×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Dom'Asile, 5/22 LE PREMIER RENDEZ VOUS A LA PRÉFECTURE

5/22 LE PREMIER RENDEZ VOUS A LA PRÉFECTURE

[Musique]

Bonjour.

Dans cette vidéo nous vous expliquons comment se passe le premier rendez-vous avec un agent de la préfecture dans les locaux de la préfecture ou de l'OFII, selon votre département.

C'est à ce moment que vous allez enregistrer votre demande d'asile.

La préfecture à vous demander la langue que vous parlez.

Attention !

La langue indiqué pourra être celle que vous allez utiliser pour toutes vos démarches, y compris pour raconter votre récit de persécution.

Si vous parler un peu français ou anglais mais pas parfaitement, on vous conseille de ne pas l'indiquer et de n'indiquer que la langue avec laquelle vous vous exprimez le mieux.

Lors de ce rendez-vous à la préfecture on prendra vos empreintes digitales.

On va vérifier si vos empreintes sont déjà enregistrés comme demandeurs d'asile dans un autre pays de l'Europe.

On vérifiera aussi si vous avez été contrôlé en situation irrégulière.

On vérifiera également si vous êtes arrivé en Europe grâce à un visa.

Si vous avez été enregistré dans un autre pays européen où obtenu un visa vous risquez d'être placé en procédure Dublin, ce qui va retarder votre demande d'asile en France.

Nous expliquons cette procédure dans une autre vidéo.

Vous pouvez les trouver sur notre site domasile.info et sur youtube.

Les agents de la préfecture vont vous posez des questions sur votre trajet, vont regarder votre passeport et d'autres documents que vous leur donnez.

Mais si vous n'avez pas de passeport ou de carte d'identité la préfecture doit enregistrer les informations que vous donnez à l'oral.

Il est important de donner toutes les informations sur votre situation familiale, et votre état de santé, si un accouchement ou une opération sont prévus, etc.

Si la préfecture ne trouve pas de preuve que vous êtes passé par un autre pays de l'Union Européenne, vous pouvez demander l'asile en france directement.

Certaines préfectures refusent également d'enregistrer les demandes d'asile si vos empreintes sont illisibles, mais c'est illégal.

Il faut aller voir une association ou un avocat pour contester cette pratique.

Si vous ne voulez pas répondre aux questions ou si la préfecture se rend compte que vous avez donné de fausses informations, elle pourra décider que vous ne voulez pas coopéré et vous placer en procédure accélérée.

La procédure accélérée vous protège moins que la procédure normale.

La préfecture doit vous donner ensuite une attestation de demande d'asile d'une durée d'un mois qui précise dans quelle procédure que vous êtes placé : normale, accélérée ou Dublin.

Faites en tout de suite une copie.

Ce document prouve que vous êtes demandeur d'asile.

Il faut l'avoir sur vous en cas de contrôle de police, l'original ou une photocopie.

Il vous protège d'un placement en rétention, sauf en procédure Dublin.

Remarque ! La préfecture vous donnera en même temps que l'attestation une date de convocation pour le renouvellement de l'attestation.

Si le date de convocation dépasse la durée de validité de l'attestation, pas de soucis, vous restez protégé.

En procédure normale, la deuxième attestation est valable neuf mois puis renouvelable tous les six mois.

En procédure accélérée, la deuxième attestation est valable six mois puis renouvelable tous les trois mois.

En procédure Dublin, la deuxième attestation est renouvelable par période de quatre mois.

Le plus important si vous êtes en procédure normale ou accélérée, la préfecture va vous donner un dossier OFPRA.

Vous aurez vingt-et-un jours pour le remettre complété à l'OFPRA.

Nous vous conseillons de voir la vidéo sur le sujet - c'est ici.

Elle s'appelle « Comment remplir le dossier OFPRA ».

L'agent de la préfecture doit vous informer également de votre droit à faire en même temps que votre demande d'asile une demande de séjour sur un autre motif.

Si c'est votre souhait, par exemple, si vous pensez à demander un titre de séjour pour des raisons de santé, rapprochez-vous rapidement d'un médecin ou d'une association compétentes.

En effet vous un temps limité pour le faire.

Voila pour le premier entretien avec les services de la préfecture.

Ensuite vous êtes directement présenté au guichet de l'OFII.

Dans la prochaine vidéo on va parler de l'entretien avec l'OFII qui est responsable de la prise en charge sociale des demandeurs d'asile - c'est ici.

Elle s'appelle « Qu'est-ce que l'OFII et que se passe-t-il le premier rendez-vous à l'OFII. »

À bientôt.

