×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

Franjo, Les joueurs - Avec Observateur et Moorad Kateb

Les joueurs - Avec Observateur et Moorad Kateb

- Les nerfs sont tendus ! Hein ?

- Aïe ! - Mais qu'est-ce que vous faites ?

- Mais laisse-moi piocher ! - Mais vous n'avez pas le droit !

- C'est quoi, mon droit ?

- Mes cartes, là... C'est de la M* !

- Laisse-moi ! Je vais piocher les as !

- Laisse-moi !

- Mise = 50 !

- Il bluffe ! Je paye ! - Monsieur, vous n'êtes pas dans le coup.

- Comment ça, j'suis pas dans le coup ? J'ai envie de payer ! Je paye. J'fais ce que je veux !

- Ben non ! Vous êtes pas dans le coup. Vous jouez pas !

- Mais elle est mortelle, celle-la ! J'ai envie de payer ! Je paye ! Tiens, voilà ! Je relance...

- Mais ??? Où sont les as, là ???

- Aïe ! Toi, tu es un tricheur ! Où sont les as ???

- Où sont les as ?

- C'est fini le tour ! Faut rendre les cartes.

- Ha... Ouais !

- Les deux !

- Ouais, c'est bon !

- Ha ben, il y en a une sous vos mains. Je la vois d'ici !

- Ha oui ! Heu... Je peux pas la garder ?

- Je peux peut-être... Je peux en avoir besoin pour le tour d'après.

- Non mais ça,... Ça s'appelle de la triche !

- Bah oui !

- Fausse donne ! Il faut redistribuer !

- Comment ça ? Fausse donne ? Hé ! La vie de ma mère ! Y a pas fausse donne !

- Tout le monde joue ! Allez ! La vie de ma mère ! Joue ! Joue frère !

- Non, la fausse donne : faut redistribuer les cartes. - Mais t'y es un malade ! J'ai 2 as !

- Hé Frère joue ! Joue ! Joue ! Joue ! Vas-y ! Joue ! Allez balance le truc ! Vas-y...

- Relance : 1500 !

- Tapis ! - Payez !

- Nan ! Mais non, je rigole...

- Ha ben ! C'est annoncé. C'est payé !

- Nan ! C'est.. Non !

- C'est annoncé ! Faut mettre les jetons !

- Non ! J'ai pas dit "Tapis"... J'ai dit Tant pis !

- J'ai dit Tant pis !

- Viens ! On échange...

- Quoi ! On échange ??? T'as cru que c'était des cartes Pokémon...

- Moi j'ai un Carapuce. Tu n'as pas de Dracaufeu ???

...

- C'est normal, ça ???

- Monsieur, vous êtes le "Dealer" !

- Ha Non-Non-Non ! J'ai arrêté ça. C'est fini !

- Après, si t'es en galère, j'peux te dépanner d'un petit truc, tu vois. Entre toi et moi...

- ... Mais voilà, j'me suis rangé. - Vous êtes au bouton !

- Bouton ???

- Contre-Kems !

- Je vous ai grillé, là ! Aïe-Aïe-Aïe !

- Mais, Monsieur... On joue au Poker, là !

- Ha ! Au temps pour moi, là...

- UNO !

- Aïe-Aïe-Aïe ! Je vous ai grillé encore ! Ha-Ha !

- Et ben ! Payé ! J'ai couleur, mon gars ! Donc c'est moi qui gagne !

- Putain ! - Et ben oui ! C'est ça, mon p'ti pote !

- Attendez par contre... Faut montrer votre jeu, SVP Monsieur !

- Nan ! Mais non ! J'montre jamais mon jeu, moi. C'est stratégique. Je montre jamais mon jeu !

- Ouais, mais si vous montrez pas... On peut pas savoir si vous avez gagné.

- Ben non ! Mais c'est stratégique. Je montre pas mon jeu !

- Oui ! Mais vous êtes obligé !

- Ha Bon ?!?

- Ben, c'est pas "couleur" ! Ça, c'est une paire de 2 !

- OK ! C'était un bluff !

- Mais ça, c'est pas du bluff ! C'est de la triche !

- Mais c'est un bluff poussé, quoi...

- Rends mes jetons ! Rends mes jetons !

...

