×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

世界の昔話, スガンさんのヤギ

スガン さん の ヤギ

スガン さん の ヤギ

ヤギ 飼い の スガン さん は 、 ヤギ で いい 思い を した 事 が あり ませ ん 。 これ まで たくさんの ヤギ を 飼って き ました が 、 ヤギ たち は いつも つな を 引きちぎって 、 山 へ 逃げ 出して は オオカミ に 食 ベ ら れて しまう のです 。 でも スガン さん は 、 あきらめ ませ ん でした 。 「 今度 は 、 もっと 家 に なつく ように 、 うんと 若い ヤギ を 飼う 事 に しよう 」 こうして スガン さん の 家 に は 、 まっ 白 な 毛 に 包ま れた ピカピカ に 美しい メス の ヤギ が 来る こと に なり ました 。 ヤギ は おとなしい 性格 で 、 乳 を しぼら れる とき も ジッと して い ます 。 「 やっと 、 おれ の 家 に いい 子 が きて くれた ぞ 」 スガン さん は 、 大喜び し ました 。 けれど それ は 、 とんだ 思い違い でした 。 ヤギ は 毎日 、 山 の 方 を ながめ ながら 考えて い ました 。 「 ああ 、 森 や 林 の 中 を 自由に かけ 回れたら 、 どんなに か 幸せでしょう 」 その うち に ヤギ は やせて きて 、 お 乳 の 出 も 悪く なって き ました 。 「 ねえ 、 スガン さん 。 わたし を 、 山 へ 行か せて ください 」 ある 日 、 ヤギ が 言い ます と 、 「 草 が 、 足り ない の か ? 」 スガン さん は 、 聞き 返し ました 。 「 いいえ 」 「 じゃあ 、 どうして ほしい ? 」 「 山 へ 行き たい んです 。 スガン さん 」 「 だめだ 。 山 に は 、 オオカミ が いる んだ ぞ 」 「 大丈夫 。 ツノ で 、 突いて やり ます 」 「 だめだ 。 だめだったら 、 だめだ ! 」 「 お 願い 。 どうしても 、 行き たい のです ! 」 あんまり 聞き分け が ない ので スガン さん は 腹 を 立てる と 、 ヤギ を まっ 暗 な 小屋 に 押し 込めて しまい ました 。 けれど スガン さん が 戸 を 閉めた 時 に は 、 すばしこい ヤギ は 窓 から 外 へ 逃げ 出して いた のです 。 ヤギ は いちもくさんに 山 へ かけあがる と 、 色とりどりの 草 を 食べて 、 しげみ の 中 を 転げ 回り ました 。 もう 、 じゃまな つな も 、 くい も なければ 、 毎日 、 あじけない 芝 草 ( しば くさ ) を がまん して 食 ベ る こと も ない のです 。 ヤギ は 岩場 に 横 に なる と 、 はるか 山すそ に 見える スガン さん の 家 を 見下ろし ました 。 「 なんて ちっぽけな 所 に 、 わたし は 閉じ 込め られて いた んだろう 。 でも 、 もう 自由だ わ 。 アハハハハ 」 ヤギ は 、 涙 が 出る ほど 笑い ました 。 ところが 日 が くれ かかり 、 あたり が 暗く なり はじめ ます と 、 「 ワォーーーーン 」 どこ から か 、 オオカミ の 遠ぼえ が 聞こえて き ました 。 谷間 から は 、 スガン さん の ヤギ を 呼ぶ ラッパ の 音 が ひびいて き ます 。 けれど ヤギ は 、 二度と 小屋 へ 戻る つもり は あり ませ ん 。 と 、 その 時 、 すぐ 後ろ に ギラギラ と 光る 2 つ の 目玉 が せまって い ました 。 オオカミ です 。 ヤギ は 夢中で ツノ を 突き 立てる と 、 オオカミ に いどみ ました 。 スガン さん の ヤギ は 、 良く たたかい ました 。 なにしろ 、 夜明け まで がんばった のです から 。 けれど 朝 に は 、 オオカミ の えじき に なって しまった のです 。

おしまい


スガン さん の ヤギ |||やぎ Mr. Sugan's goat

スガン さん の ヤギ |||やぎ

ヤギ 飼い の スガン さん は 、 ヤギ で いい 思い を した 事 が あり ませ ん 。 やぎ|かい|||||やぎ|||おもい|||こと|||| これ まで たくさんの ヤギ を 飼って き ました が 、 ヤギ たち は いつも つな を 引きちぎって 、 山 へ 逃げ 出して は オオカミ に 食 ベ ら れて しまう のです 。 |||やぎ||かって||||やぎ||||||ひきちぎって|やま||にげ|だして||おおかみ||しょく|||||の です でも スガン さん は 、 あきらめ ませ ん でした 。 「 今度 は 、 もっと 家 に なつく ように 、 うんと 若い ヤギ を 飼う 事 に しよう 」   こうして スガン さん の 家 に は 、 まっ 白 な 毛 に 包ま れた ピカピカ に 美しい メス の ヤギ が 来る こと に なり ました 。 こんど|||いえ|||よう に||わかい|やぎ||かう|こと|||||||いえ||||しろ||け||つつま||ぴかぴか||うつくしい|めす||やぎ||くる|||| ヤギ は おとなしい 性格 で 、 乳 を しぼら れる とき も ジッと して い ます 。 やぎ|||せいかく||ちち||||||じっと||| 「 やっと 、 おれ の 家 に いい 子 が きて くれた ぞ 」   スガン さん は 、 大喜び し ました 。 |||いえ|||こ||||||||おおよろこび|| けれど それ は 、 とんだ 思い違い でした 。 ||||おもいちがい| ヤギ は 毎日 、 山 の 方 を ながめ ながら 考えて い ました 。 やぎ||まいにち|やま||かた||||かんがえて|| 「 ああ 、 森 や 林 の 中 を 自由に かけ 回れたら 、 どんなに か 幸せでしょう 」   その うち に ヤギ は やせて きて 、 お 乳 の 出 も 悪く なって き ました 。 |しげる||りん||なか||じゆうに||まわれたら|||しあわせでしょう||||やぎ|||||ちち||だ||わるく||| 「 ねえ 、 スガン さん 。 わたし を 、 山 へ 行か せて ください 」   ある 日 、 ヤギ が 言い ます と 、 「 草 が 、 足り ない の か ? ||やま||いか||||ひ|やぎ||いい|||くさ||たり||| 」   スガン さん は 、 聞き 返し ました 。 |||きき|かえし| 「 いいえ 」 「 じゃあ 、 どうして ほしい ? 」 「 山 へ 行き たい んです 。 やま||いき||ん です スガン さん 」 「 だめだ 。 山 に は 、 オオカミ が いる んだ ぞ 」 「 大丈夫 。 やま|||おおかみ|||||だいじょうぶ ツノ で 、 突いて やり ます 」 「 だめだ 。 ||ついて||| だめだったら 、 だめだ ! 」 「 お 願い 。 |ねがい どうしても 、 行き たい のです ! |いき||の です 」   あんまり 聞き分け が ない ので スガン さん は 腹 を 立てる と 、 ヤギ を まっ 暗 な 小屋 に 押し 込めて しまい ました 。 |きき わけ|||||||はら||たてる||やぎ|||あん||こや||おし|こめて|| けれど スガン さん が 戸 を 閉めた 時 に は 、 すばしこい ヤギ は 窓 から 外 へ 逃げ 出して いた のです 。 ||||と||しめた|じ||||やぎ||まど||がい||にげ|だして||の です ヤギ は いちもくさんに 山 へ かけあがる と 、 色とりどりの 草 を 食べて 、 しげみ の 中 を 転げ 回り ました 。 やぎ|||やま||||いろとりどりの|くさ||たべて|||なか||ころげ|まわり| もう 、 じゃまな つな も 、 くい も なければ 、 毎日 、 あじけない 芝 草 ( しば くさ ) を がまん して 食 ベ る こと も ない のです 。 |||||||まいにち||しば|くさ||||||しょく||||||の です ヤギ は 岩場 に 横 に なる と 、 はるか 山すそ に 見える スガン さん の 家 を 見下ろし ました 。 やぎ||いわば||よこ|||||やますそ||みえる||||いえ||みおろし| 「 なんて ちっぽけな 所 に 、 わたし は 閉じ 込め られて いた んだろう 。 ||しょ||||とじ|こめ||| でも 、 もう 自由だ わ 。 ||じゆうだ| アハハハハ 」   ヤギ は 、 涙 が 出る ほど 笑い ました 。 |やぎ||なみだ||でる||わらい| ところが 日 が くれ かかり 、 あたり が 暗く なり はじめ ます と 、 「 ワォーーーーン 」   どこ から か 、 オオカミ の 遠ぼえ が 聞こえて き ました 。 |ひ||||||くらく|||||ワォー---ン||||おおかみ||とおぼえ||きこえて|| 谷間 から は 、 スガン さん の ヤギ を 呼ぶ ラッパ の 音 が ひびいて き ます 。 たにま||||||やぎ||よぶ|||おと|||| けれど ヤギ は 、 二度と 小屋 へ 戻る つもり は あり ませ ん 。 |やぎ||にどと|こや||もどる||||| と 、 その 時 、 すぐ 後ろ に ギラギラ と 光る 2 つ の 目玉 が せまって い ました 。 ||じ||うしろ||ぎらぎら||ひかる|||めだま|||| オオカミ です 。 おおかみ| ヤギ は 夢中で ツノ を 突き 立てる と 、 オオカミ に いどみ ました 。 やぎ||むちゅうで|||つき|たてる||おおかみ||| スガン さん の ヤギ は 、 良く たたかい ました 。 |||やぎ||よく|| なにしろ 、 夜明け まで がんばった のです から 。 |よあけ|||の です| けれど 朝 に は 、 オオカミ の えじき に なって しまった のです 。 |あさ|||おおかみ||||||の です

おしまい