[Musique]


5/22 LE PREMIER RENDEZ VOUS A LA PRÉFECTURE 5/22 THE FIRST APPOINTMENT AT THE PREFECTURE 5/22 VALILIKTEKI ILK RANDEVU

[Musique]

Bonjour.

Dans cette vidéo nous vous expliquons comment se passe le premier rendez-vous avec un agent de la préfecture dans les locaux de la préfecture ou de l'OFII, selon votre département.

C'est à ce moment que vous allez enregistrer votre demande d'asile.

La préfecture à vous demander la langue que vous parlez.

Attention !

La langue indiqué pourra être celle que vous allez utiliser pour toutes vos démarches, y compris pour raconter votre récit de persécution.

Si vous parler un peu français ou anglais mais pas parfaitement, on vous conseille de ne pas l'indiquer et de n'indiquer que la langue avec laquelle vous vous exprimez le mieux.

Lors de ce rendez-vous à la préfecture on prendra vos empreintes digitales.

On va vérifier si vos empreintes sont déjà enregistrés comme demandeurs d'asile dans un autre pays de l'Europe.

On vérifiera aussi si vous avez été contrôlé en situation irrégulière.

On vérifiera également si vous êtes arrivé en Europe grâce à un visa.

Si vous avez été enregistré dans un autre pays européen où obtenu un visa vous risquez d'être placé en procédure Dublin, ce qui va retarder votre demande d'asile en France.

Nous expliquons cette procédure dans une autre vidéo.

Vous pouvez les trouver sur notre site domasile.info et sur youtube.

Les agents de la préfecture vont vous posez des questions sur votre trajet, vont regarder votre passeport et d'autres documents que vous leur donnez.

Mais si vous n'avez pas de passeport ou de carte d'identité la préfecture doit enregistrer les informations que vous donnez à l'oral.

Il est important de donner toutes les informations sur votre situation familiale, et votre état de santé, si un accouchement ou une opération sont prévus, etc.

Si la préfecture ne trouve pas de preuve que vous êtes passé par un autre pays de l'Union Européenne, vous pouvez demander l'asile en france directement.

Certaines préfectures refusent également d'enregistrer les demandes d'asile si vos empreintes sont illisibles, mais c'est illégal.

Il faut aller voir une association ou un avocat pour contester cette pratique.

Si vous ne voulez pas répondre aux questions ou si la préfecture se rend compte que vous avez donné de fausses informations, elle pourra décider que vous ne voulez pas coopéré et vous placer en procédure accélérée.

La procédure accélérée vous protège moins que la procédure normale.

La préfecture doit vous donner ensuite une attestation de demande d'asile d'une durée d'un mois qui précise dans quelle procédure que vous êtes placé : normale, accélérée ou Dublin.

Faites en tout de suite une copie.

Ce document prouve que vous êtes demandeur d'asile.

Il faut l'avoir sur vous en cas de contrôle de police, l'original ou une photocopie.

Il vous protège d'un placement en rétention, sauf en procédure Dublin.

Remarque ! La préfecture vous donnera en même temps que l'attestation une date de convocation pour le renouvellement de l'attestation.

Si le date de convocation dépasse la durée de validité de l'attestation, pas de soucis, vous restez protégé.

En procédure normale, la deuxième attestation est valable neuf mois puis renouvelable tous les six mois.

En procédure accélérée, la deuxième attestation est valable six mois puis renouvelable tous les trois mois.

En procédure Dublin, la deuxième attestation est renouvelable par période de quatre mois.

Le plus important si vous êtes en procédure normale ou accélérée, la préfecture va vous donner un dossier OFPRA.

Vous aurez vingt-et-un jours pour le remettre complété à l'OFPRA.

Nous vous conseillons de voir la vidéo sur le sujet - c'est ici.

Elle s'appelle « Comment remplir le dossier OFPRA ».

L'agent de la préfecture doit vous informer également de votre droit à faire en même temps que votre demande d'asile une demande de séjour sur un autre motif.

Si c'est votre souhait, par exemple, si vous pensez à demander un titre de séjour pour des raisons de santé, rapprochez-vous rapidement d'un médecin ou d'une association compétentes.

En effet vous un temps limité pour le faire.

Voila pour le premier entretien avec les services de la préfecture.

Ensuite vous êtes directement présenté au guichet de l'OFII.

Dans la prochaine vidéo on va parler de l'entretien avec l'OFII qui est responsable de la prise en charge sociale des demandeurs d'asile - c'est ici.

Elle s'appelle « Qu'est-ce que l'OFII et que se passe-t-il le premier rendez-vous à l'OFII. »

À bientôt.

[Musique]