...

- Alors ? Tu te couches ???

- Ben, moi j'suis croupier !

- Il est croupier ?

- C'est quoi croupier ???

- Je relance !

- Vous pouvez pas relancer. Vous n'avez plus d'argent !

- Je relance ça !

- Hé ! Mais ça, c'est pas possible !

- 125 Euros ! Je les ai acheté. Hé ! C'est 125 Euros !

- Vas-y ! S'il te plait ! Fais un geste ! Wesh...

- Je paye ! - Vous suivez !

- Je paye ! - Donc, vous suivez...

- Le suivre ?!? Où ça ?

- Vous suivez ! - Je dois te suivre.

- Ha d'accord ! Je suis !

- Ça va Monsieur ?

- Moi ? - Oui ! Oui ! Vous...

- Oui ! Pourquoi ? - Vous avez pas un problème avec votre sweat ?

- Ha non ! Ça, c'est pour pas que l'on voit mes émotions.

- Après, le problème... C'est que je vois pas les cartes.

- Monsieur, vous faites quoi, là ???

- Hé ! Je suis en train de jouer ! Je suis partout... Tu crois que je suis un smicard comme toi ou quoi ?!?

- Hé ! Nous, on a percé dans le milieu du Poker !

- Vas-y relance ! Relance-relance ! T'inquiète ! Voilà, là, je mets 200...

- Mais tu joues en argent fictif, là. Non ???

- Ha euh ! Ben Ouaich ! Je crois... Ouais ! C'est bien quand même...

...

- Mais qu'est que vous faites ? - Je fais tapis !

- Ça, tu l'as pas vu venir !

- Haha ! Faut se documenter ! J'ai vu ça sur YouTube !

- Ça, c'est les cartes de votre voisin !

...

- Y a pas des cartes en braille ?

- C'est bien ce que j'ai là ???

- Ça ??? Non ! Jette ! Jette ! C'est poubelle. C'est de la merde...

- T'as perdu !

...

- Ben ! Tu fais quoi là ? - Ben ! Je te suis !

...

- T'es chelou, toi !

...

Sous-Titres = PVCH Sous-Titrage

...


Les joueurs - Avec Observateur et Moorad Kateb The players - With Observer and Moorad Kateb

- Les nerfs sont tendus ! Hein ?

- Aïe ! - Mais qu'est-ce que vous faites ?

- Mais laisse-moi piocher ! - Mais vous n'avez pas le droit !

- C'est quoi, mon droit ?

- Mes cartes, là... C'est de la M*** !

- Laisse-moi ! Je vais piocher les as !

- Laisse-moi !

- Mise = 50 !

- Il bluffe ! Je paye ! - Monsieur, vous n'êtes pas dans le coup.

- Comment ça, j'suis pas dans le coup ? J'ai envie de payer ! Je paye. J'fais ce que je veux !

- Ben non ! Vous êtes pas dans le coup. Vous jouez pas !

- Mais elle est mortelle, celle-la ! J'ai envie de payer ! Je paye ! Tiens, voilà ! Je relance...

- Mais ??? Où sont les as, là ???

- Aïe ! Toi, tu es un tricheur ! Où sont les as ???

- Où sont les as ?

- C'est fini le tour ! Faut rendre les cartes.

- Ha... Ouais !

- Les deux !

- Ouais, c'est bon !

- Ha ben, il y en a une sous vos mains. Je la vois d'ici !

- Ha oui ! Heu... Je peux pas la garder ?

- Je peux peut-être... Je peux en avoir besoin pour le tour d'après.

- Non mais ça,... Ça s'appelle de la triche !

- Bah oui !

- Fausse donne ! Il faut redistribuer !

- Comment ça ? Fausse donne ? Hé ! La vie de ma mère ! Y a pas fausse donne !

- Tout le monde joue ! Allez ! La vie de ma mère ! Joue ! Joue frère !

- Non, la fausse donne : faut redistribuer les cartes. - Mais t'y es un malade ! J'ai 2 as !

- Hé Frère joue ! Joue ! Joue ! Joue ! Vas-y ! Joue ! Allez balance le truc ! Vas-y...

- Relance : 1500 !

- Tapis ! - Payez !

- Nan ! Mais non, je rigole...

- Ha ben ! C'est annoncé. C'est payé !

- Nan ! C'est.. Non !

- C'est annoncé ! Faut mettre les jetons !

- Non ! J'ai pas dit "Tapis"... J'ai dit Tant pis !

- J'ai dit Tant pis !

- Viens ! On échange...

- Quoi ! On échange ??? T'as cru que c'était des cartes Pokémon...

- Moi j'ai un Carapuce. Tu n'as pas de Dracaufeu ???

...

- C'est normal, ça ???

- Monsieur, vous êtes le "Dealer" !

- Ha Non-Non-Non ! J'ai arrêté ça. C'est fini !

- Après, si t'es en galère, j'peux te dépanner d'un petit truc, tu vois. Entre toi et moi...

- ... Mais voilà, j'me suis rangé. - Vous êtes au bouton !

- Bouton ???

- Contre-Kems !

- Je vous ai grillé, là ! Aïe-Aïe-Aïe !

- Mais, Monsieur... On joue au Poker, là !

- Ha ! Au temps pour moi, là...

- UNO !

- Aïe-Aïe-Aïe ! Je vous ai grillé encore ! Ha-Ha !

- Et ben ! Payé ! J'ai couleur, mon gars ! Donc c'est moi qui gagne !

- Putain ! - Et ben oui ! C'est ça, mon p'ti pote !

- Attendez par contre... Faut montrer votre jeu, SVP Monsieur !

- Nan ! Mais non ! J'montre jamais mon jeu, moi. C'est stratégique. Je montre jamais mon jeu !

- Ouais, mais si vous montrez pas... On peut pas savoir si vous avez gagné.

- Ben non ! Mais c'est stratégique. Je montre pas mon jeu !

- Oui ! Mais vous êtes obligé !

- Ha Bon ?!?

- Ben, c'est pas "couleur" ! Ça, c'est une paire de 2 !

- OK ! C'était un bluff !

- Mais ça, c'est pas du bluff ! C'est de la triche !

- Mais c'est un bluff poussé, quoi...

- Rends mes jetons ! Rends mes jetons !

...

...

- Alors ? Tu te couches ???

- Ben, moi j'suis croupier !

- Il est croupier ?

- C'est quoi croupier ???

- Je relance !

- Vous pouvez pas relancer. Vous n'avez plus d'argent !

- Je relance ça !

- Hé ! Mais ça, c'est pas possible !

- 125 Euros ! Je les ai acheté. Hé ! C'est 125 Euros !

- Vas-y ! S'il te plait ! Fais un geste ! Wesh...

- Je paye ! - Vous suivez !

- Je paye ! - Donc, vous suivez...

- Le suivre ?!? Où ça ?

- Vous suivez ! - Je dois te suivre.

- Ha d'accord ! Je suis !

- Ça va Monsieur ?

- Moi ? - Oui ! Oui ! Vous...

- Oui ! Pourquoi ? - Vous avez pas un problème avec votre sweat ?

- Ha non ! Ça, c'est pour pas que l'on voit mes émotions.

- Après, le problème... C'est que je vois pas les cartes.

- Monsieur, vous faites quoi, là ???

- Hé ! Je suis en train de jouer ! Je suis partout... Tu crois que je suis un smicard comme toi ou quoi ?!?

- Hé ! Nous, on a percé dans le milieu du Poker !

- Vas-y relance ! Relance-relance ! T'inquiète ! Voilà, là, je mets 200...

- Mais tu joues en argent fictif, là. Non ???

- Ha euh ! Ben Ouaich ! Je crois... Ouais ! C'est bien quand même...

...

- Mais qu'est que vous faites ? - Je fais tapis !

- Ça, tu l'as pas vu venir !

- Haha ! Faut se documenter ! J'ai vu ça sur YouTube !

- Ça, c'est les cartes de votre voisin !

...

- Y a pas des cartes en braille ?

- C'est bien ce que j'ai là ???

- Ça ??? Non ! Jette ! Jette ! C'est poubelle. C'est de la merde...

- T'as perdu !

...

- Ben ! Tu fais quoi là ? - Ben ! Je te suis !

...

- T'es chelou, toi !

...

Sous-Titres = PVCH Sous-Titrage

...