×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2017, ELEVADOR

ELEVADOR

Já apertei.

Oi?

O elevador.

Eu já chamei.

Ah... Tá.

- É porque eu só ia... - O quê?

- Apertar outra vez? - É.

- Que às vezes, né? Computador... - É, mas...

Tá apertado!

Entendi.

Se chamou, vem.

- Nem pra dar uma garantida? - Não!

Vai chegar.

Porque às vezes a gente aperta e aí ele sobe, né?

- Ele não... - É.

- Não desce. - Mas esse tá descendo.

Porque eu vim aqui e apertei.

Eu tô aqui esperando.

Quanto tempo?

- O que, minha senhora? - Que você apertou ali, já.

O tempo normal de apertar e esperar o elevador descer.

A senhora fala de um jeito que parece que eu não sei chamar o elevador.

Eu sou capaz de ter uma discussão com a senhora,

mas não tenho capacidade motora nem intelectual de apertar um botão?

Esse elevador é seu?

Não!

Então, eu tenho o direito de apertar o botão.

Eu já apertei esse botão!

Você enfiar o seu dedo aqui não vai fazer esse elevador descer mais depressa!

A senhora é o quê?

Uma encantadora de elevadores?

Eita...

Que o elevador gosta mais de você do que de mim?

Que a senhora chama o elevador e o elevador vem.

''Vem elevador''

''Uh! Vou descer ali, pra dona nananã''

Eu só tô atrasada.

- Vai pra porra! - Está apertado!

A senhora vai no banheiro, faz cocô, dá descarga e a merda desce.

A senhora dá outra descarga? Não, porque a merda já desceu.

Desceu...

Desceu e tá aqui falando comigo, agora.

- O que é que você tá falando aí? - Isso mesmo que você ouviu.

Tem uma porra de uma merda de um cocô de uma garota falando comigo aqui na frente!

- Eu vou apertar essa merda de elevador! - Você não vai

- apertar! - Vou apertar! Sai da frente!

- Sai daqui! Não me morde! - Vem cá! Vem cá!

Eu vou apertar!

Ow, ow, ow, ow,ow! Vai fazer o quê?

Eu tô chamando o elevador.

- Que vai chamar o elevador... - Eu já apertei!

- EU JÁ APERTEI! - O que é isso?

O que é isso?

- Vai, vai, vai, vai! - Vai, vai, vai, vai!

- Porra, Bate! Bate, porra! Bate! - Me larga!

- Bate, que nem gente! Bate! - Me larga!

- Vai tocar que botão? - Me larga!

Qual o botão que vai tocar?

- Hein? Qual o botão que tu vai tocar? - Me larga!

- Qual o botão que tu vai tocar agora? - Me larga!

Bate! Bate! Bate!


ELEVADOR

Já apertei.

Oi?

O elevador.

Eu já chamei.

Ah... Tá.

- É porque eu só ia... - O quê?

- Apertar outra vez? - É.

- Que às vezes, né? Computador... - É, mas...

Tá apertado!

Entendi.

Se chamou, vem.

- Nem pra dar uma garantida? - Não!

Vai chegar.

Porque às vezes a gente aperta e aí ele sobe, né?

- Ele não... - É.

- Não desce. - Mas esse tá descendo.

Porque eu vim aqui e apertei.

Eu tô aqui esperando.

Quanto tempo?

- O que, minha senhora? - Que você apertou ali, já.

O tempo normal de apertar e esperar o elevador descer.

A senhora fala de um jeito que parece que eu não sei chamar o elevador.

Eu sou capaz de ter uma discussão com a senhora,

mas não tenho capacidade motora nem intelectual de apertar um botão?

Esse elevador é seu?

Não!

Então, eu tenho o direito de apertar o botão.

Eu já apertei esse botão!

Você enfiar o seu dedo aqui não vai fazer esse elevador descer mais depressa!

A senhora é o quê?

Uma encantadora de elevadores?

Eita...

Que o elevador gosta mais de você do que de mim?

Que a senhora chama o elevador e o elevador vem.

''Vem elevador''

''Uh! Vou descer ali, pra dona nananã''

Eu só tô atrasada.

- Vai pra porra! - Está apertado!

A senhora vai no banheiro, faz cocô, dá descarga e a merda desce.

A senhora dá outra descarga? Não, porque a merda já desceu.

Desceu...

Desceu e tá aqui falando comigo, agora.

- O que é que você tá falando aí? - Isso mesmo que você ouviu.

Tem uma porra de uma merda de um cocô de uma garota falando comigo aqui na frente!

- Eu vou apertar essa merda de elevador! - Você não vai

- apertar! - Vou apertar! Sai da frente!

- Sai daqui! Não me morde! - Vem cá! Vem cá!

Eu vou apertar!

Ow, ow, ow, ow,ow! Vai fazer o quê?

Eu tô chamando o elevador.

- Que vai chamar o elevador... - Eu já apertei!

- EU JÁ APERTEI! - O que é isso?

O que é isso?

- Vai, vai, vai, vai! - Vai, vai, vai, vai!

- Porra, Bate! Bate, porra! Bate! - Me larga!

- Bate, que nem gente! Bate! - Me larga!

- Vai tocar que botão? - Me larga!

Qual o botão que vai tocar?

- Hein? Qual o botão que tu vai tocar? - Me larga!

- Qual o botão que tu vai tocar agora? - Me larga!

Bate! Bate! Bate!