Learn Japanese with Noriko #92 Netflix を 利用 する 人 が 減って いる
learn|japanese||noriko|netflix||りよう||じん||へって|
Japanisch lernen mit Noriko #92 Immer weniger Menschen nutzen Netflix
Learn Japanese with Noriko #92 Fewer people are using Netflix
Aprende japonés con Noriko #92 Cada vez menos gente usa Netflix
Apprendre le japonais avec Noriko #92 De moins en moins de gens utilisent Netflix
Learn Japanese with Noriko #92 넷플릭스를 이용하는 사람이 줄어들고 있다.
Aprender japonês com Noriko #92 Cada vez menos pessoas estão a utilizar a Netflix
Вивчайте японську з Норіко #92 Все менше людей користуються Netflix
和 Noriko 一起学日语 #92 使用 Netflix 的人越来越少
皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です
みなさん||にっぽん|ご||せんせい|||
今 これ を 話して いる の は 4月 の 下旬 です 下旬 最近 ね ずっと 天気 が
いま|||はなして||||つき||げじゅん||げじゅん|さいきん|||てんき|
I'm talking about this in late April, late April, and the weather has been forever.
よくて 暖かい 天気 だった のに 今朝 は 気温 が 下がりました 急に 下
|あたたかい|てんき|||けさ||きおん||さがり ました|きゅうに|した
It's been nice and warm here, but the temperature has dropped this morning.
がって 今 午前 10時 で まだ 9度 本当に 寒い です だ から 久しぶりに ちょっと
|いま|ごぜん|じ|||たび|ほんとうに|さむい||||ひさしぶりに|
It's only 9 degrees at 10 a.m., so it's really cold.
ジャケット を 着て 話して います そして 本当に 寒い ので セントラル
じゃけっと||きて|はなして|い ます||ほんとうに|さむい||
I'm talking about wearing a jacket, and it's really cold here in Central.
ヒーティング を オン に しました 4月 終わり な のに もう すぐ 5月 な のに
||おん||し ました|つき|おわり|||||つき||
I turned on the heating even though it's the end of April and it's almost May.
なんで こんなに 急に 寒く なる んだろう 皆さん この ね 気温 の 差 が 激しい
||きゅうに|さむく|||みなさん|||きおん||さ||はげしい
Why does it suddenly get so cold?
と 風邪 を ひき やすい で す 病気 に なり やすい です から ね 気 を つけて ください
|かぜ||||||びょうき|||||||き|||
It is very easy to catch a cold and get sick, so please be careful.
私 も 気 を つけ なきゃ 本当に 今日 は 寒い です
わたくし||き||||ほんとうに|きょう||さむい|
I have to be careful too. It's really cold today.
さて 今日 は 面白い nhk news easy の 記事 を 話 記事 に ついて 話したい と 思
|きょう||おもしろい|||||きじ||はなし|きじ|||はなし たい||おも
Well, today I would like to talk about an interesting article in nhk news easy.
うん です ねこ の 記事 は nhk news easy で 4月 の 20日 に 出て きた もの です
||||きじ||||||つき||ひ||でて|||
The article about the cat appeared in nhk news easy on April 20.
タイトル は ネットフリックス を 利用 する 人 が 10年間 で 初めて 少
たいとる||||りよう||じん||ねんかん||はじめて|しょう
Es ist das erste Mal seit einem Jahrzehnt, dass die Zahl der Netflix-Nutzer gesunken ist.
Titles indicate that for the first time in a decade, fewer people are using Netflix.
なくなった はい netflix 皆さん 使ってます か 私 は 本当に よく 使って います
|||みなさん|つかって ます||わたくし||ほんとうに||つかって|い ます
Yes, netflix.
本当に よく 見て いる お 世話に なって いる netflix でも ねこ の 利用 者 が 減った
ほんとうに||みて|||せわに|||||||りよう|もの||へった
Even netflix, which I watch a lot and am a big fan of, has seen a drop in the number of cat users.
と いう ニュース 大きな ニュース に なりました
||にゅーす|おおきな|にゅーす||なり ました
The news was big news.
皆さん わかる よ ね まずは こういう サービス つまり インターネット
みなさん||||||さーびす||いんたーねっと
You all know what I'm talking about. First of all, this kind of service, the Internet.
で 映画 や ドラマ アニメ を 見る こと が できる サービス は 今 netflix だけ じゃ ない
|えいが||どらま|あにめ||みる||||さーびす||いま||||
netflix isn't the only service that lets you watch movies, dramas, and cartoons on your computer.
です よね 他 に も たくさん あります から 競争 が 激しい です はい それ
||た||||あり ます||きょうそう||はげしい|||
There are many others, so the competition is fierce.
も 理由 の 一 つ でしょう ね
|りゆう||ひと|||
That's probably one of the reasons.
そして もう 一 つ は なぜ この サービス を 利用 する 人 が 少なく なった の か
||ひと|||||さーびす||りよう||じん||すくなく|||
And the other question is why are so few people using this service anymore?
やっぱり 今 の 状況 です インフレーション 今 色々な サービス や 物 の 値段 が
|いま||じょうきょう|||いま|いろいろな|さーびす||ぶつ||ねだん|
The situation is the same as it is now, with inflation, the prices of services and goods are rising.
上がって います 本当に 本当に 値上がり して いて 私 たち の 生活 費 は 高く な
あがって|い ます|ほんとうに|ほんとうに|ねあがり|||わたくし|||せいかつ|ひ||たかく|
The prices have really, really gone up, and our cost of living has gotten higher.
って いる ガス 代 車 の ガソリン 代 だけ じゃ なくて 色々な 食べ物 の
||がす|だい|くるま||がそりん|だい||||いろいろな|たべもの|
The cost of gas for the car, as well as for various food items.
食料 品 も 値段 が 高く なって いる ので 趣味 や 遊び に あまり お 金 を
しょくりょう|しな||ねだん||たかく||||しゅみ||あそび||||きむ|
Food is also becoming more expensive, so people are spending less money on hobbies and entertainment.
使え ない 人 が 増えて いる んです ね はいそ の とおり
つかえ||じん||ふえて||||||
The number of people who can't use it is increasing, isn't it?
そして もう 一 つ 大きな 理由 は 戦争 です ロシア が ウクライナ を 攻撃
||ひと||おおきな|りゆう||せんそう||ろしあ||うくらいな||こうげき
And the other big reason is the war, Russia attacking Ukraine.
して 戦争 して います ね その こと が 原因 で netflix は ロシア で サービス
|せんそう||い ます|||||げんいん||||ろしあ||さーびす
And there is a war going on. Because of that, Netflix is no longer offering its service in Russia.
を 中止 しました は い ロシア から の お 金 が 入って こない だ から net
|ちゅうし|し ました|||ろしあ||||きむ||はいって||||
Yes, because there is no money coming in from Russia.
flix の 利益 が 減った んです ね はい あの netflix の 利益 この nhk news easy
||りえき||へった|||||||りえき||||
の 記事 に よる とえ ちょっと その 部分 を 読みます ね
|きじ||||||ぶぶん||よみ ます|
According to the article, I'll read that part for a bit.
今年 1月 から 3月 まで の 利益 が 約 2000億円 だった と 発表 しました 去
ことし|つき||つき|||りえき||やく|おく えん|||はっぴょう|し ました|さ
The company announced that its profits from January to March this year were about 200 billion yen.
年 の 同じ とき より 6%少なく なりました
とし||おなじ|||すくなく|なり ました
That's 6% less than the same time last year.
はい サービス を 利用 する 人 も 減って いる し 利益 も 減って いる んです
|さーびす||りよう||じん||へって|||りえき||へって||
netflix 大 ピンチ どう なって いく んでしょう か は い
|だい|ぴんち|||||||
Netflix is in big trouble. What will happen? Yes.
じゃ ここ で 私 の 生徒 さん の 作文 を 紹介 します この 生徒 さん は です ね
|||わたくし||せいと|||さくぶん||しょうかい|し ます||せいと||||
So, I'd like to introduce an essay written by one of my students. This student is
皆さん 良く 知っている seaso 2エピソード 67で インタビュー に 答えて くれた
みなさん|よく|しっている||えぴそーど||いんたびゅー||こたえて|
He was interviewed in episode 67 of season 2, which everyone knows well.
kevin さん が 書いて くれた 作文 な んです kevin さん は ねこ の 今回 やった
|||かいて||さくぶん||||||||こんかい|
This is an essay written by Kevin. Kevin did the cat this time.
春 の ライティングチャレンジ に 参加 して くれ まして netflix の こと
はる||||さんか||||||
Thank you for participating in the Spring Writing Challenge on Netflix
について 作文 を 書いて くれた んです ね は い 読んで みたい と 思います
|さくぶん||かいて||||||よんで|||おもい ます
So you wrote an essay about it? Yes, I'd like to read it.
とても 素晴らしい 作文 です 読みます
|すばらしい|さくぶん||よみ ます
netflix は 最近 経済 的に 困って いる ようです 理由 は 色々 ある みたい
||さいきん|けいざい|てきに|こまって|||りゆう||いろいろ||
Netflix seems to be having financial difficulties recently. There are a number of reasons for this.
ですが その 中 の 一 つ は ロシア から 撤退 した から だ そうです 登録 者 数
||なか||ひと|||ろしあ||てったい||||そう です|とうろく|もの|すう
But one of the reasons is that they withdrew from Russia.
が 減り つつ ある と いう 問題 に 対して 対策 が まだ 決まって いない ようです
|へり|||||もんだい||たいして|たいさく|||きまって||
It seems that no solution has yet been decided on to the problem of the declining number of
disney や hbo など は 選択肢 を ちゃんと 提供 して いる と いう の も 2つ 目 の
|||||せんたくし|||ていきょう||||||||め|
The second reason is that Disney and HBO provide a good selection of content.
原因 だ そうです 選択肢 と して は やっぱり netflix の 場合 は ジャンル が
げんいん||そう です|せんたくし|||||||ばあい||じゃんる|
It seems that the reason is that in the case of Netflix, the choice is genre.
多 すぎて 登録 者 から する と なかなか 決められ ない と いう ハードル が ある
おお||とうろく|もの|||||きめ られ||||はーどる||
There are so many that it is difficult for registered users to decide which one to choose.
みたいです 私 に とって 選択肢 が 多ければ 多い ほど いい こと だ と 思います
|わたくし|||せんたくし||おおければ|おおい||||||おもい ます
倒産 に なる と 言える ほど の 状況 に は まだ なって いない のです が
とうさん||||いえる|||じょうきょう|||||||
We are not yet in a situation where we can say that we are going bankrupt, but we are still in a situation where we can say that we are going bankrupt.
毎月 大 ヒット を 出し 続け ない と 今後 経営 に 困って いく ので は ない
まいつき|だい|ひっと||だし|つづけ|||こんご|けいえい||こまって||||
If they don't keep producing big hits every month, they're going to have trouble managing their business in the future.
でしょう か
Is not it
と いう 作文 でした うん たしかに あの nhk news easy と 同じ ポイント です ね
||さくぶん|||||||||おなじ|ぽいんと||
That was the essay. Yes, it's certainly the same point as that NHK News Easy.
本当に 今 こういう サービス が 増えて います disney +と か hbo と かね だ から
ほんとうに|いま||さーびす||ふえて|い ます||||||||
全部 を サブスク する の は 難しい です よ ね そして netflix の ジャンル
ぜんぶ||||||むずかしい|||||||じゃんる
It's difficult to subscribe to everything, and the genres of Netflix
問題 あり すぎる んです 本当に 質 が いい もの から 悪い もの まで 色々
もんだい||||ほんとうに|しち|||||わるい|||いろいろ
There are so many problems. They range from really good to really bad.
な ジャンル あり すぎる んです だ から 一 つ に 決められ ないって いう こと
|じゃんる||||||ひと|||きめ られ|ない って||
There are so many genres that I can't decide on one.
皆さん も 経験 した こと が ないで す か ああ どれ が いい かな こっち かな
みなさん||けいけん|||||||||||||
Have you ever experienced this? Which one is better? Maybe this one?
あっちか な 面倒くさく なる んです よ ね
あっ ちか||めんどうくさく||||
It's going to be a hassle over there.
これ も 実は いい 面 も あれば 悪い 面 も ある うん その とおり だ と 思います
||じつは||おもて|||わるい|おもて||||||||おもい ます
This also has good and bad aspects. Yes, I think that's right.
例えば 最近 大 ヒット した squid game なんか は netflix オリジナル 作品 で すけ
たとえば|さいきん|だい|ひっと|||||||おりじなる|さくひん||
For example, the recent big hit Squid Game is a Netflix original work.
れ ども こういう 大 ヒットオリジナル 作品 を 出し 続け ない と もしかしたら
|||だい||さくひん||だし|つづけ|||
However, if they don't continue to produce such big hit original works, maybe
netflix の 将来 は 危ない かも しれません はい でも 私 は まだ netflix を 続けます
||しょうらい||あぶない||しれ ませ ん|||わたくし|||||つづけ ます
The future of netflix may be in jeopardy, but I'm still sticking with netflix.
見 続けます 実は ね 4月 から イギリス の netflix の サブスク 料金 は 少し
み|つづけ ます|じつは||つき||いぎりす|||||りょうきん||すこし
I will continue watching. Actually, from April, the subscription fee for Netflix in the UK will be a little
値上がり しました 毎年 値上がり して きた んだ けど 本当に 高く なって
ねあがり|し ました|まいとし|ねあがり|||||ほんとうに|たかく|
The price has gone up. It's been going up every year, but it's really gotten expensive.
きて いる その お 知らせ を もらった とき にえ netflix また 値上げ する の
||||しらせ|||||||ねあげ||
When I received the news, I thought, "Netflix is going to raise prices again?"
と ちょっと 怒った けれども でも 私 は その分 ね 見てます 使ってます
||いかった|||わたくし||そのぶん||みて ます|つかって ます
I was a little angry, but I'm still watching and using it.
だから いい 旦那 さん も 見て いる 私 も 見て いる 私 は 韓国 ドラマ を
||だんな|||みて||わたくし||みて||わたくし||かんこく|どらま|
So my husband is watching it and I'm watching it too. I watch Korean dramas.
よく netflix で 見て いる ので 私 は まだ サブスク を 続ける 予定 です
|||みて|||わたくし|||||つづける|よてい|
I often watch it on Netflix so I plan to continue subscribing.
はい 皆さん 皆さん は netflix を サブスク して います か 登録 してます か
|みなさん|みなさん||||||い ます||とうろく|して ます|
Yes, everyone, do you subscribe to Netflix? Do you have a subscription?
最近 なに を 見てます か 今日 は 生徒 さん の kevin さん の 作文 と nhk news easy
さいきん|||みて ます||きょう||せいと||||||さくぶん||||
What have you been watching lately? Today I'm watching my student Kevin's composition and NHK News Easy.
タイトル を もう 一 回 読みます ネットフリックス を 利用 する 人 が 10年間
たいとる|||ひと|かい|よみ ます|||りよう||じん||ねんかん
Read the title again. Netflix users for 10 years.
で 初めて 少なく なった と いう こと に ついて 話して みました 以上 です
|はじめて|すくなく|||||||はなして|み ました|いじょう|
So, for the first time, I talked about how the number of cases had decreased. That's all.