Spanish Beginners, ¿De dónde es? (formal)

¿De dónde es? (formal) ~에서|어디|~입니다|존댓말 de|où|est|formel -den|nereden|-dir| z|gdzie|jest|formalnie どこから|どこ|ですか|丁寧な von|wo|ist| 从|哪里|是|正式的 من|أين|هو| mistä|mistä|onko|teidän from|where|he is| od|kje|je|uradna De|onde|é| Da|dove|è|formale Var|ifrån|är| из|где|он/она|вежливо de|dónde|es|formal de|unde|este|formal з|куди|ви є| van|waar|is|formeel من أين أنت؟ (رسمي) Woher kommen Sie? (formal) Από πού είναι; (επίσημο) Mistä olette kotoisin? (kohtelias) Di dove è? (formale) どこから来ましたか？（フォーマル） 어디서 오셨어요? (격식체) Iš kur jis yra? (formaliai) De onde é? (formal) De unde este? (formal) Od kje ste? (formal) Varifrån är ni? (formal) Nerelisiniz? (resmi) Звідки ви? (формально) 在哪儿？ （正式的） 在哪儿？ （正式的） 您来自哪里？（正式） Waar komt u vandaan? (formeel) Skąd pan/pani jest? (formalnie) ¿De dónde es? (formal) D'où venez-vous ? (formel) Откуда Вы? (формально) Where is she/he from? (formal) - De dónde es usted? von|wo|sind|Sie de|dónde|es|usted ~에서|어디|~입니다|당신 de|unde|este|dumneavoastră 从|哪里|是|您 de|où|est|vous من|أين|هو|أنت from|where|he/she/it is|you Från|var|är|ni Da|dove|è|lei van|waar|is|u -den|nereden|-dir|siz から|どこ|です|あなた з|куди|ви є|ви Od|kje|je|vi De|onde|é|o senhor из|где|он/она|вы z|gdzie|jest|pan - من أين أنت؟ - Woher kommen Sie? - Από πού είσαι; - Mistä te olette kotoisin? - Di dove è lei? - あなたはどこから来ましたか？ - 당신은 어디서 오셨어요? - De onde é o senhor? - De unde sunteți? - Od kje ste vi? - Varifrån är ni? - Siz nerelisiniz? - Звідки ви? - 你从哪来？ - 您来自哪里？ - Waar komt u vandaan? - Skąd pan/pani jest? - ¿De dónde es usted? - D'où venez-vous ? - Откуда вы? - Where are you from? - Soy de España. ich bin|aus|Spanien soy|de|España 나는 ~이다|~에서|스페인 sunt|din|Spania 我是|从|西班牙 je suis|d'|Espagne أنا|من|إسبانيا I am|from|Spain Jag är|från|Spanien Sono|di|Spagna ik ben|uit|Spanje -ım|-den|İspanya 私はです|から|スペイン я є|з|Іспанії Sem|iz|Španija Sou|da|Espanha я есть|из|Испания jestem|z|Hiszpanii - أنا من إسبانيا. - Ich komme aus Spanien. - Olen Espanjasta. - Sono dalla Spagna. - 私はスペインから来ました。 - 저는 스페인에서 왔어요. - Sou da Espanha. - Sunt din Spania. - Sem iz Španije. - Jag är från Spanien. - Ben İspanyolum. - Я з Іспанії. - 我来自西班牙。 - 我来自西班牙。 - Ik kom uit Spanje. - Jestem z Hiszpanii. - Soy de España. - Je viens d'Espagne. - Я из Испании. - I am from Spain. - Yo también soy español. ich|auch|ich bin|Spanier yo|también|soy|español 나|또한|나는 ~이다|스페인 사람 eu|de asemenea|sunt|spaniol 我|也|是|西班牙人 je|aussi|je suis|espagnol أنا|أيضا|أكون|إسباني I|also|I am|Spanish Jag|också|är|spanjor Io|anche|sono|spagnolo ik|ook|ik ben|Spaans ben|de|-ım|İspanyol 私も|も|私はです|スペイン人 я|також|я є|іспанець Jaz|tudi|sem|Španec Eu|também|sou|espanhol я|тоже|я есть|испанец ja|też|jestem|Hiszpanem - 我也是西班牙人。 - Eu também sou espanhol. - Anch'io sono spagnolo. - أنا أيضًا إسباني. - Tudi jaz sem Španec. - Ich bin auch Spanier. - Jag är också spansk. - 저도 스페인 사람이에요. - 私もスペイン人です。 - Și eu sunt spaniol. - Я також іспанець. - 我也是西班牙人。 - Ben de İspanyolum. - Ik ben ook Spanjaard. - Ja też jestem Hiszpanem. - Yo también soy español. - Je suis espagnol aussi. - Я тоже испанец. - I am also Spanish. - ¿En qué ciudad vive? 에서|어떤|도시|살고 있습니까 dans|quelle|ville|vous vivez -de|hangi|şehir|yaşıyor どの|何の|都市|住んでいます w|jakim|mieście|mieszka in|welcher|Stadt|er/sie wohnt 在|什么|城市|你住 في|أي|مدينة|يعيش in|what|city|you live V|katerem|mestu|živi Em|que|cidade|vive In|quale|città|vive 在||| I|vilken|stad|bor |||žije в|какой|город|вы живете en|qué|ciudad|vive în|ce|oraș|locuiește в|якому|місті|живе in|welke|stad|woont hij - في أي مدينة تعيش؟ - In welcher Stadt wohnen Sie? - Σε ποια πόλη ζείτε; - Missä kaupungissa asut? - In quale città vive? - どの都市に住んでいますか？ - 어느 도시에 살고 있습니까? - Em que cidade você mora? - În ce oraș locuiești? - V katerem mestu živite? - I vilken stad bor du? - Hangi şehirde yaşıyorsunuz? - В якому місті ви живете? - 你住在哪个城市？ - 您住在哪个城市？ - In welke stad woont u? - W jakim mieście pan/pani mieszka? - ¿En qué ciudad vive? - Dans quelle ville habitez-vous ? - В каком городе вы живете? - Which city do you live in? - Soy de Barcelona. ich bin|aus|Barcelona soy|de|Barcelona 나는 ~이다|~에서|바르셀로나 sunt|din|Barcelona 我是|来自|巴塞罗那 je suis|de|Barcelone أنا|من|برشلونة I am|from|Barcelona Jag är|från|Barcelona Sono|di|Barcellona ik ben|uit|Barcelona ben -im|-den|Barselona 私はです|の出身|バルセロナ я є|з|Барселони Sem|iz|Barcelona Sou|de|Barcelona я|из|Барселона jestem|z|Barcelony - أنا من برشلونة. - Ich komme aus Barcelona. - Olen kotoisin Barcelonasta. - Sono di Barcellona. - バルセロナ出身です。 - 저는 바르셀로나 출신입니다. - Sou de Barcelona. - Sunt din Barcelona. - Sem iz Barcelone. - Jag är från Barcelona. - Ben Barcelona'danım. - Я з Барселони. - 我来自巴塞罗那。 - Ik ben van Barcelona. - Jestem z Barcelony. - Soy de Barcelona. - Je suis de Barcelone. - Я из Барселоны. - I'm from Barcelona. ¿Y usted? und|Sie y|usted 그리고|당신은 și|dumneavoastră 和|您 et|vous و|أنت and|you Och|ni E|lei en|u ve|siz そして|あなたは а|ви In|vi E|o senhor а|вы a|pan وأنت؟ Und Sie? Entä te? E lei? あなたは？ 당신은요? E você? Dar dumneavoastră? In vi? Och du? Ya siz? А ви? 您呢？ En u? A pan/pani? ¿Y usted? Et vous ? А вы? And you? - Yo también vivo en Barcelona, pero soy de Palencia. 나는|또한|살고 있다|에서|바르셀로나|그러나|나는 ~이다|~에서|팔렌시아 moi|aussi|je vis|à|Barcelone|mais|je suis|de|Palencia ben|de|yaşıyorum|-de|Barselona|ama|ben -im|-den|Palencia 私は|も|住んでいます|に|バルセロナ|しかし|私はです|の出身|パレンシア ja|też|mieszkam|w|Barcelonie|ale|jestem|z|Palencii ich|auch|ich wohne|in|Barcelona|aber|ich bin|aus|Palencia 我|也|住|在|巴塞罗那|但是|我是|来自|帕伦西亚 أنا|أيضا|أعيش|في|برشلونة|لكن|أنا|من|بالينسيا ||||||||Palencia I|also|I live|in|Barcelona|but|I am|from|Palencia Jaz|tudi|živim|v|Barceloni|ampak|sem|iz|Palencije Eu|também|vivo|em|Barcelona|mas|sou|de|Palência Io|anche|vivo|a|Barcellona|ma|sono|di|Palencia ||||||||帕伦西亚 Jag|också|bor|i|Barcelona|men|är|från|Palencia я|тоже|живу|в|Барселона|но|я|из|Паленсия yo|también|vivo|en|Barcelona|pero|soy|de|Palencia eu|de asemenea|locuiesc|în|Barcelona|dar|sunt|din|Palencia я|також|живу|в|Барселоні|але|я є|з|Паленсії ik|ook|woon|in|Barcelona|maar|ik ben|uit|Palencia - أنا أيضًا أعيش في برشلونة، لكنني من بالينسيا. - Ich wohne auch in Barcelona, aber ich komme aus Palencia. - Minäkin asun Barcelonassa, mutta olen kotoisin Palenciasta. - Anche io vivo a Barcellona, ma sono di Palencia. - 私もバルセロナに住んでいますが、パレンシア出身です。 - 저도 바르셀로나에 살고 있지만, 팔렌시아 출신입니다. - Eu também moro em Barcelona, mas sou de Palência. - Și eu locuiesc în Barcelona, dar sunt din Palencia. - Tudi jaz živim v Barceloni, ampak sem iz Palencie. - Jag bor också i Barcelona, men jag är från Palencia. - Ben de Barcelona'da yaşıyorum ama Palencia'danım. - Я також живу в Барселоні, але я з Паленсії. - 我也住在巴塞罗那，但我来自帕伦西亚。 - Ik woon ook in Barcelona, maar ik kom uit Palencia. - Ja również mieszkam w Barcelonie, ale pochodzę z Palencji. - Yo también vivo en Barcelona, pero soy de Palencia. - Moi aussi, j'habite à Barcelone, mais je suis de Palencia. - Я тоже живу в Барселоне, но я из Паленсии. - I also live in Barcelona, but I'm from Palencia. SENT_CWT:AFkKFwvL=1.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.0 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=0.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.88 SENT_CWT:ArhKm0z5=1.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.21 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.78 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.43 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.22 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.2 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.59 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.32 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.61 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.55 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.73 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.14 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.49 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.37 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=2.07 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.33 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.65 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.42 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.81 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.36 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.7 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.3 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.67 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.56 PAR_CWT:vertex-5171098842942144512=0.48 pt:AFkKFwvL: it:AFkKFwvL: ar:AFkKFwvL: sl:AFkKFwvL: de:ArhKm0z5: sv:AFkKFwvL: ko:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: ro:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: zh-tw:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: nl:vertex-1733295418793525248:251213 pl:vertex-1733295418793525248:260123 es:vertex-1733295418793525248:260125 fr:vertex-1733295418793525248:260129 ru:vertex-1733295418793525248:260209 en:vertex-5171098842942144512:260219 3.1.12 ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=1 err=0.00%) cwt(all=33 err=90.91%)