×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

Dooru Library Step 6: Stories from Southeast Asia and China… – Text to read

Dooru Library Step 6: Stories from Southeast Asia and China, 7: 중국 만두 이야기

Nybörjare 2 Koreanska lesson to practice reading

Börja lära dig lektionen nu

7: 중국 만두 이야기

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522826896_00014_741dd8e6.jpg" alt=""/>

안녕? 나는 만두야. 밀가루 반죽에 재료를 넣어 빚은 만두라는 음식은 오래 전 중국에서 처음 만들어졌어. 만두라는 이름도 중국에서 왔지.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/176332215228268_00013_3e9cb223.jpg" alt=""/>

옛날 중국의 유명한 전략가였던 제갈량이 전쟁을 마치고 오는 길에 바다에서 풍랑을 만났어. 그때 누군가 사람 머리를 많이 바쳐서 제사를 지내야 한다고 했어. 제갈량은 그런 끔찍한 짓을 할 수는 없다면서 대신 밀가루로 사람 머리 모양을 만들어 제사를 지냈대.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522826712_00012_a7ab3415.jpg" alt=""/>

그러자 풍랑은 가라앉고 제갈량은 무사히 집에 돌아올 수 있었어. 그때 제갈량이 갔던 지역 이름인 ‘만'과 사람의 머리를 뜻하는 ‘두', 이 두 글자를 합쳐서 ‘만두'라고 하게 된 거야. 중국 말로는 ‘만터우'라고 하지.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522826436_00009_32708e3e.jpg" alt=""/>

중국 만터우는 속에 아무것도 안 들어 있어. 밀가루 반죽을 뜨거운 김에 찐 것인데 부드럽고 담백해. 그 자체로 특별한 맛이 있지는 않지만 그렇기 때문에 다른 요리와 같이 먹기에 좋아.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/1763322152282634_00008_fa97d3ba.jpg" alt=""/>

중국에서는 만터우를 여러 가지 모양으로 만들어. 설날에는 넉넉한 한 해가 되라는 뜻의 잉어나 돈을 많이 벌라는 뜻의 금덩어리 모양 만터우를 선물하기도 해. 나이 든 분들의 생일에는 오래 사시라는 뜻으로 복숭아 만터우를 나눠 먹기도 하지.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522826526_00010_88501f2e.jpg" alt=""/>

속에 아무것도 안 들어간 만두는 만터우만 있는 게 아니야. 옥수수 가루를 고깔 모양으로 빚은 ‘워워터우'는 속이 없는 대신 바닥이 움푹 패어 있어서 반찬을 넣어서 먹을 수도 있어.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522826617_00011_babf120d.jpg" alt=""/>

밀가루 빵 속에 고기나 채소가 들어간 만두는 중국에서 ‘바오쯔'라고 불러. 둥글게 빚어서 안에 고기나 채소, 새우를 넣은 바오쯔는 한국에서 찐빵이나 왕만두로 알려져 있지.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522826245_00007_683b1053.jpg" alt=""/>

밀가루 피 속에 고기나 채소가 들어간 물만두는 ‘자오쯔'라고 하는데 중국 사람들이 설날에 꼭 먹는 음식이야. 중국에서는 설날에 자오쯔를 만들 때 좋은 뜻을 담아 특별한 것을 넣는데, 돈을 많이 벌라는 뜻으로 동전을 넣기도 해. 자오쯔를 먹다 동전을 찾으면 다른 사람들도 기뻐하며 축하를 해 준대.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/1763322152282614_00006_5db9d969.jpg" alt=""/>

한국에서는 흔히 볼 수 없는 만두도 있어. ‘샤오마이'는 만두 피를 꽃 모양으로 빚어 속 재료가 보이게 찐 음식이야. 얇은 만두 피에 속을 조금만 넣어서 국으로 끓여 먹는 ‘훈툰'도 맛있지.

https://static.lingq.com/media/resources/attachments/17633221522825205_00001_b57e5b23.jpg" alt=""/>

그 밖에도 중국에는 신기한 만두가 참 많아. 요즘에는 알록달록 색을 넣고 귀여운 동물 모양으로 빚은 만터우도 많이 보이는데, 정말 재미있지? 그래도 역시 만두는 맛있는 게 제일이라고 생각해!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE