×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

Russian with Max Recent, Learn Russian in the Russian North… – Text to read

Russian with Max Recent, Learn Russian in the Russian North (Arkhangelsk and villages) (1)

Mellannivå 1 Ryska lesson to practice reading

Börja lära dig lektionen nu

Learn Russian in the Russian North (Arkhangelsk and villages) (1)

Мы ехали из Архангельска в Москву, просто по дороге.

И увидели высокие...

Можно посмотреть на то, как Архангельск выглядел

когда-то давно.

Давайте попробуем зайти в хозяйственную часть.

Какой-то носик интересный.

Да?

Сложно сказать.

Привет, друзья! Добро пожаловать на канал "Русский с Максом"!

Двины.

Сегодня мы будем учить русский на берегах Северной

Северная Двина - это вот эта северная холодная судоходная река.

И она впадает в Белое море.

Буквально 40 километров в ту сторону, и там уже Белое море.

Где мы с вами находимся?

Мы с вами находимся в Архангельской области.

И, конечно же, в городе Архангельске.

Об этом городе я и хочу сегодня поговорить.

Давайте начинать!

Давайте начнем прогулку по Архангельску.

И сначала поговорим о том, почему этот город называется

Архангельском.

А весь секрет, на самом деле, в этом соборе.

Раньше здесь, на месте этого собора находился монастырь.

Города Архангельска еще не было, но был монастырь.

Монастырь на реке Северная Двина.

И в честь этого монастыря город и стали называть

Архангельском.

Монастырь этот был посвящен, конечно же, архангелу Михаилу.

Можете даже посмотреть на герб города Архангельска,

здесь архангел Михаил своим мечом поражает дьявола.

То есть, такой символ борьбы добра со злом, символ победы

добра.

Монастырь, который здесь находился, смог пережить

многое: и пожары, и войны, но он не смог пережить коммунистов.

Потому что, когда в двадцатом веке сюда пришли коммунисты,

то этот монастырь был разрушен в 30-х годах.

Как и многие монастыри и храмы.

И поэтому сейчас на месте этого монастыря строится

вот такой вот собор, который тоже называется Михайло-Архангельский

собор.

Да, в честь Михаила Архангела.

Он уже почти достроен, осталось чуть-чуть.

Скоро его можно будет посетить.

Сейчас, друзья, перед вами будет карта, на которой

вы увидите Архангельск.

Где он находится.

А находится он в дельте реки Северная Двина, которая

впадает в Белое море.

То есть, можно сказать, что это морской город.

Город у моря.

У Белого моря.

Этот город находится в Архангельской области,

и население города около 350 тысяч человек.

Мы с вами сейчас идем на пешеходную улицу.

Здесь очень классная пешеходная улица со старыми красивыми

домами, которые я бы хотел показать.

И мы поговорим поподробнее про город, про сам Архангельск.

Вот, посмотрите, дореволюционные дома.

Здесь очень много деревянных старых домов.

К сожалению, многие из них плохом состоянии.

Но некоторые в очень даже неплохом.

И, я надеюсь, что нам удастся на них посмотреть.

Ну, например, вот этот дом.

Посмотрите, какой красивый дом.

Вот.

А вот она и пешеходная улица.

Здесь, кстати, кладут новый асфальт.

Можете посмотреть.

Видимо, сейчас лето.

Это период для строительства, для ремонта.

Для ремонта дороги, например.

Вот пешеходная улица.

Абсолютно замечательное место в Архангельске.

Здесь очень много старых, еще дореволюционных домов.

Можно посмотреть на то, как Архангельск выглядел

когда-то давно.

Здесь у нас памятник женам-берегиням.

Вот с таким прекрасным котом.

А это она держит в руках прялку и прядет шерсть.

И ребенок здесь сидит.

Традиционное занятие женщин, когда зимой тебе не нужно

работать в поле.

И ты сидишь, и что делать?

Конечно же, нужно заниматься домашними делами.

То есть, прясть, да, делать пряжу.

Делать одежду, и так далее.

Вот идем мы с вами по этой улице, и мне хочется поговорить

о том, как появился Архангельск.

Мы поговорили про имя, но интересно, как сам город

появился.

А появился он, можно сказать, благодаря нашим западным

партнёрам.

Как сейчас это модно называть.

Англичанам.

Дело в том, что в 15...

В 16 веке, я говорил, что здесь был монастырь.

Но здесь не было города.

А в это время английский король Эдуард VI послал

экспедицию.

Он послал экспедицию, чтобы найти пути в Индию и Китай

через северные моря.

И один из этих кораблей случайно оказался в Белом

море недалеко от Архангельска здесь.

И, не знаю, капитаном или уж кем там главным на этом

корабле был Ричард Ченслор.

И этот Ричард Ченслор увидел и понял, что он попал в Россию.

И решил сказать, что он посол от английского короля.

И Ченслора пригласили к Ивану Грозному.

А Иван Грозный не убил, не посадил на бочку с порохом

Ченслора, а договорился с ним о торговле.

Фрагмент из фильма: У меня вот тоже один такой был.

Крылья сделал.

Что "ну, ну"?

Я его на бочку с порохом посадил - пущай (пускай)

полетает.

Макс: И так началась как раз торговля между Москвой

и Лондоном.

Но, на самом деле, не только между Англией и Россией,

но и между Голландией и Данией, и Францией, и другими

странами.

Вот.

Здесь косят траву.

Началась торговля, и этот город Архангельск, по сути,

появился благодаря этой торговле.

Вот, посмотрите, кстати.

Здесь есть памятник известному писателю Борису Викторовичу

Шергину.

Он видите писал как раз про моря, про корабли, про

какие-то религиозные, на какие-то религиозные темы.

Видите, здесь церкви.

Такие русские северные деревянные церкви.

Ну и, конечно, деревья северные.

Вот.

То есть, он писал о Севере.

Он писал о Севере.

Так вот.

Началась торговля.

Началась торговля, появился город.

И город стал быстро расти.

Город стал торговать просто на огромные какие-то суммы.

И все шло очень-очень хорошо.

Даже Петр Первый приезжал сюда, чтобы...

Кстати!

Смотрите, это Ломоносов.

И он родился здесь недалеко.

Здесь недалеко есть поселок, который сейчас называется

Ломоносов, потому что там родился Ломоносов.

Ломоносов тоже с Севера.

Так вот.

Значит, активная торговля.

Пётр Первый сюда приезжал, учился здесь плавать на

кораблях.

И потом здесь начали строить корабли.

Но закончилась, сказать так, слава этого города,

как раз вместе с Петром Первым.

Когда Пётр Первый основал другой северный порт, другой

северный город, который называется Санкт-Петербург,

то Архангельск уже стал фактически не нужен.

Вернее, он стал нужен, но Петр запретил торговать

через порт Архангельска.

Потому что Пётр хотел, чтобы Санкт-Петербург развивался.

И так постепенно город терял свое значение.

Ну, потом он снова приобретал значение, снова терял.

Но, наверное, последним самым ударом по Архангельску

стал город Мурманск, который был построен, по-моему,

в 1916 году.

И дело в том, что в Мурманске порт не замерзает даже

зимой.

Мурманск тоже стоит на реке, он не замерзает.

И поэтому это, ну, это лучше для навигации.

Поэтому Архангельск совсем потерял свое значение как

морской порт. Ну, практически.

Тем не менее, Архангельск - это не просто главный

город в Архангельской области.

Это еще и столица русского Севера.

Что такое "русский Север" я подробно рассказывал

в подкасте, можете послушать его.

Подкаст номер двести.

Если вкратце, то это некий историко-культурный регион.

Это не просто Север России, это именно исторически,

историко-культурный регион со своей историей.

И со своей культурой.

Да, как видно из названия.

И Архангельск был центром этого региона.

Он ещё называется Поморье.

Поморье или русский Север.

Дело в том, что большая часть этого русского Севера

находилась рядом с морем, с Белым морем.

И поэтому людей, которые жили здесь, которые занимались

здесь охотой и рыбалкой, их называли поморами.

И у них такая своя особенная культура.

Ну о который сегодня мы не будем говорить, но, тем

не менее, они строили очень красивые старые деревянные

церкви и корабли еще до Петра Первого.

Смотрите! На Севере дома всегда объединяли с хозяйственными постройками,

потому что холодно.

И, чтобы не бегать от дома к хлеву, к месту, где находится

скотина.

В общем, к хозяйственным помещениям.

Все делать в таком едином как бы помещении.

Чтобы тебе не приходилось выходить на улицу.

Давайте попробуем зайти в хозяйственную часть и

посмотреть, соединена ли она с домом.

Да, соединена.

Здравствуйте!

Здесь можно снимать, да?

Отлично.

Вот оно соединение.

И мы уже в доме.

Прикольно!

Вот так вот выглядел дом.

Вот такие стены.

Вот там находится шкаф.

Здесь, конечно, русская печь.

Она с той стороны топится.

А вот там красный угол - место, где находятся иконы.

Длинный стол для всей семьи и по периметру лавки.

Лавки, на которых люди сидели.

Давайте на первый этаж попробуем спуститься.

Что здесь есть в этом деревянном доме?

О, здравствуйте!

У вас здесь не запрещена видеосъёмка?

Сотрудница: На кассе вам должны были рассказать

об этом.

Макс: А что?

Сотрудница: А вы не спрашивали?

Макс: Нет.

Нужно, да?

Сотрудница: Не знаю.

Макс: Я вас понял.

Ладно.

В общем, просто полюбоваться на прекрасные платья.

А вот он фасад дома.

То есть, то место, откуда люди в дом входят.

