Анекдоты и шутки (Russian jokes), 318. БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

318. БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН grand-mère|et|mobile|téléphone avó|e|móvel|telefone 318. GROSSMUTTER UND DAS MOBILTELEFON 318. LA ABUELA Y EL TELÉFONO MÓVIL 318.祖母と携帯電話 318. OMA EN DE MOBIELE TELEFOON 318. BÜYÜKANNE VE CEP TELEFONU 318. GRANDMA AND THE MOBILE PHONE 318. GRAND-MÈRE ET TÉLÉPHONE PORTABLE 318. A AVÓ E O TELEMÓVEL 318\\\\. 318\\\\. 318\\\\. 318\\\\. БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН grand-mère|et|mobile|téléphone avó|e|móvel|telefone GRANDMA AND THE MOBILE PHONE GRAND-MÈRE ET TÉLÉPHONE PORTABLE A AVÓ E O TELEMÓVEL Пока бабушка набирала эсэмэску на подаренном ей мобильном телефоне: «Петенька, хорошо веди себя в детском садике», этот Петенька успел закончить школу и отсидеть в тюрьме за хулиганство. pendant que|grand-mère|elle tapait|un SMS|sur|offert|à elle|mobile|téléphone|Petit Petya|bien|comporte-toi|toi-même|dans|d'enfants|jardin d'enfants|ce|Petit Petya|il a réussi|finir|l'école|et|purger|en|prison|pour|hooliganisme while|grandmother|was typing|text message|on|gifted|to her|mobile|phone|Petya|well|behave|yourself|in|kindergarten|nursery|this|Petya|managed|finish|school|and|serve time|in|prison|for|hooliganism enquanto|avó|digitava|mensagem de texto|no|presenteado|a ela|móvel|telefone|Petya|bem|comporte-se|a si mesmo|no|infantil|jardim de infância|este|Petya|conseguiu|terminar|escola|e|cumprir pena|na|prisão|por|vandalismo While grandma was typing a text message on the mobile phone she was gifted: "Petya, behave well in kindergarten," this Petya had already finished school and served time in prison for hooliganism. Pendant que grand-mère composait un SMS sur le téléphone portable qu'on lui avait offert : « Petia, comporte-toi bien à la maternelle », ce Petia avait eu le temps de finir l'école et de faire de la prison pour hooliganisme. Enquanto a avó escrevia uma mensagem de texto no telemóvel que lhe tinham oferecido: «Petinha, porta-te bem no jardim de infância», este Petinha já tinha terminado a escola e cumprido pena na prisão por vandalismo. (из коллекции Евгения40, 2015) de|la collection|Evgueni40 from|collection|Evgeny40 da|coleção|Евгения40 (from the collection of Evgeny40, 2015) (de la collection d'Evgueni40, 2015) (da coleção de Evgeni40, 2015) SENT_CWT:AO6OiPNE=4.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 PAR_CWT:AurNsSFZ=1.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:AurNsSFZ=2.78 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=2.09 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.96 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.72 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.01 en:AurNsSFZ:250606 fr:vertex-1733295418793525248:251218 pt:vertex-1733295418793525248:260116 3.1.9 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=38 err=0.00%)