×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

Russian with Max Recent, Watch "Learn Russian While Hiking … – Text to read

Russian with Max Recent, Watch "Learn Russian While Hiking - Russian Immersion class (Rus Eng subtitles)" on YouTube (3)

Mellannivå 1 Ryska lesson to practice reading

Börja lära dig lektionen nu

Watch "Learn Russian While Hiking - Russian Immersion class (Rus Eng subtitles)" on YouTube (3)

Еще я видел, что здесь, наверху тоже есть какой-то подъем.

Вот в смысле здесь есть подъем наверх.

И, может быть, там, наверху, есть что-то.

Не знаю, друзья.

Я предлагаю посмотреть карту, посмотреть на карту

и решить, куда все-таки я иду дальше.

То есть, вот.

Мне нужно идти дальше, и я увижу другую тропу, и

по этой тропе я смогу вернуться.

Вот так вот.

И вот это кладбище.

Здесь моя… О, привет!

Здесь моя машина.

Значит, я могу вот так пройти.

То есть, по сути, мне нужно идти прямо.

Ну, давайте попробуем все-таки подняться наверх.

Мы уже увидели водопады.

Мне лень идти туда.

Мне лень идти туда.

Я все-таки предлагаю идти вот в эту сторону, посмотреть,

что там.

Потому что, ну, просто вот так я решил.

И пока...

Оп!

Оп!

Оп! ...Продолжу

карабкаться, продолжу. Ой,

колючки! Мама

дорогая! Мама

дорогая! Мама

дорогая! Колючки!

Да.

Ну,

я всегда ищу не самый простой путь. Не

потому, что я люблю сложности, но просто потому, что мне

всегда интересно, а что будет, если пойти вот этим

путем. Поэтому

очень часто я попадаю вот в такие колючки, какие-то

проблемы. Ну,

кто-то говорит проблемы, а кто-то говорит приключение.

Я

предпочитаю говорить приключение. Вот.

Потому,

что это все часть приключений. Это

все помогает увидеть какие-то новые места. Если

бы это место было большим, я бы сказал, что это пещера.

Но

это слишком слишком маленькое место. Поэтому

я не могу сказать, что это пещера. Но

большое такое место я бы назвал пещерой, однозначно.

Ну

что ж, пробуем, пробуем подняться вот здесь.

Давайте

попробуем. Получится?

Здесь

очень-очень крутой подъем. Ура!

Правда,

я боюсь, что я сейчас опять запыхаюсь, потому что тяжело

подниматься, говорить. Солнце.

В

Новороссийске очень солнечно. Солнце

здесь почти каждый день. Это

невероятно! Это

очень для меня непривычно, что каждый день солнце,

каждый день ясно. Ура!

Фух!

Мы

куда-то пришли. Мы

куда-то пришли. Я

нашел тропинку. Отлично!

Вот

эта тропинка идет туда, откуда мы пришли. Да,

в то место. А

вот эта тропинка ведёт нас вокруг горы.

Сейчас

я немножко отдышусь. Нужно

восстановить дыхание, потому что подъем был крутой. Смотрите,

сколько здесь тропинок! Тропинка

идет туда, тропинка идет сюда.

Ну,

давайте пойдём сюда. Потому

что кладбище находится там. Соответственно...

Или

даже вот там. В

общем, где-то вот за этой горой. Соответственно,

мне нужно придти туда, но не вот так, а вокруг обойти

эту гору. Солнце

светит. Красиво.

Уже

50 минут мы с вами друзья, путешествуем по горам.

И пятьдесят минут.

Вы слушаете русский язык, и я надеюсь, что вы повторяете

за мной какие-то слова.

Обязательно говорите вслух.

Тропинка, подъем, спуск.

Я спускаюсь.

Я поднимаюсь.

Обязательно повторяйте за мной.

Это поможет вам лучше запомнить слова.

Я рекомендую посмотреть это видео несколько раз.

Оно длинное и его удобно смотреть несколько раз.

И, представляете, каждый раз вы целый час практикуйте

русский.

Целый час.

Только русский язык.

Это круто!

Это круто!

Час русского языка - это очень-очень-очень круто!

Это хорошая практика.

Я сам так часто делаю.

Я очень люблю гулять по горам, слушать подкасты

или слушать аудиокниги.

Ой, как красиво!

Смотрите.

Мы идем здесь по тропинке, а там внизу ущелье.

И вот это наша тропинка.

Господи!

Тропинка, речка, речка в ущелье.

Фух, я хочу пить.

Но у меня нет воды.

У вас нет воды, кстати?

Нет?

Ах, жаль, я хочу пить.

Кстати, в русском языке нет слова thirsty.

Да, мы не можем сказать, я...

Мы можем сказать: я голодный, я хочу есть.

Я голодный.

Но мы не можем сказать, что я хочу пить.

Да, мы можем сказать только я хочу пить.

Но я...

Как это сказать.

Я жаждущий.

Наверно, да.

Есть голод - это желание есть.

А есть жажда.

Жажда означает желание пить.

Или жажда может означать сильное желание чего-либо.

Например, я жажду, чтобы наступило, чтобы наступило

лето.

Я жажду лето.

Да, я жаждую лето.

Я жаждую лето.

Но это такой литературный русский язык.

Да, но мы не можем сказать.

Я жаждую.

То есть я хочу пить.

Такого в русском языке нет.

Это забавно.

Почему?

Я не знаю.

Так сложилось исторически.

Снова мы пришли к речке.

Снова мы спустились к реке.

Так, ну что мы будем здесь делать?

Прыгать.

Снова мы пришли к речке.

Так.

И снова мы идем внизу.

Эх, мы были так высоко!

А теперь мы снова внизу.

Потрясающе!

Я не думал, что прям так близко к Новороссийску

есть такие красивые места.

И их много.

Я уже знаю несколько таких красивых мест, где можно

гулять.

Так вот, я начал говорить, что я слушаю аудиокниги,

когда гуляю.

И, да, я часто это делаю.

Я люблю это делать.

У меня есть маленькая USB...

А, не USB, а bluetooth.

Bluetooth колонка.

И я слушаю подкасты, я слушаю аудиокниги не в наушниках.

Потому что наушники, ну, наушники, они вредят твоему

слуху.

Да, когда ты используешь наушники, твои уши испытывают

нагрузку.

Ой, я опять поскользнулся!

Твои уши испытывают нагрузку.

Поэтому лучше слушать с помощью колонки.

В лесу я никому не мешаю.

Я один.

Я могу слушать аудиокниги с помощью колонки.

Это гораздо приятней.

Так мы пришли в лес, в лес.

Опять я почти не вижу никакой тропинки.

И опять подъем!

Подъем, подъем и подъем!

Да, друзья, я думаю, что наше видео подошло к концу.

Потому что я сейчас буду подниматься.

Вы уже видели мои подъёмы.

Я сейчас буду подниматься.

Что там будет наверху, я не знаю.

Давайте поднимемся вместе наверх, посмотрим, что там.

И потом мы с вами попрощаемся.

О, опять, видите?

Лес немножко изменился.

Появилась зеленая трава.

Здесь я и отдохну, отдышусь.

Немножко посижу, сделаю передышку.

Так ещё мы говорим.

Я сделаю передышку и потом дойду до кладбища и до машины.

Друзья!

Так что желаю вам хорошей, не скучной и интересной

практики русского языка.

До встречи в следующем видео и в следующих путешествиях!

Пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE