×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

image

SlowCzech Podcast, Logic in Czech 08 - měsíce

Logic in Czech 08 - měsíce

Ahoj! Jak to jde? Jak se dneska máš?

Já se mám dobře,

protože pro tebe mám

názvy českých měsíců,

jak jsem ti slíbila.

Takže ti řeknu, proč nemám

názvy měsíců jako mají

ostatní jazyky (z latiny),

kde například "July" -

to je Julius Caesar, nebo

"August" je Augustus (císař Augustus)...

My česky, v češtině, máme

lepší jména! :-)

A proč?

Prootže jsou logická a

to ti teď ukážu ;-)

Tak, jdeme na to!

První měsíc, to je LEDEN.

Leden už jsem vysvětlovala.

A leden, to znamená, že je zima,

všude je led a sníh.

Je to studený/ledový měsíc.

ÚNOR je druhý měsíc, kdy už

není tolik ledu, a led

a sníh začíná tát.

Takže začíná se měnit ve vodu.

A slovo ÚNOR má v sobě

"nor" jako "nořit", což znamená

"nořit/ponořit" = jít dolů pod vodu.

A když vidíš, když si představíš

třeba jezero, kde předtím byl led

a teď ten led taje, tak ty kusy ledu

se takhle noří... Jdou dolů

a oni tajou a z ledu je voda.

Tak proto únor.

A třetí měsíc je BŘEZEN.

Březen má v sobě slovo "bříza".

Bříza, to je tento strom, černobílý strom.

A v březnu začínají být břízy

a stromy zelené.

Takže začíná jaro.

DUBEN, to je podobná logika.

Duby a další stromy mají listy,

jsou zelené, mají květy.

A v KVĚTNU začínají kvést i květiny,

protože už je vyšší a vyšší teplota.

ČERVEN

a ČERVENEC, to jsou měsíce,

kdy plody jako

maliny, jahody,

třešně a višně začínají

být červené. Začínají se červenat.

Takže červen a červenec -

nejenom stromy, nejenom

květiny, ale už i ovoce začíná žít

SRPEN je osmý měsíc.

Jméno/název měsíce srpen

je od slova "srp".

Srp, to je nástroj,

který se používá,

když jsou žně.

Žně, to znamená,

že se sklízí obilí,...

Sklízí se pšenice, ječmen, kukuřice...

Takže kukuřice, pšenice, ječmen už jsou zralé

a už se můžou... (dříve ručně, dneska s kombajnem)

... už se můžou sklízet.

Potom se sklízí brambory

a potom se sklízí víno

nebo chmel.

A konec obodíb, kdy jsou žně, se jmenuje "dožínky".

Dožínky, to je oslava

konce žní. Takže skončili jsme

sběr brambor

nebo skončil sběr ječmene

nebo pšenice.

A teď je oslava. Například

vinobraní, to je oslava toho,

že už se skončilo se sbíráním vína.

Nebo dočesná, to znamená,

že už chmel z chmelnic

jsme všechen sebrali.

Už jsme sklidili chmel a můžeme

začít dělat pivo :-)

Měsíc ZÁŘÍ...

Někdo říká, že

pochází od slova "zářit",

takže třeba: Moje oči září

nebo slunce září.

Takže v září slunce září :-)

Ale Akademie věd ČR říká,

že září má stejný původ/

stejný kořen jako ŘÍJEN.

Takže září + říjen

jsou měsíce, kdy

vysoká zvěř (takže jeleni například)

začínají hledat manželky.

A to období, kdy oni začínají řvát,

oni křičí v lese a hledají manželky,

to se jmenuje "říje".

Takže proto září + říjen.

Jedenáctý měsíc LISTOPAD, to je jasné.

To je období, kdy padá listí

ze stromů.

A poslední měsíc je PROSINEC.

Někdo říká,

že prosinec pochází

od slova "siný/sinalý",

což ve staré češtině

znamená bledý,... takový šedý.

Takže už je ošklivo,

nesvítí slunce, všechno je šedé,

oškivé,

modro-tmavo-... nijaké :-)

A proto prosinec.

Ale Akademie věd ČR

říká, že slovo prosinec

pochází od slova "proso".

Proso, to je typ obilovin,

který byl velmi populární dříve.

A dříve lidé dělali z prosa

kaše, placky, polévky.

Dnes už nepoužíváme tolik proso.

Dnes už máme brambory.

No, tak jak vidíš,

je to krásně logické, proč máme...

Protože tady hezky vidíme,

jaký je ten koloběh přírody,

jak to jde dokola.

Kdy v lednu je zima, je led,

led potom začne tát, mění se ve vodu,

noří se pod vodu, je únor.

Potom začínají zelenat

břízy, duby,

začínají kvést květiny.

Potom i plody

- takže ovoce začíná být červené,

všechno roste, je teplo

a je hezky.

Potom se sklízí, je sklizeň, jsou žně

v srpnu, aby bylo na zimu.

Potom zvířata začínají hledat partnery

a potom už je příroda jde spát,

listy začínají padat ze stromů,

už ani nesvítí tolik slunce.

A začíná konec

roku,... takové to chladné,

tiché, klidné období. Je tma.

Rodiny jsou doma a jedí

kaši nebo placky z prosa.

A potom v lednu zase to všechno začne znovu.

No, tak co myslíš? Líbí se ti tato logika?

Mně strašně moc!

A jestli se ti líbilo i toto video,

tak se podívej na SlowCZECH.com,

kde najdeš především audia

a další věci, které se týkají

projektu SlowCZECH.

No, a tady taky můžeš se

"subscribe" = přihlásit k odběru.

No, a co jsem zapomněla říct - samozřejmě -

jestli nerozumíš, jestli mluvím

moc rychle nebo naopak mluvím moc pomalu,

můžeš tady dole si video zrychlit

nebo zpomalit.

Je to hrozně super, ale jde to jenom na YouTube.

No, tak měj se hezky, uč se česky

a uvidíme se příští týden (*za 2 týdny) tady na YouTube

a nebo se uslyšíme na Spotify,

kde každý pátek je nová SlowCZECH epizoda.

Tak čau!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE