×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第8課_日本の伝統芸… – Текст для чтения

TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第8課_日本の伝統芸能_読み物

Средний 1 Урок японского для практики чтения

Начать изучать этот урок прямо сейчас

第 8 課 日本 の 伝統 芸能

読み物 狂言 と 笑い

日本語 で は 笑い は 様々な 表現 で 表わさ れます 。 例えば 、 大声 で 笑う 時 は ゲラゲラ 笑い 、 恥ずかし そうに 小さい 声 で 笑う 時 は クスクス 笑います 。

他 に も き ゃっき ゃっと 笑ったり ワハハ と 笑ったり します が 、 みなさん は これら の 笑い に は 不思議な 力 が ある こと を 知っています か 。

実は 笑い は人間 の 健康 と 深い 関係 が あり 、 その 効果 は 科学 的に も 証明 されて いる の です 。

糖尿 病 と いう 病気 は 血糖 値 が 高く なる こと に よって 起こる 病気 です が 、 ある 科学者 が おもしろい 話 を 聞か せた 後 の 患者 と 難しい 講義 を 聞か せた 後 の 患者 の 血糖 値 を 比べる と いう 実験 を して みました 。

すると 、 難しい 講義 を 聞いた 後 で は 平均 123 ミリ グラム も 上がった 血糖 値 が 、 おもしろい 話 を 聞いて 笑った 後 で は 平均 77 ミリ グラム しか 上がら なかった と いう 結果 が 出た そう です 。

また 血液 の 中 に は キラー 細胞 と 呼ば れる 細胞 が あります 。 この 細胞 は 名前 の 通り ウイルス や 癌 細胞 を 壊す 力 を 持って いて 、 キラー 細胞 が 増えれ ば 増える ほど 多く の 悪い 細胞 が 減る の です が 、 笑い に は この キラー 細胞 を 増やす 効果 が ある と いう こと も 分かり ました 。

さて 、 人間 の 健康に とって 大切な 行為 である 笑い 、 これ を 取り入れた 日本 の 伝統 芸能 と 言えば 狂言 が 挙げられます 。

狂言 と いう の は 歌 や 踊り が あまり 出て こない 、 言葉 を 中心 と した 劇 で 、 14 世紀 ごろ に 劇 の 形 が 完成 しました 。

狂言 に は 主人 と 家来 、 親 と 子 、 山伏 など いろいろな人物 が 登場 します が 、 どの人物 も どこ に でも いる 普通の人 達 ばかり で 、 スーパーマン の ような 超人的 な ヒーロー は 出て きません 。また 悲劇 の 主人公 の ような 人物 も 出て きません 。

この 普通の人 たち が 失敗 したり 嘘 を ついたり 困ったり する 様子 を 、 言葉 や 動作 で ユーモラスに 表現 して いる の が 狂言 です 。

また 狂言 に は 話 の 途中 で 強い人 と 弱い人 の 立場 が 逆に なって しまう と いう 風刺的 な おもしろ さ も あります 。

例えば 主人 は 自分 の 家来 に 簡単に 騙されて しまいます し 、 偉 そうに して いた 親 が 子供 に からかわれたり 、 超人的 な 力 を 持って いる はずの 山伏 が 実際 は 無力で 弱かったり する と いう 話 が よく 出て きます 。

昔 の 日本 は 身分 の 差 が 大きく 、 厳しい 上下 関係 が あり ました 。 しかし 狂言 の 中 で は 身分 が 高くて 立派だ と 思われて いる人 が バカな こと を して 、 身分 が 低い人 に 笑われる と いう 話 が よく 出て きます 。

昔 の人々 は 狂言 の 中 に 、 偉い人 たち や 超人的 な人 が 自分 たち と 変わらない 普通の人 と して 描かれて いる 点 に おもしろ さ を 感じた ので は ない でしょう か 。

代表的 な 狂言 の 一 つ 、 ぶ す と いう 話 を 紹介 しましょう 。

ある 日 主人 が 二人 の 家来 に 、 自分 の 留守 中 にぶ す と いう 名前 の 恐ろしい 毒 が 入って いる 桶 に は 絶対 に 近づか ない よう に と 言って 出かけます 。 しかし 見て は いけない と 言わ れて ますます 見 たく なって しまった 二人 は 我慢 でき ずに 桶 の ふた を 開けて みました 。

すると 桶 の 中 から 甘くて おいし そうな 匂い が して きました 。 実は 桶 に 入って いた の は 恐ろしい 毒 で は なくて 甘くて おいしい 黒砂糖 だった の です 。

もちろん 二人 は それ を 全部 食べて しまいました 。 さて 二人 は 主人 に 謝った と 思います か 。

いいえ 、 逆に 二人 は 主人 が 大切に して いた 掛け軸 を 破ったり 高い 茶碗 を 割ったり しました 。

そして 主人 が 帰って くる と 泣き ながら 大変 悪い こと を して しまった ので ぶ す を 食べて 死のう と 思った けれど 死ね なかった と 言いました 。 自分 が 出かけて いる 間 に 黒砂糖 を 食べられない よう に 毒 だ と 言って 家来 を だまそう と した 主人 。

しかし 逆に 家来 に 黒砂糖 を 全部 食べられて しまい 、 その 上 大事な 掛け軸 を 破ら れ 、 高い 茶碗 も 割られて しまった の です 。 皆さん は この 話 の どんな ところ が おもしろい と 思います か 。

皆さん の 体 の 中 の キラー 細胞 は 増えた でしょう か 。 このよう に 笑い は 伝統 芸能 の 中 に も 生きて います 。

そして 芸術 の 中 の 笑い も 毎日 の 日常 生活 の 中 で 生まれる 笑い も 効果 は 同じ です 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE