1.1 Fra Oslo med tog z|Oslo|z|pociągiem z|Osla|s|vlakom de|Oslo|en|tren da|Oslo|con|treno From|from Oslo|by|by train de|Oslo|en|train من|أوسلو|بـ|القطار |اسلو|با|قطار Dan|Oslo|ile|tren |奥斯陆|乘|火车 |Осло||поезд З Осло|Осло|на|поїзді |Oslo||Zug 1.1 Από Όσλο με τρένο 1.1 From Oslo by train 1.1 オスロから電車で行く場合 1.1 오슬로에서 기차로 1.1 Iš Oslo traukiniu 1.1 Vanuit Oslo met de trein 1.1 De Oslo de trem 1.1 Из Осло на поезде 1.1 從奧斯陸搭火車 1.1 Oslo'dan trenle 1.1 З Осло на поїзді 1.1 Von Oslo mit dem Zug 1.1 Z Oslo pociągiem 1.1 از اسلو با قطار 1.1 从奥斯陆乘火车 1.1 De Oslo en train 1.1 Desde Oslo en tren 1.1 Z Osla vlakom 1.1 من أوسلو بالقطار 1.1 Da Oslo in treno

Ken Robbins kommer fra England. Ken|Robbins|przyjeżdża|z|Anglii Ken|Robbins|prichádza|z|Anglicka Кен|Роббінс|приїжджає|з|Англії Ken|Robbins|viene|de|Inglaterra Ken|Robbins|viene|da|Inghilterra Ken|Robbins|comes|from|England Ken|Robbins|vient|de|Angleterre كين|روبنز|يأتي|من|إنجلترا Ken|Robbins|||Engeland Ken|Robbins|geliyor|dan|İngiltere 肯|罗宾斯|来自|从|英国 Кен|Роббинс|приходит||Англия کن|رابینز|می‌آید|از|انگلستان Ken|Robbins|er kommt|aus|England Ken Robbins is from England. ケン・ロビンスはイギリス出身です。 Кен Роббинс родом из Англии. Ken Robbins İngiltere'den geliyor. Кен Роббінс з Англії. Ken Robbins kommt aus England. Ken Robbins pochodzi z Anglii. کن رابینز از انگلستان می‌آید. 肯·罗宾斯来自英国。 Ken Robbins vient d'Angleterre. Ken Robbins viene de Inglaterra. Ken Robbins pochádza z Anglicka. كين روبينز يأتي من إنجلترا. Ken Robbins viene dall'Inghilterra. Han bor i London. on|mieszka|w|Londynie on|býva|v|Londýne Він|живе|в|Лондон él|vive|en|Londres lui|vive|a|Londra he|lives|in|He lives in London. il|habite|à|Londres هو|يعيش|في|لندن |||Londen O|yaşıyor|de|Londra 他|住|在|伦敦 |живет|в|Лондоне او|زندگی می‌کند|در|لندن er|er wohnt|in|London He lives in London. 彼はロンドンに住んでいます。 Он живет в Лондоне. Londra'da yaşıyor. Він живе в Лондоні. Er wohnt in London. Mieszka w Londynie. او در لندن زندگی می‌کند. 他住在伦敦。 Il habite à Londres. Él vive en Londres. Žije v Londýne. يعيش في لندن. Vive a Londra. Ken er 23 år gammel. Ken|jest|lat|stary Ken|je|rokov|starý Кен|є|років|старий Ken|es|años|viejo Ken|è|anni|vecchio Ken|is|years old|years old Ken|est|ans|vieux كين|هو|سنة|قديم Ken|dir|yaş|yaşında 肯|是|岁|老 ||лет|старый کن|است|سال|پیر Ken|er|Jahre|alt Ken is 23 years old. ケンは23歳です。 Кену 23 года. Ken 23 yaşında. Кену 23 роки. Ken ist 23 Jahre alt. Ken ma 23 lata. کن 23 ساله است. 肯23岁。 Ken a 23 ans. Ken tiene 23 años. Ken má 23 rokov. كين عمره 23 عامًا. Ken ha 23 anni. Han reiser med tog fra Oslo til Trondheim. on|podróżuje|z|pociągiem|z|Oslo|do|Trondheim on|cestuje|s|vlakom|z|Osla|do|Trondheimu Він|подорожує|на|поїзді|з|Осло|до|Тронгейм él|viaja|con|tren|de|Oslo|a|Trondheim lui|viaggia|con|treno|da|Oslo|a|Trondheim he|travels|by|train|from|Oslo|to|Trondheim il|voyage|avec|train|de|Oslo|à|Trondheim هو|يسافر|مع|قطار|من|أوسلو|إلى|تروندهايم |reist||trein||Oslo||Trondheim O|seyahat ediyor|ile|tren|dan|Oslo|e|Trondheim 他|旅行|和|火车|从|奥斯陆|到|特隆赫姆 |едет||поезд|из|||Тронхейм او|سفر می‌کند|با|قطار|از|اسلو|به|تروندهایم er|reist|mit|Zug|von|Oslo|nach|Trondheim He travels by train from Oslo to Trondheim. 彼はオスロからトロンハイムまで電車で旅行します。 Он едет поездом из Осло в Тронхейм. Oslo'dan Trondheim'a trenle seyahat ediyor. Він подорожує потягом з Осло до Тронгейма. Er reist mit dem Zug von Oslo nach Trondheim. On podróżuje pociągiem z Oslo do Trondheim. او با قطار از اسلو به تروندهایم سفر می‌کند. 他从奥斯陆坐火车到特隆赫姆。 Il voyage en train d'Oslo à Trondheim. Él viaja en tren de Oslo a Trondheim. Cestuje vlakom z Osla do Trondheimu. هو يسافر بالقطار من أوسلو إلى تروندهايم. Lui viaggia in treno da Oslo a Trondheim. Ken snakker med ei dame. Ken|rozmawia|z|jedną|kobietą Ken|hovorí|s|jednou|ženou Кен|говорить|з|одна|жінка Ken|habla|con|una|mujer Ken|parla|con|una|donna Ken|is talking|with|a|woman Ken|parle|avec|une|dame كين|يتحدث|مع|امرأة|سيدة Ken|konuşur|ile|bir|kadın 肯|说话|和|一位|女士 Кен|говорит|с|одна|женщина کن|صحبت می‌کند|با|یک|زن Ken|spricht|mit|eine|Dame Ken is talking to a woman. ケンは女性と話しています。 Кен разговаривает с женщиной. Ken bir kadınla konuşuyor. Кен розмовляє з жінкою. Ken spricht mit einer Dame. Ken rozmawia z kobietą. کن با یک خانم صحبت می‌کند. 肯在和一位女士交谈。 Ken parle avec une dame. Ken habla con una dama. Ken hovorí s jednou ženou. كين يتحدث مع امرأة. Ken parla con una donna. Hun kommer fra Norge. ona|przyjeżdża|z|Norwegii ona|prichádza|z|Nórska Вона|приїжджає|з|Норвегії ella|viene|de|Noruega lei|viene|da|Norvegia She|comes|from|Norway elle|vient|de|Norvège هي|تأتي|من|النرويج O|gelir|dan|Norveç 她|来|从|挪威 она|приходит||Норвегия او|می‌آید|از|نروژ sie|kommt|aus|Norwegen She's from Norway. 彼女はノルウェー出身です。 Она из Норвегии. O Norveç'ten geliyor. Вона з Норвегії. Sie kommt aus Norwegen. Ona pochodzi z Norwegii. او از نروژ می‌آید. 她来自挪威。 Elle vient de Norvège. Ella viene de Noruega. Ona pochádza z Nórska. هي من النرويج. Lei viene dalla Norvegia.

Monika: Jeg heter Monika. Monika|ja|nazywam się|Monika Monika|ja|volám sa|Monika Моніка|Я|звати| Monika|yo|me llamo|Monika Monika|io|mi chiamo|Monika Monika|I|am called|Monika Monika|je|m'appelle|Monika مونيكا|أنا|اسمي|مونيكا Monika: Ik heet Monika.||| Monika||| 莫妮卡|我|名字是|莫妮卡 Моника|я||Моника مونیكا|من|نامم|مونیكا Monika|ich|heiße|Monika Monika: My name is Monika. モニカ: 私の名前はモニカです。 Моника: Меня зовут Моника. Monika: Benim adım Monika. Моніка: Мене звати Моніка. Monika: Ich heiße Monika. Monika: Nazywam się Monika. مونیکا: من مونیکا هستم. 莫妮卡：我叫莫妮卡。 Monika : Je m'appelle Monika. Monika: Me llamo Monika. Monika: Volám sa Monika. مونيكا: اسمي مونيكا. Monika: Mi chiamo Monika. Hva heter du? co|nazywasz|ty čo|sa voláš|ty Що|тебе|звати ||あなた qué|te llamas|tú che|ti chiami|tu What|is called|you que|tu t'appelles|toi ماذا|اسمك|أنت Ne|adın|sen 什么|叫|你 как|| چه|نام|تو was|heißt|du What's your name? あなたの名前は何ですか？ Как вас зовут? Senin adın ne? Як тебе звати? Wie heißt du? Jak się nazywasz? نام تو چیست؟ 你叫什么名字？ Comment t'appelles-tu ? ¿Cómo te llamas? Ako sa voláš? ما اسمك؟ Come ti chiami?

Ken: Jeg heter Ken. Ken|ja|nazywam się|Ken Ken|ja|sa volám|Ken Кен|Я|звати|Кен Ken|yo|me llamo|Ken Ken|io|mi chiamo|Ken Ken|I|am called|Ken Ken|je|m'appelle|Ken كين|أنا|اسمي|كين Ken|Ben|adım| Ken|我|叫|Ken کن|من|نام|کن Ken|ich|heiße|Ken Ken: My name is Ken. ケン：私の名前はケンです。 Кен: Меня зовут Кен. Ken: Benim adım Ken. Кен: Мене звати Кен. Ken: Ich heiße Ken. Ken: Nazywam się Ken. کن: نام من کن است. 肯：我叫肯。 Ken : Je m'appelle Ken. Ken: Me llamo Ken. Ken: Volám sa Ken. كين: اسمي كين. Ken: Mi chiamo Ken.

M: Hvor kommer du fra? M|skąd|przyjeżdżasz|ty|z M|kde|prichádzaš|ty|z М|Де|приходиш|ти|з M|de dónde|vienes|tú|de M|dove|vieni|tu|da you|Where|are|you|from M|d'où|tu viens|toi|de م|من أين|تأتي|أنت|من waar kom je vandaan|||| M|Nereden|geliyorsun|sen|dan M|哪里|来|你|从 ты|откуда||| م|کجا|می‌آیی|تو|از M|wo|kommst|du|her M: Where are you from? 母：どこの出身ですか？ М: Откуда ты? M: Nereden geliyorsun? М: Звідки ти? M: Woher kommst du? M: Skąd pochodzisz? م: تو از کجا می‌آیی؟ M：你来自哪里？ M : D'où viens-tu ? M: ¿De dónde eres? M: Odkiaľ pochádzaš? م: من أين أنت؟ M: Da dove vieni?

K: Jeg kommer fra England. K|ja|przyjeżdżam|z|Anglii K|ja|prichádzam|z|Anglicka |Я|приїжджаю|з|Англії K|yo|vengo|de|Inglaterra K|io|vengo|da|Inghilterra I|I|come|from|England K|je|viens|de|Angleterre ك|أنا|أتيت|من|إنجلترا Ik kom uit|||| |Ben|geliyorum|-den|İngiltere K|我|来|从|英国 K|||| ک|من|می‌آیم|از|انگلستان K|ich|komme|aus|England K: I come from England. K: 私はイギリスから来ました。 К: Я родом из Англии. K: İngiltere'den geliyorum. К: Я з Англії. K: Ich komme aus England. K: Pochodzę z Anglii. ک: من از انگلستان می‌آیم. K：我来自英国。 K : Je viens d'Angleterre. K: Soy de Inglaterra. K: Pochádzam z Anglicka. ك: أنا من إنجلترا. K: Vengo dall'Inghilterra. Og du? i|ty a|ty І|ти y|tú e|tu And you?|you et|toi و|أنت Ve|sen 和|你 و|تو und|du And you? あなたも？ А вы? Ya sen? А ти? Und du? A ty? و تو؟ 你呢？ Et toi ? ¿Y tú? A ty? وأنت؟ E tu?

