Lars Winnerbäck - Jag får liksom ingen ordning
Lars|Winnerbäck|yo|obtengo|como|ningún|orden
Ларс|Виннербэк|я|получаю|как бы|никакого|порядка
Lars|Winnerbäck|I|get|like|no|order
Ларс|Віннербек|я|отримую|ніби|жоден|порядок
Lars|Winnerbäck|io|ottengo|tipo|nessun|ordine
Lars Winnerbäck - Ich kann scheinbar keinen Auftrag bekommen.
Lars Winnerbäck - Je n'arrive pas à obtenir de commande.
ラース・ヴィナーベック - 注文がつかないようだ。
Lars Winnerbäck - Herhangi bir sipariş alamıyorum.
Ларс Виннербэк - Я как-то не могу навести порядок
Lars Winnerbäck - Non riesco a mettere in ordine
Lars Winnerbäck - I just can't seem to get it together
Ларс Віннербек - Я, якось, не можу навести порядок
Lars Winnerbäck - No consigo tener orden
Jag kan ha räknat sekunderna som gick
yo|puedo|haber|contado|los segundos|que|pasaron
я|могу|иметь|посчитанные|секунды|которые|прошли
I|can|have|counted|the seconds|that|passed
я|можу|мати|рахував|секунди|які|пройшли
io|posso|avere|contato|i secondi|che|passarono
Я мог считать секунды, которые прошли
Potrei aver contato i secondi che passavano
I may have counted the seconds that passed
Я міг рахувати секунди, які проходили
Puedo haber contado los segundos que pasaron
Mellan ljuset, och åskans dån
entre|la luz|y|del trueno|estruendo
между|светом|и|грома|гулом
between|the light|and|thunder's|roar
між|світлом|і|грому|гул
tra|la luce|e|del tuono|rumore
Между светом и гремящим громом
Tra la luce e il tuono del tuono
Between the light, and the thunder's roar
Між світлом і гуркотом грому
Entre la luz y el estruendo del trueno
Jag kom på mig själv med att undra för ett ögonblick
yo|vine|a|mí|mismo|a|a|preguntarme|por|un|instante
я|пришел|на|себя|самого себя|с|что|задумываться|на|одно|мгновение
I|came|to|myself|self|with|to|wonder|for|a|moment
я|прийшов|на|себе|самого|з|що|дивуватися|на|одну|мить
io|venni|a|me|stesso|a|a|chiedermi|per|un|attimo
Я поймал себя на мысли, что на мгновение задумался
Mi sono sorpreso a chiedermi per un attimo
I caught myself wondering for a moment
Я спіймав себе на думці, що на мить задумався
Me sorprendí a mí mismo preguntándome por un momento
Om du var på väg hit, eller härifrån
si|tú|estabas|en|camino|aquí|o|de aquí
если|ты|был|на|пути|сюда|или|отсюда
if|you|were|on|way|here|or|from here
якщо|ти|був|на|шляху|сюди|або|звідси
se|tu|fossi|in|cammino|qui|o|da qui
Если бы ты был на пути сюда, или откуда-то отсюда
Se stavi venendo qui, o da qui
If you were on your way here, or from here
Якщо ти був на шляху сюди, або звідси
Si estabas en camino aquí, o de aquí
Det tysta ekot är av ett slag för sig
el|silencioso|eco|es|de|un|tipo|para|sí mismo
это|тихое|эхо|есть|из|одного|рода|для|себя
the|silent|echo|is|of|a|kind|for|itself
це|тихе|ехо|є|з|одного|виду|для|себе
l'|silenzioso|eco|è|di|un|tipo|per|sé
Тихий эхо - это нечто особенное
L'eco silenzioso è di un tipo a sé
The silent echo is of a kind of its own
Тихий відгомін є особливим видом
El eco silencioso es de un tipo por sí mismo
Det kommer ensamt, om det är nåt att ha
eso|viene|solo|si|eso|es|algo|para|tener
это|приходит|одиноко|если|это|есть|что-то|чтобы|иметь
it|comes|alone|if|it|is|something|to|have
це|приходить|самотньо|якщо|це|є|щось|щоб|мати
esso|viene|da solo|se|esso|è|qualcosa|da|avere
Оно приходит в одиночку, если это что-то стоит
Viene da solo, se vale la pena
It comes alone, if it is worth having
Він приходить самотньо, якщо це щось варте
Viene solo, si es que vale la pena
Vad du än gör ta inga råd från mig
lo que|tú|sea|hagas|toma|ningún|consejo|de|mí
что|ты|бы ни|делаешь|бери|никаких|советов|от|меня
whatever|you|even|do|take|no|advice|from|me
що|ти|б|робиш|бери|жодних|порад|від|мене
qualunque|tu|anche|fai|prendi|nessun|consiglio|da|me
Что бы ты ни делал, не слушай моих советов
Qualunque cosa tu faccia, non prendere consigli da me
Whatever you do, take no advice from me
Що б ти не робив, не бери порад від мене
Hagas lo que hagas, no tomes consejos de mí
Jag vet, de fungerar inge bra
yo|sé|ellos|funcionan|no|bien
я|знаю|они|работают|не|хорошо
I|know|they|work|not|well
я|знаю|вони|працюють|не|добре
io|so|essi|funzionano|affatto|bene
Я знаю, они не работают хорошо
Lo so, non funzionano affatto bene
I know, they don't work well at all
Я знаю, вони не працюють добре
Sé que no funcionan muy bien
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
yo|obtengo|como|ningún|orden|en|mi|vida
я|получаю|как бы|никакого|порядка|на|мою|жизнь
I|get|like|no|order|on|my|life
я|отримую|якось|ніякого|порядку|на|моє|життя
io|ottengo|tipo|nessun|ordine|su|mia|vita
Я как-то не могу наладить свою жизнь
Non riesco a mettere in ordine la mia vita
I just can't get my life in order
Я якось не можу впорядкувати своє життя
No consigo tener orden en mi vida
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
eso|puede|ser|tan|horrible|eso|puede|ser|tan|bueno
это|может|быть|так|ужасно|это|может|быть|так|хорошо
it|can|be|so|terrible|it|can|be|so|good
це|може|бути|так|жахливо|це|може|бути|так|добре
questo|può|essere|così|terribile|questo|può|essere|così|bello
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо
Può essere così terribile, può essere così bello
It can be so terrible, it can be so good
Це може бути так жахливо, це може бути так добре
Puede ser tan horrible, puede ser tan bueno
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
en|noches|he|yo|malgastado|tanto|mucho|entendimiento
если|ночами|имею|я|растраченное|так|много|разума
at|nights|have|I|squandered|so|much|understanding
в|ночі|маю|я|розтратив|так|багато|розуму
di notte|notti|ho|io|sperperato|così|molto|intelletto
По ночам я растрачиваю так много разума
Di notte ho dissipato così tanto buon senso
At night I have squandered so much understanding
Вночі я розтратив так багато розуму
Por las noches he malgastado tanto entendimiento
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
eso|quizás|fue|contundente|eso|quizás|fue|bueno
это|возможно|было|пунктик|это|возможно|было|хорошо
it|maybe|was|punky|it|maybe|was|good
це|можливо|було|пундістим|це|можливо|було|хорошим
esso|forse|era|pesante||||buono
Может быть, это было странно, может быть, это было хорошо
Forse era pesante, forse era buono
It might have been punky, it might have been good
Можливо, це було п'яно, можливо, це було добре
Quizás fue pesado, quizás fue bueno
Jag hörde din röst på en ödslig kyrkogård
yo|escuché|tu|voz|en|un|desolado|cementerio
я|слышал|твой|голос|на|одном|пустынном|кладбище
I|heard|your|voice|in|a|desolate|cemetery
я|почув|твій|голос|на|одному|пустельному|цвинтарі
io|ho sentito|tua|voce|in|un|desolato|cimitero
Я слышал твой голос на пустынном кладбище
Ho sentito la tua voce in un cimitero desolato
I heard your voice in a desolate graveyard
Я чув твій голос на безлюдному цвинтарі
Escuché tu voz en un cementerio desolado
Jag måste ha träffat, din frekvens
yo|debo|haber|encontrado|tu|frecuencia
я|должен|иметь|встретил|твою|частоту
I|must|have|met|your|frequency
я|мушу|мати|зустріти|твою|частоту
io|devo|avere|incontrato|tua|frequenza
Я, должно быть, поймал твою частоту
Devo aver incontrato la tua frequenza
I must have hit your frequency
Я, напевно, потрапив у твою частоту
Debo haber encontrado tu frecuencia
Diskanten var svagare, diktionen mindre hård
el agudo|era|más débil|la dicción|menos|dura
верхний регистр|был|слабее|дикция|менее|жесткая
the treble|was|weaker|the diction|less|hard
дискант|був|слабшим|дикція|менш|жорсткою
il suono acuto|era|più debole|la dizione|meno|dura
Высокие частоты были слабее, дикция менее жесткая
Il suono acuto era più debole, la dizione meno dura
The treble was weaker, the diction less harsh
Дискант був слабший, дикція менш жорстка
El agudo era más débil, la dicción menos dura
Det var som att tonen, var en väns
eso|fue|como|que|el tono|era|de|un amigo
это|было|как|что|тон|был|один|друга
it|was|as|that|the tone|was|a|friend's
це|було|як|що|тон|був|одного|друга
esso|era|come|a|il tono|era|un|amico
Это было как будто тон был дружеским
Era come se il tono fosse quello di un amico
It was as if the tone was that of a friend
Це було як тон, був другом
Era como si el tono fuera el de un amigo
Det är lätt att se hur sjuk man en gång var
eso|es|fácil|que|se|cuán|enfermo|uno|de|vez|fue
это|есть|легко|что|видеть|как|больным|человек|один|раз|был
it|is|easy|to|see|how|sick|one|a|time|was
це|є|легко|що|бачити|як|хворий|людина|одного|раз|був
esso|è|facile|a|vedere|quanto|malato|si|era|volta|era
Det är lätt att se hur sjuk man en gång var
Легко увидеть, как больным ты когда-то был
È facile vedere quanto si fosse malati una volta
It's easy to see how sick one used to be
Легко побачити, яким хворим ти колись був
Es fácil ver cuán enfermo estuve una vez
När såren läker, och regnet känns
cuando|las heridas|sanan|y|la lluvia|se siente
когда|раны|заживают|и|дождь|чувствуется
when|the wounds|heal|and|the rain|feels
коли|рани|загоюються|і|дощ|відчувається
quando|le ferite|guariscono|e|la pioggia|si sente
Когда раны заживают, и дождь ощущается
Quando le ferite guariscono, e la pioggia si sente
When the wounds heal, and the rain feels
Коли рани загоюються, і дощ відчувається
Cuando las heridas sanan, y la lluvia se siente
Gör din tolkning, häll mig full med svar
haz|tu|interpretación|llena|me|lleno|de|respuestas
сделай|твоя|интерпретация|налей|мне|полный|с|ответами
make|your|interpretation|pour|me|full|with|answers
зроби|твою|інтерпретацію|налий|мені|повним|з|відповідями
fai|la tua|interpretazione|versa|a me|pieno|di|risposte
Сделай свою интерпретацию, наполни меня ответами
Fai la tua interpretazione, riempimi di risposte
Make your interpretation, fill me up with answers
Зроби своє тлумачення, наповни мене відповідями
Haz tu interpretación, lléname de respuestas
Rita figurer, och dra en gräns
dibuja|figuras|y|traza|una|frontera
рисовать|фигуры|и|провести|границу|граница
draw|figures|and|draw|a|boundary
малювати|фігури|і|провести|одну|межу
disegnare|figure|e|tracciare|una|linea
Рисовать фигуры и проводить границу
Disegna figure e traccia un confine
Draw figures, and draw a line
Малювати фігури та провести межу
Dibuja figuras y traza un límite
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
yo|obtengo|como|ningún|orden|en|mi|vida
я|получаю|как бы|никакой|порядок|в|мою|жизнь
I|get|like|no|order|on|my|life
я|отримую|ніби|жоден|порядок|в|моє|життя
io|ottengo|tipo|nessun|ordine|su|la mia|vita
Я как-то не могу наладить свою жизнь
Non riesco a mettere in ordine la mia vita
I just can't seem to get my life in order
Я якось не можу впорядкувати своє життя
No consigo tener orden en mi vida
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
eso|puede|ser|tan|horrible|eso|puede|ser|tan|bueno
это|может|быть|так|ужасно|это|может|быть|так|хорошо
it|can|be|so|terrible|it|can|be|so|good
це|може|бути|так|жахливо|це|може|бути|так|добре
può|può|essere|così|terribile|può|può|essere|così|bello
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо
Può essere così terribile, può essere così bello
It can be so terrible, it can be so good
Це може бути так жахливо, це може бути так добре
Puede ser tan horrible, puede ser tan bueno
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
en|noches|tengo|yo|malgastado|tanto|mucho|entendimiento
по|ночам|имею|я|растраченный|так|много|разум
at|nights|have|I|squandered|so|much|understanding
в|ночі|маю|я|розтратив|так|багато|розуму
di notte|notti|ho|io|sperperato|così|molto|senso
По ночам я растрачиваю так много разума
Di notte ho dissipato così tanto buon senso
At night I have squandered so much understanding
Вночі я розтратив так багато розуму
Por las noches he malgastado tanto entendimiento
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
eso|quizás|fue|impresionante|eso|quizás|fue|bueno
это|возможно|было|пундиг|это|возможно|было|хорошо
it|maybe|was|punky|it|maybe|was|good
це|можливо|було|пундістим|це|можливо|було|хорошим
esso|forse|era|pesante||||buono
Может быть, это было странно, может быть, это было хорошо
Forse era stupido, forse era buono
It might have been awful, it might have been good
Можливо, це було погано, можливо, це було добре
Quizás fue deprimente, quizás fue bueno
Oliver Tree “Swing & A Miss' Official Lyrics & Meaning | Verified
Oliver|Tree|Swing|A|Miss|oficial|letras|significado|verificado
Оливер|Три|свинг|и|промах|официальный|тексты|значение|проверено
Oliver|Tree|Swing|A|Miss|Official|Lyrics|Meaning|Verified
Олівер|Трі|свінг|і|промах|офіційний|тексти|значення|перевірено
Oliver|Tree|Swing|A|Miss|ufficiali|testi|significato|verificato
Оливер Три "Swing & A Miss" Официальные тексты и значение | Подтверждено
Oliver Tree “Swing & A Miss' Testo Ufficiale e Significato | Verificato
Oliver Tree “Swing & A Miss' Official Lyrics & Meaning | Verified
Олівер Трі "Swing & A Miss" Офіційні тексти та значення | Підтверджено
Oliver Tree “Swing & A Miss' Letras y Significado Oficial | Verificado
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
yo|obtengo|como|ningún|orden|en|mi|vida
я|получаю|как бы|никакой|порядок|в|моей|жизни
I|get|like|no|order|on|my|life
я|отримую|якось|жодного|порядку|в|моєму|житті
io|ottengo|tipo|nessun|ordine|su|mia|vita
Я как-то не могу наладить свою жизнь
Non riesco a mettere in ordine la mia vita
I just can't get my life in order
Я якось не можу впорядкувати своє життя
No consigo poner orden en mi vida
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
eso|puede|ser|tan|horrible|eso|puede|ser|tan|bueno
это|может|быть||ужасно|это|может|быть||хорошо
it|can|be|so|terrible|it|can|be|so|good
це|може|бути|так|жахливим|це|може|бути|так|хорошим
esso|può|essere|così|terribile|||||buono
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо
Può essere così terribile, può essere così buono
It can be so terrible, it can be so good
