×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

image

מסעותי המופלאים - מאת יגאל עשת, פרק 10 - תקרית הבננה

פרק 10 - תקרית הבננה

האוניה רתוקה הייתה בנמלב'פוינט-נואר'. יצאנו כמה קדטים לתור את העיר. 'פוינט נואר' כרוב הערים באפריקה צמודהלג'ונגל המקומי, העשיר בצמחיה טרופית. בשעת לילה מאוחרת, חזרנו לאוניה. הדרך מהעיר לנמל הייתה קצרה ובלילה טרופי נעים זה החלטנו לצעוד רגלי. בקצה העיר, כחצי קילומטר משער הנמל, ממוקם השוק המרכזי של העיר והסביבה. כאשר חלפנו על פני השוק נזכר אחד הקדטים שהוא חובב בננות והחליט לגשת לשוק ולקנות אשכול. נכנסנו לשוק. השעה הייתה חצות הלילה אך הרוכלים, שכנראה לא היו תושבי העיר אלא כפריים מהסביבה ישנו לצד הדוכנים. בחרנו בדוכן עמוס באשכולות בננות והערנו את הרוכל.

הייתה לנו בעיה אחת קטנה. היות והתושבים דוברים צרפתית ואילו אנו לא מבינים אפילו מילה בשפה זו, התנהל המיקוח על המחיר בשתי שפות, עברית וצרפתית. דבר זה בידר את הרוכל והצגות הפנטומימה שלי גרמו לו לפרצי צחוק. כבר ידוע לכם, הקוראים, מסיפורי הקודם כיצד צוחק האפריקאי. זה מתחיל בצחקוק חרישי ודרך צחוק מתגלגל עובר לשאגות רמות. מדי פעם נעצרת נשימתו ותוך זמן קצר חוזר לשאוג ביתר שאת.

לא עבר זמן רב וכל הרוכלים בשוק הגיחו לברר את פשר פתיחת הקרנבל הלילי המוזר. הקדט חובב הבננות בחר אשכול לתפארת. כל בננה הייתה יכולה לזכות את המגדל בפרס הבננה הגדולה בעולם. היות וטעמתי כבר את ענקי הבננות האלה וטעמם לא היה מהמשובחים, הצעתי לקדט הרעב לטעום מהפרי לפני הקניה. הבחור שלף אחת מענקי הבננות וקלף אותה ברוב חשיבות. דממה ירדה על השוק. כל הרוכלים שעד לרגע הטעימה צחקו והחליפו חוויות, הפסיקו את כל עיסוקיהם והתקבצו לשמוע את פסק הדין שיחרוץ המומחה הישראלי לצרכנות.

הבחור נגס בבננה ולעס היטב. כל העיניים נישאו לעברו, אך במקום מענה נגס נגיסה נוספת בבננה, כך שלמרות ההתעניינות הרבה של הסובבים אותו, לא הוציא מילה עד שגמר את הבננה. בסוף החליט לקנות. הטובין והכסף עברו מיד ליד ויצאנו מהשוק. ביציאה מהשוק פגשנו בקבוצה נוספת של קדטים. אחד מהם דובר צרפתית התחיל לדובב את הרוכלים וכאן התברר לנו שהשאלה שהטרידה אותם הייתה: למה התעקש הקדט לקנות בננות לבישול כאשר השוק מלא באשכולות בננות הטובות לאכילה. הקדט ואשכול הבננות התקדמו בינתיים לכיוון שער הנמל ואילו אנו החלטנו שהשעה מאוחרת ואין לנו רצון לבזבז שעה נוספת בהחלפת אשכול הבננות. נפרדנו לשלום מהרוכלים בשוק וצעדנו לאוניה. למחרת נודע לקדט שרכש בננות לבישול במקום בננות הטובות לאכילה, הקדט ניגש אלי בזמן עבודתי על הסיפון בטענה למה לא הזהרתי אותו. "נו" עניתי "וכי לא ביקשתי ממך לטעום מהבננות לפני הקניה"?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE