×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Parafernalha, TESTE DE DNA DA PIADA | PARAFERNALHA

Boa noite, Brasil! Estamos começando mais um programa de teste de DNA…

Que hoje está pegando fogo. Solta o fogo, produção!

Hoje vamos trazer aqui Carlos e Verônica.

Acredite, Brasil, eles estão fazendo um teste de DNA sabe por quê? Fecha em mim.

Por causa de uma piada.

Por causa de uma piada, não por causa da minha piada!

Não começa, não. Ô Galinho, essa mulher tá começando essa situação não sei por quê.

- Ah, não sabe por quê? - Não sei porque ela tá fazendo isso.

Porque ele roubou minha piada, roubou minha piada!

Eu roubei, eu sou ladrão de piada, eu acordei e falei “sou ladrão de piada”…

- Eu sou homem de roubar piada? - É homem de roubar piada!

- Isso é uma recalcada. - Recalcada, mas já me comeu três vezes!

Cala a boca!

Calem a boca!

Isso aqui é um programa família. Essa porra aqui é um negócio de família, entendeu?

Fecha em mim agora. Solta na tela a história desses dois, Brasil!

Esse aí é o Carlos, vulgo Carlão. O Carlos trabalha no escritório de contabilidade.

E um dia desses ele teve uma reunião que mudou a vida dele para sempre.

O Carlos e a Verônica sempre foram amigos, até que nessa reunião…

Segundo a Verônica, ela fez uma piada que fez o Carlos morrer de rir.

Dessa forma, Verônica pegou o Carlos no flagra…

contando a piada que ela criou sem dar crédito.

Acreditem ou não, o Carlos Agora está alegando que tudo foi invenção da Verônica…

- e quem criou essa piada foi ele. - É isso aí que eu tô falando!

Isso aqui é mentiroso, dá para ver na cara dele que ele tá mentindo.

- Olha só, acabou. - Ih, nossa…

- Ela só quer os 15 minutos de fama. - Eu não preciso disso, não, meu amor.

Senta! Para!

Porra…

O povo tá pedindo. O povo tá pedindo uma coisa boa que todo mundo gosta.

O que que o povo está pedindo, minha planteia linda e maravilhosa?

Piada! Piada! Piada!

É isso aí! E quem vai contar piada agora é você, Carlos, vamos lá!

O autêntico dono da piada…

- Conto aqui em pé, do seu lado? - Não, fica aí.

Tô rindo só de lembrar dela. É boa.

Eu olho pra alguma câmera? Olha aqui. Vou ficar com essa aqui.

Tem um caminhão. Tem um caminhão aqui. Tem dois. Esse aqui é o caminhão.

Tão o quê? Voando, que ele voa. Aí esse aqui caiu. Esse ficou voando, por quê?

Por que, Verônica?

Se aguenta aí, se aguenta aí…

Porque era caminhão-pipa.

Solta as galinhas!

Nunca mais abre a boca para falar um bordão meu aqui dentro, não.

Comigo não tem essa palhaçada, não.

Entendi, mas enfim, agora momento da verdade que todos vocês… EI!

O momento da verdade que vocês estavam esperando aí todo mundo…

tava sentado na sua mobilete. Vamos para a hora da verdade!

Para saber de quem é a verdade. Caroline traz aqui a…

Vem cá, vem cá, essa aqui é a Caroline, acabou de operar, tá procurando aí…

uma cônjuge. Escreva sua cartinha para cá.

Nesses dois envelopes temos uma mensagem muito especial.

Mas falando em mensagem especial…

Antes de mais nada temos uma mensagem do nosso colega. Solta na tela.

Olha, sinceramente, cara, eu não sei de quem é a piada.

Ninguém mais estava presente na reunião do Carlão e da Verônica,

mas é até bom que tá gravando porque, vou dizer para vocês, a piada era muito merda.

Mas não é merda, merda. Era uma merda radioativa.

Daquelas que contaminam o ambiente e fica 20, 30 anos no lugar.

A gente riu mesmo de pena…

porque o cachorro do Carlão naquela semana tinha sido atropelado.

Realmente é uma piada merda.

Aquela piada que vai te deixar sem dormir durante três dias.

E vocês estão preparados para saber o resultado?

Eu até tava, mas é um pouco difícil para mim porque…

Eu não esperava que ele… Thor, porra, falou do Thor, mexeu comigo.

A piada é dele, eu tava brincando, eu só queria aparecer.

- Morreu atropelado. - A piada é dele.

Por um caminhão. Posso lembrar disso, não.

Obrigado mesmo, mas para mim deu. Tô… por dentro aqui…

Ah, rasgou aqui, Galinho, sem querer… Ih, não dá nem pra ler agora.

- Verônica… - Ih, deu um negócio aqui, teto preto aqui…

Pressão.

E é nesse ritmo lá em cima, contagiante, que a gente encerra mais um programa…

teste de DNA. Não sai daí, não, depois vai ter um programa muito bom.

Um programa com várias qualidades televisivas e pra internet também.

Gente, coisou aqui, ó. Pessoal, eu não acabei.

Até amanhã, Brasil! Pessoal…

Caralho eu estou preso. Gente…


Boa noite, Brasil! Estamos começando mais um programa de teste de DNA…

Que hoje está pegando fogo. Solta o fogo, produção!

Hoje vamos trazer aqui Carlos e Verônica.

Acredite, Brasil, eles estão fazendo um teste de DNA sabe por quê? Fecha em mim.

Por causa de uma piada.

Por causa de uma piada, não por causa da minha piada!

Não começa, não. Ô Galinho, essa mulher tá começando essa situação não sei por quê.

- Ah, não sabe por quê? - Não sei porque ela tá fazendo isso.

Porque ele roubou minha piada, roubou minha piada!

Eu roubei, eu sou ladrão de piada, eu acordei e falei “sou ladrão de piada”…

- Eu sou homem de roubar piada? - É homem de roubar piada!

- Isso é uma recalcada. - Recalcada, mas já me comeu três vezes!

Cala a boca!

Calem a boca!

Isso aqui é um programa família. Essa porra aqui é um negócio de família, entendeu?

Fecha em mim agora. Solta na tela a história desses dois, Brasil!

Esse aí é o Carlos, vulgo Carlão. O Carlos trabalha no escritório de contabilidade.

E um dia desses ele teve uma reunião que mudou a vida dele para sempre.

O Carlos e a Verônica sempre foram amigos, até que nessa reunião…

Segundo a Verônica, ela fez uma piada que fez o Carlos morrer de rir.

Dessa forma, Verônica pegou o Carlos no flagra…

contando a piada que ela criou sem dar crédito.

Acreditem ou não, o Carlos Agora está alegando que tudo foi invenção da Verônica…

- e quem criou essa piada foi ele. - É isso aí que eu tô falando!

Isso aqui é mentiroso, dá para ver na cara dele que ele tá mentindo.

- Olha só, acabou. - Ih, nossa…

- Ela só quer os 15 minutos de fama. - Eu não preciso disso, não, meu amor.

Senta! Para!

Porra…

O povo tá pedindo. O povo tá pedindo uma coisa boa que todo mundo gosta.

O que que o povo está pedindo, minha planteia linda e maravilhosa?

Piada! Piada! Piada!

É isso aí! E quem vai contar piada agora é você, Carlos, vamos lá!

O autêntico dono da piada…

- Conto aqui em pé, do seu lado? - Não, fica aí.

Tô rindo só de lembrar dela. É boa.

Eu olho pra alguma câmera? Olha aqui. Vou ficar com essa aqui.

Tem um caminhão. Tem um caminhão aqui. Tem dois. Esse aqui é o caminhão.

Tão o quê? Voando, que ele voa. Aí esse aqui caiu. Esse ficou voando, por quê?

Por que, Verônica?

Se aguenta aí, se aguenta aí…

Porque era caminhão-pipa.

Solta as galinhas!

Nunca mais abre a boca para falar um bordão meu aqui dentro, não.

Comigo não tem essa palhaçada, não.

Entendi, mas enfim, agora momento da verdade que todos vocês… EI!

O momento da verdade que vocês estavam esperando aí todo mundo…

tava sentado na sua mobilete. Vamos para a hora da verdade!

Para saber de quem é a verdade. Caroline traz aqui a…

Vem cá, vem cá, essa aqui é a Caroline, acabou de operar, tá procurando aí…

uma cônjuge. Escreva sua cartinha para cá.

Nesses dois envelopes temos uma mensagem muito especial.

Mas falando em mensagem especial…

Antes de mais nada temos uma mensagem do nosso colega. Solta na tela.

Olha, sinceramente, cara, eu não sei de quem é a piada.

Ninguém mais estava presente na reunião do Carlão e da Verônica,

mas é até bom que tá gravando porque, vou dizer para vocês, a piada era muito merda.

Mas não é merda, merda. Era uma merda radioativa.

Daquelas que contaminam o ambiente e fica 20, 30 anos no lugar.

A gente riu mesmo de pena…

porque o cachorro do Carlão naquela semana tinha sido atropelado.

Realmente é uma piada merda.

Aquela piada que vai te deixar sem dormir durante três dias.

E vocês estão preparados para saber o resultado?

Eu até tava, mas é um pouco difícil para mim porque…

Eu não esperava que ele… Thor, porra, falou do Thor, mexeu comigo.

A piada é dele, eu tava brincando, eu só queria aparecer.

- Morreu atropelado. - A piada é dele.

Por um caminhão. Posso lembrar disso, não.

Obrigado mesmo, mas para mim deu. Tô… por dentro aqui…

Ah, rasgou aqui, Galinho, sem querer… Ih, não dá nem pra ler agora.

- Verônica… - Ih, deu um negócio aqui, teto preto aqui…

Pressão.

E é nesse ritmo lá em cima, contagiante, que a gente encerra mais um programa…

teste de DNA. Não sai daí, não, depois vai ter um programa muito bom.

Um programa com várias qualidades televisivas e pra internet também.

Gente, coisou aqui, ó. Pessoal, eu não acabei.

Até amanhã, Brasil! Pessoal…

Caralho eu estou preso. Gente…