جديد ستاربكس مثلجات بنكهة صقلية
Neues sizilianisches Eis von Starbucks
New Starbucks ice cream with Sicilian flavour
Nouvelle glace sicilienne Starbucks
Nuovo gelato siciliano Starbucks
Nauji Starbucks Sicilijos ledai
Nowe lody sycylijskie Starbucks
Новое сицилийское мороженое Starbucks
مرحبا أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
قررت شركة ستاربكس جلب مذاق جديد
Starbucks decided to bring a new taste
للنكهات الإيطالية الكلاسيكية إلى المستهلك في الغرب
For classic Italian flavors to the Western consumer
فبدأت سلسلة المقاهي الأمريكية
So the American café chain began
في تقديم المشروب المثلج المنعش
Serving a refreshing iced drink
جرانيتا صقلية
Sicilian granita
في بعض الأفرع بالولايات المتحدة وكندا
In some branches in the United States and Canada
خارج إيطاليا، عادة توصف الجرانيتا
Outside of Italy, it is usually prescribed as granita
بأنها ثلج مجروش بنكهة شراب حلو
It is crushed ice flavored with sweet syrup
ومع ذلك قوام تلك المادة الصقلية التقليدية
Yet the texture of that traditional Sicilian material
تشبه الثلج في مرحلة الذوبان
It looks like snow in the melting stage
هذا لأن المذاق الحلو
This is because it tastes sweet
صُنع في الأساس
Basically made
من الصقيع الذي يُجلب من قمة جبل إتنا
From the frost brought from the summit of Mount Etna
الواقع على الساحل الشرقي من جزيرة صقلية
Located on the eastern coast of Sicily
مثل الكثير من الفواكه الحمضية من جزيرة صقلية
Like many citrus fruits from Sicily
تعود أصول جرانيتا إلى الفتح الإسلامي للجزيرة
Granita's origins go back to the Islamic conquest of the island
في القرن التاسع الميلادي
In the ninth century AD
و في الواقع
And in fact
جرانيتا هي المذاق الجليدي الجديد
Granita is the new icy taste
الذي يشبه بشكل وثيق
Which closely resembles
الشراب العربي الأصيل
Authentic Arabic drink
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
Thank you for following for more details and news
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
Visit our website www.eatglobe.qa
إلى اللقاء