M: Jeg kommer fra Oslo, men jeg bor i Trondheim. M|ja|przyjeżdżam|z|Oslo|ale|ja|mieszkam|w|Trondheim M|ja|prichádzam|z|Osla|ale|ja|bývam|v|Trondheime |Я|приїхав|з|Осло|але|я|живу|в|Тронгейм M|yo|vengo|de|Oslo|pero|yo|vivo|en|Trondheim M|io|vengo|da|Oslo|ma|io|vivo|a|Trondheim I|I|come|from|Oslo|but|I|live|in|Trondheim M|je|viens|de|Oslo|mais|je|vis|à|Trondheim م|أنا|أتيت|من|أوسلو|لكن|أنا|أعيش|في|تروندهايم |||||||woon|| |Ben|geliyorum|dan|Oslo|ama|ben|yaşıyorum|de|Trondheim M|我|来自|从|奥斯陆|但是|我|住|在|特隆赫姆 Я|||||но||живу|| M|من|می‌آیم|از|اسلو|اما|من|زندگی می‌کنم|در|تروندهایم M|ich|komme|aus|Oslo|aber|ich|wohnen|in|Trondheim M: I come from Oslo, but I live in Trondheim. M: 私はオスロ出身ですが、トロンハイムに住んでいます。 М: Я родом из Осло, но живу в Тронхейме. M: Oslo'dan geliyorum ama Trondheim'da yaşıyorum. М: Я з Осло, але живу в Трондхеймі. M: Ich komme aus Oslo, aber ich wohne in Trondheim. M: Pochodzę z Oslo, ale mieszkam w Trondheim. م: من از اسلو می‌آیم، اما در تروندهایم زندگی می‌کنم. M: 我来自奥斯陆，但我住在特隆赫姆。 M : Je viens d'Oslo, mais j'habite à Trondheim. M: Vengo de Oslo, pero vivo en Trondheim. M: Pochádzam z Osla, ale žijem v Trondheim. م: أنا من أوسلو، لكنني أعيش في تروندهايم. M: Vengo da Oslo, ma vivo a Trondheim.

K: Har du familie i Trondheim? K|masz|ty|rodzinę|w|Trondheim K|máš|ty|rodinu|v|Trondheime |Маєш|ти|родина|в|Трондхейм K|tienes|tú|familia|en|Trondheim K|hai|tu|famiglia|a|Trondheim K(1)|"Do you have"|you|family|in|Trondheim K|as|tu|famille|à|Trondheim ك|هل لديك|أنت|عائلة|في|تروندهايم |||familie|| |Var|sen|aile|de|Trondheim K|有|你|家人|在|特隆赫姆 |есть||семья|в| K|داری|تو|خانواده|در|تروندهایم K|hast|du|Familie|in|Trondheim K: Do you have family in Trondheim? K: トロンハイムに家族はいますか？ K: У вас есть семья в Тронхейме? K: Trondheim'da ailen var mı? К: У тебе є родина в Трондхеймі? K: Hast du Familie in Trondheim? K: Czy masz rodzinę w Trondheim? ک: آیا خانواده‌ای در تروندهایم داری؟ K: 你在特隆赫姆有家人吗？ K : As-tu de la famille à Trondheim ? K: ¿Tienes familia en Trondheim? K: Máš rodinu v Trondheim? ك: هل لديك عائلة في تروندهايم؟ K: Hai famiglia a Trondheim?

M: Ja, jeg er gift, og jeg har ei jente. M|tak|ja|jestem|żonaty|i|ja|mam|jedną|dziewczynę M|áno|ja|som|ženatý/vydatá|a|ja|mám|jednu|dieťa |Так|я|є|одружений|і|я|маю|одна|дочка M|sí|yo|soy|casado|y|yo|tengo|una|niña M|sì|io|sono|sposato|e|io|ho|una|ragazza M|yes|"I"|am|married|and|I|have|a|girl M|oui|je|suis|marié|et|je|ai|une|fille م|نعم|أنا|أنا|متزوج|و|أنا|لدي|ابنة|فتاة ||||getrouwd|||||meisje |Evet|ben|dir|evli|ve|ben|var|bir|kız M|是的|我|是|已婚|和|我|有|一个|女儿 |да|я||женат|и|я|имею||девочка M|بله|من|هستم|متاهل|و|من|دارم|یک|دختر M|ja|ich|bin|verheiratet|und|ich|habe|ein|Mädchen ||||casado||||| M: Yes, I'm married and I have a girl. M: はい、私は結婚していて女の子がいます。 М: Да, я женат и у меня есть девушка. M: Evet, evliyim ve bir kızım var. М: Так, я одружений, і в мене є дочка. M: Ja, ich bin verheiratet und ich habe ein Mädchen. M: Tak, jestem żonaty i mam córkę. م: بله، من متاهل هستم و یک دختر دارم. M: 有，我结婚了，还有一个女儿。 M : Oui, je suis marié et j'ai une fille. M: Sí, estoy casado y tengo una niña. M: Áno, som ženatý a mám dcéru. م: نعم، أنا متزوج ولدي ابنة. M: Sì, sono sposato e ho una ragazza.

K: Hva heter hun? co|co|nazywa się|ona K|čo|sa volá|ona |Що|її звати|вона K|qué|se llama|ella che|cosa|si chiama|lei K|What|is called|she K|quoi|s'appelle|elle ماذا|ماذا|يسمى|هي |Ne|adı|o 她|什么|叫|她 |что||она چه|اسم|او|او was|was|heißt|sie K: What's her name? K: 彼女の名前は何ですか? К: Как ее зовут? K: Adı ne? К: Як її звати? K: Wie heißt sie? K: Jak ma na imię? K: او چه نام دارد؟ K: 她叫什么名字？ K: Comment s'appelle-t-elle ? K: ¿Cómo se llama ella? K: Ako sa volá? ك: ما اسمها؟ K: Come si chiama?

M: Hun heter Emma. ona|ona|nazywa się|Emma M|ona|sa volá|Emma |Вона|звуть|Емма M|ella|se llama|Emma lei|lei|si chiama|Emma M|She|is called|She is called Emma. M|elle|s'appelle|Emma هي|هي|يسمى|إما |||Zij heet Emma. |O|adı|Emma 她|她|叫|艾玛 |||Эмма او|او|اسم|اما sie|sie|heißt|Emma M: Her name is Emma. 男性：彼女の名前はエマです。 М: Ее зовут Эмма. M: Adı Emma. М: Її звати Емма. M: Sie heißt Emma. M: Ma na imię Emma. M: او نامش اما است. M: 她叫艾玛。 M: Elle s'appelle Emma. M: Se llama Emma. M: Volá sa Emma. م: اسمها إيما. M: Si chiama Emma. Hun er seks år. ona|jest|sześć|lat ona|je|šesť|rokov Вона|є|шість|років ella|es|seis|años lei|è|sei|anni she|is|six|years old elle|est|six|ans هي|تكون|ستة|سنوات O|dir|altı|yaş 她|是|六|岁 она||| او|است|شش|سال sie|ist|sechs|Jahre She is six years. 彼女は6歳です。 Ей шесть лет. Altı yaşında. Їй шість років. Sie ist sechs Jahre alt. Ma sześć lat. او شش ساله است. 她六岁。 Elle a six ans. Ella tiene seis años. Má šesť rokov. هي في السادسة من عمرها. Ha sei anni.