×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

江戸小話, 夢

おや 、 財布 が 落ちて いる 。 こいつ は 、 いい 拾い物 だ 」 八 つ ぁん は 、 さっさと ふところ に ねじ込んで 家 に 帰って 開けて みる と 、 なんと 百 両 (→ 七百万 円 ほど ) も の 大金 が 入って おり ます 。 「 こいつ は 、 誰 か に 見 られたら 大変だ ! そう だ 、 庭 に 穴 を 掘って うめて おけば 安心だ 」 さっそく 庭 に 穴 を 堀 り 、 百 両 を うめて から 、 その 上 に クソ を たれ ました 。 「 こうして おけば 、 あやしむ 者 も おる まい 」 と 、 安心 した と たんに 、 夢 から 目 が 覚め ました 。 「 おや ? 金 を 拾った の は ? あれ は 、 夢 だった か 。 おしい こと を した な 。 しかし 、 この 尻 の 感触 は ・・・。 しまった ! こっち は 本当だった ! おしまい


ゆめ

おや 、 財布 が 落ちて いる 。 |さいふ||おちて| こいつ は 、 いい 拾い物 だ 」   八 つ ぁん は 、 さっさと ふところ に ねじ込んで 家 に 帰って 開けて みる と 、 なんと 百 両 (→ 七百万 円 ほど ) も の 大金 が 入って おり ます 。 |||ひろいもの||やっ|||||||ねじこんで|いえ||かえって|あけて||||ひゃく|りょう|しちひゃくまん|えん||||たいきん||はいって|| 「 こいつ は 、 誰 か に 見 られたら 大変だ ! ||だれ|||み||たいへんだ そう だ 、 庭 に 穴 を 掘って うめて おけば 安心だ 」   さっそく 庭 に 穴 を 堀 り 、 百 両 を うめて から 、 その 上 に クソ を たれ ました 。 ||にわ||あな||ほって|||あんしんだ||にわ||あな||ほり||ひゃく|りょう|||||うえ||くそ||| 「 こうして おけば 、 あやしむ 者 も おる まい 」 と 、 安心 した と たんに 、 夢 から 目 が 覚め ました 。 |||もの|||||あんしん||||ゆめ||め||さめ| 「 おや ? 金 を 拾った の は ? きむ||ひろった|| あれ は 、 夢 だった か 。 ||ゆめ|| おしい こと を した な 。 しかし 、 この 尻 の 感触 は ・・・。 ||しり||かんしょく| しまった ! こっち は 本当だった ! ||ほんとうだった おしまい