Raindrop
Regentropfen
Raindrop
Gota de lluvia
Goutte de pluie
Regendruppel
Raindrop
Gota de chuva
Raindrop
조용히 비가 내리네 추억을 말해주듯이
It's raining quietly, as if telling memories
静かに雨が降ります。
이렇게 비가 내리면 그날이 생각이 나네
When it rains like this, I think of that day
このように雨が降ると、その日が思い出されます。
옷깃을 세워주면서 우산을 받쳐준 사람
The person who supported the umbrella while raising the collar
襟を立てて傘を支えた人
오늘도 잊지못하고 빗속을 혼자서 가네
I can't forget today, I go alone in the rain
今日も忘れられず、雨の中を一人で行きます。
어디에선가 나를 부르며 다가오고 있는 것 같아
It seems to be coming from somewhere calling me
どこでは私を呼んで近づいているようだ
돌아보면은 아무도 없고
There is no one looking back
振り返ってみると誰もいません。
쓸쓸하게 내리는 빗물 빗물
lonely rain water rain water
寂しく降る雨水 雨水
조용히 비가 내리네 추억을 말해주듯이
It's raining quietly, as if telling memories
静かに雨が降ります。
이렇게 비가 내리면 그사람 생각이 나네
When it rains like this, I think of him
このように雨が降ると、
어디에선가 나를 부르며 다가오고 있는 것 같아
It seems to be coming from somewhere calling me
どこでは私を呼んで近づいているようだ
돌아보면은 아무도 없고
There is no one looking back
振り返ってみると誰もいません。
쓸쓸하게 내리는 빗물 빗물
lonely rain water rain water
寂しく降る雨水 雨水
조용히 비가 내리네 추억을 말해주듯이
It's raining quietly, as if telling memories
静かに雨が降ります。
이렇게 비가 내리면 그사람 생각이 나네
When it rains like this, I think of him
このように雨が降ると、