Learn Russian: St Petersburg to Vladivostok by Car. 2. Kostroma
Добрый день, здравствуйте!
Сегодня я наконец начинаю свой рассказ о нашей поездке из Петербурга во Владивосток. И сегодня я расскажу вам о первом городе, который мы посетили. И это город Кострома.
Город, который находится на северо-востоке от Москвы, где проживает сейчас примерно 270 000 (двести семьдесят тысяч) человек, то есть почти 300 000 (триста тысяч) человек.
И это один из городов, наверное, самого известного туристического маршрута в России, это один из городов Золотого Кольца. Помните, я вам говорила об этом туристическом маршруте, о маршруте по старинным русским городам? И вот как раз Кострома – это один из городов Золотого Кольца.
Город находится на реке Волга, вот вы видите: это Волга. А почему он называется Кострома? А здесь есть небольшая речка, которая впадает в Волгу. Речка эта называется Кострома, поэтому и город носит такое название. Вот сейчас вы видите набережную Волги, нашей, наверное, самой известной русской реки. Эта набережная – место прогулок местных жителей и туристов.
Кострома – это центр области, главный город области, столица Костромской области. А Костромская область по территории – примерно, как Чехия. То есть довольно большая, можно сказать.
Официально считается, что Кострома была основана в 12 (двенадцатом) веке, но не все историки с этим согласны. Все согласны, что первое письменное упоминание о Костроме относится к 1213 (тысяча двести тринадцатому) году. То есть первый раз написали о Костроме в летописях в начале 13 (тринадцатого) века.
В начале 15 (пятнадцатого) века здесь был построен Костромской Кремль, и говорили, что он был великолепен, что он был очень красивым. И Кострома была тогда богатым городом. Но, к сожалению, мы сейчас увидеть всю эту красоту не можем, не можем полюбоваться этой красотой. «Полюбоваться» - это значит «посмотреть с удовольствием». Почему? А потому что в начале 20 (двадцатого) века, в тридцатых годах прошлого века всю эту красоту разрушили: разрушили Костромской Кремль и разрушили большой собор, который здесь был. Мы сейчас увидеть всё это не можем, можем только вспомнить, прочитать об этом.
Что первое приходит в голову, какие исторические события?
Все в России знают, все в России слышали имя Ивана Сусанина. И вот этот Иван Сусанин как раз жил недалеко от Костромы. Кто же это такой, этот Иван Сусанин?
В истории России он известен как человек, который спас первого царя династии Романовых. Вы знаете, что последняя царская династия в России – это династия Романовых. Первым царём был Михаил Фёдорович Романов. Так вот, крестьянин Иван Сусанин в начале 17 (семнадцатого) века спас Михаила Фёдоровича Романова от поляков, как в русскоязычной литературе говорят, от польских интервентов, от польских захватчиков.
Как я вам сказала, Сусанин жил недалеко от Костромы в начале 17 века. А время это было в России непростым. Конец 16 (шестнадцатого) и начало 17 (семнадцатого) века в России называют Смутным временем, или Смутой. В это время здесь происходило много катаклизмов, много неприятных событий, был кризис. И в том числе был русско-польский конфликт. И в России находились поляки. По легенде, то есть как говорит легенда, Иван Сусанин завёл в болото поляков, которые хотели убить Михаила Романова, будущего царя.
На самом деле о жизни Ивана Сусанина в точности мы не знаем почти ничего. Мы знаем, что жил он в селе, которое находится не очень далеко от Костромы. И как было дело? Официальная версия говорит следующим образом, говорит так:
В феврале 1613 (тысяча шестьсот тринадцатого) года, то есть в конце зимы 1613-ого года, поляки ходили по Костромскому краю, по территории вокруг Костромы, недалеко от Костромы, ходил польский отряд и искал Михаила Романова и его мать, потому что они хотели взять в плен или, может быть, даже уничтожить, убить реального кандидата на место московского царя. Хотели убить юного Михаила Романова. И вот поляки были где-то рядом с Костромой и они заблудились, то есть они не знали, куда идти, не знали дорогу. И встретили они Ивана Сусанина, спросили у него дорогу. Спросили у него, как дойти до села, где, как они думали, был русский будущий царь. Иван Сусанин пообещал им показать дорогу, то есть он сказал, что он покажет им дорогу. Но вместо этого он повёл их в другую сторону, он их повёл в противоположную сторону. И завёл он их в непроходимые болота в лесах. «Непроходимые» - это значит «через которые пройти нельзя». И вот он их привёл в такие болота. Они поняли, что он их завёл совсем не туда, куда нужно, он их привёл совсем не туда, куда нужно. И они его начали жестоко пытать, то есть мучить, чтобы он им рассказал правду. Но он не рассказал, где находится царь, не выдал царя. И тогда его убили. И убили его очень жестоко, его изрубили на мелкие куски. Но сами поляки тоже погибли. И вот подвиг Сусанина позволил, помог Михаилу Романову добраться до Ипатьевского монастыря живым и невредимым.
Потом – в 1619 (тысяча шестьсот девятнадцатом) году – царь дал зятю Ивана Сусанина такой документ, грамоту, которая позволяла получить семье разные привилегии, то есть очень помогла тому, чтобы семья Ивана Сусанина жила хорошо. И вот эта грамота, этот документ, – это единственное доказательство подвига Ивана Сусанина, больше никаких документов нет. Это единственный документ, который рассказывает о том, что сделал Иван Сусанин.
Некоторые историки писали, что подвиг Сусанина – это неправда, это вымысел. Они говорили, что во время Сусанина по России бродило много разбойников, много бандитов. И они ходили по деревням, воровали, убивали. И может быть, эти разбойники, которые убили Сусанина, не были поляками, а были просто воришками, разбойниками, бандитами.
Вот это Ипатьевский монастырь. И именно здесь в 1613 (тысяча шестьсот тринадцатом) году был призван на царство Михаил Романов, то есть он был официально назван царём.
В 1838 (тысяча восемьсот тридцать восьмом) году царь Николай Первый подписал документ, подписал указ о том, что центральная площадь Костромы будет называться Сусанинской в честь Ивана Сусанина. И он приказал поставить на этой площади памятник. Ещё через 15 (пятнадцать) лет, примерно через 15 лет, в 1851 (тысяча восемьсот пятьдесят первом) году памятник поставили на Сусанинской площади. И это был памятник не только Ивану Сусанину, это был памятник царю Михаилу Фёдоровичу Романову и крестьянину Ивану Сусанину. Памятник установили как раз посередине площади, в центре города.
После революции памятник Сусанину уничтожили. Почему уничтожили? Потому что на этом памятнике был не только крестьянин Иван Сусанин, а ещё был царь, царь Михаил Романов. Памятник уничтожили. Фигуры Сусанина и царя просто бросили в Волгу. Утопили в Волге. А Сусанинскую площадь – вот эту площадь – переименовали. Дали ей новое имя, новое название. Она стала называться – как вы думаете? – конечно, площадь Революции.
Но потом, в конце 30 (тридцатых) годов двадцатого века, можно сказать, произошла «реабилитация» Сусанина. Его снова стали называть героем, который отдал жизнь за Родину. И в 1967 (тысяча девятьсот шестьдесят седьмом) году открыли новый памятник Сусанину, уже без царя, вот такой простой памятник. И скоро этот памятник стал, можно сказать, визитной карточкой города. А площадь сейчас тоже называется Сусанинской.
И в народе – среди людей, среди горожан – её называют Сковородкой. Сковородкой, потому что она круглая. Улицы идут, улицы расходятся от Сковородки веером. То есть как веер. Есть такая легенда, что это произошло, потому что когда-то, когда город планировали, когда делали план центра города, Екатерина Вторая, императрица Екатерина Вторая, бросила на карту свой веер и приказала так планировать улицы. Вот такая есть легенда.
Что тут ещё есть? Вот видите вот этот памятник? Здесь любят фотографироваться взрослые и дети. Здесь есть копилка. Копилка – это такая коробочка или ящик, куда кладут деньги, чтобы их копить, чтобы их становилось больше, и больше, и больше. И вот здесь есть такая копилка для сбора денег. Собранные деньги отдают на помощь бездомным животным.
В январе 1924 (тысяча девятьсот двадцать четвёртого) года умер Ленин. И вот, когда Ленина хоронили, в дни похорон Ленина, предлагали переименовать Кострому, то есть дать Костроме другое название, другое имя. И как вы думаете, какие имена предлагали? Предлагали такое имя как «Ленин-на-Волге». То есть предлагали переименовать Кострому в город Ленин-на-Волге. Или назвать её именем Ильич, потому что Ленин – Владимир Ильич. Но – к счастью, наверное, - эту инициативу никто не поддержал. И Кострома осталась Костромой.
Как я вам говорила, большевики в 1934 (тысяча девятьсот тридцать четвёртом) году снесли, разрушили Костромской Кремль. И кирпичи и камни от кремля, от взорванного кремля, от кремля, который взорвали, потом использовали. Для чего их использовали? Их использовали при строительстве льняной фабрики, когда строили льняную фабрику, фабрику, где делают ткани из льна. Здесь сейчас она работает, и вы видите, например, здесь, около Ипатьевского монастыря маленький рынок, маленький рыночек, и здесь как раз продают одежду из льна.
Город Кострома – это родной город Снегурочки. Так говорят. Кто такая Снегурочка? Может быть, вы знаете. А Снегурочка – это внучка Деда Мороза. Дед Мороз – это русский Санта Клаус, можно сказать, только Санта Клаус – одинокий старик, у него семьи нет, а у нашего русского Деда Мороза есть внучка – Снегурочка. Дед Мороз живёт в соседней области – Вологодской области, там его резиденция, а родной город Снегурочки – это Кострома. Она живёт не так далеко от дедушки.
Такой вот небольшой милый приятный город. Вот на сегодня это и всё, что я хотела вам рассказать.
Я надеюсь, что вам было интересно. Надеюсь, что вам понравилось. До свидания, до новых встреч!