Simple Swedish Podcast #1 - Resa till Kroatien
простий|шведський|подкаст|подорож|до|Хорватії
简单|瑞典语|播客|旅行|到|克罗地亚
simple|sueco|podcast|viaje|a|Croacia
Einfach|Schwedisch|Podcast|Reise||Kroatien
シンプルな|||旅行||
simple||podcast|||Croatie
Простой|Sure, please provide the specific Swedish text you would like translated into Russian.|Подкаст о Швеции|Путешествие||Хорватия
Simple Swedish Podcast|Sure, please provide the specific Swedish text you would like translated from the podcast.|Simple Swedish Podcast|Trip|to|Croatia
|sueco|podcast|||Croácia
basit|İsveççe|podcast|seyahat|-e|Hırvatistan
간단한|스웨덴어|팟캐스트|여행|에|크로아티아
Yksinkertainen|ruotsi (1)|podcast|matka||Kroatia(1)
Eenvoudige|Zweedse|Podcast|Reis|naar|Kroatië
simple||Podcast|viaggio||Croazia
بسيط|سويدي|بودكاست|سفر|إلى|كرواتيا
Simple Swedish Podcast #1 - Reisen nach Kroatien
Simple Swedish Podcast #1 - Ταξιδεύοντας στην Κροατία
Simple Swedish Podcast # 1 - Travel to Croatia
Podcast suédois simple #1 - Voyage en Croatie
Podcast svedese semplice #1 - In viaggio in Croazia
Simple Swedish Podcast #1 - クロアチアへの旅
Prosty szwedzki podcast #1 - Podróż do Chorwacji
Simple Swedish Podcast #1 - Viajar para a Croácia
Простой шведский подкаст #1 - Путешествие в Хорватию
Podcast tiếng Thụy Điển đơn giản #1 - Du lịch đến Croatia
簡單的瑞典語播客 #1 - 克羅埃西亞之旅
Eenvoudige Zweedse Podcast #1 - Reis naar Kroatië
البودكاست السويدي البسيط #1 - رحلة إلى كرواتيا
Basit İsveççe Podcast #1 - Hırvatistan'a Seyahat
Простий шведський подкаст #1 - Подорож до Хорватії
Simple Swedish Podcast #1 - Viaje a Croacia
간단한 스웨덴어 팟캐스트 #1 - 크로아티아 여행
简单瑞典语播客 #1 - 前往克罗地亚
Tjenare tjenare, välkomna till Simple Swedish Podcast.
привіт|привіт|ласкаво просимо|до|простий|шведський|подкаст
嗨||欢迎你们|到|简单|瑞典语|播客
hola|hola|bienvenidos|a|simple|sueco|podcast
Hallo|Hallo|willkommen||einfach|Schwedisch|Podcast
Привет|привет|||||Подкаст
|salut|||||
||ようこそ||||
"Hello there"|Hello there|Welcome|to|Basic|Hello, hello|Hello, hello, welcome to Simple Swedish Podcast.
|olá|||||
selam|selam|hoş geldiniz|-e|basit|İsveççe|podcast
안녕||환영합니다|에|간단한|스웨덴어|팟캐스트
Hei|moikka|tervetuloa||Simple|yksinkertainen ruotsi|podcasti
Hoi|hallo|welkom|bij|Eenvoudige|Zweedse|Podcast
Ciao||benvenuti|alla|Simple|Svedese|Podcast
مرحبا||مرحبًا|إلى|بسيط|السويدية|بودكاست
Grüße und willkommen zum Simple Swedish Podcast.
Hey, hey, welcome to Simple Swedish Podcast.
Mesdames et Messieurs, bienvenue dans le Simple Swedish Podcast.
シンプル・スウェーデン語ポッドキャストへようこそ。
Слуги слуги, добро пожаловать на Simple Swedish Podcast.
Hallo hallo, welkom bij de Eenvoudige Zweedse Podcast.
مرحبًا مرحبًا، مرحبًا بكم في البودكاست السويدي البسيط.
Selam selam, Basit İsveççe Podcast'a hoş geldiniz.
Привіт-привіт, ласкаво просимо до Простого шведського подкасту.
¡Hola, hola! Bienvenidos a Simple Swedish Podcast.
안녕하세요, 간단한 스웨덴어 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다.
你好,欢迎来到简单瑞典语播客。
Detta är en ny podd!
це|є|один|новий|подкаст
这是|是|一个|新的|播客
esto|es|un|nuevo|podcast
to||a||
das|||neue|Podcast
||||Это новый подкаст!
This|is|a|new|new podcast
isto|é|||podd
bu|dır|bir|yeni|podcast
이것은|이다|하나의|새로운|팟캐스트
Tämä||yksi|uusi|podcast
Dit|is|een|nieuwe|podcast
questo||||podcast
هذا|هو|بودكاست|جديد|
Dies ist ein neuer Podcast!
This is a new podcast!
Tämä on uusi podcast!
Il s'agit d'un nouveau podcast !
これは新しいポッドキャストだ!
Это новый подкаст!
Dit is een nieuwe podcast!
هذه بودكاست جديدة!
Bu yeni bir podcast!
Це новий подкаст!
¡Este es un nuevo podcast!
이것은 새로운 팟캐스트입니다!
这是一个新的播客!
En ‘podd', alltså podcast, vi säger ‘podd' ofta på svenska.
один|подкаст|тобто|подкаст|ми|кажемо|подкаст|часто|на|шведською
一个|播客|也就是说|播客|我们|说||经常|在|瑞典语
un|'podd'|es decir|podcast|nosotros|decimos|'podd'|a menudo|en|sueco
|||||mówimy||||
|Podcast|also|Podcast|wir|||often|auf|
|подкаст|то есть|Подкаст||||||шведском
||||||podd|||
A|pod|that is to say|podcast|pod|says|pod|often|in|Swedish
bir|‘podd'|yani|podcast|biz|söyleriz|‘podd'|sık sık|-de|İsveççe
하나의|'podd'|즉|팟캐스트|우리는|말한다|'podd'|자주|에|스웨덴어로
en||eli|||||usein||ruotsiksi
Een|'podd'|dat wil zeggen|podcast|wij|zeggen|'podd'|vaak|in|Zweeds
||cioè|||||spesso||
A|بود|يعني|بودكاست|نحن|نقول|بود|غالبًا|باللغة|السويدية
Ein 'podd' oder Podcast, auf Schwedisch sagen wir oft 'podd'.
A 'podd', i.e. podcast, we often say 'podd' in Swedish.
Podd eli podcast, ruotsiksi sanomme usein podd.
Un "podd", c'est-à-dire un podcast, se dit souvent "podd" en suédois.
ポッド」、つまりポッドキャストのことで、スウェーデン語ではよく「ポッド」と言う。
«Подкаст», т.е. подкаст, мы часто говорим «подкаст» по-шведски.
Một 'podd', tức là podcast, chúng tôi thường nói 'podd' bằng tiếng Thụy Điển.
Een 'podcast', dus podcast, we zeggen vaak 'pod' in het Zweeds.
‘بودكاست'، أي بودكاست، نحن نقول ‘بود' كثيرًا باللغة السويدية.
Bir 'podcast', yani podcast, biz İsveççe'de sık sık 'pod' diyoruz.
‘Подкаст', тобто подкаст, ми часто кажемо ‘підкаст' шведською.
Una ‘podd', es decir, podcast, a menudo decimos ‘podd' en sueco.
‘팟캐스트'를 줄여서 ‘팟'이라고 부르며, 우리는 스웨덴어로 자주 ‘팟'이라고 말합니다.
‘播客’,也就是 podcast,我们在瑞典语中常常说‘播客’。
Och detta är alltså en ny podd som jag börjar spela in nu, där jag försöker att prata långsamt och tydligt för att det ska vara enkelt att förstå för alla er som håller på att lära er det svenska språket...
і|це|є|отже|один|новий|подкаст|який|я|починаю|грати|в|зараз|де|я|намагаюся|щоб|говорити|повільно|і|чітко|щоб|щоб|це|буде|бути|просто|щоб|розуміти|для|всіх|вас|які|тримаю|на|щоб|вчити|вас|це|шведське|мова
和|这个|是|因此|一个|新的|播客|作为|我|开始|玩|录制|现在|在那里|我|尝试|去|说|慢|和|清楚|为了|使|它|将要|是|简单|去|理解|对于|所有|你们|作为|正在学习|在|去|学习|你们|这|瑞典语|语言
y|esto|es|por lo tanto|un|nuevo|podcast|que|yo|empiezo|a grabar|a|ahora|donde|yo|intento|a|hablar|despacio|y|claro|para|que|eso|debe|ser|fácil|a|entender|para|todos|ustedes|que|están|en|a|aprender|a|el|sueco|idioma
und|||||||||beginne|aufnehmen|aufnehmen||wo||versuche||sprechen|langsam||deutlich||||||einfach|||für|alle|ihr|die|am Lernen|||lernen|ihr|die|Schwedisch|Schwedisch
||||||подкаст|||||записывать||||пытаюсь|||медленно||чётко|||||||||||вам|||||||||
||||||||||||||||||||clairement||||||facile||||||||||||||
and|this|is|"therefore"|a|new|pod|that|I|start|record|in|now|where|I|try|to|to talk|slowly|and|clearly|for|that|it|will|is|easy to understand|to|understand|for|all of you|you all|who|are learning|on|to|learn|you all|it|Swedish|language
||||||||||||||||||||claro||||||||||||||||||||
ve|bu|dır|yani|bir|yeni|podcast|ki|ben|başlıyorum|oynamaya|içinde|şimdi|orada|ben|çalışıyorum|-mek için|konuşmak|yavaş|ve|net|için|-mek|bu|-acak|olmak|kolay|-mek|anlamak|için|herkes|siz|ki|tutuyorsunuz|-mekte|-mek|öğrenmek|siz|bu|İsveççe|dil
그리고|이것은|이다|그러니까|하나의|새로운|팟캐스트|~인|나는|시작한다|녹음하는|안|지금|그곳에서|나는|노력한다|~하는 것|말하는|천천히|그리고|분명히|~하기 위해서|~하는 것|그것이|~할 것이다|되는|간단한|~하는 것|이해하는|~에게|모든|너희|~인|하고 있는|~하는 중|~하는 것|배우는|너희|그것을|스웨덴어|
ja|||siis||||joka|minä|alan|nauhoittaa|äänittää|nyt|siellä|minä|yritän||puhua|hiljaa|ja|selkeästi|että|||on|olla|helppoa||ymmärtää|kaikille|kaikki||jotka|pitää||||teidän||ruotsia|
En|dit|is|dus|een|nieuwe|podcast|die|ik|begin|opnemen|in|nu|waar|ik|probeer|te|praten|langzaam|en|duidelijk|zodat|te|het|zal|zijn|eenvoudig|te|begrijpen|voor|alle|jullie|die|bezig|met|te|leren|jullie|het|Zweedse|taal
|||quindi||||||||||là|||||lento||chiaramente||||||facile||capire|||voi|che|stanno|||imparare|voi|||
و|هذا|هو|بالتالي|بودكاست|جديدة|بودكاست|الذي|أنا|أبدأ|تسجيل|في|الآن|حيث|أنا|أحاول|أن|أتحدث|ببطء|و|بوضوح|لكي|أن|ذلك|سيكون|يكون|سهلاً|أن|يفهم|من أجل|جميع|أنتم|الذين|يمارسون|في|أن|تعلم|أنتم|اللغة|السويدية|اللغة
Und dies ist ein neuer Podcast, den ich jetzt aufnehme, in dem ich versuche, langsam und deutlich zu sprechen, um es für alle, die die schwedische Sprache lernen, leicht verständlich zu machen...
And this is a new podcast that I'm starting to record now, where I try to speak slowly and clearly to make it easy to understand for all of you who are learning the Swedish language...
Ja tämä on uusi podcast, jota alan nyt nauhoittaa ja jossa yritän puhua hitaasti ja selkeästi, jotta se olisi helppo ymmärtää kaikille teille, jotka opettelette ruotsin kieltä....
Il s'agit d'un nouveau podcast que je commence à enregistrer, dans lequel j'essaie de parler lentement et clairement pour faciliter la compréhension de tous ceux qui apprennent la langue suédoise...
そして、これは今録り始めている新しいポッドキャストで、スウェーデン語を勉強している皆さんにわかりやすいように、ゆっくり、はっきりと話すように心がけています...。
E este é um novo podcast que começo agora a gravar, onde tento falar lenta e claramente para que seja fácil de compreender para todos vós que estão a aprender a língua sueca...
Итак, это новый подкаст, который я сейчас начинаю записывать, где я стараюсь говорить медленно и четко, чтобы его было легко понять всем вам, кто изучает шведский язык и ..
En dit is dus een nieuwe podcast die ik nu begin op te nemen, waarin ik probeer langzaam en duidelijk te praten zodat het gemakkelijk te begrijpen is voor jullie die de Zweedse taal aan het leren zijn...
وهذا هو بودكاست جديد أبدأ تسجيله الآن، حيث أحاول التحدث ببطء ووضوح ليكون من السهل فهمه لجميعكم الذين تتعلمون اللغة السويدية...
Ve bu, şimdi kaydetmeye başladığım yeni bir podcast, burada yavaş ve net konuşmaya çalışıyorum ki, İsveççe öğrenen herkes için anlaması kolay olsun...
І це, отже, новий подкаст, який я починаю записувати зараз, де я намагаюся говорити повільно і чітко, щоб це було легко зрозуміти всім вам, хто вчить шведську мову...
Y esta es, por lo tanto, un nuevo podcast que empiezo a grabar ahora, donde intento hablar despacio y claramente para que sea fácil de entender para todos ustedes que están aprendiendo el idioma sueco...
그리고 이것은 제가 지금 녹음하기 시작하는 새로운 팟캐스트입니다. 제가 천천히 그리고 명확하게 이야기하려고 노력하는 이유는 여러분이 스웨덴어를 배우고 있는 모든 분들이 이해하기 쉽게 하기 위해서입니다...
这就是我现在开始录制的新播客,我试图慢慢地、清晰地说话,以便让所有正在学习瑞典语的你们更容易理解...
Och jag kommer bara prata och berätta om vardagliga ämnen och.. Idag till exempel tänkte jag berätta om min semester i Kroatien tillsammans med min flickvän och hennes familj.
