Norsk vlog from TROMSØ (WIth subtitles)

Da er vi kommet til Tromsø, dette er en øy som heter Arnøya. Og der bor min oldemor som er 100 år.

Vi dro hjemmefra på fredag klokka halv ni på morgenen, kjørte til Gardermoen, også tok vi fly til Tromsø.

Så måtte vi vente i Tromsø i seks timer, og så tok vi båt fra Tromsø til Arnøya som er her Oldemor bor.

Og her sover vi på noe som heter Lauksletta overnatting, for vi skal feire 100års-bursdag til min Oldemor.

Så vi skal feire bursdag i dag, vi kom i går.

Så her bak meg er huset hennes, og nå er vi på besøk.

Her er huset til oldemor.

Der har hun bodd siden etter krigen.

Hvorfor skal du ha langt hår?

Det er jo snart slutt med det.

Liker ikke langt hår?

Nei, jeg fordrar ikke når gutta går med langt hår.

-utydelig snakk-

Si "hei".

Du skal ikke gå i snøen, vennen.

Det er masse snø selv om det er mai.

Midt i mai.

Synger bursdagsangen.

Nå skal vi besøke oldemor og si "ha det bra". for nå skal vi dra hjem i dag.

Som hun har sagt de siste 10 årene, "Det blir vel siste gang æ ser dokker".

Som på bokmål er "Det blir vel siste gang jeg ser dere".

Men hun kan jo leve i 10 år til hun.

Det blir trist å dra fra henne, vi bor så langt unna.

Men sånn er det, vi må jo hjem.

Studerer du, vennen?

Var det spennende?

Nå kommer snart hurtigbåten som skal ta oss til Tromsø, og der skal vi sove en natt på hotell.

Før vi tar flyet tilbaket til Oslo.

Og jeg har blitt syk, så det passet jo ikke dårligere faktisk.

Fin helg har det vært da.

Litt sightseeing i Tromsø.

Med grinete unger.

Er du glad?

Nei.

Var det kjempekult å se på?

Nei.

MACK-øl. Det er ...

Verdens nordligste bryggei.

Si det en gang til.

Verdens nordligste bryggeri.

Veldig bra. Så det er liksom Nord-norge sin egen Øl.

Det er det.

Og ettersom jeg ikke er så dreven på dette med vlog enda, så sluttet videoene mine fra Tromsø der

Så da vil jeg bare si tusen takk for at du har sett på også håper jeg det hjelper deg å lære litt norsk.

Og hvis du vil se noen bilder fra denne turen så går du bare inn på hjemmesiden min, som jeg setter i beskrivelsen.

Så ligger det litt bilder fra turen der. Ha det bra.