×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Anna Cher: Russian from the Heart, RUSSIAN LISTENING PRACTICE: Summer activities!

RUSSIAN LISTENING PRACTICE: Summer activities!

В России официально

наступило лето.

1 июня - это первый день лета.

И в этом видео мне хотелось бы поговорить о вещах, которыми можно заниматься летом.

And if you like this video, please let me know with you likes and comments. They are very important for me

Итак, давайте поговорим о летних развлечениях.

Первое, что приходит мне в голову, это, конечно, поехать на пляж,

поехать на берег моря или океана.

Я живу в Нью-Йорке, а Нью-Йорк - это город, который находится на берегу aтлантического океана

на берегу Aтлантического океана,

поэтому летом очень многие люди выезжают на разные пляжи, которые есть в этом городе,

и проводят там целый день, плавают в океане,

загорают, кушают, просто отдыхают.

В России очень популярно ездить на Черное море.

Наверное, вы все слышали о городе Сочи, в котором была Олимпиада.

Сочи находится на берегу Черного моря.

И там тоже очень много пляжей.

И очень много людей приезжают туда каждое лето

отдохнуть.

Также летом можно покататься на лодке.

Очень часто, когда вы приезжаете на реку, на озеро или на океан,

там можно взять лодку напрокат.

Ну и, конечно, если у вас есть возможность,

очень здорово покататься на яхте.

В городе, где вы живете, есть река, озеро, море или, может быть, океан?

Напишите в комментариях, мне будет очень интересно узнать!

Летом также можно пойти в поход.

Поход - это когда вы собираете друзей,

берете палатку, еду

и идете на несколько дней в лес или в горы,

ставите там палатку,

разводите костер, готовите еду

и отдыхаете.

И, конечно, гуляете по лесу.

Если перспектива несколько дней

спать в палатке вас не привлекает,

то можно просто поехать на пикник.

Для этого достаточно просто взять корзинку с едой,

одеяло, чтобы на нем сидеть, и отправиться в ближайший парк.

Можно приготовить бутерброды,

нарезать фрукты,

купить какие-то сладости,

воду, всё, что вам угодно.

В городе, где я живу, есть Центральный парк.

И очень много людей часто ходят туда на пикники.

А в вашем городе есть парк? Куда люди выезжают на пикник?

Расскажите мне, пожалуйста!

Конечно же, летом очень здорово кататься на роликах и на велосипеде.

Сейчас в больших городах можно взять велосипед напрокат.

Но, может быть, у вас есть свой велосипед?

Расскажите!

Также летом можно играть в теннис и бадминтон,

волейбол и другие игры с мячом.

Можно поехать в город, в котором вы раньше никогда не бывали,

и целый день гулять по нему.

Можно приготовить дома вкусное мороженое из фруктов

Можно поехать в лес и собирать грибы и ягоды.

Можно сидеть на балконе и весь день читать,

а вечером смотреть на звёзды.

Очень много вещей, которыми можно заняться летом,

Расскажите, чем вы любите заниматься, когда на улице такая хорошая погода?

Напишите, пожалуйста, в комментариях!

Нам всем будет очень интересно.

Большое спасибо, что посмотрели это видео!

Если вам понравилось, пожалуйста,

дайте мне знать с помощью лайков и комментариев.

Они для меня очень важны.

Спасибо большое!

Увидимся в следующем видео. Пока!


RUSSIAN LISTENING PRACTICE: Summer activities! PRAXIS FÜR RUSSISCHES HÖRVERSTÄNDNIS: Sommeraktivitäten! RUSSIAN LISTENING PRACTICE: Summer activities! PRÁCTICA DE LA ESCUCHA DE RUSO: ¡Actividades de verano! PRATIQUE D'ÉCOUTE RUSSE : Activités d'été ! PRÁTICA DE OUVIDORIA RUSSA: Actividades de verão! RUSÇA DİNLEME PRATİĞİ: Yaz etkinlikleri! 俄语听力练习:夏季活动!

В России официально In Russia officially Rusya'da resmen

наступило лето. Summer has come. yaz geldi.

1 июня - это первый день лета. June 1 is the first day of summer. 1 Haziran yazın ilk günüdür.

И в этом видео мне хотелось бы поговорить о вещах, которыми можно заниматься летом. And in this video, I'd like to talk about things you can do in the summer. Ve bu videomda yaz aylarında yapabileceğiniz şeylerden bahsetmek istiyorum.

And if you like this video, please let me know with you likes and comments. They are very important for me Ve bu videoyu beğendiyseniz, lütfen beğeni ve yorumlarınızla bana bildirin. onlar benim için çok önemli

Итак, давайте поговорим о летних развлечениях. So let's talk about summer fun. O halde yaz eğlencesinden bahsedelim.

Первое, что приходит мне в голову, это, конечно, поехать на пляж, The first thing that comes to my mind, of course, is to go to the beach, Aklıma gelen ilk şey tabii ki sahile gitmek,

поехать на берег моря или океана. go to the sea or ocean.

Я живу в Нью-Йорке, а Нью-Йорк - это город, который находится на берегу aтлантического океана I live in New York, and New York is a city that sits on the Atlantic Ocean

на берегу Aтлантического океана, on the shores of the Atlantic Ocean,

поэтому летом очень многие люди выезжают на разные пляжи, которые есть в этом городе, bu nedenle yaz aylarında birçok insan bu şehrin sahip olduğu farklı plajlara gider,

и проводят там целый день, плавают в океане, and spend the whole day there, swimming in the ocean, ve bütün günü orada okyanusta yüzerek geçirmek,

загорают, кушают, просто отдыхают. sunbathing, eating, just relaxing. güneşlenmek, yemek yemek, sadece dinlenmek.

В России очень популярно ездить на Черное море. In Russia, it is very popular to go to the Black Sea.

Наверное, вы все слышали о городе Сочи, в котором была Олимпиада. You've probably all heard about the city of Sochi, which hosted the Olympics. Muhtemelen hepiniz olimpiyatlara ev sahipliği yapan Soçi şehrini duymuşsunuzdur.

Сочи находится на берегу Черного моря. Sochi is located on the shores of the Black Sea.

И там тоже очень много пляжей. And there are a lot of beaches there, too. Ve ayrıca çok sayıda plaj var.

И очень много людей приезжают туда каждое лето And a lot of people come there every summer.

отдохнуть. rest.

Также летом можно покататься на лодке. You can also go boating in the summer. Ayrıca yaz aylarında tekne gezisine çıkabilirsiniz.

Очень часто, когда вы приезжаете на реку, на озеро или на океан, Very often when you come to a river, lake, or ocean, Çoğu zaman bir nehre, göle ya da okyanusa geldiğinizde,

там можно взять лодку напрокат. You can rent a boat there. Orada bir tekne kiralayabilirsiniz.

Ну и, конечно, если у вас есть возможность, And, of course, if you have the opportunity, Ve elbette, fırsatınız varsa,

очень здорово покататься на яхте. It's really great to go sailing. yatta binmek çok güzel.

В городе, где вы живете, есть река, озеро, море или, может быть, океан? Is there a river, lake, sea, or maybe the ocean in the city where you live?

Напишите в комментариях, мне будет очень интересно узнать! Write in the comments, I'd be very interested to know! Yorumlara yazın, bilmek çok ilgimi çekecek!

Летом также можно пойти в поход. You can also go camping in the summer. Yaz aylarında yürüyüşe de çıkabilirsiniz.

Поход - это когда вы собираете друзей, Camping is when you get your friends together, Kamp, arkadaş topladığınız zamandır.

берете палатку, еду take a tent, food çadır al yemek

и идете на несколько дней в лес или в горы, and go for a few days in the woods or in the mountains,

ставите там палатку, set up a tent there oraya çadır kur

разводите костер, готовите еду make a fire, cook food ateş yak, yemek pişir

и отдыхаете. and rest.

И, конечно, гуляете по лесу. And, of course, walking in the woods.

Если перспектива несколько дней If the prospect of a few days Beklenti birkaç gün ise

спать в палатке вас не привлекает, sleeping in a tent does not appeal to you, Çadırda uyumak sana çekici gelmiyor,

то можно просто поехать на пикник. you can just go on a picnic. o zaman sadece pikniğe gidebilirsin.

Для этого достаточно просто взять корзинку с едой, To do this, just take a basket of food, Bunu yapmak için, sadece bir sepet yiyecek al,

одеяло, чтобы на нем сидеть, и отправиться в ближайший парк. blanket to sit on and go to the nearest park.

Можно приготовить бутерброды, You can make sandwiches,

нарезать фрукты, slice the fruit,

купить какие-то сладости, to buy some sweets,

воду, всё, что вам угодно. water, anything you want.

В городе, где я живу, есть Центральный парк. In the city where I live, there is a Central Park.

И очень много людей часто ходят туда на пикники. And a lot of people often go there for picnics.

А в вашем городе есть парк? Куда люди выезжают на пикник? Is there a park in your city? Where do people go for a picnic?

Расскажите мне, пожалуйста! Tell me, please!

Конечно же, летом очень здорово кататься на роликах и на велосипеде. Of course, it's great to go rollerblading and biking in the summer.

Сейчас в больших городах можно взять велосипед напрокат. Now you can rent a bicycle in big cities.

Но, может быть, у вас есть свой велосипед? But maybe you have your own bike?

Расскажите! Tell me about it!

Также летом можно играть в теннис и бадминтон, You can also play tennis and badminton in the summer,

волейбол и другие игры с мячом. volleyball and other ball games.

Можно поехать в город, в котором вы раньше никогда не бывали, You can go to a city you've never been to before,

и целый день гулять по нему. and walk around it all day.

Можно приготовить дома вкусное мороженое из фруктов You can make delicious fruit ice cream at home

Можно поехать в лес и собирать грибы и ягоды. You can go to the woods and pick mushrooms and berries.

Можно сидеть на балконе и весь день читать, You can sit on the balcony and read all day,

а вечером смотреть на звёзды. And in the evening to look at the stars.

Очень много вещей, которыми можно заняться летом, So many things to do in the summer,

Расскажите, чем вы любите заниматься, когда на улице такая хорошая погода? Tell us, what do you like to do when the weather is so nice outside?

Напишите, пожалуйста, в комментариях! Please write in the comments!

Нам всем будет очень интересно. We're all going to be very interested.

Большое спасибо, что посмотрели это видео! Thank you so much for watching this video!

Если вам понравилось, пожалуйста, If you liked it, please do,

дайте мне знать с помощью лайков и комментариев. let me know with likes and comments.

Они для меня очень важны. They are very important to me.

Спасибо большое!

Увидимся в следующем видео. Пока!