×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Kaamelot, #177-Le Forage

#177-Le Forage

Arthur, à cheval, part à la chasse. Dans la forêt, il rencontre Perceval et Karadoc qui font creuser un trou par des paysans. Interrogés, les deux compères révèlent au roi qu'après s'être fait remonter les bretelles par lui, ils ont décidé de mettre un bon coup de collier et cherchent le Graal. Etonné le roi pense qu'ils ont eu de nouvelles informations. Perceval répond qu'ils ont choisi l'endroit de leur propre chef et Karadoc ajoute qu'il s'agit de leur initiative, de plus il faut bien commencer quelque part. Après réflexion ils ont conclu que le Graal devait être enterré et Karadoc demande à Arthur ce qu'il en pense. Arthur ne pense rien, Perceval explique que si le Graal est enterré, la meilleure chose à faire est de creuser. Mais il leur a fallu se creuser les méninges pour évaluer une profondeur. Arthur résume : ses chevaliers vont creuser sur une profondeur qu'ils ont définie à 3 pieds et demi, sur toute la Bretagne jusqu'à ce qu'ils tombent sur le Graal. En riant, les compères répondent qu'ils espèrent tomber dessus avant. Arthur appelle les paysans, leur ordonne de poser leur pelle et d'aller au château pour demander aux cuisines, de la part du roi, qu'on leur serve un repas chaud. Devant la perplexité des compères, Arthur explique que la quête du Graal est réservée à ses chevaliers. On ne peut pas prendre des paysans et leur demander de creuser, il faut impérativement que ce soit des chevaliers, avec tout ce qui fait le chevalier : la cape… et tout quoi ! Perceval rétorque qu'ils ne vont pas être à l'aise, mais Arthur ne veut plus discuter, c'est comme ça, c'est comme ça, ils doivent commencer à creuser. Karadoc est rassuré lorsque le roi confirme qu'ils ont le droit de se servir des pelles. Du haut de son cheval, Arthur surveille les opérations et se renseigne : ils vont creuser jusqu'à la mer puis bifurquer vers l'Irlande ou ils s'occupent de la côte sud ? Perceval et Karadoc avouent n'y avoir pas encore pensé. Arthur leur conseille de s'occuper de toute la moitié nord du pays tant qu'il fait beau, mettre un bon coup sur l'Ecosse avant qu'il neige, pour revenir tranquille et terminer par la moitié sud au début de l'hiver prochain. Par ailleurs, ils peuvent creuser où ils veulent mais si quelqu'un leur demande ce qu'ils font, surtout ne pas dire qu'ils bossent pour le roi. Les seigneurs de l'ouest, avec lesquels le royaume est en désaccord, risquent de mal prendre qu'on fasse des trous dans leur terres. Compréhensifs, Perceval et karadoc promettent de ne rien dire. Arthur s'éloigne pendant que les chevaliers se mettent au travail. Karadoc avertit Perceval qu'il a énormément de mal à creuser avec sa cape, Perceval lui conseille de forcer sur le dos, quand ils découvrent un os de … dinde. Rédigé par Mamynicky pour HypnoseriesKaamelott

Perceval et Karadoc sont dans une forêt, avec deux autres hommes qui sont en train de creuser un trou. Le Roi et son écuyer arrivent à cheval.

Perceval : Ah Sire ! Vous partez à la chasse ?

Arthur : Mmm. Enfin non. Qu'est-ce que vous faites ? Perceval : Ben on cherche des truffes !

Les deux compères éclatent de rire.

GENERIQUE

Perceval : Nan mais c'est depuis la dernière fois quand vous nous avez remonté les bretelles. Karadoc : Ouais on a décidé d'mettre un bon coup d'collier là... Arthur : Très bien. Très bien très bien... mais plus exactement, qu'est-ce que vous faites ? Perceval : Ben on cherche le Graal !

Arthur (surpris) : Le Graal ? Karadoc : C'est pas ça qui faut faire ? Arthur : Si bien sûr, nan mais évidemment mais j'veux dire, qu'est-ce qui fait... comment ça s'passe vous avez d'nouvelles informations ? Perceval : A propos de ?

Arthur : Du Graal ! Perceval : Ah.

Karadoc : De nouvelles informations....

Perceval : Pour être francs ça reste quand même assez mince.

Arthur : Nan mais par rapport à cet endroit, là ?

Perceval : Nan attention là c'est de notre propre chef ! Karadoc : C'est une initiative ! Arthur : C'est quand même pas compliqué comme question... qu'est-ce qui fait que vous cherchez à cet endroit là spécifiquement ? Perceval : Bah il faut bien commencer quelque part !

Arthur baisse la tête.

*

Plus tard...

La nuit commence à tomber.

Perceval : On a bien réfléchit, on s'est dit qu'le Graal il d'vait sûrement être enterré. Karadoc : Qu'est-ce que vous en pensez vous ? Arthur : Rien.

Perceval : Donc, par association d'idées, s'il est enterré, la meilleure chose à faire c'est de ? Arthur ne répond pas.

Perceval : De creuser !

Karadoc : Bon après on s'est posé la question de la profondeur. Perceval : Ah ouais.

Karadoc : On est partis sur trois pieds et demi.

Perceval : Trois bons pieds et demi.

Karadoc : On s'est creusé les ménages. Arthur : Les méninges.

Karadoc : De quoi ?

Arthur : Rien.

Alors pour résumer l'truc, vous allez creuser sur trois pieds et demi sur toute la Bretagne, jusqu'à c'que vous tombiez sur le Graal, c'est ça ? Perceval : Bah j'espère qu'on tombera d'ssus avant hein ! Les deux amis éclatent de nouveau de rire, le Roi pareil mais d'un rire forcé. Arthur (aux hommes qui creusent) : Excusez-moi, excusez-moi s'il vous plait ! (les hommes le regardent) Oui vous, vous allez poser les pelles, vous allez rentrer à Kaamelott, vous allez aux cuisines vous dites que c'est d'ma part, vous d'mandez qu'on vous serve un repas chaud. Vous vous souviendrez ? Ok allez-y faites-le, faites-le.

Les hommes s'exécutent. Karadoc : Qu'est-ce qui s'passe ? Arthur : Rien, simplement la quête du Graal tout ça on en a ptet pas assez parlé, il faut qu'ce soit des chevaliers. Karadoc : Mais pas pour creuser ?

Arthur : Si, pour creuser aussi, on a pas l'droit d'prendre des... des péquenots, il faut qu'ce soit des chevaliers ! Karadoc : On creuse avec les capes ?

Arthur : Avec les capes tout, enfin tout c'qui fait le chevalier quoi, enfin c'est pas grave ça. Perceval : On va pas être à l'aise... Arthur : Nan mais toute façon c'est obligé on va pas y passer des heures, c'est comme ça, c'est comme ça ! Allez-y.

Karadoc : Et on a l'droit d'se servir des pelles ? Arthur : Heu.... Oui les pelles oui si vous voulez oui ça va.

*

Plus tard...

La nuit est tombée. Les deux chevaliers sont dans le trou, équipés de pelles.

Arthur : Bon alors là comment ça va s'passer ? 'Mettons qu'là vous taillez jusqu'à la mer, d'accord, mais après vous bifurquez vers l'Irlande, où vous finissez toute la côte sud ? Perceval : Ben on y a pas pensé encore.

Karadoc : Moi j'ai pas bien la notion de... Arthur : Alors moi si j'peux m'permettre hein, j'vais vous dire, je s'rais vous tant qu'il fait beau, je m'taperais toute la moitié nord du pays. 'Voyez en plus vous allez passer pas Stonehedge au printemps c'est maginifique. Après vous mettez un bon coup d'fouet sur l'Ecosse, hein avant qu'il neige, et après tac vous rev'nez tranquille pour finir la moitié sud, début d'l'hiver prochain. Perceval : De toute façon on avisera sur l'moment... Arthur : Alors par contre, vous creusez où vous voulez, mais si vous tombez sur du monde qui vous d'mande c'que vous faites, vous dites surtout pas que vous bossez pour moi. Perceval : Ah non ?

Arthur : Non parce qu'on est d'jà en bisbille avec les seigneurs de l'ouest, alors si en plus y vous voient creuser des tranchées sur leurs terres ils risquent de mal le prendre. Ok ?

Perceval : Bon d'accord. Arthur s'en va. Karadoc : Eh motus hein !

Arthur : Ouais !

Les chevaliers se mettent à creuser.

Karadoc : Bon, allez...

GENERIQUE

Ils sont au fond du trou, couverts de terre.

Karadoc : J'ai un peu de mal à creuser avec cette cape. Perceval : Faut plus y aller avec le dos, regardez...

Il envoie une pelletée de terre en l'air, son compagnon se prend tout sur la tête. Perceval : Hop ! .... Hop !

Karadoc : C'est d'mieux en mieux ! Perceval : C'est un coup à prendre ! Karadoc voit un objet dans la terre.

Karadoc : Oh ! Qu'est-ce que c'est qu'ça ? Perceval : Faites voir ?

Perceval Voix Off : On dirait... un os de dinde.

Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott


#177-Le Forage #177-Le Forage

Arthur, à cheval, part à la chasse. Dans la forêt, il rencontre Perceval et Karadoc qui font creuser un trou par des paysans. Interrogés, les deux compères révèlent au roi qu'après s'être fait remonter les bretelles par lui, ils ont décidé de mettre un bon coup de collier et cherchent le Graal. Etonné le roi pense qu'ils ont eu de nouvelles informations. Perceval répond qu'ils ont choisi l'endroit de leur propre chef et Karadoc ajoute qu'il s'agit de leur initiative, de plus il faut bien commencer quelque part. Après réflexion ils ont conclu que le Graal devait être enterré et Karadoc demande à Arthur ce qu'il en pense. Arthur ne pense rien, Perceval explique que si le Graal est enterré, la meilleure chose à faire est de creuser. Mais il leur a fallu se creuser les méninges pour évaluer une profondeur. Arthur résume : ses chevaliers vont creuser sur une profondeur qu'ils ont définie à 3 pieds et demi, sur toute la Bretagne jusqu'à ce qu'ils tombent sur le Graal. En riant, les compères répondent qu'ils espèrent tomber dessus avant. Arthur appelle les paysans, leur ordonne de poser leur pelle et d'aller au château pour demander aux cuisines, de la part du roi, qu'on leur serve un repas chaud. Devant la perplexité des compères, Arthur explique que la quête du Graal est réservée à ses chevaliers. On ne peut pas prendre des paysans et leur demander de creuser, il faut impérativement que ce soit des chevaliers, avec tout ce qui fait le chevalier : la cape… et tout quoi ! Perceval rétorque qu'ils ne vont pas être à l'aise, mais Arthur ne veut plus discuter, c'est comme ça, c'est comme ça, ils doivent commencer à creuser. Karadoc est rassuré lorsque le roi confirme qu'ils ont le droit de se servir des pelles. Du haut de son cheval, Arthur surveille les opérations et se renseigne : ils vont creuser jusqu'à la mer puis bifurquer vers l'Irlande ou ils s'occupent de la côte sud ? Perceval et Karadoc avouent n'y avoir pas encore pensé. Arthur leur conseille de s'occuper de toute la moitié nord du pays tant qu'il fait beau, mettre un bon coup sur l'Ecosse avant qu'il neige, pour revenir tranquille et terminer par la moitié sud au début de l'hiver prochain. Par ailleurs, ils peuvent creuser où ils veulent mais si quelqu'un leur demande ce qu'ils font, surtout ne pas dire qu'ils bossent pour le roi. Les seigneurs de l'ouest, avec lesquels le royaume est en désaccord, risquent de mal prendre qu'on fasse des trous dans leur terres. Compréhensifs, Perceval et karadoc promettent de ne rien dire. Arthur s'éloigne pendant que les chevaliers se mettent au travail. Karadoc avertit Perceval qu'il a énormément de mal à creuser avec sa cape, Perceval lui conseille de forcer sur le dos, quand ils découvrent un os de … dinde. Rédigé par Mamynicky pour HypnoseriesKaamelott

Perceval et Karadoc sont dans une forêt, avec deux autres hommes qui sont en train de creuser un trou. Le Roi et son écuyer arrivent à cheval.

Perceval : Ah Sire ! Vous partez à la chasse ?

Arthur : Mmm. Enfin non. Qu'est-ce que vous faites ? Perceval : Ben on cherche des truffes !

Les deux compères éclatent de rire.

GENERIQUE

Perceval : Nan mais c'est depuis la dernière fois quand vous nous avez remonté les bretelles. Karadoc : Ouais on a décidé d'mettre un bon coup d'collier là... Arthur : Très bien. Très bien très bien... mais plus exactement, qu'est-ce que vous faites ? Perceval : Ben on cherche le Graal !

Arthur (surpris) : Le Graal ? Karadoc : C'est pas ça qui faut faire ? Arthur : Si bien sûr, nan mais évidemment mais j'veux dire, qu'est-ce qui fait... comment ça s'passe vous avez d'nouvelles informations ? Perceval : A propos de ?

Arthur : Du Graal ! Perceval : Ah.

Karadoc : De nouvelles informations....

Perceval : Pour être francs ça reste quand même assez mince.

Arthur : Nan mais par rapport à cet endroit, là ?

Perceval : Nan attention là c'est de notre propre chef ! Karadoc : C'est une initiative ! Arthur : C'est quand même pas compliqué comme question... qu'est-ce qui fait que vous cherchez à cet endroit là spécifiquement ? Perceval : Bah il faut bien commencer quelque part !

Arthur baisse la tête.

***

Plus tard...

La nuit commence à tomber.

Perceval : On a bien réfléchit, on s'est dit qu'le Graal il d'vait sûrement être enterré. Karadoc : Qu'est-ce que vous en pensez vous ? Arthur : Rien.

Perceval : Donc, par association d'idées, s'il est enterré, la meilleure chose à faire c'est de ? Arthur ne répond pas.

Perceval : De creuser !

Karadoc : Bon après on s'est posé la question de la profondeur. Perceval : Ah ouais.

Karadoc : On est partis sur trois pieds et demi.

Perceval : Trois bons pieds et demi.

Karadoc : On s'est creusé les ménages. Arthur : Les méninges.

Karadoc : De quoi ?

Arthur : Rien.

Alors pour résumer l'truc, vous allez creuser sur trois pieds et demi sur toute la Bretagne, jusqu'à c'que vous tombiez sur le Graal, c'est ça ? Perceval : Bah j'espère qu'on tombera d'ssus avant hein ! Les deux amis éclatent de nouveau de rire, le Roi pareil mais d'un rire forcé. Arthur (aux hommes qui creusent) : Excusez-moi, excusez-moi s'il vous plait ! (les hommes le regardent) Oui vous, vous allez poser les pelles, vous allez rentrer à Kaamelott, vous allez aux cuisines vous dites que c'est d'ma part, vous d'mandez qu'on vous serve un repas chaud. Vous vous souviendrez ? Ok allez-y faites-le, faites-le.

Les hommes s'exécutent. Karadoc : Qu'est-ce qui s'passe ? Arthur : Rien, simplement la quête du Graal tout ça on en a ptet pas assez parlé, il faut qu'ce soit des chevaliers. Karadoc : Mais pas pour creuser ?

Arthur : Si, pour creuser aussi, on a pas l'droit d'prendre des... des péquenots, il faut qu'ce soit des chevaliers ! Karadoc : On creuse avec les capes ?

Arthur : Avec les capes tout, enfin tout c'qui fait le chevalier quoi, enfin c'est pas grave ça. Perceval : On va pas être à l'aise... Arthur : Nan mais toute façon c'est obligé on va pas y passer des heures, c'est comme ça, c'est comme ça ! Allez-y.

Karadoc : Et on a l'droit d'se servir des pelles ? Arthur : Heu.... Oui les pelles oui si vous voulez oui ça va.

***

Plus tard...

La nuit est tombée. Les deux chevaliers sont dans le trou, équipés de pelles.

Arthur : Bon alors là comment ça va s'passer ? 'Mettons qu'là vous taillez jusqu'à la mer, d'accord, mais après vous bifurquez vers l'Irlande, où vous finissez toute la côte sud ? Perceval : Ben on y a pas pensé encore.

Karadoc : Moi j'ai pas bien la notion de... Arthur : Alors moi si j'peux m'permettre hein, j'vais vous dire, je s'rais vous tant qu'il fait beau, je m'taperais toute la moitié nord du pays. 'Voyez en plus vous allez passer pas Stonehedge au printemps c'est maginifique. Après vous mettez un bon coup d'fouet sur l'Ecosse, hein avant qu'il neige, et après tac vous rev'nez tranquille pour finir la moitié sud, début d'l'hiver prochain. Perceval : De toute façon on avisera sur l'moment... Arthur : Alors par contre, vous creusez où vous voulez, mais si vous tombez sur du monde qui vous d'mande c'que vous faites, vous dites surtout pas que vous bossez pour moi. Perceval : Ah non ?

Arthur : Non parce qu'on est d'jà en bisbille avec les seigneurs de l'ouest, alors si en plus y vous voient creuser des tranchées sur leurs terres ils risquent de mal le prendre. Ok ?

Perceval : Bon d'accord. Arthur s'en va. Karadoc : Eh motus hein !

Arthur : Ouais !

Les chevaliers se mettent à creuser.

Karadoc : Bon, allez...

GENERIQUE

Ils sont au fond du trou, couverts de terre.

Karadoc : J'ai un peu de mal à creuser avec cette cape. Perceval : Faut plus y aller avec le dos, regardez...

Il envoie une pelletée de terre en l'air, son compagnon se prend tout sur la tête. Perceval : Hop ! .... Hop !

Karadoc : C'est d'mieux en mieux ! Perceval : C'est un coup à prendre ! Karadoc voit un objet dans la terre.

Karadoc : Oh ! Qu'est-ce que c'est qu'ça ? Perceval : Faites voir ?

Perceval Voix Off : On dirait... un os de dinde.

Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott