет|привет hola|hola Hi| Hello, hello! Привет, привет! Привіт, привіт! ¡Hola, hola! Hallo, hallo! Det er Jon her. Es|ist|Jon|hier це|є|Йон|тут это|есть|Йон|здесь ||Jon| eso|es|Jon|aquí It|is|Jon|here It's Jon here. Это Джон. Це Йон. Soy Jon. Hier ist Jon. Jeg vil bare fortelle at jeg kommer seinere hjem fordi jeg har jobbet ekstra, og jeg må gå snart, bussen går ti over halv seks (17.40). ich|will|nur|erzählen|dass|ich|komme|später|nach Hause|weil|ich|habe|gearbeitet|extra||ich|muss|gehen|bald|der Bus|fährt|zehn|nach|halb|sechs я|хочу|тільки|сказати|що|я|прийду|пізніше|додому|тому що|я|маю|працював|додатково|і|я|мушу|йти|скоро|автобус|відправляється|десять|після|половина|шоста я|хочу|только|сказать|что|я|прихожу|позже|домой|потому что|я|имею|работал|дополнительно|и|я|должен|идти|скоро|автобус|уходит|десять|после|половина|шесть |||raconter||||plus tard||||||||||||||||| yo|quiero|solo|decir|que|yo|llego|más tarde|a casa|porque|yo|he|trabajado|extra|y|yo|debo|ir|pronto|el autobús|sale|diez|después de|y media|seis I|will|just|tell|that|I|will come|later|home|because|I|have|worked|extra|and|I|must|leave|soon|the bus|leaves|ten|past|half|six Je veux juste dire que je rentre plus tard à la maison parce que j'ai travaillé en plus, et je dois y aller bientôt, le bus part à dix minutes après cinq heures et demie (17h40). I just want to let you know that I will be home later because I have been working extra, and I have to leave soon, the bus leaves at ten past half six (17:40). Я просто хочу сказать, что вернусь домой позже, потому что я работал дополнительно, и мне нужно скоро уходить, автобус уходит в десять минут шестого (17:40). Я просто хочу сказати, що прийду додому пізніше, тому що працював додатково, і мені потрібно йти незабаром, автобус йде о десятій хвилині після півшостої (17:40). Solo quería decir que llegaré más tarde a casa porque he trabajado horas extra, y tengo que irme pronto, el autobús sale a las cinco y diez (17:40). Ich wollte nur sagen, dass ich später nach Hause komme, weil ich Überstunden gemacht habe, und ich muss bald gehen, der Bus fährt um zehn nach halb sechs (17:40). Det er om ti minutter. es|ist|in|zehn|Minuten це|є|через|десять|хвилин это|есть|через|десять|минут eso|es|en|diez|minutos It|is|in|ten|minutes C'est dans dix minutes. That's in ten minutes. Через десять минут. Це через десять хвилин. Son dentro de diez minutos. Es ist in zehn Minuten. Ha det, vi snakkes! Tschüss|es|wir|sprechen uns прощавай|це|ми|поговоримо прощай|это|мы|поговорим adiós|eso|nosotros|hablamos Bye|it|we|talk Au revoir, on se parle plus tard ! Goodbye, we'll talk! До свидания, поговорим! Бувай, поговоримо! ¡Adiós, hablamos! Tschüss, wir sprechen uns! (Klokka er 17.30). Uhr|ist година|є часы|есть la hora|es The clock|is (The time is 5:30 PM). (Сейчас 17:30). (Годинник 17:30). (La hora es 17:30). (Die Uhr zeigt 17:30).