Julekalender 7. desember - Julegaver تقويم عيد الميلاد|ديسمبر|هدايا عيد الميلاد Weihnachtskalender 7. Dezember - Weihnachtsgeschenke Christmas calendar December 7 - Christmas gifts Calendario navideño 7 de diciembre - Regalos de Navidad Calendrier de Noël 7 décembre - Cadeaux de Noël クリスマス カレンダー 12 月 7 日 - クリスマス プレゼント Kerstkalender 7 december - Kerstcadeaus Kalendarz bożonarodzeniowy 7 grudnia - prezenty świąteczne Calendário de Natal 7 de dezembro - presentes de Natal Рождественский календарь 7 декабря - Рождественские подарки Noel takvimi 7 Aralık - Noel hediyeleri Різдвяний календар 7 грудня - різдвяні подарунки تقويم عيد الميلاد 7 ديسمبر - هدايا عيد الميلاد

Hei! مرحبا Hi! مرحبًا!

Dagens ord er **julegaver**. كلمة اليوم|كلمة|هي|هدايا عيد الميلاد Today's word is Christmas presents. كلمة اليوم هي هدايا عيد الميلاد.

Det er det mange som er opptatt av nå i desember. ||||||заняты|||| ذلك|هو|ذلك|الكثير|الذين|هم|مشغولون|بـ|الآن|في|ديسمبر ||||||concerned about|||| Many people are concerned with this now in December. هذا ما يشغل بال الكثيرين الآن في ديسمبر.

Vi kjøper gjerne julegaver til familie eller nære venner eller kanskje en god nabo eller kollega, og så åpner vi julegavene om kvelden tjuefjerde desember på julaften. |покупаем|с удовольствием|||семья||близкие|друзья|||один|хороший||или|коллега|и|тогда|откроем||подарки||вечером|двадцать четвертого|декабрь|в|в канун Рождества نحن|نشتري|بسرور|هدايا عيد الميلاد|لـ|العائلة|أو|الأصدقاء المقربين|الأصدقاء|أو||||||زميل|و|ثم|نفتح|نحن|هدايا عيد الميلاد|في|المساء|الرابع والعشرون|ديسمبر|في|ليلة عيد الميلاد |||||||close|||||||||||||the Christmas gifts|||twenty-fourth|||Christmas Eve We like to buy Christmas presents for family or close friends or perhaps a good neighbor or colleague, and then we open the Christmas presents on the evening of the twenty-fourth of December on Christmas Eve. نحن نحب شراء هدايا عيد الميلاد للعائلة أو الأصدقاء المقربين أو ربما لجار جيد أو زميل، ثم نفتح هدايا عيد الميلاد في مساء الرابع والعشرين من ديسمبر في ليلة عيد الميلاد.

Og det er kanskje spesielt barna som gleder seg til å åpne julegaver og har tenkt på det i hele desember. ||||особенно|||радуются|себя|||открыть|подарки на Рождество|||||||весь| و|ذلك|هو|ربما|خاصًا|الأطفال|الذين|يفرحون|لأنفسهم|لـ|ل|فتح|هدايا عيد الميلاد|و|لديهم|فكروا|في|ذلك|طوال|كامل|ديسمبر And it is perhaps especially the children who look forward to opening Christmas presents and have been thinking about it all December. وربما يكون الأطفال هم الأكثر حماسًا لفتح هدايا عيد الميلاد وقد فكروا في ذلك طوال ديسمبر.

Og noen lager også en ønskeliste hvor de skriver hva de ønsker seg ... det og det og det. |||тоже||список желаний|||пишут|что|||||||| و|بعض|يصنعون|أيضًا|قائمة|أمنيات|حيث|هم|يكتبون|ما|هم|يتمنون|لأنفسهم|ذلك|و|ذلك|و|ذلك |||||wish list|||||||||||| And some also make a wish list where they write what they want ... this and that and that. ويقوم البعض أيضًا بعمل قائمة أمنيات حيث يكتبون ما يتمنون الحصول عليه ... هذا وذاك وذاك.

Og så sender de den til julenissen. ||отправляют||||Деду Морозу و|ثم|يرسلون|هم|القائمة|إلى|سانتا كلوز ||||||Santa Claus And then they send it to Santa Claus. ثم يرسلونها إلى سانتا.

Men det er kanskje mor og far som finner ut av det. ||||мама||папа||||| لكن|ذلك|هو|ربما|الأم|و|الأب|الذين|يجدون|حل|من|ذلك But it may be mother and father who find out. Але це можуть мати і батько, які дізнаються. لكن ربما يكون الأب والأم هم من يكتشفون ذلك.

Men hva skal man så finne på å kjøpe? لكن|ماذا|يجب|المرء|إذن|يجد|على|أن|يشتري But what should you think about buying? Але що варто подумати про покупку? لكن ماذا يجب أن نشتري؟

Man trenger litt gavetips. |||советы по подаркам المرء|يحتاج|قليلاً|نصائح هدايا |||gift tips You need some gift ideas. نحتاج إلى بعض نصائح الهدايا.

Det har du sikkert fått. |||наверняка|получил ذلك|قد|أنت|بالتأكيد|حصلت على You probably got that. Ви, мабуть, це зрозуміли. من المؤكد أنك قد حصلت على ذلك.

Det kommer veldig mye reklame i postkassa nå i desember, eller det kommer også reklame på mobilen, eller man finner gavetips på internett Pinterest for eksempel. ||||реклама||||||||||реклама||мобильный телефон||||советы по подаркам||интернете|Пинтерест||например ذلك|يأتي|جداً|الكثير|إعلانات|في|صندوق البريد|الآن|في|ديسمبر|أو|ذلك|يأتي|أيضاً|إعلانات|على|الهاتف المحمول|أو|المرء|يجد|نصائح هدايا|على|الإنترنت|بينتيريست|على سبيل|مثال ||||advertising||the mailbox||||||||advertising|||||||||Pinterest|| There will be a lot of advertising in the mailbox now in December, or there will also be advertising on the mobile phone, or you can find gift ideas on the internet Pinterest, for example. يأتي الكثير من الإعلانات في صندوق البريد الآن في ديسمبر، أو تأتي أيضًا إعلانات على الهاتف المحمول، أو يمكن العثور على أفكار للهدايا على الإنترنت مثل Pinterest.

Det blir fort dyrt hvis man skal kjøpe mange gaver, og det er ikke det viktigste. ||быстро|дорого||||||||||||самое важное ذلك|يصبح|سريعاً|مكلفاً|إذا|المرء|يجب أن|يشتري|العديد من|هدايا|و|ذلك|هو|ليس|ذلك|الأهم It quickly becomes expensive if you have to buy many gifts, and that is not the most important thing. سيصبح الأمر مكلفًا بسرعة إذا كنت ستشتري العديد من الهدايا، وهذا ليس هو الأهم.

Man må ikke kjøpe så dyrt og kjøpe det alle andre kjøper. |должен||||дорого||||все||покупает المرء|يجب|لا|يشتري|جداً|مكلفاً|و|يشتري|ذلك|الجميع|الآخرون|يشترون You must not buy so expensively and buy what everyone else buys. لا يجب عليك شراء أشياء باهظة الثمن وشراء ما يشتريه الجميع.

Det er vel så hyggelig med en gave som passer til den personen, eller for eksempel en hjemmelaget gave. ||vel||приятно|||подарок||подходит|||человек|||||домашний| ذلك|هو|على الأرجح|جداً|لطيف|مع|هدية||التي|تناسب|إلى|تلك|الشخص|أو|على سبيل|مثال|هدية|مصنوعة في المنزل| |||||||||||||||||homemade| It's so nice to have a gift that suits that person, or for example a homemade gift. من الجميل أيضًا أن تكون هناك هدية تناسب تلك الشخص، أو على سبيل المثال هدية مصنوعة في المنزل.

Det er mine favoritter. ||мои|любимые вещи ذلك|هو|مفضلتي|المفضلات |||favorites Those are my favorites. هذه هي مفضلتي.

At noen har tatt seg tid til å lage en gave. |||взял||||||| أن|أحد|قد|أخذ|لنفسه|وقت|ل|أن|صنع|هدية| That someone has taken the time to make a gift. Що хтось знайшов час, щоб зробити подарунок. أن شخصًا ما قد أخذ الوقت لصنع هدية.

Det setter jeg pris på. |ставит||ценю| ذلك|يجعل|أنا|قيمة|على I appreciate that. أنا أقدر ذلك.

Det synes jeg er veldig koselig. |||||приятно ذلك|أرى|أنا|هو|جدا|لطيف I find that very cozy. أعتقد أن هذا لطيف جدًا.

Også synes jeg det er morsomt å gi gaver. |||||весело||| أيضا|أعتقد|أنا|ذلك|يكون|ممتع|أن|أعطي|هدايا I also think it's fun to give gifts. وأيضًا أعتقد أنه من الممتع تقديم الهدايا.

Hvis man har funnet en ting som man tenker - det passer til den personen, da gleder jeg meg til den personen skal åpne gaven jeg har laget. |||нашел||вещь|||думает|||||||||||||||подарок||| إذا|المرء|لديه|وجد|شيئًا|شيء|الذي|المرء|يفكر|ذلك|يناسب|إلى|تلك|الشخص|حينها|أفرح|أنا|نفسي|إلى|تلك|الشخص|سوف|يفتح|الهدية|أنا|لدي|صنعت |||||||||||||||||||||||gift||| If you have found a thing that you think - it suits that person, then I look forward to that person opening the gift I have made. Якщо ви знайшли те, що, на вашу думку, підходить цій людині, то я з нетерпінням чекаю, коли ця людина відкриє подарунок, який я зробив. إذا وجدت شيئًا أعتقد أنه يناسب تلك الشخص، فأنا متحمس لرؤية ذلك الشخص وهو يفتح الهدية التي أعددتها.

