Dracula, Kapitel 7

Kapitel 7 Kapitel Chapter capítulo Rozdział 7 Chapter 7 Kapitel 7 Capítulo 7 Minas dagbok 24 juli — Det är ljuvligt här i Whitby. Minas|Tagebuch|Juli|Es|ist|herrlich|hier|in|Whitby Mina's|diary|July|It|is|lovely|here|in|Whitby Minas|||||delizioso||| mi|diario|julio|eso|es|delicioso|aquí|en|Whitby Minan|||||ihanaa||| |||||прекрасно||| Дневник Мины 24 июля - Здесь, в Уитби, очень красиво. Mina's diary July 24 — It is lovely here in Whitby. Minas Tagebuch 24. Juli — Es ist herrlich hier in Whitby. Diario de Mina 24 de julio — Es encantador aquí en Whitby. Lucy och jag promenerar på klipporna och sitter på en gammal grav sten och ser ut över bukten. Lucy|und|ich|spazieren|auf|den Klippen|und|sitze|auf|einem|alten|Grab|Stein|und|sehe|hinaus|auf|die Bucht Lucy|and|I|walk|on|the rocks|and|sit|on|an|old|grave|stone|and|look|out|over|the bay |||camminiamo||le rocce||||||tomba|lapide|||||baia Lucy|y|yo|paseamos|por|las rocas|y|estamos sentados|sobre|en|vieja|tumba|piedra|y|vemos|hacia|sobre|la bahía |||kävelemme||kivillä||||||hautakivi||||||lahden |||||скалах||||||||||||залив Мы с Люси гуляем по скалам и сидим на старом надгробии, глядя на залив. Lucy and I are walking on the cliffs and sitting on an old gravestone looking out over the bay. Lucy und ich spazieren auf den Klippen und sitzen auf einem alten Grabstein und schauen auf die Bucht. Lucy y yo paseamos por los acantilados y nos sentamos en una antigua lápida mirando la bahía. Men det oroar mig att jag inte hört något från Jonathan om hans besök hos greven. aber|es|beunruhigt|mich|dass|ich|nicht|höre|nichts|von|Jonathan|über|seinen|Besuch|bei|Grafen But|it|worries|me|that|I|not|heard|anything|from|Jonathan|about|his|visit|at|the count ||preoccupa||||||||||||| pero|eso|preocupa|me|que|yo|no|he oído|nada|de|Jonathan|sobre|su|visita|a|el conde ||||||||||Jonathan|||vierailusta|| |||||||||||||визит|| But I am worried that I haven't heard anything from Jonathan about his visit to the count. Aber es beunruhigt mich, dass ich nichts von Jonathan über seinen Besuch beim Grafen gehört habe. Pero me preocupa no haber oído nada de Jonathan sobre su visita al conde. Jag undrar om han tänker på mig? ich|frage mich|ob|er|denkt|an|mich I|wonder|if|he|thinks|of|me yo|me pregunto|si|él|piensa|en|mí |mi chiedo||||| I wonder if he is thinking of me? Ich frage mich, ob er an mich denkt? ¿Me estará pensando? SENT_CWT:AFkKFwvL=1.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.63 en:AFkKFwvL: de:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS:250606 openai.2025-02-07 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=51 err=0.00%)