Dopisy / Emaily, 04. Zájem o studiu na vysoké škole v kombinované formě, část 6

04. Zájem o studiu na vysoké škole v kombinované formě, část 6 zainteresowanie|o|studiach|na|wyższej|szkole|w|kombinowanej|formie|część interest|in|study|at|university|school|in|combined|form|part 04. Interest in studying at university in combined form, part 6 04. Zainteresowanie studiami na uczelni w formie niestacjonarnej, część 6 Zájem o studiu na vysoké škole v kombinované formě, část 6 zainteresowanie|o|studiach|na|wyższej|szkole|w|kombinowanej|formie|część interest|in|study|at|university|school|in|combined|form|part Interest in studying at university in combined form, part 6 Zainteresowanie studiami na uczelni w formie niestacjonarnej, część 6 7\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. 7\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. 7\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. června 2012 czerwca June June 2012 czerwca 2012 Dobrý den. dobry|dzień good|day |día Good day. Dzień dobry. termín 14.června je ještě volný. termin|14 czerwca|jest|jeszcze|wolny appointment|June 14th|is|still|available The date June 14th is still available. Termin 14 czerwca jest jeszcze wolny. Vyhovovalo by Vám přijít ráno v 9 hodin ráno nebo odpoledne ve 14 hodin? odpowiadałoby|by|Panu/Pani|przyjść|rano|o|godzin|rano|lub|po południu|o|godzin would suit|would|you|to come|in the morning|at|o'clock|in the morning|or|in the afternoon|at|o'clock Would it suit you to come in the morning at 9 AM or in the afternoon at 2 PM? Czy odpowiadałoby Ci przyjść rano o 9:00 lub po południu o 14:00? Mimochodem, pokud se chcete přihlásit na naší školu, musíte vyplnit elektronickou přihlášku, kterou najdete na našich stránkách. Кстати||||зарегистрироваться|||||заполнить||||||| przy okazji|jeśli|się|chcecie|zapisać się|do|naszej|szkoły|musicie|wypełnić|elektroniczną|aplikację|którą|znajdziecie|na|naszych|stronach by the way|if|reflexive pronoun|you want|to enroll|at|our|school|you must|to fill out|electronic|application|which|you will find|on|our|pages By the way, if you want to enroll in our school, you need to fill out the electronic application, which you can find on our website. A propos, jeśli chcesz zapisać się do naszej szkoły, musisz wypełnić elektroniczny formularz zgłoszeniowy, który znajdziesz na naszej stronie. Tam si také zvolíte datum a čas přijímacího řízení |||||||Aufnahme-|Verfahren |||выберите||||| tam|sobie|także|wybierzecie|datę|i|czas|rekrutacyjnego|procesu there|yourself|also|you will choose|date|and|time|admission|process There you will also choose the date and time of the admission procedure. Tam również wybierzesz datę i godzinę przyjęcia. S pozdravem z|pozdrowieniem with|regards |saludos Best regards. Z poważaniem studijní referentka studencka|referentka study|officer study officer. referentka studiów PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.66 en:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS:250528 openai.2025-02-07 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=70 err=0.00%)