Czech story for intermediate - slow listening practice about moving to Brno! - YouTube
Ahoj, jak se dneska daří?
Já jsem Eliška a dneska
ti budu vyprávět příběh v pomalé češtině.
Je to příběh o tom, jak jsme se stěhovali
z vesnice do města Brna
a je to trošku testovací video,
tak budu ráda, když mi potom do
komentáře napíšeš, co si myslíš.
Proč testovací?
Protože dneska nemám obrázky,
nemám rekvizity, nemám otázky.
Jenom ti vyprávím příběh v pomalé češtině.
A ty, když nerozumíš,
můžeš si zapnout české
nebo anglické titulky
a absorbovat češtinu, poslouchat
a absorbovat a učit se přirozeně.
Je to takzvaná přirozená metoda
nebo metoda comprehensive input,
kterou propaguje Stephen Krashen,
můj velký model.
Tak jsi připravený nebo připravená
na dnešní příběh v pomalé češtině?
Jdeme na to.
Minulý týden jsme se stěhovali.
Možná víš, že předtím jsme bydleli na
vesnici na docela malé vesnici v lese.
Je to asi 3 roky,
co jsme se přestěhovali na vesnici
a minulý týden jsme se
stěhovali z vesnice do Brna.
Stěhování bylo na jednu stranu
jednoduché, na druhou stranu těžké.
Proč bylo jednoduché?
Protože jsme se stěhovali z našeho domu
a ten dům je pořád náš,
takže jsme nemuseli
dávat všechny věci do auta, nemuseli jsme
vystěhovat nábytek a vzít všechny věci.
Popravdě,
všechen nábytek zůstal v domě.
Taky bylo stěhování jednoduché, protože
jsme se stěhovali několik dní
a ne jenom jeden den nebo jeden víkend.
Stěhovali jsme se, když jsme měli čas.
Na druhou stranu stěhování bylo těžké,
protože jsme předtím
byli dva týdny nemocní
a já ještě dnes mám kašel
a nejsem stoprocentně zdravá.
Oba dva,
naštěstí jenom my dva a ne náš syn,
jsme měli chřipku, docela ošklivou chřipku.
A tak, když jsme se stěhovali,
byli jsme unavení a neměli jsme energii.
A stěhování bylo taky těžké,
protože já jsem v sedmém měsíci
těhotenství a nosit těžké věci je těžké.
Takže jsem nosila lehké věci
jako třeba plyšáky.
To je plyšák... Jako plyšáky, polštáře atd.
Jaké zajímavé zážitky máme ze stěhování?
Co bylo zajímavé, co bylo vtipné
a jak vypadá náš život teď v Brně?
To všechno ti řeknu ve dlouhém videu
ve slowczech Lab. Podívej se na
www.slowczech.com/Lab a podívej se
na další super plusy slowczech Lab.
Doufám, že se ve slowczech Lab uvidíme.
Měj se hezky, uč se česky a čau.