і|я|буду|тільки|говорити|і|розповідати|про|повсякденні|теми|і|сьогодні|до|прикладу|думав|я|розповісти|про|мою|відпустку|в|Хорватії|разом|з|моєю|дівчиною|і|її|родиною
和|我|将会|只是|说|和|讲述|关于|日常的|主题|和|今天|对于|例如|我想|我|讲述|关于|我的|假期|在|克罗地亚|一起|和|我的|女朋友|和|她的|家人
y|yo|voy a|solo|hablar|y|contar|sobre|cotidianos|temas|y|hoy|por|ejemplo|pensé|yo|contar|sobre|mis|vacaciones|en|Croacia|junto|con|mi|novia|y|su|familia
||||mówić||opowiedzieć|||tematy||||na przykład|||opowiedzieć||||||||||||
und||werde|nur|sprechen||||alltägliche|Themen|||||dachte|ich|erzählen|von|meiner|Urlaub||Kroatien -> Kroatien|zusammen||meiner|Freundin||ihr|Familie
||||||||повседневные|темы для разговоров|и||сегодня, например||||||||||||||||
||||||raconter||quotidiennes|sujets||||par exemple|||||||||||||||
and|I|will come|just|talk||tell|about|everyday|topics||today|for|for example|was planning to||tell|about|my|vacation|and|Croatia|together with|with|my|girlfriend|and|her|family
||||||||cotidianos|assuntos|||||||||||||||||||
ve|ben|geleceğim|sadece|konuşmak|ve|anlatmak|hakkında|gündelik|konular|ve|bugün|için|örnek|düşündüm|ben|anlatmak|hakkında|benim|tatil|de|Hırvatistan|birlikte|ile|benim|kız arkadaşım|ve|onun|ailesi
그리고|나는|올 것이다|단지|말할|그리고|이야기할|~에 대해|일상적인|주제|그리고|오늘|예를 들어|예|생각했다|나는|이야기할|~에 대해|나의|휴가|~에서|크로아티아|함께|~와|나의|여자친구|그리고|그녀의|가족
|||vain|||kertoa||arkisia|aiheista||tänään||||||||loma||||kanssa||tyttöystäväni|ja|hänen|perheensä
En|ik|zal|alleen|praten|en|vertellen|over|alledaagse|onderwerpen|en|Vandaag|tot|voorbeeld|dacht|ik|vertellen|over|mijn|vakantie|in|Kroatië|samen|met|mijn|vriendin|en|haar|familie
||||||||quotidiani|argomenti||||esempio|pensavo||||||||||||||famiglia
و|أنا|سأ|فقط|أتحدث|و|أروي|عن|يومية|مواضيع|و|||||||||||||||||عائلتها|عائلة
Und ich werde einfach reden und von alltäglichen Themen erzählen und... Heute werde ich zum Beispiel von meinem Urlaub in Kroatien mit meiner Freundin und ihrer Familie erzählen.
And I'm just going to talk and tell you about everyday topics and .. Today, for example, I was going to tell you about my vacation in Croatia with my girlfriend and her family.
Ja minä vain puhun ja kerron teille jokapäiväisistä asioista ja... Tänään ajattelin esimerkiksi kertoa teille lomastani Kroatiassa tyttöystäväni ja hänen perheensä kanssa.
Aujourd'hui, par exemple, j'ai pensé vous parler de mes vacances en Croatie avec ma petite amie et sa famille.
そして、日常的な話題や......例えば今日は、僕のガールフレンドと彼女の家族と一緒にクロアチアで過ごした休暇の話をしよう。
Я просто собираюсь поговорить и рассказать вам на бытовые темы и .. Сегодня, например, я собирался рассказать вам о моем отдыхе в Хорватии с моей девушкой и ее семьей.
En ik zal gewoon praten en vertellen over alledaagse onderwerpen en.. Vandaag bijvoorbeeld dacht ik dat ik zou vertellen over mijn vakantie in Kroatië samen met mijn vriendin en haar familie.
وسأتحدث فقط وأروي عن مواضيع يومية و.. اليوم على سبيل المثال كنت أفكر في إخباركم عن إجازتي في كرواتيا مع صديقتي وعائلتها.
Ve sadece günlük konular hakkında konuşup anlatacağım ve.. Bugün örneğin, kız arkadaşım ve onun ailesiyle birlikte Hırvatistan'daki tatilimden bahsetmek istiyorum.
І я просто говоритиму і розповідатиму про повсякденні теми, і.. Сьогодні, наприклад, я хотів би розповісти про свою відпустку в Хорватії разом з моєю дівчиною та її родиною.
Y solo hablaré y contaré sobre temas cotidianos y... Hoy, por ejemplo, pensé en contarles sobre mis vacaciones en Croacia junto con mi novia y su familia.
그리고 저는 일상적인 주제에 대해서만 이야기할 것이고.. 오늘 예를 들어, 저는 제 여자친구와 그녀의 가족과 함께한 크로아티아에서의 휴가에 대해 이야기하려고 합니다.
我将只谈论和讲述日常话题,今天例如我想讲讲我和女朋友及她的家人在克罗地亚的假期。
Och dom har alltså hyrt en.. ett stort hus vid stranden på en ö som heter Solta, i Kroatien, och.. Vi var där för några veckor sen i nio dagar, och..
і|вони|мають|отже|орендували|один|одне|великий|будинок|біля|пляжу|на|один|острів|який|називається|Солта|в|Хорватії|і|ми|були|там|на|кілька|тижнів|тому|на|дев'ять|днів|і
和|她们|已经|因此|租了|一个|一个|大的|房子|在|海滩|在|一个|岛|作为|叫做|索尔塔|在|克罗地亚|和|我们|我们在|那里|在|几个|星期|前|在|九|天|和
y|ellos|han|por lo tanto|alquilado|una|una|grande|casa|junto a|playa|en|una|isla|que|se llama|Solta|en|Croacia|y|nosotros|estuvimos|allí|por|algunas|semanas|hace|en|nueve|días|y
|||||||||||||||nazywa się|||||||||||||||
|sie||also|gemietet|||großes||an|am Strand||einer|Insel|das||Solta||Kroatien||wir|waren||vor|einigen|Wochen|her||neun|Tagen|
|они|||арендовали|и||||||||острове|||Шолта||||||||||несколько недель назад||||
|ils|||loué||||||plage|||île|||Solta|||||||||||||jours|
and|they|have|"therefore"|rented|a|a|big|house|by|the beach|on|a|island|that|is called|Šolta Island||Croatia|and|we|we|there|for|some|weeks ago|"a few weeks ago"|for|nine days|days|and
||||alugaram||||||||||||||||||||||atrás||nove||
ve|onlar|sahipler|yani|kiraladılar|bir|bir|büyük|ev|yanında|plaj|de|bir|ada|ki|adlandırılıyor|Solta|de|Hırvatistan||biz|var|orada|için|birkaç|hafta|önce|de|dokuz|gün|
그리고|그들은|가지고 있다|그러니까|임대했다|하나의|큰|큰|집|~옆에|해변|~에|하나의|섬|~인|이름이|솔타|~에서|크로아티아|그리고|우리는|있었다|그곳에|~동안|몇몇|주|전에|~에서|아홉|일|그리고
|he|ovat||vuokranneet||||talo||rannalla|||saari|joka|nimeltään|Solta||||||||muutama|||||päivää|
En|zij|hebben|dus|gehuurd|een|een|groot|huis|aan|het strand|op|een|eiland|dat|heet|Solta|in|Kroatië|en|Wij|waren|daar|voor|enkele|weken|geleden|in|negen|dagen|en
|loro||quindi|affittato|un|||casa||spiaggia|su|una|isola|che|si chiama|Solta||||||||||||||
و|هم|لديهم|بالتالي|استأجروا|واحد|واحد|كبير|منزل|على|الشاطئ|في|واحد|جزيرة|التي|اسمها|سولتا|في|كرواتيا|و|نحن|كنا|هناك|لمدة|بعض|أسابيع|منذ|لمدة|تسعة|أيام|و
Und so haben sie ein... ein großes Haus am Strand auf einer Insel namens Solta in Kroatien gemietet, und... Wir waren vor ein paar Wochen für neun Tage dort, und...
And so they have rented a .. a big house on the beach on an island called Solta, in Croatia, and .. We were there a few weeks ago for nine days, and ..
Ja he ovat vuokranneet... ison talon rannalta saarelta nimeltä Solta, Kroatiassa, ja... Olimme siellä muutama viikko sitten yhdeksän päivää, ja....
Et ils ont loué une... une grande maison sur la plage d'une île appelée Solta, en Croatie, et... Nous y sommes allés il y a quelques semaines pendant neuf jours, et...
それで、クロアチアのソルタという島のビーチ沿いに大きな家を借りたんだ... 数週間前に9日間滞在したんだけど...
E assim alugaram uma... uma grande casa na praia, numa ilha chamada Solta, na Croácia, e... Estivemos lá há algumas semanas, durante nove dias, e...
Итак, они арендовали… большой дом на берегу моря на острове Шолта в Хорватии, и… мы были там несколько недель назад в течение девяти дней, и…
En zij hebben dus een.. een groot huis aan het strand gehuurd op een eiland dat Solta heet, in Kroatië, en.. We waren daar een paar weken geleden voor negen dagen, en..
وقد استأجروا.. منزلاً كبيراً على الشاطئ في جزيرة تُدعى سولتا، في كرواتيا، و.. كنا هناك قبل بضعة أسابيع لمدة تسعة أيام، و..
Ve onlar, Hırvatistan'da Solta adında bir plajda büyük bir ev kiralamışlar, ve.. Orada birkaç hafta önce dokuz gün kaldık, ve..
І вони, отже, орендували.. великий будинок на березі на острові, який називається Солта, в Хорватії, і.. Ми були там кілька тижнів тому протягом дев'яти днів, і..
Y ellos han alquilado una... una gran casa en la playa en una isla que se llama Solta, en Croacia, y... Estuvimos allí hace unas semanas durante nueve días, y...
그들은 크로아티아의 솔타라는 섬에 있는 해변가에 큰 집을 빌렸습니다. 그리고.. 우리는 몇 주 전에 아홉 일 동안 그곳에 있었습니다.
他们租了一栋大房子,位于克罗地亚一个叫索尔塔的岛屿的海滩上,我们几周前在那里待了九天,
Jag blev upphämtad då av hennes familj i deras bil, och det första som jag tyckte var lite märkligt var att dom har alltså fyllt hela bilen med mat, öl, och alla, alla.. Allting man kan tänka sig behöva på en semester.
я|став|піднятий|тоді|від|її|родини|в|їхньому|автомобілі|і|це|перше|що|я|вважав|було|трохи|дивно|було|що|вони|мають|отже|заповнили|весь|автомобіль|з|їжею|пивом|і|всі|всі|все|що|може|думати|собі|потребувати|на|одну|відпустку
我|被|接|那时|由|她的|家人|在|她们的|车|和|这|第一|作为|我|我觉得|是|有点|奇怪|是|去|她们|已经|因此|装满|整个|车|用|食物|啤酒|和|所有|一切|所有东西|人们|可以|想|自己|需要|在|一个|假期
yo|fui|recogido|entonces|por|su|familia|en|su|coche|y|lo|primero|que|yo|pensé|fue|un poco|extraño|fue|que|ellos|han|por lo tanto|llenado|todo|coche|con|comida|cerveza|y|todo|todo|todo|uno|puede|pensar|se|necesitar|en|unas|vacaciones
||odebrany|||||||||||||||||było||oni|||||||||||||||myśleć||potrzebować|||semestera
ich|wurde|abgeholt|dann||||||||||||fand|||seltsam|||sie|||vollgepackt||Auto|||Bier||||alles|was|kann|denken|sich|brauchen könnte|||
|стал|подобрали|тогда||её|||||||||||||странным|||||то есть|заполнили||||еда|пиво||все|все|всё необходимое||||||||
|ai été|récupéré|alors|||||||||||||||étrange||||||rempli|||||||||||||||||
I|was|picked up|at that time|by|her|family|in|their|car|and|the|first thing|that|I|thought|was|a little|a bit strange|was|that|they|have|so|filled|the whole|the car|with|food|beer|and|everyone|everyone|everything|one|can|think of|of all|need on|on|a|vacation
ben|oldum|alındım|o zaman|tarafından|onun|ailesi|de|onların|araba|ve|bu|ilk|ki|ben|düşündüm|dı|biraz|garip|dı|-dığı|onlar|sahipler|yani|doldurdular|tüm|arabanın|ile|yiyecek|bira|ve|herkes|her şey|her şey|insan|-abilir|düşünmek|kendisi|ihtiyaç duymak|de|bir|tatil
나는|되었다|픽업되었다|그때|~에 의해|그녀의|가족|~에서|그들의|차|그리고|그것이|첫 번째|~인|나는|생각했다|이었다|조금|이상한|이었다|~하는 것|그들은|가지고 있다|그러니까|채웠다|전체|차|~으로|음식|맥주|그리고|모든|모든|모든 것|사람이|할 수 있다|생각하다|자신이|필요하다|~에서|하나의|휴가
|tulin|noutettu|silloin||||||autossa||||||ajattelin|||outoa|oli|||on||täyttäneet|koko|autossa||ruoka||||||mikä|voi|ajatella||tarvitaanko lomalla|||lomamatkalla
Ik|werd|opgehaald|toen|door|haar|familie|in|hun|auto|en|het|eerste|dat|ik|vond|was|een beetje|vreemd|was|dat|zij|hebben|dus|gevuld|de hele|auto|met|voedsel|bier|en|iedereen|alles|Alles|je|kan|denken|zich|nodig hebben|op|een|vakantie
|sono stato|ritirato|allora|da|sua|||loro||||prima||||||strano|||loro|hanno||riempito|tutta|auto||cibo|birra||||tutto|||pensare||bisogna|||
أنا|تم|استلامي|حينئذٍ|بواسطة|عائلتها|عائلة|في|سيارتهم|سيارة|و|ذلك|أول|الذي|أنا|اعتقدت|كان|قليلاً|غريباً|كان|أن|هم|لديهم|بالتالي|ملأوا|كل|السيارة|بـ|طعام|بيرة|و|الجميع|كل|كل شيء|شخص|يمكن|التفكير|به|يحتاج|في|إجازة|عطلة
Ich wurde dann von ihrer Familie mit dem Auto abgeholt, und das erste, was mir etwas seltsam vorkam, war, dass sie das ganze Auto mit Lebensmitteln, Bier und so weiter gefüllt hatten... Alles, was man in einem Urlaub so braucht.
I was then picked up by her family in their car, and the first thing I thought was a little strange was that they have filled the whole car with food, beer, and everyone, everyone .. Everything you can think of needing on a vacation.
Hänen perheensä otti minut kyytiin autollaan, ja ensimmäinen asia, joka minusta tuntui hieman oudolta, oli se, että he olivat täyttäneet koko auton ruoalla, oluella ja kaikella, mitä lomalla voi tarvita.
J'ai ensuite été pris en charge par sa famille dans leur voiture, et la première chose que j'ai trouvé un peu étrange, c'est qu'ils avaient rempli toute la voiture de nourriture, de bière et de tout, tout... Tout ce dont vous pourriez avoir besoin en vacances .
彼女の家族が車で迎えに来てくれたのだが、最初にちょっとおかしいと思ったのは、車中が食べ物やビール、その他もろもろで埋め尽くされていたことだ。
Затем меня подобрала ее семья на своей машине, и первое, что мне показалось немного странным, это то, что они заполнили всю машину едой, пивом и всем, всем.. Все, что вам может понадобиться в отпуске .
Ik werd toen opgehaald door haar familie in hun auto, en het eerste wat ik een beetje vreemd vond was dat ze de hele auto vol hadden gestopt met eten, bier, en alles, alles.. Alles wat je maar kunt bedenken dat je nodig zou hebben op vakantie.
تم اصطحابي حينها من قبل عائلتها في سيارتهم، وأول شيء وجدته غريباً قليلاً هو أنهم قد ملأوا السيارة بالطعام، والبيرة، وكل شيء يمكن أن تتخيله تحتاجه في إجازة.
O zaman beni onların arabasıyla aldılar ve ilk garip bulduğum şey, arabanın tamamen yiyecek, bira ve tatilde ihtiyaç duyabileceğiniz her şeyle dolu olmasıydı.
Мене тоді забрала її родина на їхній машині, і перше, що мені здалося трохи дивним, це те, що вони, отже, заповнили всю машину їжею, пивом і всім, всім.. Усе, що можна уявити, що може знадобитися у відпустці.
Me recogió entonces su familia en su coche, y lo primero que me pareció un poco extraño fue que han llenado todo el coche con comida, cerveza, y todo, todo... Todo lo que se puede imaginar que se necesita en unas vacaciones.
그녀의 가족이 그들의 차로 저를 픽업했는데, 제가 조금 이상하다고 생각했던 첫 번째는 그들이 차를 음식, 맥주, 그리고 휴가에 필요할 수 있는 모든 것들로 가득 채웠다는 것입니다.
那时她的家人开车来接我,第一件让我觉得有点奇怪的是,他们把整辆车都装满了食物、啤酒,以及所有你能想到的度假所需的一切。
Alltså för en hel veckas.. en hel vecka.. en hel veckas mat.
отже|для|один|цілий|тижневого|один|цілий|тиждень|один|цілий|тижневого|їжі
所以|为了|一个|整个|星期的|一个|整个|星期|一个|整个|星期的|食物
entonces|para|una|completa|semana|una|completa|semana|una|completa|semana|comida
|||eine ganze|Woche||ganz|Woche||ganz|Woche|Essen
|||целой|недели|||||||
||||semaine|||||||
"So"|for|a|whole|week's||whole|week||whole|week's|food
yani|için|bir|tam|hafta|bir|tam|hafta|bir|tam|hafta|yemek
그러니까|위해|한|전체의|주의|한|전체의|주|한|전체의|주의|음식
|||koko|||||||viikon|
Dus|voor|een|hele|week|||||||voedsel
|||intera|settimana|||||||
يعني|لمدة|واحدة|كاملة|أسبوع|واحدة|كاملة|أسبوع|واحدة|كاملة|أسبوع|طعام
Also eine ganze Woche lang... eine ganze Woche lang... eine ganze Woche lang Essen.
So for a whole week .. a whole week .. a whole week's food.
Eli koko viikon... koko viikon... koko viikon ruokaa.
Donc, pendant une semaine entière... une semaine entière... une semaine entière de nourriture.
だから、丸々1週間...丸々1週間...食べ続けた。
Так на целую неделю.. на целую неделю.. на целую неделю еды.
Dus voor een hele week.. een hele week.. een hele week eten.
لذا لمدة أسبوع كامل.. أسبوع كامل.. طعام لأسبوع كامل.
Yani bir tam haftanın.. bir tam hafta.. bir tam haftalık yemek.
Отже, на цілий тиждень... цілий тиждень... їжі на цілий тиждень.
Así que es comida para toda una semana.. una semana entera.. comida para toda una semana.
그러니까 일주일치.. 일주일.. 일주일치 음식.
所以是一整周的.. 一整周.. 一整周的食物。
Så det har dom lagat under dom föregående dagarna.
отже|це|вони|вони|приготували|протягом|тих|попередніх|днів
所以|这|他们已经|他们|做了|在期间|他们|之前的|天
así que|eso|han|ellos|preparado|durante|los|anteriores|días
||||gekocht|in den|denen|vorherigen|Tagen
Итак|||||||предыдущие|дней
|||||||précédents|
So|that|has|they have|fixed|over the|they have|previous|previous days
|||||durante||anteriores|dias
bu yüzden|onu|sahipler|onlar|pişirdiler|boyunca|onlar|önceki|günler
그래서|그것을|그들은 ~했다|그들은|요리했다|동안|그들은|이전의|날들
|||||||edelliset|päivinä
Dus|het|heeft|ze|gerepareerd|in|de|voorgaande|dagen
||||fatto|||precedenti|giorni
لذا|ذلك|قد|هم|أصلحوا|خلال|هم|السابقة|الأيام
So haben sie es in den vergangenen Tagen gekocht.
So they have fixed it during the previous days.
He ovat siis valmistaneet ruokaa edellisinä päivinä.
Donc ils ont préparé ça les jours précédents.
だから、前の日に調理したのだ。
Поэтому они исправили это в предыдущие дни.
Dat hebben ze in de voorgaande dagen klaargemaakt.
لذا فقد قاموا بإعداده خلال الأيام السابقة.
Bunu da önceki günlerde hazırlamışlar.
Тож це вони готували протягом попередніх днів.
Así que eso lo han preparado durante los días anteriores.
그래서 그들은 지난 며칠 동안 그것을 준비했어요.
所以他们在前几天做了这些。
Så det tyckte jag var lite roligt.
отже|це|я вважав|я|було|трохи|смішно
所以|这|我觉得|我|是|有点|有趣
así que|eso|pensé|yo|fue|un poco|divertido
das||fand|ich|||lustig
|это|думал|||немного|Так что я подумал, что это было немного весело.
||||||drôle
so|it|thought|I|was|a little|funny
bu yüzden|onu|düşündüm|ben|vardı|biraz|eğlenceli
그래서|그것을|나는 ~라고 생각했다|나는|~였다|조금|재미있다
||||||hauskaa
Dus|het|vond|ik|was|een beetje|grappig
|che|||||
لذلك|ذلك|اعتقدت|أنا|كان|قليلاً|مضحكاً
Das fand ich schon ein bisschen komisch.
So I thought that was a little funny.
Minusta se oli hieman hauskaa.
Alors j'ai pensé que c'était assez drôle.
だから、ちょっと面白いと思ったんだ。
Поэтому я подумал, что это было немного забавно.
Dus dat vond ik een beetje grappig.
لذا اعتقدت أن ذلك كان ممتعًا بعض الشيء.
Bunu biraz eğlenceli buldum.
Тож мені це здалося трохи смішним.
Así que me pareció un poco divertido.
그래서 저는 그게 좀 재미있다고 생각했어요.
所以我觉得这有点有趣。
Och jag fick veta för bara några dagar sen att i Kroatien, så skämtar dom om tjecker.
і|я|я дізнався|дізнатися|для|лише|кілька|днів|тому|що|в|Хорватії|отже|вони жартують|вони|про|чехів
而且|我|得到|知道|在|只是|几天||前|说|在|克罗地亚|所以|开玩笑|他们|关于|捷克人
y|yo|supe|saber|hace|solo|unos|días|hace|que|en|Croacia|así que|bromean|ellos|sobre|checos
und||fing|erfahren|||einigen|Tagen||||||witzeln|||Tschechen
|||||||||||||шутят|они||чехов
||||||quelques|jours||||||se moquent|||les Tchèques
And|I|got to know|find out|just|only|a few|days ago|ago|that||Croatia|then|joke|they|about|Czechs
ve|ben|aldım|öğrenmek|için|sadece|birkaç|gün|önce|ki|de|Hırvatistan|bu yüzden|şaka yapıyorlar|onlar|hakkında|Çekler
그리고|나는|나는 ~을 알게 되었다|알다|~때문에|단지|몇몇|날들|전에|~라는 것을|~에서|크로아티아|그래서|그들은 농담한다|그들은|~에 대해|체코인들에 대해
|||||||||||||vitsailevat|||tšekkiläisistä
En|ik|kreeg|te weten|voor|maar|enkele|dagen|geleden|dat|in|Kroatië|zo|grappen|ze|over|Tsjechen
و|أنا|حصلت|على معرفة|منذ|فقط|بعض|أيام|مضت|أن|في|كرواتيا|لذا|يمزحون|هم|عن|التشيك
Und ich habe erst vor ein paar Tagen erfahren, dass man in Kroatien Witze über Tschechen macht.
And I was told just a few days ago that in Croatia, they are joking about Czechs.
Ja sain vasta muutama päivä sitten tietää, että Kroatiassa vitsaillaan tšekeistä.
Et j'ai découvert il y a quelques jours qu'en Croatie, on plaisantait sur les Tchèques.
つい数日前、クロアチアではチェコ人についてジョークを言うことを知ったんだ。
А мне буквально несколько дней назад сказали, что в Хорватии над чехами шутят.
En ik hoorde pas een paar dagen geleden dat ze in Kroatië grappen maken over Tsjechen.
وقد علمت قبل بضعة أيام فقط أنه في كرواتيا، يمزحون عن التشيك.
Ve sadece birkaç gün önce öğrendim ki Hırvatistan'da Çeklerle dalga geçiyorlar.
І я дізнався лише кілька днів тому, що в Хорватії вони жартують про чехів.
Y me enteré hace solo unos días que en Croacia, bromean sobre los checos.
그리고 저는 며칠 전에 크로아티아에서 체코인에 대해 농담을 한다는 것을 알게 되었어요.
而且我几天前才知道,在克罗地亚,他们会开捷克人的玩笑。
Tjecker – alltså folk från Tjeckien, att dom alltid tar med sig så mycket mat när dom åker på semester.
чехи|отже|народ|з|Чехії|що|вони|завжди|беруть|з|собою|так|багато|їжі|коли|вони|їдуть|на|відпустку
捷克人|所以|人们|来自|捷克|他们|他们|总是|带|随|自己|如此|多|食物|当|他们|去|在|假期
checos|es decir|gente|de|Chequia|que|ellos|siempre|llevan|consigo|a sí mismos|tanto|mucha|comida|cuando|ellos|viajan|a|vacaciones
Tschechen||Volk|aus|Tschechien||sie|immer|nehmen||||viel||wenn|sie|||Urlaub
||||Чехия||||||||||||||
Tchèques||||République tchèque||||||||||||||
Czechs|that is|people|from|Czech Republic|that|they|always|take|with|themselves|so|much|food|when|they|go on|on|vacation
Çekler|yani|insanlar|-den|Çek Cumhuriyeti|-dığı|onlar|her zaman|alıyorlar|ile|kendileri|o kadar|çok|yiyecek|-dığında|onlar|gidiyorlar|-e|tatil
체코인들|즉|사람들|출신의|체코|~하는 것|그들|항상|가져간다|함께|자신을|그렇게|많은|음식|~할 때|그들|간다|~로|휴가
||ihmiset||Tšekki||||||||||||matkustavat||lomalle
Tsjechen|dus|mensen|uit|Tsjechië|dat|zij|altijd|nemen|mee|zich|zo|veel|eten|wanneer|zij|reizen|op|vakantie
التشيك|يعني|شعب|من|التشيك|أن|هم|دائماً|يأخذون|معهم|أنفسهم|جداً|الكثير|الطعام|عندما|هم|يسافرون|في|عطلة
التشيك – يعني الناس من التشيك، أنهم دائمًا يأخذون معهم الكثير من الطعام عندما يذهبون في عطلة.
Tschechen - Menschen aus der Tschechischen Republik, die immer so viel Essen mitnehmen, wenn sie in den Urlaub fahren.
Czechs - that is, people from the Czech Republic, that they always bring so much food with them when they go on holiday.
Checos – es decir, gente de Chequia, que siempre llevan tanta comida cuando van de vacaciones.
Tšekit - Tšekin tasavallasta kotoisin olevat ihmiset, jotka ottavat aina niin paljon ruokaa mukaansa, kun he lähtevät lomalle.
Tchèques - c'est-à-dire les gens de la République tchèque, qu'ils emportent toujours autant de nourriture avec eux lorsqu'ils partent en vacances.
チェコ人--チェコ共和国出身の人たちは、休暇に行くといつもたくさんの食べ物を持っていく。
체코인 – 즉 체코에서 온 사람들, 그들이 항상 휴가를 갈 때 많은 음식을 가져가는 것.
Tsjechen – dus mensen uit Tsjechië, dat ze altijd zoveel eten meenemen als ze op vakantie gaan.
Чехи – то есть люди из Чехии, что они всегда берут с собой так много еды, когда едут в отпуск.
Çekler - yani Çek Cumhuriyeti'nden insanlar, tatil yaparken yanlarına her zaman bu kadar çok yiyecek alıyorlar.
Чехи – тобто люди з Чехії, що завжди беруть з собою так багато їжі, коли їдуть у відпустку.
捷克人——也就是来自捷克的人,他们总是带着很多食物去度假。
Och kroatien är ett väldigt väldigt vanligt semestermål för tjecker.
і|Хорватія|є|одне|дуже|дуже|звичне|місце відпочинку|для|чехів
而且|克罗地亚|是|一个|非常||常见|假期目的地|对于|捷克人
y|Croacia|es|un|muy|muy|común|destino de vacaciones|para|checos
und||||sehr|sehr|häufiges|Urlaubsziele||Tschechen
|Хорватия|||очень||обычное|место отдыха||чехов
||||||commun|destination de vacances||
and|Croatia|is|a|very|very|common|holiday destination|for|Czechs
ve|Hırvatistan|-dir|bir|çok|çok|yaygın|tatil yeri|için|Çekler
그리고|크로아티아|이다|하나의|매우|매우|일반적인|휴가지|~의|체코인들
|||||erittäin|yleinen|lomakohde||
En|Kroatië|is|een|heel|heel|gebruikelijk|vakantiedoel|voor|Tsjechen
و|كرواتيا|هي|هدف|جدا|جدا|شائع|هدف عطلة|للت|التشيك
وكرواتيا هي وجهة عطلة شائعة جدًا جدًا للتشيك.
Und Kroatien ist ein sehr, sehr häufiges Urlaubsziel für Tschechen.
And Croatia is a very, very common holiday destination for Czechs.
Y Croacia es un destino de vacaciones muy, muy común para los checos.
Kroatia on tšekkien hyvin yleinen lomakohde.
Et la Croatie est une destination de vacances très, très courante pour les Tchèques.
そして、クロアチアはチェコ人にとって、とてもとても一般的な休暇旅行先だ。
그리고 크로아티아는 체코인들에게 매우 일반적인 휴가지이다.
En Kroatië is een heel, heel populaire vakantiebestemming voor Tsjechen.
А Хорватия – это очень-очень популярное место для отдыха чехов.
Ve Hırvatistan, Çekler için çok çok yaygın bir tatil yeri.
А Хорватія – це дуже-дуже популярне місце для відпустки серед чехів.
克罗地亚是捷克人非常常去的度假目的地。
Okej, så vi var där i nio dagar, och vi tog det mest lugnt.
добре|отже|ми|були|там|в|дев'ять|днів|і|ми|взяли|це|найбільше|спокійно
好的|所以|我们|在|那里|在|九|天|而且|我们|采取|这|最|放松
está bien|así que|nosotros|estuvimos|allí|en|nueve|días|y|nosotros|tomamos|eso|más|tranquilo
okay||||||||||es ruhig||meistens|gemütlich
|||||||||мы|||в основном|спокойно
||||là||||||||le plus|
Okay|so|we|were|there|for|nine|days|and|we|took it easy|it|mostly|easygoing
tamam|öyle|biz|vardı|orada|-de|dokuz|gün|ve|biz|aldık|onu|en çok|sakin
알겠어|그래서|우리|있었다|그곳에|~동안|아홉|일|그리고|우리|보냈다|그것을|가장|편안하게
okei||||||||||otimme|||rauhallisesti
Ok|so|we|were|there|in|nine|days|and|we|took|it|mostly|easy
حسناً|لذا|نحن|كنا|هناك|في|تسعة|أيام|و|نحن|أخذنا|ذلك|معظم|بهدوء
حسنًا، كنا هناك لمدة تسعة أيام، وأخذنا الأمور بهدوء.
Okay, wir waren also neun Tage dort, und wir haben es meistens ruhig angehen lassen.
Okay, so we were there for nine days, and we took it easy.
Está bien, estuvimos allí durante nueve días, y nos tomamos las cosas con calma.
Okei, olimme siellä yhdeksän päivää, ja otimme enimmäkseen rauhallisesti.
D'accord, nous étions là-bas pendant neuf jours, et nous nous sommes surtout reposés.
それで9日間、ほとんどのんびりと過ごした。
좋아, 그래서 우리는 거기서 아홉 날을 보냈고, 우리는 대부분 느긋하게 보냈다.
Oké, dus we waren daar negen dagen, en we hebben het vooral rustig aan gedaan.
Окей, так мы были там девять дней, и мы в основном расслаблялись.
Tamam, orada dokuz gün kaldık ve en çok rahatladık.
Добре, ми були там дев'ять днів, і ми в основному відпочивали.
好的,我们在那里待了九天,过得很轻松。
Snorklade i vattnet, paddlade kajak, åt mycket mat såklart, och drack mycket öl.
займалися снорклінгом|в|воді|гребли|на байдарці|їли|багато|їжі|звичайно|і|пили|багато|пива
浮潜|在|水中|划|皮划艇|吃|很多|食物|当然|而且|喝|很多|啤酒
hicimos snorkel|en|el agua|remamos|kayak|comimos|mucha|comida|por supuesto|y|bebimos|mucha|cerveza
schnorchelten||dem Wasser|paddelten|Kajak fahren|aß|||natürlich||trank viel Bier||
Плавал с трубкой||в воде|гребли на каяке|каяк||||конечно||||
a fait du snorkeling|||a paddé|kayak||||bien sûr||||
Snorkeled in water||the water|paddled a kayak|kayaked|ate|a lot of|food of course|of course|and|drank|a lot of|beer
şnorkelle yüzdüm|-de|su|kano kullandım|kayak|yedim||yiyecek|tabii ki|ve|içtim||bira
스노클링을 했다|~에서|물|패들링을 했다|카약|먹었다|많은|음식|물론|그리고|마셨다|많은|맥주
snorklatti||vedessä|paddeli|kajakilla|söi|paljon|ruokaa|tietenkin||join the beer||
Snorkelen|in|het water|Peddelde|kajak|Eet|veel|eten|natuurlijk|en|Drank|veel|bier
غطس|في|الماء|تجديف|قارب كاياك|أكل|كثير|طعام|بالطبع|و|شرب|كثير|بيرة
Im Wasser schnorcheln, Kajak fahren, natürlich viel essen und viel Bier trinken.
Snorkeled in the water, kayaked, ate a lot of food of course, and drank a lot of beer.
Snorklattiin vedessä, melottiin kajakilla, syötiin tietysti paljon ruokaa ja juotiin paljon olutta.
J'ai plongé dans l'eau, fait du kayak, mangé beaucoup de nourriture bien sûr et bu beaucoup de bière.
海でシュノーケリングをしたり、カヤックをしたり、もちろん食べ物をたくさん食べたり、ビールをたくさん飲んだり。
Плавали в воде, плавали на байдарках, конечно же, много ели и пили много пива.
Snorkelen in het water, peddelden kajak, aten natuurlijk veel eten, en dronken veel bier.
غصنا في الماء، وتجولنا في الكاياك، وأكلنا الكثير من الطعام بالطبع، وشربنا الكثير من البيرة.
Suda şnorkelle yüzdük, kano yaptık, tabii ki çok yemek yedik ve bolca bira içtik.
Снорклінг у воді, катання на каяку, звичайно, багато їли і пили багато пива.
Hicimos snorkel en el agua, remamos en kayak, comimos mucha comida, por supuesto, y bebimos mucha cerveza.
물속에서 스노클링을 하고, 카약을 타고, 물론 많은 음식을 먹고, 많은 맥주를 마셨다.
在水里浮潜,划皮艇,当然吃了很多食物,喝了很多啤酒。
Tjecker är ju det mest.. Det är dom som dricker öl mest av alla länder i hela världen, faktiskt.
чехи|є|ж|це|найбільше|це|є|вони|які|п'ють|пиво|найбільше|з|усіх|країн|в|всьому|світі|насправді
捷克人|是|当然|这|最|这|是|他们|那些|喝|啤酒|最|在|所有|国家|在|整个|世界|事实上
los checos|son|ya|eso|más|eso|es|ellos|que|beben|cerveza|más|de|todos|países|en|todo|mundo|de hecho
Tschechen||ja|das|am meisten||||||||||Länder|||Welt|tatsächlich
||ведь||больше всего|||||||||||||мире|
Les Tchèques|||le|le plus|||eux|||||||pays||||
Czechs||after all|it|most|it|are|they|that|drink||most|of|all|countries||the whole|world|in fact
Çekler|dir|ya|o|en çok|o|dir|onlar|ki|içiyorlar|bira|en çok|-den|tüm|ülkeler|-de|tüm|dünya|aslında
체코인들은|이다|정말|그것이|가장|그것은|이다|그들|~하는|마신다|맥주|가장|~중에서|모든|나라들|~에서|전 세계의|세계|사실
tšekit|||||||||juo||||||||maailmassa|oikeasti
Tsjechen|zijn|toch|het|meest|Zij|zijn|hen|die|drinken|bier|het meest|van|alle|landen|in|de hele|wereld|eigenlijk
التشيك|هم|بالتأكيد|الأكثر|أكثر|هم|هم|هم|الذين|يشربون|البيرة|أكثر|من|جميع|الدول|في|كل|العالم|في الواقع
التشيكيون هم الأكثر.. هم الذين يشربون البيرة أكثر من أي بلد في العالم، في الواقع.
Tschechen sind ja die meisten... Sie sind die, die in allen Ländern der Welt am meisten Bier trinken, tatsächlich.
Czechs are the most .. They are the ones who drink beer most of all countries in the whole world, in fact.
Los checos son, de hecho, los que más... Son los que beben cerveza más que cualquier otro país en todo el mundo.
Tšekit juovat eniten... He juovat itse asiassa eniten olutta kaikista maailman maista.
Les Tchèques sont les plus nombreux, ce sont en fait ceux qui boivent le plus de bière de tous les pays du monde.
チェコ人は世界のどの国よりもビールを飲む。
체코인은 사실 전 세계에서 가장 많은 맥주를 마시는 사람들이에요.
Tsjechen zijn eigenlijk de meest.. Het zijn degenen die het meeste bier drinken van alle landen ter wereld, eigenlijk.
Чехи больше всех.. Это те, кто пьют пиво больше всех стран во всем мире, на самом деле.
Çekler en çok.. Dünyadaki tüm ülkeler arasında en çok bira içenlerdir, aslında.
Чехи, насправді, це най... Вони п'ють пиво більше, ніж будь-яка інша країна у світі.
捷克人是最... 他们是全世界喝啤酒最多的国家,实际上。
Så det var mycket öl.
так|це|було|багато|пива
所以|这|是|很多|啤酒
así que|eso|fue|mucha|cerveza
||||beer
so|it|was|a lot of|beer
bu yüzden|o|vardı|çok|bira
그래서|그것은|있었다|많은|맥주
Dus|het|was|veel|bier
لذا|ذلك|كان|كثير من|بيرة
لذا كان هناك الكثير من البيرة.
Es gab also viel Bier.
So there was a lot of beer.
Así que había mucha cerveza.
Joten olutta oli paljon.
Il y avait donc beaucoup de bière.
だからビールがたくさんあった。
그래서 맥주가 정말 많았어요.
Dus er was veel bier.
Так что пива было много.
Yani çok bira vardı.
Тож пива було багато.
所以有很多啤酒。
Det fanns en liten by i närheten, jag kommer inte ihåg vad den heter, men den var väldigt fin.
це|було|один|маленький|село|в|околицях|я|буду|не|пам'ятаю|що|воно|називається|але|воно|було|дуже|красиве
这|有|一个|小|村子|在|附近|我|将会|不|记得|什么|它|叫|但是|它|是|非常|漂亮
eso|había|un|pequeño|pueblo|en|cercanía|yo|voy|no|recuerdo|qué|ella|se llama|pero|ella|era|muy|bonito
es|gab es||klein|Dorf||Nähe||||erinnere mich|||||||sehr|schön
||||деревня||близи||||||||||||
||||village||||||||||||||
there|"there was"||small|village|in|the vicinity|I|"I don't remember"|not|remember|what|it|is called|but|it|was|very|very beautiful
||||vila||||||||||||||
o|vardı|bir|küçük|köy|-de|yakınlık|ben|geleceğim|değil|hatırlamak|ne|o|adlandırılıyor|ama|o|dı|çok|güzel
그것은|있었다|하나의|작은|마을|~에|근처에|나는|올 것이다|~않다|기억|무엇을|그것이|이름|하지만|그것은|이었다|매우|아름답다
|oli||pieni|kylä||läheisyydessä||||muista||se (1)||||||kaunis
Het|was|een|klein|dorp|in|de buurt|ik|zal|niet|herinneren|wat|het|heet|maar|het|was|erg|mooi
كان|موجودة|واحدة|صغيرة|قرية|في|الجوار|أنا|سأ|لا|أتذكر|ماذا|هي|اسمها|لكن|هي|كانت|جدا|جميلة
كان هناك قرية صغيرة قريبة، لا أذكر اسمها، لكنها كانت جميلة جداً.
Es gab ein kleines Dorf in der Nähe, ich erinnere mich nicht mehr, wie es heißt, aber es war sehr schön.
There was a small village nearby, I do not remember what it is called, but it was very nice.
Había un pequeño pueblo cerca, no recuerdo cómo se llama, pero era muy bonito.
Lähistöllä oli pieni kylä, en muista sen nimeä, mutta se oli oikein mukava.
Il y avait un petit village à côté, je ne me souviens plus de son nom, mais c'était très sympa.
近くに小さな村があり、名前は覚えていないが、とても素敵なところだった。
근처에 작은 마을이 있었는데, 이름이 기억나지 않지만 정말 아름다웠어요.
Er was een klein dorpje in de buurt, ik kan me niet herinneren hoe het heet, maar het was erg mooi.
Рядом была небольшая деревня, не помню как называется, но очень милая.
Yakınlarda küçük bir köy vardı, adını hatırlamıyorum ama çok güzeldi.
Там було маленьке село неподалік, я не пам'ятаю, як воно називається, але воно було дуже красивим.
附近有一个小村庄,我不记得它叫什么,但它非常漂亮。
Vi var där och åt mat på restaurang, mycket fisk.
ми|були|там|і|їли|їжу|в|ресторані|багато|риби
我们|是|那里|和|吃|食物|在|餐厅|很多|鱼
nosotros|estuvimos|allí|y|comimos|comida|en|restaurante|mucho|pescado
wir|||||||Restaurant|viel|Fischgerichte
|||||||||рыбы
||there||ate|food|at|restaurant|a lot of|fish
biz|dık|orada|ve|yedik|yemek|-de|restoran||balık
우리는|있었다|그곳에|그리고|먹었다|음식|~에서|레스토랑|많은|생선
|||||||ravintolassa|paljon|kalaa
We|were|there|and|ate|food|at|restaurant|a lot of|fish
نحن|كنا|هناك|و|أكلنا|طعام|في|مطعم|كثير|سمك
Wir haben dort in einem Restaurant gegessen, es gab viel Fisch.
We were there and ate at a restaurant, lots of fish.
Olimme siellä ja söimme ravintolassa, paljon kalaa.
Nous y étions et avons mangé dans un restaurant, beaucoup de poisson.
レストランに食べに行ったんだ。
Мы были там и ели в ресторане, много рыбы.
We waren daar en aten in een restaurant, veel vis.
كنا هناك وتناولنا الطعام في مطعم، الكثير من السمك.
Orada yemek yedik, çok balık vardı.
Ми були там і їли в ресторані, багато риби.
Estuvimos allí y comimos en un restaurante, mucha pescado.
우리는 그곳에서 식당에서 음식을 먹었고, 생선이 많았어요.
我们在那里吃了餐厅的食物,很多鱼。
Och jag vill också berätta om det absolut häftigaste åskvädret jag har varit med om i mitt liv.
і|я|хочу|також|розповісти|про|це|абсолютно|найкрутіше|грозу|я|маю|був|з|про|в|моєму|житті
和|我|想|也|讲述|关于|那个|绝对|最厉害|雷暴|我|已经|经历过|参与|在|在|我的|生活
y|yo|quiero|también|contar|sobre|la|absolutamente|más impresionante|tormenta eléctrica|yo|he|estado|con|en|en|mi|vida
und|||||||absolut|coolste|das Gewitter|||gewesen|dabei||||Leben
||||||||самая потрясающая|грозу||был|был на|свидетелем||||
||||raconter||||le plus incroyable|orage||||||||
||want|also|tell|about|it|most amazing|most intense|thunderstorm|I|have|"been part of"|part of|about||my|life
ve|ben|istiyorum|ayrıca|anlatmak|hakkında|o|kesinlikle|en heyecan verici|gök gürültüsü|ben|sahipim|olmak|ile|hakkında|içinde|benim|yaşam
그리고|나는|원해|또한|이야기하다|에 대해|그것|절대|가장 멋진|뇌우|내가|가지고 있다|있었던|함께|경험한|에서|내|인생
||||||||mahtavinta|ukonilma||||||||
En|ik|wil|ook|vertellen|over|het|absoluut|gaafste|onweer|ik|heb|geweest|met|om|in|mijn|leven
و|أنا|أريد|أيضًا|أن أخبر|عن|ذلك|بالتأكيد|الأكثر إثارة|عاصفة رعدية|أنا|قد|كنت|مع|في|في|حياتي|حياة
Und ich möchte Ihnen auch von dem erstaunlichsten Gewitter erzählen, das ich je in meinem Leben erlebt habe.
And I also want to tell about the absolutely coolest thunderstorm I have experienced in my life.
Haluaisin myös kertoa teille uskomattomimmasta ukkosmyrskystä, jonka olen koskaan elämässäni kokenut.
Et je veux aussi vous parler de l'orage le plus cool que j'ai traversé de ma vie.
そして、私が今までの人生で経験した中で最も素晴らしい雷雨についても話したい。
En ik wil ook vertellen over het absoluut gaafste onweer dat ik in mijn leven heb meegemaakt.
А еще я хочу рассказать вам о самой удивительной грозе, которую я когда-либо переживала в своей жизни.
وأريد أيضًا أن أخبركم عن أقوى عاصفة رعدية شهدتها في حياتي.
Ve hayatımda yaşadığım en muhteşem gök gürültüsünden de bahsetmek istiyorum.
І я також хочу розповісти про найкрутішу грозу, яку я коли-небудь переживав у своєму житті.
Y también quiero contar sobre la tormenta eléctrica más impresionante que he vivido en mi vida.
그리고 나는 내가 인생에서 경험한 가장 멋진 천둥번개에 대해 이야기하고 싶다.
我还想讲述我一生中经历过的最酷的雷暴。
Ett åskväder är alltså när det åskar, det är när.. Det är liksom storm, regn, det blixtrar och åskan det är när det låter [åskljud].
одне|грозу|є|отже|коли|це|гримить|це|є|коли|це|є|ніби|шторм|дощ|це|блискає|і|гроза|це|є|коли|це|звучить|грозові звуки
一个|雷暴|是|所以|当|它|打雷|它|是|当|它|是|就像|风暴|雨|它|闪电|和|雷声|它|是|当|它|听起来|雷声
una|tormenta eléctrica|es|entonces|cuando|eso|truena|eso|es|cuando|eso|es|como|tormenta|lluvia|eso|relampaguea|y|el trueno|eso|es|cuando|eso|suena|sonido de trueno
|Gewitter||also|wenn|es|thunder||||||wie|Sturm|Regen|es|blitzt|und|der Donner|||||tönt|Donnergeräusch
|Гроза||значит|||гремит гром||||||как бы|буря|||сверкает молния||гром||||||громовые звуки
|orage|||||tonner|||||||tempête|||éclaire||le tonnerre||||||bruit de tonnerre
|Thunderstorm|is|"that is"|when|it|thunders|||||is|kind of like|thunderstorm|rain||flashes of lightning||thunder||is|when|it|makes noise|thunderous sound
|tempestade|||||trovejar||||||||||relâmpago||o trovão||||||
bir|gök gürültüsü|dır|yani|ne zaman|o|gök gürültüsü|o|dır|ne zaman|o|dır|gibi|fırtına|yağmur|o|şimşek çakıyor|ve|gök gürültüsü|o|dır|ne zaman|o|ses çıkarıyor|gök gürültüsü sesleri
하나의|뇌우|이다|즉|때|그것|천둥이 친다|그것|이다|때|그것|이다|마치|폭풍|비|그것|번개가 친다|그리고|천둥|그것|이다|때|그것|소리가 난다|천둥 소리
|||||||||||||myrsky|sateet||salama välkkyy||ukkonen|||||kuuluu|ukon ääni
Een|onweersbui|is|dus|wanneer|het|onweert|het|is|wanneer|Het|is|zoals|storm|regen|het|bliksemt|en|de donder|het|is|wanneer|het|klinkt|[donderslag]
عاصفة|رعد|هو|إذن|عندما|هو|يبرق|هو|هو|عندما|هو||مثل|||||||||||يصدر|[صوت الرعد]
Ein Gewitter ist, wenn es donnert, es ist, wenn... Es ist wie ein Sturm, Regen, Blitz und Donner ist, wenn es [donnert].
A thunderstorm is when it thunders, it's when... It's like a storm, rain, it flashes and the thunder is when it makes [thunder sounds].
Ukkosmyrsky on sitä, kun ukkonen kuuluu, se on sitä, kun... Se on kuin myrsky, sade, salama, ja ukkonen on sitä, kun se kuuluu [ukkonen].
Un orage, c'est quand ça tonne, c'est quand... C'est comme l'orage, la pluie, il y a des éclairs et le tonnerre c'est quand ça sonne [bruit du tonnerre].
雷雨というのは、雷が鳴り響くことだ......嵐のようなもので、雨、稲妻、そして雷が鳴ることだ。
Een onweer is dus wanneer het onweert, het is wanneer.. Het is als een storm, regen, het bliksemt en de donder, dat is wanneer het geluid maakt [donderslag].
Гроза - это когда гремит, это когда... Это как буря, дождь, молния и гром - это когда звучит [гром].
العاصفة الرعدية هي عندما يحدث الرعد، وهي عندما.. إنها عاصفة، مطر، برق، والرعد هو عندما يصدر الصوت [صوت الرعد].
Gök gürültüsü, yani gök gürültüsü olduğunda, fırtına, yağmur, şimşek çaktığında ve gök gürültüsü sesinin çıktığı zamandır.
Гроза — це коли гримить, це коли... Це як буря, дощ, блискавка, а грім — це коли чути [громові звуки].
Una tormenta eléctrica es cuando truena, es cuando... Es como una tormenta, llueve, hay relámpagos y el trueno es cuando suena [sonido de trueno].
천둥번개란 천둥이 치는 것을 말하는데, 그것은 폭풍, 비, 번개가 치고 천둥 소리가 나는 것이다.
雷暴就是打雷的时候,就是……就像是风暴、下雨、闪电和雷声,就是发出[雷声]的声音。
Och det var flera åskväder, alltså nästan varje kväll.
і|це|було|кілька|гроз|отже|майже|кожен|вечір
和|它|是|多个|雷暴|所以|几乎|每个|晚上
y|eso|fue|varias|tormentas eléctricas|entonces|casi|cada|noche
und|||mehrere|Gewitter|also|fast||Abend
||||雷雨||||
||||orages||||
||||||почти||
and||there were|several|thunderstorms|"that is"|almost|every|evening
ve|o|vardı|birçok|gök gürültüsü|yani|neredeyse|her|akşam
그리고|그것|있었다|여러 개의|뇌우|즉|거의|매|저녁
||||||||ilta
En|het|was|meerdere|onweersbuien|dus|bijna|elke|avond
و|ذلك|كان|عدة|عواصف رعدية|لذلك|تقريبًا|كل|مساء
Außerdem gab es fast jede Nacht mehrere Gewitter.
And there were several thunderstorms, nearly every evening.
Ja ukkosmyrskyjä oli useita, lähes joka yö.
Et il y a eu plusieurs orages, donc presque toutes les nuits.
雷雨も毎晩のようにあった。
En er waren meerdere onweersbuien, dus bijna elke avond.
И почти каждую ночь было несколько гроз.
وكانت هناك عدة عواصف رعدية، تقريبًا كل ليلة.
Ve birçok gök gürültüsü vardı, neredeyse her akşam.
І було кілька гроз, тобто майже кожного вечора.
Y hubo varias tormentas eléctricas, casi cada noche.
그리고 여러 번의 천둥번개가 있었고, 거의 매일 저녁마다 있었다.
而且有好几场雷暴,几乎每个晚上都有。
Det var soligt och fint på dagarna, men på kvällarna så brukade det åska.
це|було|сонячно|і|гарно|в|дні|але|в|вечори|так|зазвичай|це|гриміти
它|是|阳光明媚|和|美好|在|白天|但是|在|晚上|所以|通常|它|打雷
eso|fue|soleado|y|bonito|en|días|pero|en|noches|así|solía|eso|truena
||sonnig||schön|||||||pflegte||gewittern
||солнечно|||||||||обычно бывало||греметь гром
||||||les jours|||les soirées||||
it|was|sunny||nice|in|the days|but||the evenings|"would usually"|used to|it|thunder and lightning
o|vardı|güneşli|ve|güzel|de|günlerde|ama|de|akşamlarda|bu yüzden|alışkındım|o|gök gürültüsü
그것|있었다|맑고|그리고|좋았다|에|낮|하지만|에|저녁|그래서|보통 ~하곤 했다|그것|천둥이 치다
||aurinkoista|||||||illoilla||||
Het|was|zonnig|en|mooi|in|de dagen|maar|in|de avenden|dan|gewend|het|onweren
كان|مشمساً|مشمساً|و|جميلاً|في|الأيام|لكن|في|الليالي|لذلك|كانت|هي|ترعد
Tagsüber war es sonnig und schön, aber abends donnerte es immer.
It was sunny and nice during the day, but in the evenings it used to thunder.
Päivisin oli aurinkoista ja mukavaa, mutta iltaisin ukkosti.
Il faisait beau et ensoleillé pendant la journée, mais le soir il y avait du tonnerre.
日中は晴れていい天気だったが、夕方になると雷が鳴った。
Днем было солнечно и красиво, но вечером начинался гром.
Het was zonnig en mooi overdag, maar 's avonds onweerde het meestal.
كان الطقس مشمسًا وجميلًا خلال النهار، ولكن في المساء كانت تحدث العواصف الرعدية.
Gündüzleri güneşli ve güzeldi, ama akşamları genellikle gök gürültüsü olurdu.
Вдень було сонячно і гарно, але ввечері зазвичай гриміло.
Hacía sol y estaba bonito durante el día, pero por las noches solía haber tormentas.
낮에는 맑고 좋았지만, 저녁에는 천둥이 치곤 했다.
白天阳光明媚,晚上却常常打雷。
Och en kväll specifikt så.. Det var bara jag och min flickvän uppe fortfarande, för det var ganska sent.
і|одна|вечір|конкретно|так|це|було|тільки|я|і|моя|дівчина|нагорі|ще|тому що|це|було|досить|пізно
和|一个|晚上|特别|所以|它|是|只是|我|和|我的|女朋友|还在|仍然|因为|它|是|相当|晚
y|una|noche|específicamente|así|eso|fue|solo|yo|y|mi|novia|arriba|todavía|porque|eso|fue|bastante|tarde
und|||speziell||es|war|nur|||meine|Freundin|noch wach|noch immer||||ganz|spät
|||в частности|||||||||встали|всё ещё||||довольно|довольно поздно
|||spécifiquement||||||||petite amie|debout|encore|||||
||evening|specifically|then|it||only|||my|girlfriend|still awake|still up|for|||"quite"|quite late
ve|bir|akşam|özellikle|öyle|bu|vardı|sadece|ben|ve|benim|kız arkadaşım|yukarıda|hala|çünkü|bu|vardı|oldukça|geç
그리고|하나의|저녁|특히|그래서|그것은|있었다|단지|나|그리고|내|여자친구|위에|여전히|왜냐하면|그것은|있었다|꽤|늦었다
|||erityisesti||||vain|minä||||yhä hereillä||||||myöhään
En|een|avond|specifiek|zo|Het|was|alleen|ik|en|mijn|vriendin|wakker|nog|want|het|was|behoorlijk|laat
و|واحدة|مساء|بالتحديد|هكذا|ذلك|كان|فقط|أنا|و|لي|صديقة|مستيقظين|لا يزال|لأن|ذلك|كان|إلى حد ما|متأخرا
Eines Abends waren nur noch meine Freundin und ich wach, weil es schon ziemlich spät war.
And one night specifically so .. It was just me and my girlfriend still up, because it was quite late.
Ja eräänä iltana erityisesti... Vain minä ja tyttöystäväni olimme vielä hereillä, koska oli jo myöhä.
Et une nuit exactement comme ça... C'était juste moi et ma copine encore debout, parce qu'il était assez tard.
ある夜、僕とガールフレンドがまだ起きていたんだ。
А однажды ночью мы с подружкой не спали, потому что было уже довольно поздно.
En op een specifieke avond was het zo.. Het was alleen ik en mijn vriendin die nog wakker waren, want het was vrij laat.
وفي إحدى الأمسيات تحديدًا.. كان فقط أنا وصديقتي لا زلنا مستيقظين، لأنه كان متأخرًا جدًا.
Ve özellikle bir akşam.. Sadece ben ve kız arkadaşım hala uyanıktık, çünkü oldukça geçti.
І одного вечора конкретно так.. Було тільки я і моя дівчина ще нагорі, бо було досить пізно.
Y una noche en específico así.. Solo estábamos yo y mi novia todavía despiertos, porque era bastante tarde.
그리고 특정한 저녁에.. 그때는 나와 내 여자친구만 아직 깨어 있었고, 꽤 늦은 시간이었어요.
那天晚上特别是.. 只有我和我的女朋友还在,已经很晚了。
Men det var helt lungt, stilla, ingen vind, inget regn, men man kunde se på himlen långt borta hur det blixtrade så mycket.
але|це|було|зовсім|спокійно|тихо|жоден|вітер|жоден|дощ|але|людина|міг|бачити|на|небі|далеко|там|як|це|блискавки|так|багато
但是|它|是|完全|安静|平静|没有|风|没有|雨|但是|人们|能够|看到|在|天空|远|远处|如何|它|闪电|如此|多
pero|eso|fue|completamente|tranquilo|quieto|ningún|viento|ninguna|lluvia|pero|uno|podía|ver|en|cielo|lejos|distante|cómo|eso|relampagueaba|tanto|mucho
|||ganz|ruhig|still||Wind|kein|Regen|||konnte|||dem Himmel|weit|in der Ferne|||blitzte||
||||спокойно|тихо||ветра|никакого|дождя|но|||||небе|далеко|вдали|||сверкало молниями||
|||entièrement|calme|calme|pas|vent||pluie|||||||||||éclairait||
but|||completely|calm|calm|no|wind|no|rain||one|could|see||the sky|far away|far away|how||flashed||so much
ama|bu|vardı|tamamen|sakin|durgun|hiç|rüzgar|hiç|yağmur|ama|insan|-ebilmek|görmek|üzerinde|gökyüzü|uzak|orada|nasıl|bu|şimşek çaktı|o kadar|çok
하지만|그것은|있었다|완전히|조용한|고요한|아무도|바람|아무것도|비|하지만|사람들은|할 수 있었다|볼 수 있다|위에서|하늘|멀리|저 멀리|얼마나|그것이|번개가 쳤다|그렇게|많이
|||ihan||tyyni||tuuli|||||voi||||||||salamoiti||
Maar|het|was|helemaal|rustig|stil|geen|wind|geen|regen|maar|men|kon|zien|op|de lucht|ver|weg|hoe|het|bliksemde|zo|veel
لكن|ذلك|كان|تمامًا|هادئًا|ساكنًا|لا يوجد|ريح|لا يوجد|مطر|لكن|المرء|استطاع|رؤية|في|السماء|بعيدًا|بعيدًا|كيف|ذلك|يبرق|جدًا|كثيرًا
Aber es war völlig ruhig, still, kein Wind, kein Regen, aber man konnte am Himmel in der Ferne sehen, wie viele Blitze es gab.
But it was completely calm, still, no wind, no rain, but you could see in the sky far away how it flashed so much.
Mutta se oli täysin tyyni, hiljainen, ei tuulta, ei sadetta, mutta taivaalla näkyi kaukaa, kuinka paljon salamoita oli.
Mais c'était complètement calme, immobile, pas de vent, pas de pluie, mais on pouvait voir dans le ciel au loin comme il y avait tant d'éclairs.
しかし、風もなく、雨も降らず、まったく穏やかで静かだった。
Но было совершенно спокойно, тихо, ни ветра, ни дождя, только вдалеке на небе виднелось множество молний.
Maar het was helemaal rustig, stil, geen wind, geen regen, maar je kon in de lucht in de verte zien hoe het zo veel bliksemde.
لكن كان كل شيء هادئًا تمامًا، لا ريح، لا مطر، لكن كان بإمكاننا رؤية في السماء بعيدًا كيف كانت تومض كثيرًا.