Це може бути так жахливо, це може бути так добре
Puede ser tan horrible, puede ser tan bueno
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
si|las noches|he|yo|malversado|tanto|mucho|entendimiento
если|ночами|я имею||растраченное|так|много|понимания
if|the nights|have|I|squandered|so|much|understanding
якщо|ночами|я маю|я|розтратив|так|багато|розуму
se|notti|ho|io|sperperato|così|molto|comprensione
По ночам я растратил так много разума
Di notte ho dissipato così tanto buon senso
At night I have squandered so much understanding
Вночі я розтратив так багато розуму
Por las noches he malgastado tanto entendimiento
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
eso|quizás|fue|contundente|eso|quizás|fue|bueno
это|возможно|было|круто|это|возможно|было|хорошо
it|maybe|was|profound|it|maybe|was|good
це|можливо|було|пунктик|це|можливо|було|добре
questo|forse|era|pesante|questo|forse|era|buono
Может быть, это было глупо, может быть, это было хорошо
Forse era pesante, forse era buono
It might have been heavy, it might have been good
Можливо, це було безглуздо, можливо, це було добре
Quizás fue pesado, quizás fue bueno
Jag kan ha glömt din vaksamhet, jag söker inte mer än sympati
yo|puedo|he|olvidado|tu|vigilancia|yo|busco|no|más|que|simpatía
я|могу|иметь|забытое|твою|бдительность|я|ищу|не|больше|чем|симпатия
I|can|have|forgotten|your|vigilance|I|seek|not|more|than|sympathy
я|можу|мати|забув|твою|пильність|я|шукаю|не|більше|ніж|симпатію
io|posso|avere|dimenticato|tua|vigilanza|io|cerco|non|più|che|simpatia
Я мог забыть о твоей бдительности, я не ищу больше, чем симпатию
Potrei aver dimenticato la tua vigilanza, non cerco altro che simpatia
I may have forgotten your vigilance, I seek no more than sympathy
Я міг забути твою пильність, я не шукаю більше, ніж симпатію
Puedo haber olvidado tu vigilancia, no busco más que simpatía
[Eller jo det gör jag visst]
o|sí|eso|hago|yo|ciertamente
или|да|это|делаю|я|конечно
or|yes|it|do|I|certainly
або|так|це|я роблю|я|звісно
oppure|sì|questo|faccio|io|certo
[Или да, я действительно это делаю]
[O forse sì, lo faccio]
[Or yes, I certainly do]
[Або так, я справді це роблю]
[O sí, en realidad lo hago]
Inga kan ta fel på varann som vi
nadie|puede|tomar|error|en|uno al otro|como|nosotros
никто|могут|взять|ошибку|на|друг друга|как|мы
no one|can|take|wrong|on|each other|as|we
ніхто|може|взяти|помилку|на|один одного|як|ми
nessuno|può|prendere|errore|su|l'uno sull'altro|come|noi
Никто не может перепутать нас, как мы
Nessuno può confondersi l'uno con l'altro come noi
No one can mistake each other like we do
Ніхто не може сплутати нас один з одним, як ми
Nadie puede confundirse entre sí como nosotros
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
yo|obtengo|como|ningún|orden|en|mi|vida
я|получаю|как бы|никакой|порядок|в|мою|жизнь
I|get|like|no|order|on|my|life
я|отримую|якось|жоден|порядок|на|моє|життя
io|ottengo|tipo|nessun|ordine|su|la mia|vita
Я как-то не могу наладить свою жизнь
Non riesco a mettere in ordine la mia vita
I just can't seem to get my life in order
Я, якось, не можу навести лад у своєму житті
No consigo poner orden en mi vida
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
eso|puede|ser|tan|horrible|eso|puede|ser|tan|bueno
это|может|быть|так|ужасно|это|может|быть|так|хорошо
it|can|be|so|terrible|it|can|be|so|good
це|може|бути|так|жахливо|це|може|бути|так|добре
questo|può|essere|così|terribile|questo|può|essere|così|bello
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо
Può essere così terribile, può essere così bello
It can be so terrible, it can be so good
Це може бути так жахливо, це може бути так добре
Puede ser tan horrible, puede ser tan bueno
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
en|noches|he|yo|malgastado|tanto|mucho|entendimiento
если|ночами|имею|я|растраченный|так|много|разума
at|nights|have|I|squandered|so|much|understanding
в|ночі|маю|я|розтратив|так|багато|розум
di|notti|ho|io|sperperato|così|molto|intelletto
По ночам я растрачиваю так много разума
Di notte ho dissipato così tanto buon senso
At night I have squandered so much understanding
Вночі я розтратив так багато розуму
Por las noches he malgastado tanto entendimiento
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
eso|quizás|fue|pesado|eso|quizás|fue|bueno
это|возможно|было|пьяным|это|возможно|было|хорошим
it|maybe|was|punky|it|maybe|was|good
це|можливо|було|пундістим||||добрим
forse|forse|era|pesante||||buono
Может быть, это было странно, может быть, это было хорошо
Forse era stupido, forse era buono
It might have been great, it might have been good
Можливо, це було погано, можливо, це було добре
Quizás fue una locura, quizás fue bueno
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
yo|obtengo|como|ningún|orden|en|mi|vida
я|получаю|как бы|никакого|порядка|в|моей|жизни
I|get|like|no|order|on|my|life
я|отримую|якось|жодного|порядку|на|моє|життя
io|ottengo|tipo|nessun|ordine|su|la mia|vita
Я как-то не могу наладить свою жизнь
Non riesco a mettere in ordine la mia vita
I just can't get my life in order
Я якось не можу впорядкувати своє життя
No consigo poner orden en mi vida
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
eso|puede|ser|tan|horrible|eso|puede|ser|tan|bueno
это|может|быть|так|ужасным|это|может|быть|так|хорошим
it|can|be|so|terrible|it|can|be|so|good
це|може|бути|так|жахливим|||||добрим
forse|può|essere|così|terribile|||||buono
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо
Può essere così terribile, può essere così buono
It can be so terrible, it can be so good
Це може бути так жахливо, це може бути так добре
Puede ser tan horrible, puede ser tan bueno
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
en|noches|he|yo|malgastado|tanto|mucho|entendimiento
по|ночам|имею|я|растраченным|так|много|разума
at|nights|have|I|squandered|so|much|understanding
в|ночі|маю|я|розтратив|так|багато|розуму
di|notti|ho|io|sperperato|così|molto|intelletto
По ночам я растратил так много разума
Di notte ho dissipato così tanto buon senso
At night I have squandered so much understanding
Вночі я розтратив так багато розуму
Por las noches he malgastado tanto entendimiento
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
eso|quizás|fue|impresionante||||bueno
это|возможно|было|пундик||||хорошо
it|maybe|was|punky|it|maybe|was|good
це|можливо|було|пундістим||||хорошим
esso|forse|era|pesante||||buono
Может быть, это было странно, может быть, это было хорошо
Forse era stupido, forse era buono
It might have been punky, it might have been good.
Можливо, це було чудово, можливо, це було добре
Quizás fue raro, quizás fue bueno
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.64
ru:AvJ9dfk5: it:B7ebVoGS: en:B7ebVoGS:250501 uk:B7ebVoGS:250507 es:B7ebVoGS:250514
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=41 err=0.00%) cwt(all=335 err=0.90%)