×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

VOA January 2023, 20230128 (2)

20230128 (2)

可能 他們 覺得 有些 事情 需要 報復

你 知道 是 沒有 一種 健康 的 方式 來 處理 這些 事

湯姆 婉說 根本 問題 是 導致 他們 憤怒 和 暴力 的 原因

然後 他們 伸手 去 拿 最 方便 的 東西 就是 槍

如果 他們 將 槍支 排除 在外

這並 不能 消除 這些 人 所感 受到 的 憤怒

他們 會 找到 其它 東西

用 其它 方式 來 猛烈 抨擊 他們 認為 應該 對 他們 感受 負責 的 人

他 說 在 加州 購買 槍支

需要 首先 參加 獲得 槍支 安全 證書 的 30 道 題目 的 筆試

湯姆 婉說 「 很 簡單

就 像 開車 考 筆試 一樣

做 一個 筆試 你 就 可以 買 一把 槍 」

他 說 一把 高質量 的 槍支 的 起始 價約 為 500 美元

你 還要 支付 47 美元 的 註冊費

然後 你 有 10 天 的 時間 才能 拿貨

他們 會 進行 背景 調查

過了 10 個 工作日 你 回來 就 可以 拿 你 的 槍 了

但 這只 允許 你 在 家中 擁有 槍支

要 攜帶 上街 還 必須 申請 隱藏 攜帶 許可證

湯姆 婉說 這在 過去 幾乎 不 可能 在 加州 的 大都 市區

如 洛杉磯 和 三藩市 是 帶槍

但 最高法院 最近 宣布

他們 在 去年 6 月 作出 一項 裁決

取消 了 一項 與 紐約 類似 的 限制

現在 大家 可以 更 容易 申請 在 公共場合 攜帶 隱藏 武器

但 你 需要 接受 額外 的 培訓

並向 當地 的 治安 官 或 警察局 申請 才能 做到 這 一點

古國 是 原 位於 曼哈頓 的 喬維諾槍 店老闆

他 說 自己 是 首個 在 美國 經營 槍店 的 華人

2020 年 5 月 疫情 爆發 後 結束 了 25 年 的 生意

目前 仍 從事 與 槍支 相關 的 法律 服務

他 說 疫情 一 開始 他 就 見證 了 華人 買槍 的 踴躍

他 說 自己 就是 最好 的 見證人

疫情 開始 以來 中國 人 華人 申請 槍牌 在 他 這裏 要 排隊

就是說 疫情 一 開始 發展

4 月份 、5 月份 他 是 5 月份 撤退 的

但 在 那個 時候 他 門口 都 排隊

每天 都 有 幾十人 排隊 申請 槍支

古國 說 現在 他 估計 紐約 有 槍牌 的 人 大概 是 5 萬多個

這 兩年 裏 增加 了 1 萬多個

他 說 紐約 是 全 美國 對 槍支 管制 最為 嚴厲 的 州

要 買 槍 首先 要 向 警察局 申請

說 批准 後 他們 會 通過 電郵 叫 你 去 警察局 領槍證

這是 你 第一次 去 警察 那裏

將槍證 領回來 後 在 30 天 裏 要 買 槍

買槍 後 你 要 在 3 天內 跟 他們 約 時間 去驗 槍

將槍 的 序列 號碼 、 型號 打進去

然後 你 才 可以 正式 在 家裏 或 去 打靶

這個 整個 過程 通常 要 2 年 時間

但 同樣 的 在 紐約 有槍 不 等於 可以 持槍 上街

古國 說 申請 隨身帶 槍牌 要 上 16 小時 的 課

外加 2 小時 的 訓練

即使如此 也 只 限於 在 馬路上 和 自駕車 裏 攜帶

仍 不 允許 持槍 進入 包括 公交車 在內 的 公共場所

他 說 目前 紐約 曼哈頓 沒有 槍店

布魯克林 有 一家

長島 有 3 家槍店 而且 老闆 是 華人

此外 紐約市 5 個區 都 有 靶場

古國 認為 華人 買槍 的 熱潮 會 持續 下去

他 說 將來 這個 社會 隨著 治安 日益 惡化

是 根據 他 的 經驗 根據 他 現在 的 估計

將來 是 越來越 多 的 華人 會 申請 槍牌

他 說 他 有 一句 名言 就是 「 槍 不 殺人 人 殺人 」

是 他 提倡 出來 的

30 年前 古國 就 在 報紙 上 這樣 說

他 說 槍 本身 只是 工具

他們 好人 拿來 自衛

好人 拿來 制服 犯罪

壞人 拿 了 偷來 的 槍 去 進行 犯罪

美國之音 記者 方冰 在 紐約 報導

中國 官方 結束 持續 近三年 的 新冠 清零 政策 後

開始 全力 拼 經濟

中國 官方 本月 派 代表團 參加 了 瑞士 達沃斯 世界 經濟 論壇

現年 70 歲 的 中國 副 總理 劉鶴 發表 講話

承諾 繼續 保持 開放

顯示 出 中國 正在 重返 國際 舞台

但 中國 在 後 疫情 時代 的 政策 不確定性

和 近期 的 經濟 表現

讓 分析 人士 對 中國 經濟 復甦 持 謹慎 樂觀 態度

下面 請到 針對 記者 趙 南沃 在 羅馬 報導

受 清零 政策 影響

2022 年 第四季度 中國 的 GDP 同比 增長 2.9%

增長速度 下滑 至近 半世紀 以來 最低 的 水平 之一

全年 的 GDP 增長 是 報 3%

低於 官方 在 2022 年初 制定 的 5.5% 增長 目標

分析 人士 認為

經濟 減緩 將會 促使 中國 當局 出台 更 多 刺激 政策

現階段 的 經濟 乏力

加之 病毒 快速 傳播 增加 了 更 多 不確定性 因素

據 法國 外貿 銀行 發布 的 一份 報告

對 中國 經濟 復甦 持 謹慎 樂觀 態度

預計 中國 2023 年 的 GDP 增 速將 達到 5.5%

報告 指出 復甦 最快 的 行業 將會 是

中國 國內 旅遊業 和 酒店業

而 外部 需求 疲弱 是 拖累 經濟 增長 的 重要 因素

人口老齡化 將會 繼續 影響 中國 經濟 復甦

關注 中國 投資 和 營銷 的

意大利 威尼斯 大學 管理 學院 教授 科斯 維科 說

根據 他 了解 的 情況

部分 管理人員 和 企業家 正 計劃 返回 中國 或 前往 中國 訪問

而 重新 建立 關係 和 聯繫

三年 過去 公眾 對 中國 現在 的 情況 是 缺乏 了解

中國 在 去年 12 月 突然 結束 了 近三年 的 清零 政策

並 取消 了 強制 隔離 的 做法

目前 中國 已經 放鬆 了 外國人 入境 的 限制

維斯 科維對 中國 突然 解封 覺得 是 喜憂參半

雖然 情況 可能 在 3 月 和 4 月後會 更加 明朗

他 說 過去 封城 這麼 嚴厲

很多 企業 因此 而 倒下

他 認為 中國 的 開放 當然 有利於 企業

現在 他們 又 擔心 新冠 的 風險

因為 開放 這麼 突然

而且 很多 人 在 農曆 新年 期間 旅行

據 彭博 新聞社 的 報導 指出

中國 在 2022 年 12 月 增增 實際 利用外資 總額

是 766 億元 人民幣 同比 下跌 29%

而 在 2020 年 2 月 武漢 封城 期間

中國 的 外國 直接 投資 同比 下降 26%

疫情 爆發 三 年來

地緣 政治 因素 成為 歐洲 國家 對華貿易 考慮 的 一個 方面

目前 歐洲 涉及 能源 轉型 等 多個 行業

大量 依賴 中國 的 原材料 和 零部件

中國 各地 封城 期間 生產 和 供應鏈 受到 影響

迫使 歐洲 企業 尋找 替代 方案

自從 烏克蘭 戰爭 爆發 後

歐洲 已有 多個 國家 的 政客 討論 降低 對華 依賴性

德國 執政黨 之一 的 社民黨 公佈 了 新 的 外交政策 文件

這份 文件 並不 主張 與 中國 脫鉤

文件 延續 了 對 中國 制度性 對手 的 定位

在 經濟 領域 認為 應該 降低 對 中國 的 依賴性

《 日經 新聞 》 的 報導 指出

德國政府 目前 正在 起草 對華政策 文件

一名 負責 亞洲 政策 的 高級官員 指出

文件 中有 部分 相當 強硬 的 措辭

包括 德國政府 限制 在 中國 的 投資

監督 部分 過分 依賴 中國 的 公司 等

這份 報告 已 在 德國外交部

最快 到 今年夏天 內閣 將 批准 通過

最後 的 文件 可能 將較 為 溫和

但將 傳達 明確 信息

也 就是 德國 與 中國 保持 距離

法國 外貿 銀行 的 亞太地區 首席 經濟學家 艾 西亞 預計

2023 年 中國 的 外國 直接 投資 增長 將 保持 停滯

可能 要 到 2024 年 恢復

她 說 公眾 開始 懷疑 政府 的 角色

過去 幾年 間 對 科技 企業 的 打壓

暫停 IPO 等 措施

她 說 外國 直接 投資 將 保持 停滯

因為 他們 需要 放眼 中國 重新 開放 的 未來

政策 是否 會 改善

中國 對 外國 投資者 開放 是否 會 改善

規則 是否 會 保持 相對 穩定

政策 的 可預測性 等等

中國 國家統計局 的 數據 顯示

中國 人口 在 2022 年 較 上年 下降 85 萬人

這是 自上 世紀 50 年代 末期 至 60 年代 初

大 饑荒 以來 首次 出現 人口 下降 的 情況

由於 中國 長期以來 實施 一胎化 政策

人口老齡化 的 速度 在 中等 收入 轉型 過程 中 明顯 加快

未富 先 老 的 現象 特別 是 突出

中國 人口老齡化 和 生育 下降 率 趨勢 短期內 難以 逆轉

未來 的 人口壓力 將會 拖累 經濟 發展

中國社科院 在 2019 年 的 一份 報告 曾 說

由於 勞動力 萎縮 到 2035 年 中國 主要 養老金 將會 好轉

艾 西亞 說 人口 下降 並 不是 最 主要 問題

最 主要 問題 是 政策 的 可預測性

政府 扮演 角色 過多會 壓縮 企業 的 利潤 空間

人口 下降 不會 立即 影響 到 企業

企業 可以 向 中國 工資 較 低 的 西部 轉移

也 可能 向 資本密集型 轉化

他 說 公司 去 中國 不是 為 了 向 中國 再 出口

而是 在 中國 生產 並且 供應 給 中國

在 中國 投資 的 資本 密集 程度 將會 提高

例如 機械 人 應用 將會 更少 依賴 僱傭

中國 文化 及 旅遊部 近日 發出 了

「 恢復 旅行社 經營 中國 公民 赴 境外 團隊 旅遊 和 機票 加 酒店 」 的 通知

自從 2 月 6 日 試點 恢復 旅行社 在線 旅遊 企業 開端 業務

公佈 了 准許 旅行社 開展業務 的 20 個 國家

其中 發達國家 只 包括 新加坡 、 瑞士 、 匈牙利 和 新西蘭

通知 還 提到 旅行社 不能 超出 國家 名單 範圍 展開 業務

這 代表 著 中國 旅行團 目前 還 無法 前往 歐美 大多數 國家 的 熱門 景點

新冠 病毒 在 中國 引發 的 疫情 海嘯 已經 引發 了 部分 國家 的 緊張

中國 已經 停止 向 日本 和 南韓 公民 簽發 短期 簽證

去 報復 日 韓兩國 採取 的 入境 檢疫 措施

意大利 、 法國 和 西班牙 也 對 來自 中國 旅客 實施 防疫 措施

此舉 引發 中國 不滿

瓦 西亞 說 防疫 措施 是 互惠 問題

世界各地 都 有 核酸 檢測 造假 報告

此外 在 飛機 上 也 有 可能 感染 新冠 病毒

所以 抵達 後 需要 再次 檢測

中國 仍 要求 世界各地 旅客 提供 核酸 檢測 報告

威斯 科維說 現在 前往 中國 需要 提供 核酸 檢測 報告

從 這點 來看 歐洲 國家 要求 來自 中國 旅客 提供 核酸 檢測 報告 是 公平 的

或許 過去 幾個 月 核酸 檢測 將 不再 有 必要

一切 將會 改變

這名 學者 希望 中國政府 能夠 意識 到 文化差異

提供 真實 的 信息

他 說 三 年來 我們 沒有 收到 中國 關於 新冠 病毒 的 可靠 信息

我們 覺得 有些 是 害怕 的

如果 我們 獲得 更 多 信息

這將會 是 正常 的

可能 一切 都 會 改變

旅遊業 是 歐洲 國家 的 重要 收入 來源

新冠大 流行 導致 歐洲 酒店 和 餐飲業 損失慘重

目前 意大利 多處 擁有 奢侈品 專賣店 的 購物 村 正在 大力 推行 推廣

希望 吸引 中國 遊客

美國 早已 開放 個人 旅遊 簽證 申請

雖然 中國 遊客 無法 組團 前往 歐洲 大多數 國家

中國 遊客 仍 可能 通過 自由 行 的 方式 前往 歐洲各國

維斯 科維說 奢侈品 零售商 正在 等待 中國 遊客

他 與 路 威敏軒 的 部分 經理 交談 得知

他們 都 期待 中國 遊客 的 到來 能 再次 振興 歐洲 的 奢侈品 消費

現在 被 很多 中國 遊客 來 歐洲 比較 難

農曆 新年 期間 幾億 中國 人 回家 團聚 在 中國 各地 旅遊

這 顯示 出 中國 人 希望 旅行

對此 感到 樂觀

在 中國 結束 清零 政策 後

有 大批 人 申請 辦理 護照 等 旅行 證件

西亞 說 前往 歐洲 的 中國 遊客 可能 不會 快速增長

中國 無法 承受 大量 遊客 造成 的 貿易逆差

中國 遊客 將 外匯 帶 出 中國

所以 中國 會 非常 謹慎 並 首先 支持 中國 國內 的 旅遊業

中國 是 全球 服務 貿易 的 逆差 大國

新冠 疫情 爆發 前

中國 出境 旅行 人數 連續 多年 增長

逆差 規模 持續 擴大

旅行 是 中國 服務 貿易逆差 規模 最大 的 行業

以上 是 美國之音 記者 趙 南沃 在 羅馬 報導

中國 國務委員 前 外長 王毅據 報導 將於 2 月 中旬 出訪 歐洲

以 修復 與 歐洲 的 關係

自 去年 年底 以來

中國 一直 希望 改善 與 西方 的 關係

尤其 是 與 歐洲 的 關係

由於 北京 在 烏克蘭 戰爭 當中 對 俄羅斯 的 支持

歐洲 與 中國 關係 深受 影響

因為 烏克蘭 戰爭 經濟 陷入困境 的 歐洲

將 如何 面對 中國 的 魅力 攻勢 呢

歐洲 會否 因為 中國 是 重要 的 市場

而 諒解 中國 在 俄羅斯 問題 上 的 立場 呢

歐洲 又將 如何 面對 來自 美國 的 要求

對 中國 採取 統一行動 的 壓力 呢

據 美國 正視 新聞 網站 Politico 引述 外交 方面 的 消息 說

王毅將 訪問 德國 和 比利時

參加 2 月 17 日至 19 日 的 慕尼黑 安全 會議

並與 歐洲 的 高級官員 會晤

報導 引述 歐洲 方面 說

歐洲 已經 做好 準備 與 王毅 對話

中國 還 沒有 確認 王毅 是否 出訪


20230128 (2)

可能 他們 覺得 有些 事情 需要 報復

你 知道 是 沒有 一種 健康 的 方式 來 處理 這些 事

湯姆 婉說 根本 問題 是 導致 他們 憤怒 和 暴力 的 原因

然後 他們 伸手 去 拿 最 方便 的 東西 就是 槍

如果 他們 將 槍支 排除 在外

這並 不能 消除 這些 人 所感 受到 的 憤怒

他們 會 找到 其它 東西

用 其它 方式 來 猛烈 抨擊 他們 認為 應該 對 他們 感受 負責 的 人

他 說 在 加州 購買 槍支

需要 首先 參加 獲得 槍支 安全 證書 的 30 道 題目 的 筆試

湯姆 婉說 「 很 簡單

就 像 開車 考 筆試 一樣

做 一個 筆試 你 就 可以 買 一把 槍 」

他 說 一把 高質量 的 槍支 的 起始 價約 為 500 美元

你 還要 支付 47 美元 的 註冊費

然後 你 有 10 天 的 時間 才能 拿貨

他們 會 進行 背景 調查

過了 10 個 工作日 你 回來 就 可以 拿 你 的 槍 了

但 這只 允許 你 在 家中 擁有 槍支

要 攜帶 上街 還 必須 申請 隱藏 攜帶 許可證

湯姆 婉說 這在 過去 幾乎 不 可能 在 加州 的 大都 市區

如 洛杉磯 和 三藩市 是 帶槍

但 最高法院 最近 宣布

他們 在 去年 6 月 作出 一項 裁決

取消 了 一項 與 紐約 類似 的 限制

現在 大家 可以 更 容易 申請 在 公共場合 攜帶 隱藏 武器

但 你 需要 接受 額外 的 培訓

並向 當地 的 治安 官 或 警察局 申請 才能 做到 這 一點

古國 是 原 位於 曼哈頓 的 喬維諾槍 店老闆

他 說 自己 是 首個 在 美國 經營 槍店 的 華人

2020 年 5 月 疫情 爆發 後 結束 了 25 年 的 生意

目前 仍 從事 與 槍支 相關 的 法律 服務

他 說 疫情 一 開始 他 就 見證 了 華人 買槍 的 踴躍

他 說 自己 就是 最好 的 見證人

疫情 開始 以來 中國 人 華人 申請 槍牌 在 他 這裏 要 排隊

就是說 疫情 一 開始 發展

4 月份 、5 月份 他 是 5 月份 撤退 的

但 在 那個 時候 他 門口 都 排隊

每天 都 有 幾十人 排隊 申請 槍支

古國 說 現在 他 估計 紐約 有 槍牌 的 人 大概 是 5 萬多個

這 兩年 裏 增加 了 1 萬多個

他 說 紐約 是 全 美國 對 槍支 管制 最為 嚴厲 的 州

要 買 槍 首先 要 向 警察局 申請

說 批准 後 他們 會 通過 電郵 叫 你 去 警察局 領槍證

這是 你 第一次 去 警察 那裏

將槍證 領回來 後 在 30 天 裏 要 買 槍

買槍 後 你 要 在 3 天內 跟 他們 約 時間 去驗 槍

將槍 的 序列 號碼 、 型號 打進去

然後 你 才 可以 正式 在 家裏 或 去 打靶

這個 整個 過程 通常 要 2 年 時間

但 同樣 的 在 紐約 有槍 不 等於 可以 持槍 上街

古國 說 申請 隨身帶 槍牌 要 上 16 小時 的 課

外加 2 小時 的 訓練

即使如此 也 只 限於 在 馬路上 和 自駕車 裏 攜帶

仍 不 允許 持槍 進入 包括 公交車 在內 的 公共場所

他 說 目前 紐約 曼哈頓 沒有 槍店

布魯克林 有 一家

長島 有 3 家槍店 而且 老闆 是 華人

此外 紐約市 5 個區 都 有 靶場

古國 認為 華人 買槍 的 熱潮 會 持續 下去

他 說 將來 這個 社會 隨著 治安 日益 惡化

是 根據 他 的 經驗 根據 他 現在 的 估計

將來 是 越來越 多 的 華人 會 申請 槍牌

他 說 他 有 一句 名言 就是 「 槍 不 殺人 人 殺人 」

是 他 提倡 出來 的

30 年前 古國 就 在 報紙 上 這樣 說

他 說 槍 本身 只是 工具

他們 好人 拿來 自衛

好人 拿來 制服 犯罪

壞人 拿 了 偷來 的 槍 去 進行 犯罪

美國之音 記者 方冰 在 紐約 報導

中國 官方 結束 持續 近三年 的 新冠 清零 政策 後

開始 全力 拼 經濟

中國 官方 本月 派 代表團 參加 了 瑞士 達沃斯 世界 經濟 論壇

現年 70 歲 的 中國 副 總理 劉鶴 發表 講話

承諾 繼續 保持 開放

顯示 出 中國 正在 重返 國際 舞台

但 中國 在 後 疫情 時代 的 政策 不確定性

和 近期 的 經濟 表現

讓 分析 人士 對 中國 經濟 復甦 持 謹慎 樂觀 態度

下面 請到 針對 記者 趙 南沃 在 羅馬 報導

受 清零 政策 影響

2022 年 第四季度 中國 的 GDP 同比 增長 2.9%

增長速度 下滑 至近 半世紀 以來 最低 的 水平 之一

全年 的 GDP 增長 是 報 3%

低於 官方 在 2022 年初 制定 的 5.5% 增長 目標

分析 人士 認為

經濟 減緩 將會 促使 中國 當局 出台 更 多 刺激 政策

現階段 的 經濟 乏力

加之 病毒 快速 傳播 增加 了 更 多 不確定性 因素

據 法國 外貿 銀行 發布 的 一份 報告

對 中國 經濟 復甦 持 謹慎 樂觀 態度

預計 中國 2023 年 的 GDP 增 速將 達到 5.5%

報告 指出 復甦 最快 的 行業 將會 是

中國 國內 旅遊業 和 酒店業

而 外部 需求 疲弱 是 拖累 經濟 增長 的 重要 因素

人口老齡化 將會 繼續 影響 中國 經濟 復甦

關注 中國 投資 和 營銷 的

意大利 威尼斯 大學 管理 學院 教授 科斯 維科 說

根據 他 了解 的 情況

部分 管理人員 和 企業家 正 計劃 返回 中國 或 前往 中國 訪問

而 重新 建立 關係 和 聯繫

三年 過去 公眾 對 中國 現在 的 情況 是 缺乏 了解

中國 在 去年 12 月 突然 結束 了 近三年 的 清零 政策

並 取消 了 強制 隔離 的 做法

目前 中國 已經 放鬆 了 外國人 入境 的 限制

維斯 科維對 中國 突然 解封 覺得 是 喜憂參半

雖然 情況 可能 在 3 月 和 4 月後會 更加 明朗

他 說 過去 封城 這麼 嚴厲

很多 企業 因此 而 倒下

他 認為 中國 的 開放 當然 有利於 企業

現在 他們 又 擔心 新冠 的 風險

因為 開放 這麼 突然

而且 很多 人 在 農曆 新年 期間 旅行

據 彭博 新聞社 的 報導 指出

中國 在 2022 年 12 月 增增 實際 利用外資 總額

是 766 億元 人民幣 同比 下跌 29%

而 在 2020 年 2 月 武漢 封城 期間

中國 的 外國 直接 投資 同比 下降 26%

疫情 爆發 三 年來

地緣 政治 因素 成為 歐洲 國家 對華貿易 考慮 的 一個 方面

目前 歐洲 涉及 能源 轉型 等 多個 行業

大量 依賴 中國 的 原材料 和 零部件

中國 各地 封城 期間 生產 和 供應鏈 受到 影響

迫使 歐洲 企業 尋找 替代 方案

自從 烏克蘭 戰爭 爆發 後

歐洲 已有 多個 國家 的 政客 討論 降低 對華 依賴性

德國 執政黨 之一 的 社民黨 公佈 了 新 的 外交政策 文件

這份 文件 並不 主張 與 中國 脫鉤

文件 延續 了 對 中國 制度性 對手 的 定位

在 經濟 領域 認為 應該 降低 對 中國 的 依賴性

《 日經 新聞 》 的 報導 指出

德國政府 目前 正在 起草 對華政策 文件

一名 負責 亞洲 政策 的 高級官員 指出

文件 中有 部分 相當 強硬 的 措辭

包括 德國政府 限制 在 中國 的 投資

監督 部分 過分 依賴 中國 的 公司 等

這份 報告 已 在 德國外交部

最快 到 今年夏天 內閣 將 批准 通過

最後 的 文件 可能 將較 為 溫和

但將 傳達 明確 信息

也 就是 德國 與 中國 保持 距離

法國 外貿 銀行 的 亞太地區 首席 經濟學家 艾 西亞 預計

2023 年 中國 的 外國 直接 投資 增長 將 保持 停滯

可能 要 到 2024 年 恢復

她 說 公眾 開始 懷疑 政府 的 角色

過去 幾年 間 對 科技 企業 的 打壓

暫停 IPO 等 措施

她 說 外國 直接 投資 將 保持 停滯

因為 他們 需要 放眼 中國 重新 開放 的 未來

政策 是否 會 改善

中國 對 外國 投資者 開放 是否 會 改善

規則 是否 會 保持 相對 穩定

政策 的 可預測性 等等

中國 國家統計局 的 數據 顯示

中國 人口 在 2022 年 較 上年 下降 85 萬人

這是 自上 世紀 50 年代 末期 至 60 年代 初

大 饑荒 以來 首次 出現 人口 下降 的 情況

由於 中國 長期以來 實施 一胎化 政策

人口老齡化 的 速度 在 中等 收入 轉型 過程 中 明顯 加快

未富 先 老 的 現象 特別 是 突出

中國 人口老齡化 和 生育 下降 率 趨勢 短期內 難以 逆轉

未來 的 人口壓力 將會 拖累 經濟 發展

中國社科院 在 2019 年 的 一份 報告 曾 說

由於 勞動力 萎縮 到 2035 年 中國 主要 養老金 將會 好轉

艾 西亞 說 人口 下降 並 不是 最 主要 問題

最 主要 問題 是 政策 的 可預測性

政府 扮演 角色 過多會 壓縮 企業 的 利潤 空間

人口 下降 不會 立即 影響 到 企業

企業 可以 向 中國 工資 較 低 的 西部 轉移

也 可能 向 資本密集型 轉化

他 說 公司 去 中國 不是 為 了 向 中國 再 出口

而是 在 中國 生產 並且 供應 給 中國

在 中國 投資 的 資本 密集 程度 將會 提高

例如 機械 人 應用 將會 更少 依賴 僱傭

中國 文化 及 旅遊部 近日 發出 了

「 恢復 旅行社 經營 中國 公民 赴 境外 團隊 旅遊 和 機票 加 酒店 」 的 通知

自從 2 月 6 日 試點 恢復 旅行社 在線 旅遊 企業 開端 業務

公佈 了 准許 旅行社 開展業務 的 20 個 國家

其中 發達國家 只 包括 新加坡 、 瑞士 、 匈牙利 和 新西蘭

通知 還 提到 旅行社 不能 超出 國家 名單 範圍 展開 業務

這 代表 著 中國 旅行團 目前 還 無法 前往 歐美 大多數 國家 的 熱門 景點

新冠 病毒 在 中國 引發 的 疫情 海嘯 已經 引發 了 部分 國家 的 緊張

中國 已經 停止 向 日本 和 南韓 公民 簽發 短期 簽證

去 報復 日 韓兩國 採取 的 入境 檢疫 措施

意大利 、 法國 和 西班牙 也 對 來自 中國 旅客 實施 防疫 措施

此舉 引發 中國 不滿

瓦 西亞 說 防疫 措施 是 互惠 問題

世界各地 都 有 核酸 檢測 造假 報告

此外 在 飛機 上 也 有 可能 感染 新冠 病毒

所以 抵達 後 需要 再次 檢測

中國 仍 要求 世界各地 旅客 提供 核酸 檢測 報告

威斯 科維說 現在 前往 中國 需要 提供 核酸 檢測 報告

從 這點 來看 歐洲 國家 要求 來自 中國 旅客 提供 核酸 檢測 報告 是 公平 的

或許 過去 幾個 月 核酸 檢測 將 不再 有 必要

一切 將會 改變

這名 學者 希望 中國政府 能夠 意識 到 文化差異

提供 真實 的 信息

他 說 三 年來 我們 沒有 收到 中國 關於 新冠 病毒 的 可靠 信息

我們 覺得 有些 是 害怕 的

如果 我們 獲得 更 多 信息

這將會 是 正常 的

可能 一切 都 會 改變

旅遊業 是 歐洲 國家 的 重要 收入 來源

新冠大 流行 導致 歐洲 酒店 和 餐飲業 損失慘重

目前 意大利 多處 擁有 奢侈品 專賣店 的 購物 村 正在 大力 推行 推廣

希望 吸引 中國 遊客

美國 早已 開放 個人 旅遊 簽證 申請

雖然 中國 遊客 無法 組團 前往 歐洲 大多數 國家

中國 遊客 仍 可能 通過 自由 行 的 方式 前往 歐洲各國

維斯 科維說 奢侈品 零售商 正在 等待 中國 遊客

他 與 路 威敏軒 的 部分 經理 交談 得知

他們 都 期待 中國 遊客 的 到來 能 再次 振興 歐洲 的 奢侈品 消費

現在 被 很多 中國 遊客 來 歐洲 比較 難

農曆 新年 期間 幾億 中國 人 回家 團聚 在 中國 各地 旅遊

這 顯示 出 中國 人 希望 旅行

對此 感到 樂觀

在 中國 結束 清零 政策 後

有 大批 人 申請 辦理 護照 等 旅行 證件

西亞 說 前往 歐洲 的 中國 遊客 可能 不會 快速增長

中國 無法 承受 大量 遊客 造成 的 貿易逆差

中國 遊客 將 外匯 帶 出 中國

所以 中國 會 非常 謹慎 並 首先 支持 中國 國內 的 旅遊業

中國 是 全球 服務 貿易 的 逆差 大國

新冠 疫情 爆發 前

中國 出境 旅行 人數 連續 多年 增長

逆差 規模 持續 擴大

旅行 是 中國 服務 貿易逆差 規模 最大 的 行業

以上 是 美國之音 記者 趙 南沃 在 羅馬 報導

中國 國務委員 前 外長 王毅據 報導 將於 2 月 中旬 出訪 歐洲

以 修復 與 歐洲 的 關係

自 去年 年底 以來

中國 一直 希望 改善 與 西方 的 關係

尤其 是 與 歐洲 的 關係

由於 北京 在 烏克蘭 戰爭 當中 對 俄羅斯 的 支持

歐洲 與 中國 關係 深受 影響

因為 烏克蘭 戰爭 經濟 陷入困境 的 歐洲

將 如何 面對 中國 的 魅力 攻勢 呢

歐洲 會否 因為 中國 是 重要 的 市場

而 諒解 中國 在 俄羅斯 問題 上 的 立場 呢

歐洲 又將 如何 面對 來自 美國 的 要求

對 中國 採取 統一行動 的 壓力 呢

據 美國 正視 新聞 網站 Politico 引述 外交 方面 的 消息 說

王毅將 訪問 德國 和 比利時

參加 2 月 17 日至 19 日 的 慕尼黑 安全 會議

並與 歐洲 的 高級官員 會晤

報導 引述 歐洲 方面 說

歐洲 已經 做好 準備 與 王毅 對話

中國 還 沒有 確認 王毅 是否 出訪