Ama her şey tamamen sakindi, durgundu, rüzgar yoktu, yağmur yoktu, ama uzakta gökyüzünde ne kadar çok şimşek çaktığını görebiliyordunuz.
Але було зовсім спокійно, тихо, жодного вітру, жодного дощу, але можна було бачити на небі далеко, як блискавки сяяли так сильно.
Pero estaba completamente tranquilo, en calma, sin viento, sin lluvia, pero se podía ver en el cielo a lo lejos cómo relampagueaba tanto.
하지만 완전히 조용하고, 바람도 없고, 비도 없었지만, 멀리 하늘에서 번개가 얼마나 많이 치는지 볼 수 있었어요.
但一切都很平静,静止,没有风,没有雨,但可以看到远处的天空闪电闪烁。
Alltså flera stycken i sekunden.
отже|кілька|штук|за|секунду
也就是说|多个|次数|每|秒
o sea|varios|veces|en|segundo
also|mehrere|Stücke||Sekunden
То есть|несколько|штук||секунду
||morceaux||
Thus|several|pieces|in|per second
||peças||
yani|birçok|parça|içinde|saniye
즉|여러|개|초당|초
||||sekunnissa
Dus|meerdere|stukken|per|seconde
إذن|عدة|قطع|في|الثانية
Das bedeutet mehrere Stücke pro Sekunde.
So several per second.
Toisin sanoen useita kappaleita sekunnissa.
Donc plusieurs morceaux par seconde.
つまり、1秒間に数枚ということだ。
Это означает несколько штук в секунду.
Dus meerdere keren per seconde.
أي عدة مرات في الثانية.
Yani saniyede birkaç tane.
Тобто кілька разів за секунду.
Es decir, varios por segundo.
즉, 초당 여러 번.
每秒有好几个。
Och vi bara satt där, och beskådade skådespelet.
і|ми|тільки|сиділи|там|і|спостерігали|спектакль
和|我们|只是|坐着|那里|和|观看|表演
y|nosotros|solo|estábamos sentados|allí|y|observábamos|espectáculo
und|||saßen|||beobachteten|das Schauspiel
И|||сидели|там||наблюдали за|спектакль
||||||regardions|le spectacle
and||just|sat|||watched|the spectacle
||||||observávamos|espetáculo
ve|biz|sadece|oturuyorduk|orada|ve|izliyorduk|gösteri
그리고|우리는|단지|앉아 있었다|거기에서|그리고|감상했다|광경
||||||katselimme|esitys
En|wij|alleen maar|zaten|daar|en|bekeken|het toneelstuk
و|نحن|فقط|جلسنا|هناك|و|شاهدنا|العرض
Und wir saßen einfach nur da und sahen uns das Spektakel an.
And we just sat there, watching the spectacle.
Ja me vain istuimme siinä ja katselimme tätä spektaakkelia.
Et nous nous sommes juste assis là, regardant le spectacle.
私たちはただそこに座って、その光景を眺めていた。
А мы просто сидели, наблюдая за зрелищем.
En we zaten daar gewoon, en keken naar het schouwspel.
وكنا فقط جالسين هناك، نشاهد العرض.
Ve biz orada oturup, gösteriyi izliyorduk.
І ми просто сиділи там і спостерігали за видовищем.
Y solo nos sentamos allí, y contemplamos el espectáculo.
우리는 그저 거기 앉아 그 광경을 감상하고 있었어요.
我们就坐在那里,欣赏这场表演。
Men det kom närmare och närmare, och tänk er, det är mörkt, det är helt vindstilla, inga ljud, och ett åskväder som bara kommer närmare.
але|це|прийшло|ближче|і|ближче||уявіть||||темно||||||звуків|||||||
但是|它|来了|更近|和|更近|||||||||||||||||||
pero|eso|vino|más cerca|y|más cerca|||||||||||||||||||
|||näher||näher||stellt euch|euch|||dunkel||||windstill||Geräusche|||||||näher
|||ближе||||||||темно|||совсем|штиль||звуков|||гроза|||подходит|
|||||||||||||||calme|||||orage||||
||came|closer||closer|and|imagine|imagine yourselves|||dark|||totally|completely still|no|sounds||a|thunderstorm|that|only|comes|closer
ama|o|geldi|daha yakın|ve|daha yakın|||||||||||||||||||
하지만|그것이|다가왔다|가까이|그리고|가까이|||||||||||||||||||
|||lähestyi||||kuvittele te||||||||tuuleton|ei mitään||||||||
Maar|het|kwam|dichterbij|en|dichterbij|||||||||||||||||||
لكن|ذلك|جاء|أقرب|و|أقرب||||||||||||أصوات|||||||
Aber es kam immer näher, und stellen Sie sich vor, es ist dunkel, es gibt keinen Wind, kein Geräusch, und ein Gewitter kommt immer näher.
But it came closer and closer, and imagine, it's dark, completely still, no sounds, and a thunderstorm approaching.
Mutta se tuli lähemmäksi ja lähemmäksi, ja kuvittele, että on pimeää, ei tuule, ei ääniä, ja ukkosmyrsky lähestyy.
Mais ça s'est rapproché de plus en plus, et imaginez, c'est sombre, c'est complètement sans vent, pas de bruit, et un orage qui se rapproche.
想像してみてほしい。暗くて、風もなく、音もなく、雷雨がどんどん近づいてくる。
Но он был все ближе и ближе, и вот представьте себе: темнота, ни ветерка, ни звука, а гроза все ближе и ближе.
Maar het kwam steeds dichterbij, en stel je voor, het is donker, het is helemaal windstil, geen geluiden, en een onweersbui die gewoon dichterbij komt.
لكنها اقتربت واقتربت، وتخيلوا، إنه مظلم، لا يوجد ريح على الإطلاق، لا أصوات، وعاصفة رعدية تقترب فقط.
Ama daha da yaklaşıyordu, düşünün, karanlık, tamamen rüzgarsız, hiçbir ses yok, ve bir fırtına sadece daha da yaklaşıyor.
Але це наближалося і наближалося, уявіть собі, темно, зовсім безвітряно, жодних звуків, і гроза, яка просто наближається.
Pero se acercaba más y más, y piensen, está oscuro, está completamente en calma, no hay sonidos, y una tormenta eléctrica que solo se acerca.
하지만 그것은 점점 가까워졌고, 상상해 보세요, 어둡고, 완전히 바람이 없고, 소음이 없으며, 천둥이 점점 가까워지고 있습니다.
但它越来越近,想象一下,天黑得一片漆黑,完全没有风,没有声音,雷暴正朝这边逼近。
Alltså ljud, det är klart det var ljud, för att det åskar.. Men alltså inga andra ljud.
отже|звуки|це|є|зрозуміло|це|було|звуки|тому що|що|це|гримить|але|отже|жодних|інших|звуків
所以|声音|它|是|明显的|它|是|声音|因为|这个|它|在打雷|但是|所以|没有|其他|声音
así que|sonido|eso|es|claro|eso|fue|sonido|porque|que|eso|truena|pero|así que|ningún|otros|sonido
||||klar|||Geräusch||||donnern|aber||keine|andere|
значит||||ясно|||||||гремит гром|||||
alors|bruit||||||bruit|||||||||
so|sound|||of course||was|sound|because|"that"||thunder||"Well"|no other sounds|other|sounds
yani|ses|o|dır|açık|o|vardı|ses|için|-dığı|o|gök gürlüyor|ama|yani|hiç|diğer|sesler
그러니까|소리|그것이|이다|분명하다|그것이|있었다|소리|~때문에|~하는|그것이|천둥이 친다|하지만|그러니까|어떤 것도|다른|소리
||||selvä||||||||||||
Dus|geluid|het|is|duidelijk|het|was|geluid|omdat|dat|het|onweert|Maar|dus|geen|andere|geluid
يعني|صوت|ذلك|هو|واضح|ذلك|كان|صوت|لأن|أن|ذلك|رعد|لكن|يعني|لا يوجد|أخرى|أصوات
Geräusche, natürlich gab es Geräusche, denn es hat gedonnert... Aber keine anderen Geräusche.
So sound, of course it was sound, because it thunders .. But then no other sounds.
Ääniä, totta kai ääniä kuului, koska siellä ukkosti... Mutta ei muita ääniä.
Alors du son, bien sûr que c'était du son, parce que c'est du tonnerre... Mais pas d'autres sons.
雷が鳴っていたから、もちろん音はしていた。
Звуки, конечно, были, потому что был гром... Но никаких других звуков.
Dus geluid, het is duidelijk dat er geluid was, want het onweert.. Maar verder geen andere geluiden.
بالطبع كان هناك أصوات، لأنه كان هناك رعد.. لكن لا توجد أصوات أخرى.
Yani ses, elbette ses vardı, çünkü gök gürlüyor.. Ama başka hiçbir ses yok.
Отже, звуки, звичайно, були звуки, адже гримить.. Але жодних інших звуків.
Así que sonidos, está claro que había sonidos, porque está tronando... Pero no hay otros sonidos.
그러니까 소음이 있었던 건 분명합니다, 천둥이 치고 있으니까요.. 하지만 다른 소음은 없었습니다.
当然有声音,显然是有声音,因为在打雷……但没有其他声音。
och det bara kommer närmare och närmare, åskan låter högre och högre, och man kan se (att) blixtarna börjar slå ner i vattnet.
і|це|тільки|приходить|ближче|і|ближче|гроза|звучить|голосніше|і|голосніше|і|людина|може|бачити|що|блискавки|починають|бити|вниз|в|воду
和|它|只是|来|更近|和|更近|雷声|听起来|更响|和|更响|和|人们|能|看见|这个|闪电|开始|击打|下|在|水面上
y|eso|solo|viene|más cerca|y|más cerca|el trueno|suena|más alto|y|||uno|puede|se|que|los relámpagos|comienzan|a caer|hacia abajo|en|el agua
||||näher||näher und näher|der Donner|lässt|lauter||höher||man||||die Blitze|anfangen|einschlagen|einschlagen||Wasser
|||||||||громче||||||||молнии начинают бить|начинают|ударять|молнии начинают бить||в воду
|||||||le tonnerre||||||||||les éclairs|||||
|it|only||closer||closer|the thunder|sounds|louder and louder||louder||one||see|that|the lightning bolts|start striking|strike down in|strike down|in|the water
|||||||||||||||||||cair|||
ve|o|sadece|geliyor|daha yakın|ve|daha yakın|gök gürültüsü|ses çıkarıyor|daha yüksek|ve|daha yüksek|ve|insan|-abilir|görmek|-dığı|şimşekler|başlıyor|vurmak|aşağı|-de|su
그리고|그것이|단지|다가온다|가까이|그리고|가까이|천둥|들린다|더 크게|그리고|더 크게|그리고|사람은|할 수 있다|보다|~하는|번개|시작한다|치다|내리다|~에|물
|||||||ukonilma||kovemmin||||||||salamat||iskuja|||
en|het|alleen|komt|dichterbij|en|dichterbij|de donder|klinkt|harder|en|||je|kunt|zien|dat|de bliksemschichten|beginnen|slaan|neer|in|het water
و|ذلك|فقط|يقترب|أكثر قربًا|و|أكثر قربًا|الرعد|يبدو|أعلى|و|أعلى||المرء|يمكن|رؤية|أن|البرق|تبدأ|الضرب|للأسفل|في|الماء
und es kommt immer näher, der Donner wird immer lauter und man kann sehen, wie die Blitze in das Wasser einschlagen.
and it just gets closer and closer, the thunder sounds louder and louder, and you can see (that) the lightning is starting to hit the water.
ja se tulee yhä lähemmäs, ukkonen tulee yhä kovemmaksi ja kovemmaksi, ja voitte nähdä, että salamat alkavat osua veteen.
et ça se rapproche de plus en plus, le tonnerre sonne de plus en plus fort, et vous pouvez voir (que) la foudre commence à frapper l'eau.
雷鳴はますます大きくなり、水面に稲妻が落ちるのが見える。
И он становится все ближе и ближе, гром звучит все громче и громче, и вы можете видеть, как молния начинает бить в воду.
en het komt steeds dichterbij, de donder klinkt steeds luider, en je kunt zien (dat) de bliksemschichten beginnen in het water te slaan.
وهي تقترب أكثر فأكثر، والرعد يبدو أعلى فأعلى، ويمكنك أن ترى (أن) البرق يبدأ بالضرب في الماء.
ve sadece daha da yaklaşıyor, gök gürültüsü daha da yüksek çıkıyor, ve şimşeklerin suya düşmeye başladığını görebiliyorsunuz.
І це просто наближалося і наближалося, грім звучав все голосніше, і можна було бачити, як блискавки починають вдаряти у воду.
Y solo se acerca más y más, el trueno suena más y más fuerte, y se puede ver (que) los relámpagos comienzan a caer en el agua.
그리고 그것은 점점 가까워지고, 천둥 소리는 점점 더 커지고, 번개가 물속으로 떨어지는 것을 볼 수 있습니다.
而且它越来越近,雷声越来越响,可以看到闪电开始击打水面。
Och efter ett tag var det bara en kilometer bort.
і|через|один|момент|було|це|тільки|одна|кілометр|далеко
和|在之后|一个|时刻|是|它|只是|一|公里|远的
y|después de|un|rato|estaba|eso|solo|un|kilómetro|lejos
und|||eine Weile|||||Kilometer|entfernt
|после|одного|через некоторое время|было||||километр|вдалеке
|||un moment||||||
"And"|after|a|a while|was|it|only||kilometer|away
ve|sonra|bir|süre|vardı|o|sadece|bir|kilometre|uzak
그리고|~후에|하나의|순간|있었다|그것이|단지|1|킬로미터|멀리
|||hetki|||||kilometri|
En|na|een|tijdje|was|het|slechts|een|kilometer|verder
و|بعد|واحد|وقت|كان|ذلك|فقط|واحدة|كيلومتر|بعيد
Und nach einer Weile war es nur noch einen Kilometer entfernt.
And after a while, it was only a mile away.
Ja hetken kuluttua se oli vain kilometrin päässä.
Et au bout d'un moment, il n'était plus qu'à un kilomètre.
そしてしばらくすると、1キロしか離れていなかった。
А через некоторое время он оказался всего в километре от нас.
En na een tijdje was het nog maar een kilometer weg.
وبعد فترة كانت تبعد فقط كيلومتر واحد.
Ve bir süre sonra sadece bir kilometre uzaktaydı.
А через деякий час це було всього лише за кілометр.
Y después de un rato estaba a solo un kilómetro de distancia.
그리고 잠시 후에는 단지 1킬로미터 떨어져 있었습니다.
过了一会儿,它就只在一公里远的地方。
Ni vet, man kan räkna hur långt bort ett åskväder är.