Вот отсюда вот.

Мы с вами заходили оттуда, там поднимались.

А вообще люди заходят отсюда.

Видите, как красиво все сделано?

Резьба по дереву.

Такие узоры.

Все очень красиво.

А это вариант планировки деревни.

Посмотрите, здесь в центре находится церковь.

И от церкви идут такие вот, как сказать?

Лучи.

Да, радиальные линии.

И это улицы.

Очень похоже, кстати, на Москву.

Правда?

В Москве тоже в центре Кремль, и от Кремля идут вот так

вот улицы, проспекты и так далее.

В общем, такая планировка.

Еще один дом, и здесь находится скотный двор.

Давайте посмотрим на интерьер скотного двора.

Интерьер скотного двора.

Что здесь есть внутри?

Здесь есть какая-то женщина.

Привет!

Ух ты, какая прикольная штука!

Вау!

Это что такое интересное?

Это чтобы поливать, или...

Какой-то носик интересный.

Да, сложно сказать.

Вот так тут все выглядит.

Это сено для скота, чтобы животные могли кушать.

Это, очевидно, загон для скота.

То есть, туда животных загоняют, и там они стоят, едят, спят

и так далее.

И здесь вот еще такие отдельные, отдельные как сказать то

даже не знаю.

Места для животных.

Видите, они утепленные.

То есть, как бы в доме находится еще небольшой как дом.

Да, то есть чтобы тепло лучше сохранялось.

И здесь находится маленький теленок.

А в этом доме жили люди побогаче.

Смотрите, у них уже есть диван.

Такая штука - это диван.

Вместо лавки.

Вот такой вот шкаф.

Даже стулья!

Ого!

А вот здесь находился сундук или ларь.

Или ларец с разными женскими одеждами, украшениями и

так далее.

Мы были с вами, друзья, вот там.

Это скотник, место для животных.

А вот там на втором этаже хозяйственное помещение,

и там же хранилось сено.

А сено сюда завозили с помощью лошади и телеги, да.

Лошадь с телегой заходила туда, сено выгружали, и

лошадь с телегой спускалась обратно.

Ну а вот, друзья, хотел вам еще показать улицу северного

поселка, как выглядят дома.

Мы с вами смотрели на дома в музее.

Вот посмотрите, как выглядят эти дома в реальном поселке.

Вот.

Один дом просто из бревен.

А вот здесь, например, другой дом, обшитый доской.

Вот он выглядит вот так.

Посмотрите, какой наверху красивый балкончик.

Там должна сидеть красная девица и ждать своего богатыря.

Вот такие вот дома на Севере.

Видите?

В этом доме жил георгиевский кавалер, герой Первой Мировой

войны.

Вот это да!

Друзья, мы с вами были в музее, я показывал вам разную

архитектуру.

А сейчас хочу показать такую же архитектуру, только

в реальной деревне.

Это реальная деревня.

Мы ехали из Архангельска в Москву, просто по дороге.

И увидели высокие, высокие купола.

Деревянный вот этот купол.

Видите, на нем нет креста, потому что эту церковь

сейчас реставрируют.

Давайте посмотрим.

Я без понятия, когда она была построена.

Вообще не знаю ничего о судьбе этой церкви.

Но посмотрите, вот деревянная церковь в поселке в жилом.

То есть, это не музей.

Это не музейный экспонат.

Скорее всего, ее отреставрируют, и это будет это будет, это

будет церковь действующая.

Я не знаю, можем ли мы попробовать туда подняться, но давайте

попробуем.

Здесь явно ходят.

Я не думаю, что это страшно.

Ступеньки очень старые.

Ступеньки очень старые.

Посмотрите, какой здесь вид!

Потрясающий вид!

Да, но туда мы, конечно, не заглянем.

Не знаю, удастся ли так что-то увидеть.

Ну, нет.

Но там внутри все сделано из дерева, естественно.

Но здесь есть еще одна церковь, которая меня удивила своей

архитектурой совершенно другой.

Посмотрите вот на эту церковь.

Это конечно, уже более поздняя церковь.

И здесь есть информация, что здесь служил один священник,

и в 1919 году его расстреляли коммунисты.

Ну, потому что коммунисты боролись с церковью, они

видели угрозу в священниках, так как священники имели

большую власть.

Более того, первая русская революция была совершена

с помощью священника Георгия Гапона.

Поэтому, конечно, большевики опасались их и не хотели

делить с ними власть.

Вот, посмотрите, как она выглядит.

Потрясающее абсолютно здание.

Более того, можно даже заглянуть вовнутрь этой церкви.

Это просто что-то уникальное!

Причем, вы можете даже непосредственно войти вовнутрь вот таким

вот образом.

Вот так вот выглядит эта церковь.

Здесь остались даже еще фрески.

Видите?

Иконы украшены, которые украшали вот этот свод.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE