×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

LingQ Mini Stories, 57 - Is fuath le Liam a bheith sáinnith… – Text to read

LingQ Mini Stories, 57 - Is fuath le Liam a bheith sáinnithe sa trácht

Nybörjare 2 Iriska lesson to practice reading

Börja lära dig lektionen nu

57 - Is fuath le Liam a bheith sáinnithe sa trácht

Scéal Caoga a seacht: Is fuath le Liam a bheith sáinnithe sa trácht.

Is fuath le Liam a bheith sáinnithe sa trácht, go háirithe agus é ag comaitéireacht chuig agus ón obair.

Is dóigh leis gur bealach amháin chun trácht a laghdú ná carr a roinnt le duine eile, mar go gciallódh sé sin níos lú carranna ar an mbóthar.

Cuireadh tús le carr-roinnt cúpla scór bliain ó shin ach chuir go leor daoine ina haghaidh go príomhúil, toisc gur thaitin a bpríobháideacht leo agus iad ag tiomáint.

D'fhéadfadh go mbeadh imní ar roinnt daoine freisin faoi cé chomh sábháilte agus a bheadh sé dá dtaistealóidís i ngluaisteáin á dtiomáint ag strainséirí.

I roinnt cathracha, tá lánaí speisialta carr-roinnte ar na mórbhealaí. Ní féidir ach gluaisteáin le beirt, triúr nó níos mó tiomáint sna lánaí sin.

Is féidir le carr-roinnt cabhrú leat dul ag obair níos tapúla, ach éilíonn sé ar dhaoine cuid dá nósanna a athrú.

Le blianta beaga anuas tá méadú tagtha ar an gcarr-roinnt, toisc go leanann an trácht ag dul in olcas.

Is féidir le carr-roinnt am agus airgead a shábháil ar chomaitéirí, ach b'fhéidir níos tábhachtaí fós, tá sé go maith don timpeallacht.

Seo é an scéal céanna á insint ar bhealach difriúil

Ba ghnách liom a bheith sáinnithe sa trácht, go háirithe agus mé ag comaitéireacht chuig agus ón obair.

Shíl mé gur bealach amháin chun trácht a laghdú ná carr a roinnt le duine eile, mar go gciallódh sé sin níos lú carranna ar an mbóthar.

Cuireadh tús le carr-roinnt cúpla scór bliain ó shin ach chuir go leor daoine ina haghaidh go príomhúil toisc gur thaitin a bpríobháideacht leo agus iad ag tiomáint.

Bhí imní orm freisin faoi cé chomh sábháilte agus a bheadh sé dá dtaistealóinn i gcarranna á dtiomáint ag strainséirí.

I roinnt cathracha, bhí lánaí speisialta carr-roinnte ar na mórbhealaí cheana féin. Ní raibh ach gluaisteáin le beirt, triúr nó níos mó in ann tiomáint sna lánaí sin.

Is maith liom an treocht seo. Cuidíonn carr-roinnt liom dul ag obair níos tapúla, ach éilíonn sí orm roinnt nósanna a athrú.

Le blianta beaga anuas tá méadú tagtha ar líon na carr-roinnte, toisc go leanann an trácht ag dul in olcas.

Shábháil carr-roinnt ar chomaitéirí cosúil liom féin, am agus airgead, ach b'fhéidir níos tábhachtaí fós, tá sí go maith don timpeallacht.

Ceisteanna:

A haon: Is fuath le Liam a bheith sáinnithe sa trácht, go háirithe agus é ag comaitéireacht chuig agus ón obair. Cathain is fuath le Liam trácht go háirithe? Is fuath leis trácht go háirithe agus é ag comaitéireacht chuig agus ón obair.

A dó: Ceapann sé gur bealach amháin chun trácht a laghdú ná carr a roinnt le duine eile. Cad é bealach amháin a cheapann Liam a laghdóidh trácht? Is dóigh leis gur bealach amháin chun trácht a laghdú ná carr a roinnt le duine eile.

A trí: Dá roinnfí gluaisteán le duine eile bheadh níos lú carranna ar an mbóthar. An mbeadh níos mó nó níos lú carranna ar an mbóthar i gceist le carr a roinnt le duine éigin eile? Bheadh níos lú carranna ar an mbóthar má roinntear carr le duine eile.

A ceathair: Cuireadh tús leis an gcarr-roinnt den chéad uair cúpla bliain roimhe sin. Ar thosaigh an charr-roinnt anuraidh? Níor thosaigh, cuireadh tús le carr-roinnt den chéad uair cúpla bliain roimhe sin.

A cúig: Bhí imní orm freisin faoi cé chomh sábháilte agus a bheadh sé má thaistealaím i ngluaisteáin a bhí á dtiomáint ag strainséirí. Conas a mhothaigh mé faoi thaisteal i gcarranna á dtiomáint ag strainséirí? Bhí mé beagán buartha faoi thaisteal i gcarranna á dtiomáint ag strainséirí.

A sé: I roinnt cathracha, bhí lánaí speisialta carr-roinnte cheana féin ar na mórbhealaí. Cad a bhí i roinnt cathracha cheana féin? Bhí lánaí speisialta carr-roinnte i roinnt cathracha ar na mórbhealaí cheana féin.

A seacht: Ní raibh ach gluaisteáin le beirt, triúr nó níos mó in ann tiomáint sna lánaí sin. Cé mhéad duine a chaithfidh a bheith sna gluaisteáin sna lánaí sin? Caithfidh beirt, triúr nó níos mó a bheith sna gluaisteáin a bhíonn ag tiomáint sna lánaí sin.

A hocht: Le blianta beaga anuas tá méadú tagtha ar líon na carr-roinnte, mar tá an trácht ag dul in olcas i gcónaí. Cén fáth a bhfuil méadú tagtha ar an gcarr-roinnt le blianta beaga anuas? Tá sí méadaithe mar tá an trácht ag dul in olcas i gcónaí.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE