Dracula, Kapitel 16

Kapitel 16 Глава capítulo Kapitel chapter Capitolo 16 Глава 16 Chapter 16 Kapitel 16 Capítulo 16 Lucys dagbok 17 september — Fyra dagars lugn och ro! ||||giorni|||riposo Lucy's|diary|September|four|days of|calm|and|peace de Lucy|diario|septiembre|cuatro|días de|tranquilidad|y|paz ||||päivän||| Люси|дневник|сентября|Четыре|дня||и|отдыха Lucys|Tagebuch|September|vier|Tage|Ruhe|und|Frieden Дневник Люси 17 сентября — Четыре дня спокойствия! Lucy's diary September 17 — Four days of peace and quiet! Lucys Tagebuch 17. September — Vier Tage Ruhe und Frieden! El diario de Lucy 17 de septiembre — ¡Cuatro días de tranquilidad! Jag vaknade i dag och kände mig mycket bättre. Я|проснулся|в|день|и|чувствовал|себя|очень|лучше yo|desperté|en|día|y|sentí|me|mucho|mejor ich|wachte|in|heute|und|fühlte|mich|viel|besser I|woke up|in|today|and|felt|myself|much|better Сегодня я проснулась и чувствую себя намного лучше. I woke up today and felt much better. Ich bin heute aufgewacht und fühlte mich viel besser. Hoy me desperté y me sentí mucho mejor. Tack vare Van Helsings vård har jag lyckats sova utan hemska drömmar. |grazie a|||cura|||riuscito|||terribili| thanks|to|Van|Helsing's|care|have|I|managed|to sleep|without|terrible|dreams gracias|a|Van|Helsing|cuidado|he|yo|logrado|dormir|sin|horribles|sueños kiitos||||||||||| Спасибо|благодаря|Ван|Хельсинга|заботе|я|я|удалось|спать|без|ужасных|снов Dank|sei|Van|Helsings|Pflege|haben|ich|es geschafft|schlafen|ohne|schreckliche|Träume Благодаря заботе Ван Хельсинга, мне удалось спать без ужасных снов. Thanks to Van Helsing's care, I have managed to sleep without terrible dreams. Dank Van Helsings Pflege habe ich es geschafft, ohne schreckliche Träume zu schlafen. Gracias a los cuidados de Van Helsing, he logrado dormir sin pesadillas. SENT_CWT:AFkKFwvL=2.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.97 ru:AFkKFwvL: en:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS:250607 openai.2025-02-07 ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=4 err=0.00%) cwt(all=30 err=0.00%)