I dag skal jeg pakke inn de siste julegavene, for nå må jeg snart sende det. |день|||упаковать|||последние|||||||отправить| في|اليوم|سوف|أنا|أعبئ|داخل|الهدايا|الأخيرة|هدايا عيد الميلاد|لأن|الآن|يجب|أنا|قريبًا|أرسل|ذلك Today I will wrap the last Christmas presents, because now I have to send them soon. اليوم سأقوم بتغليف آخر هدايا عيد الميلاد، لأنه يجب أن أرسلها قريبًا.

Så jeg tenkte du skal få være med. ||подумал||||| لذلك|أنا|فكرت|أنت|سوف|تحصل|تكون|مع So I thought you should join. لذا فكرت أنه يجب أن تكون جزءًا من ذلك.

Jeg trenger gavepapir. ||упаковочная бумага أنا|أحتاج|ورق هدايا ||wrapping paper I need gift wrap. أحتاج إلى ورق هدايا.

Her har jeg forskjellige typer. ||||типы هنا|لدي|أنا|مختلفة|أنواع Here I have different types. هنا لدي أنواع مختلفة.

Så trenger jeg teip og saks. |||скотч||ножницы لذلك|أحتاج|أنا|شريط لاصق|و|مقص |||tape||scissors Then I need tape and scissors. Потім мені знадобляться скотч і ножиці. لذا أحتاج إلى شريط لاصق ومقص.

Jeg kan enten bruke en snor eller ..... gavebånd. أنا|يمكنني|إما|استخدام|حبل||أو|شريط هدايا |||||string||gift ribbon I can either use a string or ..... gift ribbon. Я можу використовувати шнурок або ..... подарункову стрічку. يمكنني إما استخدام خيط أو ..... شريط هدايا.

Eller så kan jeg også bruke noen tykkere bånd. أو|إذن|يمكن|أنا|أيضًا|استخدام|بعض|أكثر سمكًا|شرائط |||||||thicker|ribbons Or I can also use some thicker ribbons. Або я можу використати товстіші стрічки. أو يمكنني أيضًا استخدام بعض الأشرطة السميكة.

Oi, det er veldig mye glitter på. أوه|ذلك|هو|جدًا|الكثير|بريق|على |||||glitter| Oh, there's a lot of glitter on it. О, на ньому багато блиску. أوه، هناك الكثير من اللمعان.

Også har jeg merkelapper hvor man skriver: "til og fra". أيضًا|لدي|أنا|ملصقات|حيث|يمكن|كتابة|إلى|ومن|من |||labels|||||| I also have labels where you write: "to and from". لدي أيضًا ملصقات حيث يمكن كتابة: "إلى ومن".

Så da skal jeg pakke inn. إذن|حينها|سأقوم|أنا|تغليف|داخل So then I'll pack up. لذا سأقوم بتغليفها.

Jeg har sydd og laget en hjemmelaget gave. أنا|قد|خيّطت|و|صنعت|هدية|منزلية|هدية ||sewn||||| I have sewn and made a homemade gift. Пошила і зробила подарунок своїми руками. لقد خيطت وصنعت هدية منزلية.

Jeg har laget en duk, en juleduk til søsteren min. أنا|قد|صنعت|مفرش|مفرش|مفرش|مفرش عيد الميلاد|لأختي|الأخت|لي ||||tablecloth||tablecloth||| I have made a tablecloth, a Christmas tablecloth for my sister. Я зробила скатертину, новорічну скатертину для своєї сестри. لقد صنعت مفرش طاولة، مفرش عيد الميلاد لأختي.

Nå håper jeg ikke hun ser på julekalender. الآن|آمل|أنا|أن لا|هي|ترى|على|تقويم عيد الميلاد Now I hope she doesn't look at the Christmas calendar. الآن آمل ألا تشاهد تقويم عيد الميلاد.

Da skal jeg pakke inn den. حينها|سأ|أنا|أُغلف|داخل|تلك Then I'll wrap it up. عندها سأقوم بتغليفها.

Jeg tror jeg ruller den sammen. أنا|أعتقد|أنا|أدحرج|تلك|معًا |||roll it|| I think I'll roll it up. Думаю, закатаю. أعتقد أنني سأجمعها.

Da ønsker jeg dere fortsatt fin desember enten du skal kjøpe julegaver eller du ikke kjøper julegaver. إذن|أتمنى|أنا|لكم|ما زال|جميل|ديسمبر|سواء|أنت|ست|تشتري|هدايا عيد الميلاد|أو|أنت|لا|تشتري|هدايا عيد الميلاد Then I still wish you a good December, whether you're going to buy Christmas presents or you don't buy Christmas presents. أتمنى لكم ديسمبر جميل سواء كنتم ستشترون هدايا عيد الميلاد أم لا.

Vi ses! نحن|نلتقي See you later! نراكم!