Искусство Расслабления под Netflix (и Моя Рекомендация Сериала 2020)
sanat|rahatlama|altında|Netflix|ve|benim|önerim|dizi
فن|الاسترخاء|تحت|نتفليكس|و|توصية|توصية|مسلسل
Sztuka|Relaksu|przy|Netflix|i|Moja|Rekomendacja|Serialu
die Kunst|der Entspannung|unter|Netflix|und|meine|Empfehlung|Serie
the art|relaxation|under|Netflix|and|my|recommendation|series
el arte|de relajarse|bajo|Netflix|y|mi|recomendación|de serie
L'art de se détendre sous Netflix (et ma recommandation de série 2020)
De kunst van ontspannen onder Netflix (en mijn 2020 serie-aanbeveling)
Konsten att slappna av på Netflix (och min rekommendation för serien 2020)
Sztuka relaksu przy Netflixie (i moja rekomendacja serialu 2020)
The Art of Relaxation with Netflix (and My 2020 Series Recommendation)
Netflix'te Rahatlama Sanatı (ve 2020 Dizisi Tavsiyem)
El arte de relajarse con Netflix (y mi recomendación de serie 2020)
Die Kunst der Entspannung mit Netflix (und meine Serienempfehlung 2020)
فن الاسترخاء مع نتفليكس (وتوصيتي لمسلسل 2020)
Большинство заведений сейчас закрыты, поэтому
çoğu|mekanlar|şimdi|kapalı|bu yüzden
معظم|الأماكن|الآن|مغلقة|لذلك
Większość|lokali|teraz|są zamknięte|dlatego
die meisten|Lokale|jetzt|geschlossen|deshalb
most|establishments|now|closed|therefore
la mayoría|de los establecimientos|ahora|están cerrados|por eso
Większość lokali jest teraz zamknięta, więc
Most establishments are currently closed, so
Şu anda çoğu mekan kapalı, bu yüzden
La mayoría de los lugares están cerrados ahora, así que
Die meisten Einrichtungen sind jetzt geschlossen, deshalb
معظم الأماكن مغلقة الآن، لذلك
в последнее время я не мог сводить свою девушку на
de|son|zaman|ben|değil|yapamadım|çıkarmak|kendi|kız arkadaşım|için
في|الأخير|وقت|أنا|لا|استطعت|أخذ|صديقتي||إلى
w|ostatnie|czas|ja|nie|mogłem|zabrać|swoją|dziewczynę|na
in|letzte|Zeit|ich|nicht|konnte|ausführen|meine|Freundin|zu
in|recent|time|I|not|could|take|my|girlfriend|on
en|último|tiempo|yo|no|pude|llevar|a mi|novia|a
ostatnio nie mogłem zabrać mojej dziewczyny na
lately I haven't been able to take my girlfriend out on
son zamanlarda kız arkadaşımı
últimamente no he podido llevar a mi novia a
konnte ich in letzter Zeit meine Freundin nicht zu
في الآونة الأخيرة لم أستطع أخذ صديقتي في
свидание.
randevu
موعد
randka
Date
a date
cita
randkę.
a date.
randevuya çıkaramadım.
una cita.
einem Date ausführen.
موعد.
Поэтому последние несколько месяцев все, что мы делали
bu yüzden|son|birkaç|aylar|her şey|ki|biz|yaptık
لذلك|الأخيرة|عدة|أشهر|كل|ما|نحن|فعلنا
Dlatego|ostatnie|kilka|miesięcy|wszystko|co|my|robiliśmy
also|letzten|einige|Monate|alles|was|wir|gemacht haben
therefore|last|several|months|everything|that|we|did
por eso|últimos|varios|meses|todo|que|nosotros|hicimos
Dlatego przez ostatnie kilka miesięcy wszystko, co robiliśmy
So for the last few months, all we've done
Bu yüzden son birkaç ayda yaptığımız tek şey
Por lo tanto, los últimos meses todo lo que hemos hecho
Deshalb haben wir in den letzten Monaten alles, was wir gemacht haben,
لذلك، في الأشهر القليلة الماضية، كل ما فعلناه
вместе, это смотрели Нетфликс у меня дома по вечерам.
birlikte|bu|izledik|Netflix|-de|benim|evimde|-de|akşamları
معًا|هذا|شاهدنا|نتفليكس|في|منزلي|في البيت|في|المساء
razem|to|oglądaliśmy|Netflix|w|mnie|domu|w|wieczorami
zusammen|das|geschaut haben|Netflix|bei|mir|zu Hause|an|Abenden
together|this|watched|Netflix|at|my|home|in|the evenings
juntos|esto|miramos|Netflix|en|mi|casa|por|las noches
razem, oglądaliśmy Netflix u mnie w domu wieczorami.
together is watch Netflix at my place in the evenings.
akşamları evimde Netflix izlemek oldu.
juntos ha sido ver Netflix en mi casa por las noches.
gemeinsam abends bei mir zu Hause Netflix geschaut.
معًا هو مشاهدة نتفليكس في منزلي في المساء.
К моему удивлению, я думаю это очень помогло нашим
-e|benim|şaşkınlığıma|ben|düşünüyorum|bu|çok|yardımcı oldu|bizim
إلى|دهشتي|دهشة|أنا|أعتقد|هذا|جدًا|ساعد|لعلاقاتنا
Do|mojemu|zdziwieniu|ja|myślę|to|bardzo|pomogło|naszym
zu|meinem|Erstaunen|ich|denke|das|sehr|geholfen hat|unseren
to|my|surprise|I|think|this|very|helped|our
a|mi|sorpresa|yo|pienso|esto|muy|ayudó|nuestras
Ku mojemu zdziwieniu, myślę, że to bardzo pomogło naszym
To my surprise, I think this has really helped our
Beni şaşırtan bir şekilde, bunun ilişkilerimize çok yardımcı olduğunu düşünüyorum,
Para mi sorpresa, creo que esto ha ayudado mucho a nuestras
Zu meiner Überraschung denke ich, dass das unseren
لدهشتي، أعتقد أن هذا ساعد علاقاتنا كثيرًا،
отношениям, как на физическом, так и на эмоциональном
ilişkilerimize|gibi|-de|fiziksel|gibi|ve|-de|duygusal
العلاقات|كما|في|الجسدي|وكذلك|و|في|العاطفي
relacjom|jak|na|fizycznym|tak|i|na|emocjonalnym
Beziehungen|sowohl|auf|physischen|als|auch|auf|emotionalen
relationships|both|in|physical|and|and|in|emotional
relaciones|como|en|físico|así|como|en|emocional
relacjom, zarówno na poziomie fizycznym, jak i emocjonalnym.
relationship, both physically and emotionally.
hem fiziksel hem de duygusal olarak.
relaciones, tanto a nivel físico como emocional.
Beziehungen sowohl auf physischer als auch auf emotionaler Ebene sehr geholfen hat.
سواء على المستوى الجسدي أو العاطفي.
уровне.
المستوى
Niveau
level.
seviyesinde.
nivel.
Ebene.
المستوى.
После стольких вечеров мне кажется, я подметил
sonra|bu kadar|akşam|bana|gibi geliyor|ben|fark ettim
بعد|tantos|الأمسيات|لي|يبدو|أنا|لاحظت
Po|tylu|wieczorach|mi|wydaje się|ja|zauważyłem
nach|so vielen|Abenden|mir|es scheint|ich|ich habe bemerkt
after|so many|evenings|to me|seems|I|noticed
después de|tantos|noches|me|parece|yo|he notado
Po tylu wieczorach wydaje mi się, że zauważyłem
After so many evenings, it seems to me that I have noticed
Bu kadar akşamdan sonra, sanırım şunları fark ettim
Después de tantas noches, creo que he notado
Nach so vielen Abenden scheint es mir, als hätte ich
بعد كل هذه الأمسيات، يبدو لي أنني لاحظت
несколько необходимых правил для таких свиданий,
birkaç|gerekli|kural|için|böyle|randeviler
بعض|الضرورية|القواعد|من أجل|مثل هذه|المواعيد
kilka|niezbędnych|zasad|dla|takich|randek
einige|notwendige|Regeln|für|solche|Verabredungen
several|necessary|rules|for|such|dates
algunas|necesarias|reglas|para|tales|citas
kilka niezbędnych zasad dla takich randek,
a few necessary rules for such dates,
bu tür buluşmalar için gerekli birkaç kural,
algunas reglas necesarias para estas citas,
einige notwendige Regeln für solche Dates bemerkt,
بعض القواعد الضرورية لمثل هذه المواعيد,
которым нужно следовать.
onlara|gerekli|takip etmek
التي|يجب|اتباعها
którym|trzeba|podążać
denen|man muss|folgen
which|need|follow
a las que|es necesario|seguir
których należy przestrzegać.
that need to be followed.
bunlara uymak gerekiyor.
que deben seguirse.
an die man sich halten sollte.
التي يجب اتباعها.
Поэтому сегодня я научу вас искусству “чила” под
bu yüzden|bugün|ben|öğreteceğim|size|sanatı|“chill (dinlenmek)|altında
لذلك|اليوم|أنا|سأعلم|كم|الفن|التشيل|تحت
Dlatego|dzisiaj|ja|nauczę|was|sztuce|chilla|pod
deshalb|heute|ich|werde lehren|euch|Kunst|Chilla|unter
therefore|today|I|will teach|you|the art of|“chill|under
por eso|hoy|yo|enseñaré|a ustedes|el arte|chila|bajo
Dlatego dzisiaj nauczę was sztuki „chillowania” przy
So today I will teach you the art of 'chilling' with
Bu yüzden bugün size “chill” sanatını öğreteceğim.
Por eso hoy les enseñaré el arte de “chill” frente a
Deshalb werde ich euch heute die Kunst des "Chillens" beibringen
لذلك اليوم سأعلمكم فن "تشيل" أمام
Нетфликс.
Netflix
نتفليكس
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflixie.
Netflix.
Netflix'te.
Netflix.
vor Netflix.
نتفليكس.
Как помочь вашим отношениям с человеком, с которым вы
nasıl|yardım etmek|sizin|ilişkilerinize|ile|kişi|ile|ki|siz
كيف|تساعد|علاقاتكم|العلاقات|مع|شخص|مع|الذي|أنتم
Jak|pomóc|waszym|relacjom|z|człowiekiem|z|którym|wy
wie|helfen|euren|Beziehungen|mit|Mensch|mit|dem|ihr
how|to help|your|relationships|with|a person|with|whom|you
cómo|ayudar|a sus|relaciones|con|persona|con|la que|ustedes
Jak pomóc waszym relacjom z osobą, z którą wy
How to enhance your relationship with the person you
Televizyonun önünde takıldığınız kişiyle olan ilişkinize nasıl yardımcı olabilirsiniz?
Cómo ayudar a su relación con la persona con la que
Wie man eure Beziehung zu der Person, mit der ihr
كيف تساعدون علاقاتكم مع الشخص الذي
зависаете перед телеком.
تقضون الوقت|أمام|التلفاز
hängt ab||
zawieszasz się przed telewizorem.
hang out with in front of the TV.
pasan el rato frente a la tele.
vor dem Fernseher abhängt.
تتسكعون أمام التلفاز.
Эти правила применимы к любым платформам, не только
bu|kurallar|uygulanabilir|-e|her|platforma|değil|sadece
هذه|القواعد|قابلة للتطبيق|على|أي|المنصات|ليس|فقط
Te|zasady|mają zastosowanie|do|wszelkim|platformom|nie|tylko
diese|Regeln|anwendbar|auf|beliebigen|Plattformen|nicht|nur
these|rules|applicable|to|any|platforms|not|only
estas|reglas|aplicables|a|cualquier|plataformas|no|solo
Te zasady mają zastosowanie do wszystkich platform, nie tylko
These rules apply to any platforms, not just
Bu kurallar yalnızca Netflix'e değil, herhangi bir platforma uygulanabilir.
Estas reglas son aplicables a cualquier plataforma, no solo
Diese Regeln gelten für alle Plattformen, nicht nur
تنطبق هذه القواعد على أي منصات، وليس فقط
к Нетфликсу.
-e|Netflix'e
على|نتفليكس
do|Netflixa
auf|Netflix
to|Netflix
a|Netflix
do Netflixa.
Netflix.
Umarım bu videoyu sonuna kadar izlersiniz, çünkü
a Netflix.
für Netflix.
على نتفليكس.
Я надеюсь вы досмотрите это видео до конца, ведь
ben|umuyorum|siz|izlersiniz|bu|video|-e kadar|son|çünkü
أنا|آمل|أنتم|ستشاهدون|هذا|الفيديو|حتى|النهاية|لأن
Ja|mam nadzieję|wy|obejrzycie|to|wideo|do|końca|przecież
ich|hoffe|Sie|werden zu Ende schauen|dieses|Video|bis|Ende|denn
I|hope|you|watch to the end|this|video|to|the end|after all
yo|espero|ustedes|terminen de ver|este|video|hasta|el final|porque
Mam nadzieję, że obejrzysz to wideo do końca, ponieważ
I hope you watch this video until the end, because
en iyi binge-watch için hangi dizinin en iyi olduğunu anlatacağım.
Espero que veas este video hasta el final, ya que
Ich hoffe, dass Sie dieses Video bis zum Ende ansehen, denn
آمل أن تشاهدوا هذا الفيديو حتى النهاية، لأنني
я расскажу какой сериал самый классный для запойного
ben|anlatacağım|hangi|dizi|en|güzel|-e|binge izleme
أنا|سأخبركم|أي|مسلسل|الأكثر|روعة|ل|للمشاهدة المتواصلة
ja|opowiem|jaki|serial|najbardziej|świetny|dla|binge-watching
ich|werde erzählen|welcher|Serie|die|beste|für|binge-watching
I|will tell|which|series|the most|cool|for|binge-watching
yo|contaré|cuál|serie|el más|genial|para|maratón
opowiem, który serial jest najlepszy do binge-watchingu.
I will tell you which series is the best for binge-watching.
te contaré cuál es la mejor serie para un atracón.
ich werde Ihnen erzählen, welche Serie am besten für einen Binge-Watch ist.
سأخبركم أي مسلسل هو الأفضل للمشاهدة المتواصلة.
просмотра с вашей второй половинкой.
||||yarı
مشاهدة|مع|شريكتك|الثانية|نصف
oglądania|z|waszą|drugą|połówką
das Anschauen|mit|deiner|zweiten|Partner(in)
watching|with|your|second|half
ver|con|tu|segundo|pareja
oglądania z twoją drugą połówką.
watching with your significant other.
partnerinizle birlikte izleme.
visualización con tu pareja.
Ansichten mit Ihrem Partner.
مشاهدة مع شريك حياتك.
Всего есть пять правил, которым стоит следовать,
toplamda|var|beş|kural|ki|değer|takip etmek
إجمالاً|يوجد|خمسة|قواعد|التي|يستحق|اتباعها
W sumie|jest|pięć|zasad|którym|warto|podążać
Insgesamt|gibt es|fünf|Regeln|denen|es lohnt sich|zu folgen
total|there are|five|rules|which|should|follow
en total|hay|cinco|reglas|a las que|vale la pena|seguir
Jest pięć zasad, których warto przestrzegać,
There are five rules to follow,
Uymaya değer toplam beş kural var,
En total hay cinco reglas que debes seguir,
Es gibt insgesamt fünf Regeln, die man befolgen sollte,
هناك خمسة قواعد يجب اتباعها,
чтобы освоить это искусство.
-mek için|öğrenmek|bu|sanat
لكي|تتقن|هذه|فن
aby|opanować|to|sztuka
um|zu meistern|diese|Kunst
in order to|master|this|art
para|dominar|este|arte
aby opanować tę sztukę.
to master this art.
bu sanatı öğrenmek için.
para dominar este arte.
um diese Kunst zu meistern.
لتعلم هذا الفن.
Первые три относятся к выбору верного контента.
ilk|üç|ait|-e|seçime|doğru|içerik
الثلاثة الأولى|ثلاثة|تتعلق|بـ|اختيار|الصحيح|محتوى
Pierwsze|trzy|odnoszą się|do|wyboru|właściwego|treści
die ersten|drei|sie beziehen sich|auf|die Wahl|richtigen|Inhalts
first|three|relate|to|the choice|right|content
las primeras|tres|se refieren|a|la elección|correcto|contenido
Pierwsze trzy dotyczą wyboru odpowiedniej treści.
The first three relate to choosing the right content.
İlk üçü doğru içeriği seçmekle ilgilidir.
Las primeras tres se refieren a la elección del contenido adecuado.
Die ersten drei beziehen sich auf die Auswahl des richtigen Inhalts.
الأولى تتعلق باختيار المحتوى الصحيح.
А последние два - что вы должны делать, пока смотрите
ve|son|iki|ne|siz|zorundasınız|yapmak|-dığı zaman|izliyorsunuz
و|الأخيرين|اثنين|ما|أنتم|يجب|أن تفعلوا|بينما|تشاهدون
A|ostatnie|dwa|co|wy|musicie|robić|podczas|oglądacie
und|letzten|zwei|was|ihr|müsst|tun|während|ihr schaut
and|last|two|what|you|must|do|while|watch
y|los últimos|dos|que|tú|debes|hacer|mientras|miras
A ostatnie dwa - co powinieneś robić, podczas oglądania.
And the last two - what you should do while watching
Ve son iki - izlerken ne yapmalısınız
Y los últimos dos - qué debes hacer mientras miras
Und die letzten beiden - was Sie tun sollten, während Sie
وأما آخر اثنين - ما يجب عليك فعله أثناء المشاهدة
этот контент.
bu|içerik
هذا|المحتوى
ten|kontent
diesen|Inhalt
this|content
este|contenido
ta treść.
this content.
bu içeriği.
este contenido.
diesen Inhalt ansehen.
هذا المحتوى.
Во-первых, насладитесь освободившимся временем.
||keyfini çıkarın|boşalan|zaman
||استمتعوا|الذي تم تحريره|الوقت
||cieszcie się|uwolnionym|czasem
||genießt|freigewordenen|Zeit
in||enjoy|freed up|time
||disfruta|liberado|tiempo
Po pierwsze, ciesz się uwolnionym czasem.
First of all, enjoy the free time.
Öncelikle, boşalan zamanın tadını çıkarın.
Primero, disfruta del tiempo libre.
Zuerst genießen Sie die gewonnene Zeit.
أولاً، استمتع بالوقت الذي حصلت عليه.
Что я имею в виду - лучше смотреть сериалы, чем фильмы,
ne|ben|sahipim|-de|görüş|daha iyi|izlemek|diziler|-den|filmler
ما|أنا|أعني|في|الاعتبار|من الأفضل|أن تشاهدوا|المسلسلات|من|الأفلام
Co|ja|mam|w||lepiej|oglądać|seriale|niż|filmy
was|ich|habe|in|Sinn|besser|schauen|Serien|als|Filme
what|I|mean|in|mind|better|watch|series|than|movies
que|yo|tengo|en|cuenta|mejor|ver|series|que|películas
Co mam na myśli - lepiej oglądać seriale niż filmy,
What I mean is - it's better to watch series than movies,
Ne demek istediğim - filmlerden daha iyi dizileri izlemektir,
Lo que quiero decir es que es mejor ver series que películas,
Was ich meine - es ist besser, Serien zu schauen als Filme,
ما أعنيه هو أنه من الأفضل مشاهدة المسلسلات بدلاً من الأفلام,
просто потому, что они длятся дольше и это отлично, ведь
sadece|çünkü|ki|onlar|sürüyorlar|daha uzun|ve|bu|harika|çünkü
просто|لأن|أن|هم|تستمر|لفترة أطول|و|هذا|ممتاز|لأن
po prostu|ponieważ|że|one|trwają|dłużej|i|to|świetnie|przecież
einfach|weil|dass|sie|dauern|länger|und|das|großartig|schließlich
just|because|that|they|last|longer|and|this|great|after all
simplemente|porque|que|ellos|duran|más tiempo|y|esto|excelente|ya que
po prostu dlatego, że trwają dłużej i to świetnie, ponieważ
just because they last longer and that's great, since
sadece daha uzun sürdükleri için ve bu harika, çünkü
simplemente porque duran más y eso es genial, ya que
einfach weil sie länger dauern und das ist großartig, denn
فقط لأنهم يستمرون لفترة أطول وهذا رائع، لأن
вы и ваша вторая половинка погрузитесь в этот воображаемый
siz|ve|sizin|ikinci|yarınız|dalacaksınız|içine|bu|hayali
أنت|و|شريكك|الثانية|نصف|ستغمرون|في|هذا|الخيالي
wy|i|twoja|druga|połówka|zanurzycie się|w|ten|wyimaginowany
ihr|und|eure|zweite|Hälfte|taucht ein|in|diese|imaginäre
you|and|your|second|half|will immerse|in|this|imaginary
tú|y|tu|segunda|pareja|se sumergirán|en|este|imaginario
ty i twoja druga połówka zanurzycie się w tym wyimaginowanym
you and your significant other will immerse yourselves in this imaginary
siz ve ikinci yarınız bu hayali
tú y tu pareja se sumergirán en este mundo imaginario
Sie und Ihr Partner werden in diese imaginäre
أنت وشريكك ستغوصان في هذا العالم الخيالي
мир на долго.
