5. ПРЕДЛОГ "С"
5. ПРЕДЛОГ «С»
Многие иностранцы испытывают трудности с предлогом «с». Дело в том, что у нас практически два разных предлога «с».
Один предлог используется с творительным падежом, другой предлог используется с родительным падежом и является вариантом предлога «из».
Рассмотрим использование «с» с творительным падежом:
1. Основное значение – в компании с кем-то, вместе с кем-то:
Она пошла в кино с братом.
С кем ты будешь это делать? – С моими коллегами.
Он живет со своими родителями.
2. Для передачи связи чего-то с чем-то или для передачи чувств:
Человек с голубыми глазами
Он сказал это с радостью.
В связи с этим я хочу сказать следующее.
3. В некоторых выражениях:
С каждым днём
С каждым годом
Что с тобой?
С родительным падежом предлог «с» может выражать:
1. Начало по времени:
Холода начались с декабря.
Магазин работает с десяти утра до восьми вечера.
2. Возвращение с какого-то места, если парный к нему союз был «на»:
Уйти на работу – прийти с работы
Пойти на стадион – вернуться со стадиона.
3. Взять откуда-то:
Взять книги с библиотеки
Убрать со стола.
4. Передать причину или результат чего-то:
Умереть с голода
Покраснеть со стыда
С вашего разрешения
5. в некоторых устойчивых выражениях:
с одной стороны
с другой стороны
с первого взгляда
с тех пор
с моей точки зрения
(написано Евгением 40 специально для русской библиотеки)