المهمة المستحيلة
"منصور"
"منصور"
"منصور"
"منصور"
"(منصور)"
"المهمة المستحيلة"
أعتقد أنها تشتغل.
- مرحبًا يا أبي، انظر إلى ذلك! - مرحبًا يا "منصور"، ما هذا؟
اخترعت طريقة لـ"نانو" لجعله يرمي كرة التنس،
يتم تركيب هذا الجهاز على "نانو"...
ثم يستطيع "نانو" أن يرمي الكرات...
يجب أن يذهب والدك إلى المطار يا "منصور"
وإن تابعت كلامك معه فسيتأخر.
- كيف تشعر الآن يا "نانو"؟ - أنا مستمتع.
انظر يا أبي، وصلت الجهاز بـ"نانو" إنه مناسب.
ممتاز يا "منصور"!
سأذهب لتجربته في الحديقة الآن.
تعال يا أبي لرؤية ذلك معي!
ماذا أخبرتك يا "منصور"؟
إن تكلمت مع أبي فسيتأخر.
دعه يذهب إذًا،
يمكنك أن تريه "نانو" عندما يعود.
لن تصل الطائرة إلى "أستراليا" وحدها!
عندما أشغّل الطيار الآلي...
لا، أقصد...
أنها لن تصل وحدها فعلًا.
هل فعلتها؟
نعم، سأجربها الآن!
- جاهز يا "منصور"؟ - نعم.
جيد، هيا!
هذا رائع!
كدت تقتلنا!
تعال وانظر يا أبي!
انظر!
مهلًا!
نحن في أمان الآن.
هيا!
ممتاز يا بنيّ!
ماذا أخبرتك يا "منصور"؟
ستتأخر يا "خالد"، يجب أن تغادر الآن!
وداعًا جميعًا،
سأراكم بعد 3 أيام!
آسف يا أمي.
ادخلوا الآن، سأجلب لكم العصير.
- لا! - حقيبة يد والدك!
يبدو أنك في ورطة يا "منصور"!
إن لم تله والدك بالتكلم معه
لما نسي حقيبة يده.
لا تقلقي يا أمي، سأسوي الأمر.
لم يبتعد كثيرًا،
سأتصل به وأطلب منه العودة لأخذها.
يا إلهي!
سنكون في مشكلة قطعًا الآن.
كل أغراض والدك في الحقيبة،
جواز سفره ومحفظته وهاتفه أيضًا.
ماذا سنفعل الآن؟
يجب أن نوصلها إليه!
هيا بنا!
انظري يا أمي، هذه سيارة أبي!
اقتربي من سيارته أكثر يا أمي!
اعثروا عليه بسرعة!
"إجراءات السفر - البوابات - السوق الحرة"
وجدتها، البوابة 78!
لكن هذه البوابة بعيدة جدًا!
لنتحرك، لنذهب!
لا أستطيع، كفى، لقد تعبت.
تعال يا "عبيد"، اركب هنا!
- ماذا؟ - اركب في العربة
وسنساعدك.
أمن المطار، حارس أمن المطار رقم 1
يتكلم، هناك أولاد يلعبون بالعربة.
أكرر، هناك أولاد يلعبون بالعربة يجب إيقافهم الآن.
توقفوا!
يجب أن نوصل حقيبة اليد إلى أبي الآن، اركضوا!
المعذرة، لا يمكننا أن نشرح الآن.
هذه حالة طارئة!
لا يزال رجل الأمن يلاحقنا!
المدرج!
"البوابة 54"
تعالا من هنا!
مهلًا، توقفوا!
"مخرج"
هيا بسرعة!
انظر، هذا والدك!
دعنا ندخل رجاءً، أبي طيار ويجب أن أعطيه حقيبة اليد!
لا، انتظروا هنا لأتأكد من قصتكم.
أمن المطار، قبضت على الأولاد الـ3...
اثنان منهم نحيفان والآخر سمين.
كدنا ننجح!
لديّ فكرة!
ارم الكرة يا "نانو"!
- أين أرميها؟ - باتجاه أبي.
لكن قد يتأذى.
لا تقلق يا "نانو"، ارمها الآن!
مرحبًا.
لقد نسيت حقيبة يدي!
ما هذا؟
توقفوا!
لقد نسيت حقيبة يدك يا أبي!
شكرًا لكم يا أولاد!
ماذا يجري هنا؟
لا شيء، لقد التهيت في المنزل وغادرت
ونسيت حقيبة يدي...
لكنه تعاون مع أصدقائه
وأوصلوها في الوقت المناسب.
شكرًا لك، جهد جبار بصراحة!
بالتأكيد.
يسعدني أن أساعدك قطعًا!
ضربة ممتازة يا "منصور".
ترجمة محمد غدّار
