САМОСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ 🦋 SLOW RUSSIAN SELBSTVERBESSERUNG 🦋 LANGSAM RUSSISCH SELF-IMPROVEMENT 🦋 SLOW RUSSIAN SUPERACIÓN PERSONAL 🦋 RUSO LENTO AUTO-AMÉLIORATION 🦋 SLOW RUSSE AUTO-MIGLIORAMENTO 🦋 LENTO RUSSO 自己啓発🦋スローロシア語 ZELFVERBETERING 🦋 SLOW RUSSIAN AUTO-APERFEIÇOAMENTO 🦋 RUSSO LENTO SJÄLVFÖRBÄTTRING 🦋 LÅNGSAM RYSKA KIŞISEL GELIŞIM 🦋 SLOW RUSSIAN 自我提升🦋 慢俄语

Привет, привет, дорогие друзья! Добро пожаловать  на мой канал, в видео "Завораживающий русский", Bonjour, bonjour chers amis ! Bienvenue sur ma chaîne, dans la vidéo "Bewitching Russian",

где мы говорим о самых длинных словах русского  языка. Ставьте, пожалуйста, сразу большой, where we talk about the longest words in the Russian language. Please put a big one right away, où nous parlons des mots les plus longs de la langue russe. S'il vous plaît, mettez-le en grand

жирный "лайк", и спасибо моим членам Клуба  Русская Дача, спонсорам этого видео. Сегодня a fat "like", and thanks to my Russian Dacha Club members, the sponsors of this video. Today gros "j'aime", et merci à mes membres du Russkaya Dacha Club, sponsors de cette vidéo. Aujourd'hui

идею нового слова мне дал зритель, которого зовут  "gakuseito". Спасибо. Это псевдоним этого зрителя. The idea for the new word was given to me by a viewer called "gakuseito". Thank you. This is the viewer's alias. L'idée du nouveau mot m'a été donnée par un spectateur appelé "gakuseito". Merci. C'est l'alias du spectateur.

Это он или она, я не знаю. Напишите нам. И это  слово "самосовершенствование". Да, очень длинное, It's him or her, I don't know. Write to us. And that word is self-improvement. Yes, very long C'est lui ou elle, je ne sais pas. Écrivez-nous. Et ce mot est amélioration de soi. Oui, très longtemps

интересное слово: "самосовершенствование". Что  это такое? Вы видите "само-" это значит "сам", interesting word: "self-improvement". What it is? You see "self" means "self"

"сама", когда мы делаем что-то сами для себя  или с собой. Что-то сами. "Совершенный" значит "self" when we do something for ourselves or with ourselves. Something yourself. "Perfect" means « soi » lorsque nous faisons quelque chose pour nous-mêmes ou avec nous-mêmes. Quelque chose de toi-même. "Parfait" signifie

идеальный. Совершенный. Например: "Боже,  это совершенный десерт!" это значит "этот ideal. Perfect. For example: "God, this is the perfect dessert!" it means "this idéal. Parfait. Par exemple : "Dieu, c'est le dessert parfait !" ça veut dire "ça

десерт идеальный", просто там все супер. Или  мы можем сказать: "Ты- совершенство". Значит, the dessert is perfect", it's just that everything is super. Or we can say: "You are perfection." So, le dessert est parfait", c'est juste que tout est super. Ou on peut dire : "Tu es la perfection". Alors,

ты идеальный человек. Но, конечно,  это очень высокий комплимент. you are the perfect person. But, of course, this is a very high compliment.

"Совершенствование" - это когда  мы делаем что-то лучше и лучше, "Improvement" is when we do something better and better, "Amélioration", c'est quand nous faisons quelque chose de mieux en mieux,

всё время лучше и лучше. Всё лучше и  лучше. Совершенствование. Например, better and better all the time. Better and better. Improvement. For example,

мы можем сказать: "Компания работает над  совершенствованием этой технологии". То we can say, "The company is working on improving this technology." That

есть компания делает эту технологию всё  лучше и лучше. И повторите, пожалуйста, there's a company making this technology better and better. And do it again, please,

совершенствование. И теперь, я думаю, вы можете  понять, что значит "самосовершенствование". improvement. And now, I think you can understand what "self-improvement" means. amélioration. Et maintenant, je pense que vous pouvez comprendre ce que signifie "l'amélioration de soi".

"Самосовершенствование" - это когда мы делаем себя  лучше. Самосовершенствование. Ну, как, например, "Self-improvement" is when we make ourselves better. Self improvement. Well, like, for example,

мы можем совершенствовать, то есть делать лучше,  наше тело? Заниматься в спортзале, например, can we improve, that is, do better, our body? Go to the gym, for example

или много гулять. Мы можем совершенствовать  наш ум: делать какую-то гимнастику для ума, or walk a lot. We can improve our mind: do some kind of gymnastics for the mind,

учить языки, это форма самосовершенствования. Что  ещё? Учиться. Если у нас нет каких-то качеств, learning languages is a form of self-improvement. What else? To study. If we don't have some qualities,

то есть характеристик, мы можем думать,  как их получить. Это самосовершенствование. that is, characteristics, we can think about how to get them. This is self-improvement.

Сейчас это мода, правда, мода заниматься  самосовершенствованием. Есть даже люди, Now it is a fashion, however, a fashion to engage in self-improvement. There are even people

которые хотят использовать разные био-методы,  методы биохакинга. Есть даже люди, которые хотят who want to use different bio-methods, biohacking methods. There are even people who want

жить вечно, то есть всё время, всю жизнь. Это тоже  такая экстремальная форма самосовершенствования. live forever, that is, all the time, all your life. This is also such an extreme form of self-improvement.

Что я думаю о самосовершенствовании? У меня  был период, как вы видите, у меня здесь много What do I think about self-improvement? I had a period, as you can see, I have a lot here

книг по самосовершенствованию. У меня был  период, когда я очень активно занималась self-improvement books. I had a period when I was very active

самосовершенствованием. Я хотела лучше спать,  я хотела лучше общаться с другими людьми, self-improvement. I wanted to sleep better, I wanted to communicate better with other people,

я хотела меньше нервничать, лучше запоминать  информацию, то есть помнить лучше информацию. I wanted to be less nervous, to remember information better, that is, to remember information better.

Лучше учить языки и так далее. Но я думаю, что для  меня сейчас такой период, когда я себе сказала, It is better to learn languages and so on. But I think that for me now is such a period when I said to myself,

что сейчас мне всё нравится, и я не хочу больше  самосовершенствоваться. Конечно, я хочу учить that now I like everything, and I don’t want to cultivate myself anymore. Of course I want to teach

языки, я учу японский. Я хочу в будущем, может  быть, учить арабский язык. Японский, арабский, languages, I'm learning Japanese. I want to learn Arabic in the future. Japanese, Arabic,

испанский, может быть. Я хочу, конечно, развивать  какие-то качества, "развивать" это синоним Spanish maybe. I want, of course, to develop some qualities, "to develop" is a synonym

"совершенствовать". Я должна сказать, что есть  люди, которые самосовершенствуются всё время и без "improve". I have to say that there are people who cultivate themselves all the time and without

какой-то цели. Цель - это что мы хотим получить.  Это как наркотик это самосовершенствование. Вот, some purpose. The goal is what we want to get. It's like a drug, it's self-improvement. Here,

я думаю что иногда это может быть слишком. Мне  кажется, самосовершенствование - это очень хорошо, I think sometimes it can be too much. I think self-improvement is very good,

но полезно "знать меру". "Мера" значит не  слишком много, не слишком мало. Мера. Напишите, but it is useful to "know the measure." "Measure" means not too much, not too little. Measure. write,

дорогие друзья, может быть, вы не согласны. Может  быть, вы думаете, что нужно самосовершенствоваться dear friends, maybe you don't agree. Maybe you think you need to improve yourself

по максимуму, и всю жизнь. Я думаю также,  что учиться и самосовершенствоваться - это to the maximum, and for life. I also think that learning and self-improvement is

не одно и то же. И когда я смотрю, например, в  спортзале есть люди, которые просто в хорошей not the same thing. And when I look, for example, in the gym there are people who are just in a good

форме. А есть люди, у которых мускулы вот  такие, и они самосовершенствуются. Да, form. And there are people who have muscles like this, and they improve themselves. Yes,

мне кажется немножко до экстремальных  результатов. Пишите, что вы об этом думаете. It seems to me a little bit to extreme results. Write what you think about it.

Используйте слова "самосовершенствование", глагол  "самосовершенствоваться", и если будут ошибки, Use the words "self-improvement", the verb "self-improvement", and if there are mistakes,

то я их исправлю. Спасибо, что  смотрите. До скорого. Пока-пока! then I'll fix them. Thank you for watching. See you later. Bye bye!