×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

Learning French with Comprehensible Input through Storytell… – Text to read

Learning French with Comprehensible Input through Storytelling, #3 L'échange des cheveux

Nybörjare 1 Franska lesson to practice reading

Börja lära dig lektionen nu

#3 L'échange des cheveux

Coucou

aujourd'hui, je vais te raconter une autre histoire

du livre de Adriana Ramirez

qui a été traduit et adapté en français par Kristin Arnason

et je vais te raconter l'histoire numéro 4

je vais te raconter l'histoire de L'échange des cheveux

il y a un garçon

il y a un garçon qui a les cheveux noirs

et bouclés

et il a les yeux noirs aussi

le garçon s'appelle Gabriel

Gabriel, ça s'écrit :

GABRIELet Gabriel est un adolescent il a 17 ans précisément

Gabriel est beau

il est très beau

il a les cheveux noirs et bouclés

et les yeux noirs

et Gabriel a un ami

il a un ami

qui s'appelle Théo

Théo n'est pas beau comme Gabriel

Théo a les cheveux bruns et raides

il n'a pas les cheveux bouclés

il n'a pas les yeux noirs comme Gabriel

il a les yeux verts

Théo n'est pas beau

il est laid

Théo, ça s'écrit :

THE avec un accent aigu ÉOThéo n'a pas 17 ans comme Gabriel Théo est plus âgé que Gabriel

il a 18 ans

il a 18 ans

et il est laid

il n'est pas beau

Théo n'aime pas

ses cheveux

il n'aime pas ses cheveux raides et bruns

il aime les cheveux noirs et bouclés

de son ami Gabriel

Gabriel et Théo sont bons amis

et Théo pense :

si

si j'ai les cheveux noirs et bouclés

de Gabriel, comme Gabriel

alors

peut-être que je serai beau

probablement je serai beau

Théo veut être beau

parce qu'il est laid

il veut avoir des cheveux noirs et bouclés comme Gabriel

alors Théo décide d'aller voir un expert en cheveux

il décide d'aller au Japon

Théo habite au Canada

Gabriel aussi habite au Canada

Théo est canadien

mais il décide

de voyage au Japon

pour voir un expert en cheveux

au Japon, il y a un expert en cheveux

qui s'appelle Monsieur Yuki

Yuki, ça s'écrit :

YUKIM. Yuki est un expert en cheveux il est âgé

il a 77 ans précisément

et M. Yuki fait

toutes sortes de cheveux différents

il fait des cheveux bruns

il fait des cheveux roux aussi

il fait des cheveux noirs

il fait des cheveux blonds

et il fait des cheveux bouclés

il fait des cheveux raides

il fait des cheveux courts

et il fait des cheveux longs aussi

c'est un expert en cheveux

Théo va voir Yuki

et il lui demande des cheveux noirs et bouclés

comme les cheveux de Gabriel

mais

malheureusement

malheureusement

Yuki n'a pas de cheveux noirs et bouclés

il n'a pas de cheveux blonds non plus

il n'a pas de cheveux bruns non plus

mais ce n'est pas un problème

parce que Théo ne veut pas de cheveux bruns

il a des cheveux bruns et raides

M. Yuki a seulement des cheveux roux

Oh !

Théo ne veut pas de cheveux roux

il n'aime pas les cheveux roux

Théo veut des cheveux noirs et bouclés

comme les cheveux de Gabriel

Théo ne sait pas quoi faire

il ne sait pas quoi faire

il retourne au Canada

et il décide

de parler à Gabriel

il décide d'en parler

à Gabriel

parce que Gabriel est son ami

Théo parle à Gabriel

il lui explique son problème

il lui dit qu'il veut être beau

il lui dit qu'il veut avoir ses cheveux

Gabriel est l'ami de Théo, ils sont bons amis

Gabriel est très sympa

alors Gabriel échange ses cheveux

il donne ses cheveux à Théo

contre

il échange ses cheveux contre

les cheveux bruns et raides de Théo

Théo et Gabriel échangent leurs cheveux

maintenant Gabriel a les cheveux bruns et raides

et Théo

a les cheveux

bouclés et noirs

Théo est très content

les 2 garçons

ont l'air beau

ils sont beaux, ils ont l'air beau

avec leurs nouvelles chevelures

avec des chevelures différentes

Théo est très content maintenant

il n'a plus les cheveux bruns et raides

pour lui, les cheveux bruns et raides étaient ordinaires

maintenant il a les cheveux bouclés et noirs

et voilà, c'est la fin de l'histoire

et toi, comment sont tes cheveux ?

de quelle couleur sont tes cheveux ?

est-ce qu'ils sont raides ?

ou bouclés ?

courts ou longs ?

mets-le dans les commentaires

et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube

et bien sûr de t'inscrire à ma newsletter sur mon site aliceayel.com

à bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE