×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

Fira Cupen Spara upp till 45%
TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第13課_日本人と自… – Text att läsa

TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第13課_日本人と自然_会話文

Mellannivå 1 Japanska lektion för att öva läsning

Börja lära dig lektionen nu

第13課 日本人 と 自然 会話文

話 を 発展させる 追加 質問 を する 感想 を 言う

会話文 マイク が ホストファミリー の お父さん 加藤 と 川柳 について 話している

今日 学校 で 俳句 について 勉強した んですけど 俳句 って とても 面白い ですね

お父さん は 誰 の 俳句 が 好きですか ?

俳句 か 実は 僕 は 俳句 より 川柳 の 方 が 好き なんだけど

え ?川柳 って ?

ユーモア 俳句 と 言ったら いい かな 社会 風刺 とか 自分 の 身近 に 起きた こと を 17音 で 面白おかしく 表現する んだよ

へー 俳句 と 同じ ような 規則 が あるんですか ?

うん 俳句 と 同じ 575なんだけど でも 俳句 のように 規則 は あまり 気にしなくていい んだよ

季語 も 入れなくてもいい し 話し言葉 で 作る し

それに 17音 より 多くても 少なくても OK

その こと を 字余り とか 字足らず とか 言う ん だけど ね

俳句 にも 字余り 字足らず が ない わけ じゃない けど 俳句 の 方 は なるべく 形式 通り に 作ろう と する ね

へー じゃあ 川柳 の 方 が 作りやすい です ね

うん そう だ ね 川柳 も 俳句 と 同じ くらい 歴史 が あって 昔 から 庶民 に 親しまれてきた んだ よ

僕 は 川柳 は 力 を 持たない 庶民 にとって 当時 の 社会 状況 を 批判する 唯一 の 手段 だった という 気 が する な

うーん そう なんですか

お父さん 何か 面白い 句 を 知っていますか ?

うーん 覚えてない な あれ 俳句 は いろいろ と 覚えている のに 変 だ ね

不思議 ですね 川柳 の 方 が 簡単 そう な のに

多分 その 時々 の 社会的 な 出来事 や 個人的 な 気持ち について 読む こと が 多い から

記憶 に 長く 残らない の かもしれない ね

ちょっと インターネット で どんな 川柳 が ある か 調べてみよう か

ええ そうしましょう

あ お父さん ここに 面白い の があります よ

宿題 に 押しつぶされて 死ぬ かも ね

僕 気持ち わかる な

デジカメ の 餌 は なんだ と 孫 に 聞く 浦島太郎

笑っちゃう な これ ペンネーム も 最高 ですね

マイク は 浦島太郎 って 知ってる の ?

はい 日本語 の クラス で 先生 が 紙芝居 を 見せてくれた ん です よ

なんだ そうか ほら こっち の 川柳 の サイト も 面白い よ

ペンネーム と 合わせてみる と もっと 面白い ね

パパ に だ と 言われ 泣き出す 我が 娘

美人妻 を 持つ 夫

意見 より くしゃみ が 多い 会議室

花粉症

明日 やろう そう 考える バカ野郎

すぐに やれない 人

お父さん 僕 今 思った ん ですが

俳句 は 自然 を 読んで 川柳 は 人間 を 読む っていう の は どう でしょうか

ほう なるほど

なかなか うまい こと を 言う ね

マイク もう 一つ ある んだ よ

俳句 や 川柳 ばかり でなく 標語 や キャッチフレーズ なんか も 5音 や 7音 で 作られている もの が 多い んだ

例えば 飲んだら 乗るな 乗るなら 飲むな とか

飛び出すな 車 は 急に 止まれない

なんていう 交通標語 は 誰でも 知っている ね

あ それ なら 子供 でも 簡単に 覚えられます ね

うん リズム も いい し ね

お父さん 僕 もう少し ネット で 川柳 や 標語 を 探してみます

うん また 面白い の が あったら 教えて よ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE