×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

image

Learn Greek with Katerina: Vocabulary, LEARN 14 WAYS to say "I LIKE IT"

LEARN 14 WAYS to say "I LIKE IT"

14 τρόποι για να πείτε "μου αρέσει"

Γεια σας

Είμαι η Κατερίνα

Και σήμερα

Θα σας δείξω τρόπους

Με τους οποίους μπορείτε να πείτε

Μου αρέσει

Ξεκινάμε λοιπόν

Τον πρώτο τρόπο

Ήδη σας το είπα

Είναι το "μου αρέσει"

Για παράδειγμα

Πηγαίνετε σε ένα μαγαζί

Και βλέπετε ένα φόρεμα

Και ρωτάτε τη φίλη σας

Σου αρέσει αυτό το φόρεμα;

Και αυτή σας λέει

Ναι, μου αρέσει

Μετά έχουμε το

Γουστάρω

Αυτό το ρήμα

Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε

Με διαφορετικούς τρόπους

Για παράδειγμα

Έχουμε τον πατέρα

Με το παιδί του

Και λέει ο πατέρας στο παιδί του

Δε θα το κάνεις αυτό

Και το παιδί λέει

Θα κάνω ό,τι γουστάρω

Δηλαδή

Θα κάνω ό,τι θέλω

Ό,τι μου αρέσει

Επίσης

Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε

Και με ένα διαφορετικό τρόπο

Για να δηλώσετε ότι σας αρέσει κάποιος

Για παράδειγμα

Μιλάνε δύο φίλες

Και η μία φίλη ρωτάει την άλλη

Γουστάρεις το Νίκο;

Και η άλλη λέει "ναι, γουστάρω το Νίκο"

Δηλαδή ρωτάει, αν της αρέσει ο Νίκος

Δηλαδή

Γουστάρω

Σημαίνει είναι του γούστου μου

Επίσης

Αυτό το ρήμα

Μου θυμίζει πολύ το ισπανικό "me gusta"

Που σημαίνει "μου αρέσει"

Το λατρεύω

Για παράδειγμα

Είναι τα γενέθλια της φίλης σας

Και εσείς της πήρατε ένα δώρο

Και το ανοίγει το δώρο

Και τη ρωτάτε

Σου αρέσει το δώρο;

Και σε αυτήν αρέσει τόσο πολύ το δώρο

Που λέει "το λατρεύω"

Δηλαδή

Μου αρέσει πάρα πολύ

Έχω απλά εθιστεί

Αυτό νομίζω ταιριάζει με τα βιντεοπαιχνίδια

Που μας αρέσουν τόσο πολύ

Και εθιζόμαστε με αυτά

Δεν μπορούμε να σταματήσουμε να παίζουμε

Για παράδειγμα

Συναντιούνται δύο φίλοι

Που τους αρέσουν πάρα πολύ να παίζουν βιντεοπαιχνίδια

Και ο ένας ρωτάει τον άλλον

Σου αρέσει αυτό το βιντεοπαιχνίδι

Και ο άλλος του λέει

Έχω απλά εθιστεί σε αυτό το βιντεοπαιχνίδι

Δηλαδή

Δεν μπορώ να σταματήσω να παίζω

Αυτό το παιχνίδι

Το αγαπώ

Για παράδειγμα

Συναντιούνται δύο φίλες

Και συζητάνε για τη μουσική

Και ρωτάει η μία την άλλη φίλη

Σου αρέσει αυτό το τραγούδι;

Και η άλλη της λέει "το αγαπώ"

Δηλαδή

Μου αρέσει πολύ αυτό το τραγούδι

Τρελαίνομαι για αυτό

Για παράδειγμα

Δύο φίλοι

Πάνε σε ένα κατάστημα

Και θέλουν να αγοράσουν ένα παγωτό

Και ο ένας βλέπει το αγαπημένο του παγωτό

Και λέει

Τρελαίνομαι για αυτό

Δηλαδή τρελαίνομαι για αυτό το παγωτό

Και το αγοράζει

Έχω κολλήσει

Για παράδειγμα

Κάποιος βλέπει μία ταινία

Και λέει στο φίλο του

Δεν μπορώ να σταματήσω να βλέπω αυτή τη ταινία

Έχω κολλήσει με αυτή τη ταινία

Δηλαδή του αρέσει πάρα πολύ αυτή η ταινία

Που δεν μπορεί να σταματήσει να τη βλέπει

Για αυτό λέει

Έχω κολλήσει με αυτή τη ταινία

Έχω τρελαθεί

Για παράδειγμα

Συναντιούνται δύο φίλες

Και η μία έχει βάλει ένα καινούργιο κραγιόν

Και η άλλη το βλέπει

Και λέει

Έχω τρελαθεί με αυτό το χρώμα

Δηλαδή

Της αρέσει πολύ αυτό το κραγιόν

Μετά έχουμε το

Καλή ιδέα

Για παράδειγμα

Σας παίρνει τηλέφωνο ο φίλος σας

Και σας λέει

Πάμε σήμερα μία βόλτα

Επειδή έχει καλό καιρό

Και εσείς του λέτε

Καλή ιδέα

Πάμε

Είναι ακριβώς αυτό που θέλω

Για παράδειγμα

Πηγαίνετε σε ένα κοσμηματοπωλείο

Και βλέπετε

Ένα πολύ ωραίο κολιέ

Και λέτε

Είναι ακριβώς αυτό που θέλω

Δηλαδή, σας αρέσει τόσο πολύ

Και πιστεύετε ότι σας ταιριάζει απολύτως

Ήταν συναρπαστικό

Για παράδειγμα

Πήγατε στο Λούνα Παρκ

Με τον αδερφό σας

Και σας άρεσε τόσο πολύ αυτό που κάνατε εκεί

Που του λέτε

Ήταν συναρπαστικό

Δηλαδή, μου άρεσε πάρα πολύ

Είναι ακριβώς αυτό που έψαχνα

Για παράδειγμα

Θέλετε εδώ και καιρό

Να αγοράσετε ένα κινητό

Και δε βρίσκατε αυτό που σας ταιριάζει

Και τώρα

Πήγατε σε ένα μαγαζί

Και βρήκατε ακριβώς αυτό που θέλατε

Για αυτό λέτε

Είναι ακριβώς αυτό που έψαχνα

Δηλαδή, μου αρέσει πάρα πολύ αυτό το κινητό

Είναι ακριβώς αυτό που έψαχνα

Θα το ξαναέκανα

Για παράδειγμα

Κάνατε ορειβασία

Και σκαρφαλώσατε σε ένα ψηλό βουνό

Και λέτε

Θα το ξαναέκανα

Δηλαδή

Σας άρεσε

Για αυτό

Θα το κάνατε ξανά

Ακούγεται τέλειο

Για παράδειγμα

Σας ανακοινώνει ο φίλος σας

Ότι έκλεισε εισιτήρια για να πάτε

Στην Αθήνα, το καλοκαίρι

Και εσείς του λέτε

Ακούγεται τέλειο

Δηλαδή

Σας αρέσει πολύ αυτή η ιδέα

Αυτό ήταν, λοιπόν, και για σήμερα

Ελπίζω να σας άρεσε το βίντεο

Αν σας άρεσε

Μη ξεχάσετε να πατήσετε "μου αρέσει" στο βίντεο

Και να κάνετε εγγραφή στο κανάλι μου

Για να δείτε ακόμα περισσότερα βίντεο

Καλή σας εβδομάδα

Γεια σας

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE