×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

Зарегистрироваться бесплатно
image

Пословицы и поговорки (Russian proverbs), 8. Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

8. Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

8. ХОРОШО СМЕЁТСЯ ТОТ, КТО СМЕЁТСЯ ПОСЛЕДНИМ

Смысл этой пословицы состоит в том, что не надо радоваться прежде времени, надо доводить каждую работу до конца, потому что в самом конце могут возникнуть внезапные препятствия, и все может пойти насмарку.

И в то же время не надо паниковать заранее, при первых трудностях, потому что все может еще измениться: кто сейчас первый, может быть последним, а кто сейчас последний, может стать первым.

Похожие пословицы и поговорки в русском языке:

Цыплят по осени считают.

Не перепрыгнувши, не говори «гоп»!

Конец – делу венец.

Эта пословица пришла из Библии, поэтому похожие пословицы есть в большинстве европейских языков.

Например,в английском:

He laughs best who laughs last.

Похожая пословица в немецком языке:

Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE