Finnished - How the brain learns a new language

Moi! Mua on jo kauan mietityttäny,

että mitä aivoissa fyysisesti tapahtuu,

kun sä opit uutta kieltä.

Minkä takia mä alan ymmärtää jotain kieltä mitä mä opiskelen?

Mä tutkin tätä asiaa ja löysin vastauksen tähän kysymykseen,

sekä lisää syitä, miks oikeesti kannattaa opiskella kieliä myös aikuisena.

Tutkijat on huomannu, että uuden kielen oppiminen kasvattaa aivojen kokoa,

erityisesti niitä aivojen alueita, jotka

toimii linkkinä sanojen ja niitä vastaavien käsitteiden välillä,

tuottaa puhetta sekä tulkitsee kirjoitettua ja puhuttua kieltä.

Näiden alueiden harmaa ja valkea aine,

eli se missä suurin osa hermosoluista ja niiden liitoskohdista sijaitsee,

siis lisääntyy uutta kieltä opittaessa.

Uuden kielen oppiminen vaatii paljon aivokapasiteettia, joten

aivojen eri osien täytyy tehä yhteistyötä.

Ja tutkimusten mukaan uuden kielen oppimiseen liittyvä tiedon siirtäminen aivojen eri puoliskojen välillä

kasvattaa myös aivokurkiaista,

(joka) siis on aivojen vasemman ja oikean puoliskon yhdistävä osa.

Toiseen kieleen vaihtaminen taas kasvattaa erityisesti harmaan aineen määrää,

mikä auttaa tarkkailemaan, mitä kieltä puhutaan

ja myös pitää muut kielet poissa.

Ja mä oon huomannu että ku sä et vielä puhu uutta kieltä kauheen hyvin,

niin on tosi vaikee pysyä siinä kielessä

ja helposti sanoo sanoja jostain toisesta kielestä jonka osaa paremmin

eli harmaata ainetta tarvis vähän lisää.

Sit mä löysin yhen mielenkiintosen tutkimuksen, jonka mukaan

lapset, jotka oppii aikasin toisen kielen,

varastoi sen samaan paikkaan aivoissa ku äidinkielensä,

kun taas aikuiset varastoi uuden kielen ihan toiseen paikkaan.

Ja mä en oo vielä tutkinu tätä asiaa,

mutta mä oletan että tää on yks syy siihen,

miks aikusena on niin vaikee päästä eroon omasta aksentista.

Ja tähän liittyy yks asia, joka varmasti mietityttää kaikkia:

miks lapset oppii helpommin uuden kielen?

Tää johtuu siitä, että lapsen aivoilla on suurempi kapasiteetti sopeutua muutoksiin,

eli ne ihan fyysisesti pystyy mukautumaan,

mikä mahdollistaa uusien hermosolujen rakentamisen

tai vaurioituneiden alueiden korjaamisen.

Tää ominaisuus valitettavasti vähenee vanhetessa,

mutta tää ei tarkota sitä, että sä et pystyis

tai että sun ei ees kannattais yrittää opiskella uutta kieltä aikuisena.

(Mä en) mee yksityiskohtiin tässä videossa,

mutta aivoille uusien asioiden oppiminen on tosi hyödyllistä

ja useamman kielen puhumisen on monessa tutkimuksessa todettu vähentävän dementian riskiä,

joten jo pelkästään sen takia mun mielestä kannattaa oppia uusia kieliä.

Eli yhteenvetona, kielen oppiminen on ku lihasmassan kasvattamista:

se vaatii paljon aikaa ja vaivannäköä sekä energiaa,

joten syökäähän kaikki hyvällä omallatunnolla jouluruokia

ja nähdään ens vuonna, moikka!