ви|знаєте|людина|може|рахувати|як|далеко|геть|одне|грозу|є
你们|知道|人们|可以|计算|多远|远|离|一个|雷暴|是
ustedes|saben|uno|puede|contar|cuán|lejos|lejos|una|tormenta eléctrica|está
ihr||||rechnen|||||Gewitter|
||человек|можно|считать|сколько|далеко|далеко||Гроза|
||||compter|||||orage|
You|know|one|can|count|||away||thunderstorm|
siz|biliyorsunuz|insan|-ebilir|saymak|ne kadar|uzak|uzaklıkta|bir|gök gürültüsü|dir
당신들은|알고있다|사람은|할 수 있다|세다|얼마나|멀리|떨어져|하나의|천둥번개|
||||laskea||||||
U|weet|men|kan|tellen|hoe|ver|weg|een|onweersbui|is
أنتم|تعرفون|المرء|يمكن|حساب|كم|بعيد|بعيد|عاصفة|رعد|هو
Sie wissen, dass Sie zählen können, wie weit ein Gewitter entfernt ist.
You know, you can count how far away a thunderstorm is.
Voit laskea, kuinka kaukana ukkonen on.
Vous savez, vous pouvez compter à quelle distance se trouve un orage.
雷雨の距離を数えることができるんだ。
Знаете, можно посчитать, как далеко находится гроза.
Jullie weten, je kunt tellen hoe ver een onweersbui is.
كما تعلمون، يمكن للمرء أن يحسب مدى بُعد عاصفة رعدية.
Biliyorsunuz, bir gök gürültüsünün ne kadar uzakta olduğunu sayabilirsiniz.
Ви знаєте, можна порахувати, як далеко гроза.
Sabes, se puede contar cuán lejos está una tormenta.
알다시피, 천둥 번개가 얼마나 멀리 있는지 셀 수 있습니다.
你知道吗,可以计算雷暴有多远。
Så när du ser en blixt, så räknar du sekunder, och var tredje sekund är en kilometer.
отже|коли|ти|бачиш|одну|блискавку|отже|рахуєш|ти|секунди|і|кожен|третій|секунда|є|одна|кілометр
所以|当|你|看到|一道|闪电|那么|计算|你|秒|和|每|第三|秒|是|一|公里
así que|cuando|tú|ves|un|rayo|entonces|cuentas|tú|segundos|y|cada|tercer|segundo|es|una|kilómetro
|wenn||||Blitz||count||Sekunden||jede|dritte|Sekunde|||Kilometer
|||||молния||считаешь||||каждая|третья|секунда|есть||километр
|||||||compte|||||||||
|when||see|a|lightning bolt||count|you|seconds|and|every third second|third|seconds|||kilometer per second
bu yüzden|-dığında|sen|görüyorsun|bir|şimşek|bu yüzden|sayıyorsun|sen|saniye|ve|her|üçüncü|saniye|dir|bir|kilometre
그래서|언제|너가|볼 때|하나의|번개|그러면|세기 시작한다|너가|초|그리고|매|세 번째|초는|이다|하나의|킬로미터
|||||||lasket||sekuntia||||sekunnissa|||kilometri(1)
Dus|wanneer|je|ziet|een|bliksem|dan|tel|je|seconden|en|elke|derde|seconde|is|een|kilometer
لذا|عندما|أنت|ترى|ضوء|برق|لذا|تحسب|أنت|ثواني|و|كل|ثالثة|ثانية|هي|واحدة|كيلومتر
لذا عندما ترى ومضة، عليك أن تعد الثواني، وكل ثلاث ثوانٍ تعادل كيلومترًا.
Wenn Sie also einen Blitz sehen, zählen Sie die Sekunden, und alle drei Sekunden ist ein Kilometer.
So when you see a flash, you count seconds, and every third second is one kilometer.
Así que cuando ves un rayo, cuentas los segundos, y cada tres segundos es un kilómetro.
Kun näet välähdyksen, lasket sekunteja, ja kolmen sekunnin välein tulee kilometri.
Ainsi, lorsque vous voyez un flash, vous comptez les secondes, et toutes les trois secondes, c'est un kilomètre.
つまり、フラッシュが見えたら秒を数え、3秒ごとに1キロメートル。
그러니 번개를 보면 초를 세고, 3초마다 1킬로미터입니다.
Dus als je een bliksem ziet, tel je seconden, en elke drie seconden is een kilometer.
Итак, когда вы видите молнию, вы считаете секунды, и каждые три секунды — это километр.
Yani bir şimşek gördüğünüzde, saniyeleri sayıyorsunuz ve her üç saniye bir kilometredir.
Отже, коли ви бачите спалах, ви рахуєте секунди, і кожні три секунди - це один кілометр.
所以当你看到闪电时,你数秒钟,每三秒是一公里。
Så till exempel, du ser en blixt och du räknar tre sekunder och sen kommer åskan.
отже|до|прикладу|ти|бачиш|одну|блискавку|і|ти|рахуєш|три|секунди|і|потім|приходить|гроза
所以|到|例子|你|看到|一道|闪电|和|你|计算|三|秒|和|然后|来到|雷声
así que|a|ejemplo|tú|ves|un|rayo|y|tú|cuentas|tres|segundos|y|luego|llega|el trueno
||||||Blitz|und||zählst||||||der Donner
|||||||||считаешь||||||
|||||||||compte||||||
||for example||see||lightning bolt|||count|three|seconds||then|comes|thunder
bu yüzden|-e|örnek|sen|görüyorsun|bir|şimşek|ve|sen|sayıyorsun|üç|saniye|ve|sen|geliyor|gök gürültüsü
그래서|예를 들어|예|너가|볼 때|하나의|번개|그리고|너가|세기 시작한다|세|초|그리고|그 후|온다|천둥
Dus|tot|voorbeeld|je|ziet|en|bliksem|en|je|telt|drie|seconden|en|dan|komt|onweer
إذن|إلى|مثال|أنت|ترى|واحدة|برق|و|أنت|تعد|ثلاثة|ثواني|و|ثم|تأتي|الرعد
على سبيل المثال، إذا رأيت ومضة وعددت ثلاث ثوانٍ ثم يأتي الرعد.
Sie sehen zum Beispiel einen Blitz, zählen drei Sekunden und dann kommt der Donner.
So for example, you see lightning and you count three seconds and then the thunder comes.
Por ejemplo, ves un rayo y cuentas tres segundos y luego viene el trueno.
Näet esimerkiksi välähdyksen, lasket kolme sekuntia ja sitten tulee ukkonen.
Ainsi, par exemple, vous voyez un éclair et vous comptez trois secondes, puis le tonnerre arrive.
例えば、フラッシュを見て3秒数えたら雷が鳴る。
예를 들어, 번개를 보고 3초를 세면 그 다음에 천둥이 들립니다.
Dus bijvoorbeeld, je ziet een bliksem en je telt drie seconden en dan komt de donder.
Например, вы видите молнию, считаете три секунды, и затем слышите гром.
Örneğin, bir şimşek görüyorsunuz ve üç saniye sayıyorsunuz, sonra gök gürültüsü geliyor.
Наприклад, ви бачите спалах, рахуєте три секунди, а потім чуєте грім.
例如,你看到闪电,数到三秒,然后雷声就来了。
Det betyder att åskan är en kilometer bort.
це|означає|що|гроза|є|одна|кілометр|далеко
这|意味着|那|雷声|是|一|公里|离
eso|significa|que|el trueno|está|una|kilómetro|lejos
||||находится|||
|means|that|the thunder||||away
bu|anlamına geliyor|-dığı|gök gürültüsü|dir|bir|kilometre|uzaklıkta
그것|의미한다|~라는 것|천둥이|이다|하나의|킬로미터|떨어져
Het|betekent|dat|de bliksem|is|een|kilometer|ver weg
ذلك|يعني|أن|الرعد|هو|واحد|كيلومتر|بعيد
هذا يعني أن الرعد يبعد كيلومترًا.
Das bedeutet, dass der Donner einen Kilometer entfernt ist.
That means the thunder is a kilometer away.
Eso significa que el trueno está a un kilómetro de distancia.
Tämä tarkoittaa, että ukkonen on kilometrin päässä.
Cela signifie que le tonnerre est à un kilomètre.
つまり、雷は1キロ先にある。
그것은 천둥이 1킬로미터 떨어져 있다는 것을 의미합니다.
Dat betekent dat de bliksem een kilometer verderop is.
Это означает, что гром на расстоянии одного километра.
Bu, gök gürültüsünün bir kilometre uzakta olduğu anlamına geliyor.
Це означає, що грім на відстані одного кілометра.
这意味着雷声距离你一公里。
Och då, när det var en kilometer bort, då började det regna och blåsa jättemycket, så då bestämde vi oss för att gå in och sova.
і|тоді|коли|це|було|одна|кілометр|далеко|тоді|почало|це|дощити|і|вітати|дуже сильно|тому|тоді|вирішили|ми|себе|щоб|що|йти|всередину|і|спати
和|那时|当|它|是|一|公里|远|那时|开始|它|下雨|和|刮风|非常|所以|那时|决定|我们|我们自己|为了|去|走|里面|和|睡觉
y|entonces|cuando|eso|fue|una|kilómetro|lejos|entonces|comenzó|eso|a llover|y|a soplar|muy fuerte|así que|entonces|decidimos|nosotros|nos|para|que|ir|adentro|y|dormir
||||||||dann|begann||regnen||windig werden|sehr viel|||entschlossen||||||||schlafen
||когда|||||далеко||начался||идти дождь||дуть|очень сильно||||мы|нас||что||||
|then|||||kilometer||then|started|it|rain||blow|a lot|||decided||ourselves||to|go|in||sleep
ve|o zaman|ne zaman|bu|vardı|bir|kilometre|uzakta|o zaman|başladı|bu|yağmur yağmak|ve|rüzgar esmek|çok fazla||o zaman|karar verdi|biz|kendimizi|için|-mek|gitmek|içeri|ve|uyumak
그리고|그때|언제|그것이|있었다|1|킬로미터|멀리|그때|시작했다|그것이|비가 오다|그리고|바람이 불다|매우 많이|그래서|그때|결정했다|우리는|우리 자신을|~하기 위해|~하는 것|가다|안으로|그리고|자다
|||||||||||sataa||tuulla|todella paljon|||päätti||||||||nukkua
En|toen|wanneer|het|was|één|kilometer|verder|toen|begon|het|regenen|en|waaien|heel hard|dus|toen|besloten|we|onszelf|om|te|gaan|naar binnen|en|slapen
و|حين|عندما|ذلك|كان|واحد|كيلومتر|بعيداً|حين|بدأت|ذلك|تمطر|و|تعصف|كثيراً جداً|لذا|حين|قررنا|نحن|أنفسنا|أن|نذهب|نذهب|إلى الداخل|و|ننام
Und dann, als wir einen Kilometer entfernt waren, fing es an zu regnen und zu blasen, so dass wir beschlossen, hineinzugehen und zu schlafen.
And then, when it was a kilometer away, then it started to rain and blow very softly, so then we decided to go in and sleep.
Sitten, kun se oli kilometrin päässä, alkoi sataa ja puhaltaa kovasti, joten päätimme mennä sisälle nukkumaan.
Et puis, quand c'était à un kilomètre, il s'est mis à pleuvoir et à souffler beaucoup, alors on a décidé d'aller dormir à l'intérieur.
そして、あと1キロのところで雨が降り出し、風も強くなったので、中に入って寝ることにした。
А когда до него оставался километр, начался дождь и подул сильный ветер, и мы решили зайти внутрь и поспать.
En toen, toen het een kilometer verderop was, begon het heel hard te regenen en te waaien, dus besloten we om naar binnen te gaan en te slapen.
وعندما كان ذلك على بعد كيلومتر واحد، بدأت تمطر وتشتد الرياح كثيرًا، لذا قررنا الدخول والنوم.
Ve o zaman, bir kilometre uzakta, yağmur yağmaya ve çok rüzgar olmaya başladı, bu yüzden içeri girip uyumaya karar verdik.
І тоді, коли це було за кілометр, почався сильний дощ і вітер, тому ми вирішили зайти і поспати.
Y entonces, cuando estaba a un kilómetro de distancia, comenzó a llover y a soplar mucho viento, así que decidimos entrar y dormir.
그리고 그때, 1킬로미터 떨어졌을 때, 비가 오기 시작하고 바람이 많이 불어서 우리는 들어가서 자기로 결정했습니다.
然后,当距离一公里时,开始下大雨和刮大风,所以我们决定进去睡觉。
Sen var vi också en natt i Milano, för min flickväns systers man, han bor i Schweiz, och han åkte bil tillbaka till Schweiz från Kroatien, och han passerar genom Milano.
потім|було|ми|також|одну|ніч|в|Мілан|тому що|моєї|дівчини|сестри|чоловік|він|живе|в|Швейцарії|і|він|їхав|автомобіль|назад|до|Швейцарії|з|Хорватії|і|він|проїжджає||Мілан
然后|是|我们|也|一|晚上|在|米兰|因为|我的|女朋友的|姐姐的|丈夫|他|住|在|瑞士|和|他|开车|汽车|返回|到|瑞士|从|克罗地亚|和|他|经过|通过|米兰
luego|fue|nosotros|también|una|noche|en|Milán|porque|mi|novia de|hermana de|esposo|él|vive|en|Suiza|y|él|condujo|coche|de regreso|a|Suiza|desde|Croacia|y|él|pasa|por|Milán
|||||Nacht||Mailand|||Freundin|Schwester|||||Schweiz|||fuhr mit dem Auto||zurück||Schweiz||Kroatien|||passiert|durch|Mailand
в<vq_13266>||||||||||подруги||||||Швейцария|||||||Швейцария|||||проезжает через|через|
|||||||Milan|||petite amie|soeur|||||Suisse||||||||||||passe||
then|was||"also"||night||Milan|||girlfriend's|sister's|brother-in-law||lives||Switzerland|||drove|car|back||Switzerland|||and|he|passes through|through|Milan
sonra|vardı|biz|de|bir|gece|içinde|Milano|çünkü|benim|kız arkadaşımın|kız kardeşinin|eşi|o|yaşıyor|içinde|İsviçre|ve|o|gitti|araba|geri|-e|İsviçre|-den|Hırvatistan|ve|o|geçiyor|içinden|Milano
그 후에|있었다|우리는|또한|1|밤|~에서|밀라노|~때문에|내|여자친구의|자매의|남편|그는|살다|~에|스위스|그리고|그는|갔다|차|돌아가다|~로|스위스|~에서|크로아티아|그리고|그는|지나가다|~을 통해|밀라노
|||||||Milano|||tyttöystäväni||||||Sveitsissä|||ajoi||||Sveitsissä|||||||Milano
Toen|waren|we|ook|een|nacht|in|Milaan|voor|mijn|vriendin|zus|man|hij|woont|in|Zwitserland|en|hij|reed|auto||naar|Zwitserland|uit|Kroatië|en|hij|passeert|door|Milaan
ثم|كان|نحن|أيضا|واحدة|ليلة|في|ميلانو|من أجل|صديقتي|صديقة|أخت|زوج|هو|يعيش|في|سويسرا|و|هو|قاد|سيارة||إلى|سويسرا|من|كرواتيا|و|هو|يمر|عبر|ميلانو
Dann waren wir auch eine Nacht in Mailand, für den Mann der Schwester meiner Freundin, er lebt in der Schweiz, und er fuhr mit dem Auto von Kroatien zurück in die Schweiz, und er fährt durch Mailand.
Then we were also one night in Milan, for my girlfriend's sister's husband, he lives in Switzerland, and he drove back to Switzerland from Croatia, and he passes through Milan.
Olimme myös yhden yön Milanossa, koska tyttöystäväni siskon mies asuu Sveitsissä, ja hän oli matkalla autolla takaisin Sveitsiin Kroatiasta, ja hän kulkee Milanon kautta.
Puis nous avons aussi passé une nuit à Milan, pour le mari de la soeur de ma copine, il habite en Suisse, et il est rentré en Suisse depuis la Croatie, et il passe par Milan.
彼女の妹の夫がスイスに住んでいて、クロアチアからスイスに車で帰るときにミラノを通るんだ。
Потом мы также были одну ночь в Милане, для мужа сестры моей подруги, он живет в Швейцарии, и он возвращался на машине в Швейцарию из Хорватии, и он проезжал через Милан.
We waren ook een nacht in Milaan, omdat de man van de zus van mijn vriendin in Zwitserland woont, en hij reed met de auto terug naar Zwitserland vanuit Kroatië, en hij passeert door Milaan.
ثم قضينا أيضًا ليلة في ميلانو، لأن زوج أخت صديقتي، يعيش في سويسرا، وقد قاد سيارته عائدًا إلى سويسرا من كرواتيا، ويمر عبر ميلانو.
Sonra bir gece de Milano'daydık, çünkü kız arkadaşımın kız kardeşinin eşi, o İsviçre'de yaşıyor ve Hırvatistan'dan İsviçre'ye arabayla dönerken Milano'dan geçiyor.
Потім ми також провели одну ніч у Мілані, бо чоловік сестри моєї дівчини живе в Швейцарії, і він їхав назад до Швейцарії з Хорватії, проїжджаючи через Мілан.
Luego también pasamos una noche en Milán, porque el esposo de la hermana de mi novia vive en Suiza, y él regresó en coche a Suiza desde Croacia, y pasa por Milán.
그 후 우리는 밀라노에서 하룻밤을 보냈습니다. 제 여자친구의 언니 남편이 스위스에 살고 있고, 그는 크로아티아에서 스위스로 차를 타고 돌아가고 있었고, 밀라노를 지나갑니다.
然后我们在米兰也住了一晚,因为我女朋友的姐姐的丈夫,他住在瑞士,他从克罗地亚开车回瑞士,经过米兰。
Så vi bestämde oss för att ta en natt i Milano och sen flyga tillbaka till Budapest, för jag bor i Budapest.
отже|ми|вирішили|себе|щоб|що|взяти|одну|ніч|в|Мілан|і|потім|літати|назад|до|Будапешта|тому що|я|живу|в|Будапешті
所以|我们|决定|我们自己|为了|去|住|一|晚上|在|米兰|和|然后|飞|返回|到|布达佩斯|因为|我|住|在|布达佩斯
así que|nosotros|decidimos|nos|para|que|tomar|una|noche|en|Milán|y|luego|volar|de regreso|a|Budapest|porque|yo|vivo|en|Budapest
||entschieden||||||||Mailand|||fliegen|||Budapest|||||Budapest
||||||||||Милан|||лететь|||Будапешт|||||Будапешт
||||||||||||||||Budapest|||||
||decided|ourselves|||spend||night||Milan|and|then|fly back|back||Budapest|because|I|live||Budapest
bu yüzden|biz|karar verdik|kendimizi|için|-mek|almak|bir|gece|içinde|Milano|ve|sonra|uçmak|geri|-e|Budapeşte|çünkü|ben|yaşıyorum|içinde|Budapeşte
그래서|우리는|결정했다|우리 자신을|~하기 위해|~하는 것|가지다|1|밤|~에서|밀라노|그리고|그 후에|비행기 타다|돌아가다|~로|부다페스트|~때문에|나는|살다|~에|부다페스트
||päätimme||||||||||||||Budapestiin|||||Budapest
Dus|we|besloten|ons|om|te|nemen|een|nacht|in|Milaan|en|daarna|vliegen||naar|Boedapest|omdat|ik|woon|in|Boedapest
لذا|نحن|قررنا|أنفسنا|أن|نأخذ|أخذ|ليلة|ليلية|في|ميلانو|و|ثم|الطيران||إلى|بودابست|لأن|أنا|أعيش|في|بودابست
Also beschlossen wir, eine Nacht in Mailand zu bleiben und dann zurück nach Budapest zu fliegen, denn ich wohne in Budapest.
So we decided to spend a night in Milan and then fly back to Budapest, because I live in Budapest.
Päätimme viettää yhden yön Milanossa ja lentää sitten takaisin Budapestiin, koska asun Budapestissä.
Nous avons donc décidé de passer une nuit à Milan puis de rentrer à Budapest, car je vis à Budapest.
それでミラノで1泊して、ブダペストに戻ることにしたんだ。
Поэтому мы решили провести одну ночь в Милане, а потом полететь обратно в Будапешт, потому что я живу в Будапеште.
Dus besloten we om een nacht in Milaan te blijven en daarna terug te vliegen naar Boedapest, omdat ik in Boedapest woon.
لذا قررنا قضاء ليلة في ميلانو ثم الطيران مرة أخرى إلى بودابست، لأنني أعيش في بودابست.
Bu yüzden Milano'da bir gece kalmaya ve sonra Budapeşte'ye geri uçmaya karar verdik, çünkü Budapeşte'de yaşıyorum.
Тож ми вирішили провести ніч у Мілані, а потім полетіти назад до Будапешта, бо я живу в Будапешті.
Así que decidimos pasar una noche en Milán y luego volar de regreso a Budapest, porque yo vivo en Budapest.
그래서 우리는 밀라노에서 하룻밤을 보내고 부다페스트로 돌아가는 비행기를 타기로 결정했습니다. 저는 부다페스트에 살고 있습니다.
所以我们决定在米兰住一晚,然后飞回布达佩斯,因为我住在布达佩斯。
Det var också väldigt väldigt fint, (en) väldigt vacker stad.
це|було|також|дуже|дуже|гарно|одна|дуже|красива|місто
它|是|也|非常|非常|美丽|一|非常|美丽的|城市
eso|fue|también|muy|muy|bonito|una|muy|hermosa|ciudad
|||||schön||sehr|schöne|Stadt
|||||||очень|очень красивый|город
||||||||belle|
||also|very|very|very nice|a|very|beautiful|city
bu|vardı|de|çok|çok|güzel|bir|çok|güzel|şehir
그것은|있었다|또한|매우|매우|아름답다|1|매우|아름다운|도시
||||||||kaunis|
Het|was|ook|heel|heel|mooi|(een)|heel|mooie|stad
ذلك|كان|أيضا|جدا|جدا||||جميلة|مدينة
Es war auch sehr sehr schön, (eine) sehr schöne Stadt.
It was also very very nice, (a) very beautiful city.
Se oli myös hyvin, hyvin, hyvin mukava, (erittäin) kaunis kaupunki.
C'était aussi très très agréable, (une) très belle ville.
とても美しい街で、とても素晴らしかった。
Это был очень красивый город.
Het was ook heel erg mooi, (een) heel mooie stad.
كانت أيضًا جميلة جدًا، (مدينة) جميلة جدًا.
Bu da çok çok güzeldi, (bir) çok güzel bir şehirdi.
Це також було дуже-дуже красиво, (дуже) гарне місто.
También fue muy, muy bonito, (una) ciudad muy hermosa.
그곳은 정말 정말 아름다웠고, (정말) 아름다운 도시였습니다.
那里也非常非常美丽,(是)一个非常漂亮的城市。
Men jag tror att för mig är det.. det är tillräckligt med en eller två dagar där.
але|я|вірю|що|для|мене|є|це|це|є|достатньо|з|один|або|два|дні|там
但是|我|我相信|认为|对于|我|是|这|这|是|足够|有|一|或者|两|天|在那里
pero|yo|creo|que|para|mí|es|eso|eso|es|suficiente|con|un|o|dos|días|allí
||||||||||ausreichend||||||
||||||||||достаточно||||||там
||||||||||suffisant||||||
but||think|that|for|me|is|it|it||enough|with|one|or|two|days|there
||||||||||suficiente||||||
ama|ben|düşünüyorum|ki|için|bana|olmak|bu||olmak|yeterli|ile|bir|veya|iki|günler|orada
하지만|나는|믿는다|~을|위해|나에게|이다|그것은||이다|충분하다|~로|하루|또는|이틀|날들|그곳에서
||luulen||||||||riittävästi||||||
Maar|ik|geloof|dat|voor|mij|is|het|||voldoende|met|één|of|twee|dagen|daar
لكن|أنا|أعتقد|أن|من أجل|لي|يكون|ذلك|||كافٍ|مع|يوم واحد|أو|يومين|أيام|هناك
Aber ich denke, für mich ist es mit ein oder zwei Tagen dort genug.
But I think for me it's ... one or two days there is enough.
Minulle riittää yksi tai kaksi päivää siellä.
Mais je pense que pour moi c'est.. un ou deux jours c'est assez.
でも、僕にとっては......1日か2日行けば十分だと思う。
Но я думаю, что для меня... достаточно одного или двух дней там.
Maar ik denk dat voor mij het.. het is genoeg met een of twee dagen daar.
لكنني أعتقد أنه بالنسبة لي.. يكفي يوم أو يومين هناك.
Ama sanırım benim için bu.. orada bir veya iki gün yeterli.
Але я думаю, що для мене це... цього достатньо на один або два дні.
Pero creo que para mí es... es suficiente con uno o dos días allí.
하지만 나에게는.. 거기서 하루나 이틀이면 충분하다고 생각해.
但我觉得对我来说.. 一两天就足够了。
Det var allt för idag!
це|було|все|для|сьогодні
这|是|所有|对于|今天
eso|fue|todo|para|hoy
Это||||
|was|everything||today
bu|oldu|her şey|için|bugün
그것은|이었다|모든 것|위해|오늘
Het|was|alles|voor|vandaag
كان|كل شيء|كل شيء|ل|اليوم
Das war's für heute!
That's all for today!
Siinä kaikki tältä päivältä!
C'est tout pour aujourd'hui!
今日はここまでだ!
На сегодня это все!
Dat was alles voor vandaag!
كان هذا كل شيء لليوم!
Bugünlük bu kadar!
Це все на сьогодні!
¡Eso fue todo por hoy!
오늘은 여기까지입니다!
今天就到这里!
Jag kanske kommer göra inspelningarna lite längre i framtiden, vi får se litegrann hur det blir.
я|можливо|буду|робити|записи|трохи|довше|в|майбутньому|ми|отримаємо|бачити|трохи|як|це|буде
我|也许|将会|做|录音|稍微|更长|在|未来|我们|将会|看|一点点|如何|这|变成
yo|quizás|voy a|hacer|las grabaciones|un poco|más largas|en|futuro|nosotros|vamos a|ver|un poco|cómo|eso|será
|vielleicht|||die Aufnahmen||||Zukunft|wir|werden|sehen|ein bisschen|||wird
||||записи|немного|||будущее|мы|||немного|как||
|||faire|les enregistrements||longer||avenir||||un peu|comment|cela|sera
I|"might"|will|do|recordings|a little|longer||the future|we|will|see|"a little bit"|how|it|turns out
||||||||||||um pouco|||
ben|belki|gelecek|yapmak|kayıtları|biraz|daha uzun|içinde|gelecekte|biz|alacağız|görmek|biraz|nasıl|bu|olacak
나는|아마|올 것이다|만들다|녹음들|조금|더 길게|~에서|미래|우리는|얻게 될 것이다|보다|조금|어떻게|그것이|될지
||||nauhoitukset||||||||hieman|||on
Ik|misschien|zal|doen|opnames|een beetje|later|in|de toekomst|we|krijgen|zien|een beetje|hoe|het|wordt
أنا|ربما|سأ|أفعل|التسجيلات|قليلاً|في وقت لاحق|في|المستقبل|نحن|سنرى|نرى|قليلاً|كيف|ذلك|يصبح
Vielleicht mache ich die Aufnahmen in Zukunft etwas länger, wir werden sehen, wie es läuft.
I may make the recordings a little longer in the future, we will see a little how it will be.
Saatan tehdä nauhoituksia hieman pidempään tulevaisuudessa, katsotaan miten käy.
Peut-être que je prolongerai un peu les enregistrements à l'avenir, on verra comment ça se passe.
今後、もう少し長くレコーディングをするかもしれない。
Возможно, в будущем я буду делать записи чуть дольше, посмотрим, как пойдет.
Misschien ga ik de opnames in de toekomst iets langer maken, we zullen wel zien hoe het gaat.
ربما سأقوم بتسجيلات أطول في المستقبل، سنرى قليلاً كيف سيكون الأمر.
Belki gelecekte kayıtları biraz daha uzun yaparım, nasıl olacağını göreceğiz.
Можливо, я буду робити записи трохи довшими в майбутньому, подивимося, як це буде.
Quizás haga las grabaciones un poco más largas en el futuro, veremos un poco cómo va.
앞으로 녹음을 좀 더 길게 할 수도 있어, 어떻게 될지 좀 지켜보자.
我可能会在未来录制得更长一点,我们看看会怎样。
Men tills nästa gång så ha det så gött, så hörs vi!
але|до|наступного|разу|тому|май|це|так|добре|тому|почуємося|ми
但是|直到|下一个|次|那么|祝|这|那么|好|然后|聊天|我们
pero|hasta|próxima|vez|así|ten|eso|tan|bien|así|nos escuchamos|nosotros
Aber|bis|nächste||||||gut||hören wir uns|
|до|||так||||хорошо||услышимся|
|until|next time|time|then|have|it|so|great|then|talk later|we
ama|kadar|sonraki|sefer|öyle|sahip ol|bunu|öyle|iyi|öyle|duyuluyor|biz
하지만|~까지|다음|때|그러면|가져라|그것을|그렇게|좋게|그러면|들린다|우리는
||||||||hyvin|niin|kuullaan|meidän
Maar|tot|volgende|keer|zo|heb|het|zo|goed|dus|horen|wij
لكن|حتى|القادمة|مرة|لذا|كن|ذلك|جدا|جيدا|لذا|نتحدث|نحن
Aber bis zum nächsten Mal, viel Spaß und wir bleiben in Kontakt!
But until next time, have a good time, we'll hear from you!
Mutta seuraavaan kertaan asti, pitäkää hauskaa, ja olemme yhteydessä!
Mais jusqu'à la prochaine fois, passez un bon moment, à bientôt!
でも、また次の機会まで、楽しんでください!
Но до следующего раза, веселитесь, и мы с вами свяжемся!
Maar tot de volgende keer, geniet ervan, en we horen elkaar!
لكن حتى المرة القادمة، استمتع، وسنتحدث!
Ama bir sonraki sefere kadar, iyi bak kendine, görüşürüz!
Але до наступного разу, бережіть себе, почуємося!
Pero hasta la próxima vez, cuídate, ¡nos escuchamos!
하지만 다음 번까지 잘 지내고, 또 이야기하자!
但在下次之前,祝你一切顺利,我们再聊!
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.79 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=28.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.96
nl:AFkKFwvL: ar:AFkKFwvL: tr:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: es:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS:250529
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=712 err=3.23%)