|içinde|uzun süre
|في|لفترة طويلة
pokój|na|długo
Welt|für|lange
mundo|por|mucho tiempo
świat na długo.
world for a long time.
dünyaya uzun süre dalacaksınız.
durante mucho tiempo.
Welt für lange Zeit eintauchen.
لفترة طويلة.
А чем дольше люди вместе переживают события вместе,
ama|ne kadar|daha uzun|insanlar|birlikte|yaşıyorlar|olaylar|birlikte
لكن|كلما|أطول|الناس|معًا|يختبرون|الأحداث|معًا
A|im|dłużej|ludzie|razem|przeżywają|wydarzenia|razem
aber|je|länger|Menschen|zusammen|erleben|Ereignisse|zusammen
and|the more|longer|people|together|experience|events|together
pero|cuanto|más tiempo|las personas|juntas|experimentan|eventos|juntos
A im dłużej ludzie razem przeżywają wydarzenia,
And the longer people experience events together,
Ve insanlar birlikte olayları ne kadar uzun süre yaşarlarsa,
Y cuanto más tiempo las personas pasan juntas viviendo experiencias,
Und je länger Menschen gemeinsam Ereignisse erleben,
وكلما طالت مدة تجربة الناس للأحداث معًا,
тем ближе они становятся.
o kadar|yakın|onlar|oluyorlar
كلما|أقرب|هم|يصبحون
tym|bliżej|oni|stają
je|näher|sie|werden
the|closer|they|become
más|cerca|ellos|se vuelven
tym bliżej siebie się stają.
the closer they become.
o kadar yakınlaşıyorlar.
cuanto más cerca se vuelven.
desto näher werden sie.
كلما اقتربوا.
Мы просто так устроены.
biz|sadece|böyle|yapılandırılmışız
نحن|ببساطة|هكذا|مُهيئون
My|po prostu|tak|zorganizowani
wir|einfach|so|sind eingerichtet
we|just|so|are arranged
nosotros|simplemente|así|estamos organizados
Po prostu tak jesteśmy zbudowani.
That's just how we are.
Biz böyle tasarlandık.
Simplemente estamos hechos así.
Wir sind einfach so eingerichtet.
نحن فقط هكذا.
Также лучше выбрать сериал с четкой сюжетной линией,
ayrıca|daha iyi|seçmek|dizi|ile|net|hikaye|çizgi
أيضًا|من الأفضل|اختيار|مسلسل|مع|واضحة|حبكة|خط
Także|lepiej|wybrać|serial|z|wyraźną|fabularną|linią
auch|besser|wählen|Serie|mit|klarer|Handlungs-|Linie
also|better|choose|series|with|clear|plot|line
también|mejor|elegir|serie|con|clara|argumental|línea
Również lepiej wybrać serial z wyraźną fabułą,
It's also better to choose a series with a clear plot line,
Ayrıca, net bir hikaye akışına sahip bir dizi seçmek daha iyidir,
También es mejor elegir una serie con una trama clara,
Es ist auch besser, eine Serie mit einer klaren Handlung zu wählen,
من الأفضل أيضًا اختيار مسلسل له حبكة واضحة,
где есть ощущение, что время движется вперед.
nerede|var|his|ki|zaman|hareket ediyor|ileri
حيث|يوجد|شعور|أن|الوقت|يتحرك|إلى الأمام
gdzie|jest|poczucie|że|czas|porusza się|naprzód
wo|es gibt|Gefühl|dass|Zeit|bewegt sich|vorwärts
where|there is|feeling|that|time|moves|forward
donde|hay|sensación|que|tiempo|se mueve|hacia adelante
gdzie jest poczucie, że czas płynie do przodu.
where there is a sense that time is moving forward.
zamanın ilerlediği hissinin olduğu bir dizi.
donde hay una sensación de que el tiempo avanza.
in der das Gefühl besteht, dass die Zeit voranschreitet.
حيث يوجد شعور بأن الوقت يتقدم.
Когда возникает такое ощущение, вам легче погрузиться в
ne zaman|ortaya çıkıyor|böyle|his|size|daha kolay|dalmak|içine
عندما|يظهر|مثل هذا|الشعور|لكم|أسهل|الغوص|في
Kiedy|pojawia się|takie|uczucie|wam|łatwiej|zanurzyć się|w
wenn|entsteht|solches|Gefühl|euch|leichter|eintauchen|in
when|arises|such|feeling|to you|easier|immerse|in
cuando|surge|tal|sensación|te|más fácil|sumergirte|en
Kiedy pojawia się takie poczucie, łatwiej jest ci zanurzyć się w
When such a feeling arises, it becomes easier for you to immerse yourself in
Böyle bir his ortaya çıktığında, kendinizi daha kolay bir şekilde
Cuando surge esa sensación, es más fácil sumergirse en
Wenn dieses Gefühl aufkommt, fällt es Ihnen leichter, sich in
عندما يحدث هذا الشعور، يصبح من الأسهل الغوص في
историю и сфокусироваться на событиях на экране.
hikaye|ve|odaklanmak|üzerine|olaylar|üzerinde|ekran
القصة|و|التركيز|على|الأحداث|على|الشاشة
historię|i|skupić się|na|wydarzeniach|na|ekranie
Geschichte|und|konzentrieren|auf|Ereignisse|auf|Bildschirm
history|and|focus|on|events|on|the screen
historia|y|enfocarte|en|eventos|en|pantalla
historii i skupić się na wydarzeniach na ekranie.
the story and focus on the events on the screen.
hikayeye kaptırabilir ve ekrandaki olaylara odaklanabilirsiniz.
la historia y concentrarse en los eventos en la pantalla.
die Geschichte einzutauchen und sich auf die Ereignisse auf dem Bildschirm zu konzentrieren.
القصة والتركيز على الأحداث على الشاشة.
А значит этот опыт будет более интенсивным.
ve|demek ki|bu|deneyim|olacak|daha|yoğun
إذن|يعني|هذه|التجربة|ستكون|أكثر|كثافة
A|znaczy|to|doświadczenie|będzie|bardziej|intensywny
also|bedeutet|diese|Erfahrung|wird|intensiver|intensiv
and|means|this|experience|will be|more|intense
y|por lo tanto|esta|experiencia|será|más|intensa
A więc to doświadczenie będzie bardziej intensywne.
This means that the experience will be more intense.
Bu da demektir ki, bu deneyim daha yoğun olacaktır.
Por lo tanto, esta experiencia será más intensa.
Das bedeutet, dass diese Erfahrung intensiver sein wird.
وهذا يعني أن هذه التجربة ستكون أكثر كثافة.
Так мы подходим к правилу номер ДВА.
böyle|biz|yaklaşıyoruz|-e|kural|numara|iki
إذن|نحن|نقترب|من|القاعدة|رقم|اثنان
Tak|my|zbliżamy się|do|zasady|numer|DWA
so|wir|nähern uns|an|Regel|Nummer|zwei
so|we|approach|to|rule|number|TWO
así|nosotros|nos acercamos|a|regla|número|dos
Tak dochodzimy do zasady numer DWA.
Thus, we come to rule number TWO.
Böylece İKİ numaralı kuralımıza yaklaşmış oluyoruz.
Así llegamos a la regla número DOS.
So kommen wir zu Regel Nummer ZWEI.
وهكذا نصل إلى القاعدة رقم اثنان.
Вам стоит выбрать сериал, который будет вызывать
size|değer|seçmek|dizi|ki|olacak|uyandırmak
لكم|يستحق|اختيار|مسلسل|الذي|سيكون|يثير
Wam|warto|wybrać|serial|który|będzie|wywoływał
Ihnen|es lohnt sich|auszuwählen|Serie|die|sie wird|hervorrufen
you|should|choose|series|that|will|evoke
a usted|vale la pena|elegir|serie|que|va a|provocar
Powinieneś wybrać serial, który wywoła
You should choose a series that will evoke
Seçtiğiniz dizinin sizde geniş bir duygu yelpazesi uyandırması iyi olur.
Deberías elegir una serie que te provoque
Sie sollten eine Serie wählen, die ein
يجب عليك اختيار مسلسل يثير فيك
в вас широкий спектр эмоций.
içinde|sizi|geniş|yelpaze|duygular
في|داخلكم|واسع|طيف|مشاعر
w|was|szeroki|spektrum|emocji
in|Ihnen|breites|Spektrum|Emotionen
in|you|wide|spectrum|emotions
en|usted|amplio|espectro|emociones
w tobie szeroki wachlarz emocji.
a wide range of emotions in you.
Görüyorsunuz, çekim ve aşk büyük ölçüde duygulara bağlıdır.
una amplia gama de emociones.
breites Spektrum an Emotionen in Ihnen hervorruft.
مجموعة واسعة من المشاعر.
Видите ли, влечение и любовь во многом завязаны на эмоциях.
görüyor musunuz|mi|çekim|ve|aşk|içinde|çok|bağlı|üzerine|duygular
ترون|هل|انجذاب|و|حب|في|كثيرًا|مرتبطتان|على|مشاعر
widzicie|partykuła pytająca|przyciąganie|i|miłość|w|wielu|związane|na|emocjach
Sehen Sie|ob|Anziehung|und|Liebe|in|vielem|gebunden|an|Emotionen
see|if|attraction|and|love|in|many|tied|to|emotions
ven|partícula interrogativa|atracción|y|amor|en|gran parte|están ligados|a|emociones
Widzisz, przyciąganie i miłość w dużej mierze opierają się na emocjach.
You see, attraction and love are largely tied to emotions.
Genellikle, birini gördüğünüzde, onun hakkında düşünmezsiniz.
Verás, la atracción y el amor están en gran medida ligados a las emociones.
Sehen Sie, Anziehung und Liebe hängen in vielerlei Hinsicht mit Emotionen zusammen.
كما ترى، الجاذبية والحب مرتبطان إلى حد كبير بالمشاعر.
Обычно, когда вы видите кого-то, вы не думаете про
genellikle|ne zaman|siz|görüyorsunuz|||siz|değil|düşünüyorsunuz|hakkında
عادةً|عندما|أنتم|ترون|||أنتم|لا|تفكرون|عن
Zwykle|kiedy|ty|widzisz|||ty|nie|myślisz|o
normalerweise|wenn|Sie|sehen|||Sie|nicht|denken|über
usually|when|you|see|||you|not|think|about
normalmente|cuando|usted|ve|||usted|no|piensa|sobre
Zazwyczaj, gdy widzisz kogoś, nie myślisz o
Usually, when you see someone, you don't think about
Normalmente, cuando ves a alguien, no piensas en
Normalerweise, wenn Sie jemanden sehen, denken Sie nicht an
عادةً، عندما ترى شخصًا ما، لا تفكر في
себя: “Отлично, в теории этот человек просто идеален
نفسي|ممتاز|في|النظرية|هذا|الشخص|ببساطة|مثالي
mich|ausgezeichnet|in|Theorie|dieser|Mensch|einfach|ideal
kendimi|harika|-de|teoride|bu|kişi|sadece|mükemmel
a mí mismo|excelente|en|teoría|este|persona|simplemente|ideal
sobie: “Świetnie, w teorii ta osoba jest po prostu idealna.
to myself: “Great, in theory this person is just perfect
kendim: “Harika, teorik olarak bu insan benim için mükemmel
yo mismo: “Excelente, en teoría esta persona es simplemente ideal
mich: „Ausgezeichnet, theoretisch ist dieser Mensch einfach perfekt
نفسه: "رائع، في النظرية هذا الشخص مثالي تمامًا بالنسبة لي
для меня и поэтому я буду любить его.”
بالنسبة لـ|لي|و|لذلك|أنا|سأكون|أحب|هو
||||ich|||ihn
için|beni|ve|bu yüzden|ben|-eceğim|sevmek|onu
para|mí|y|por eso|yo|voy a|amar|él
dla mnie i dlatego będę go kochać.
for me and therefore I will love him.”
ve bu yüzden onu seveceğim.”
para mí y por eso lo amaré.”
für mich und deshalb werde ich ihn lieben.“
لذلك سأحبه."
Это больше напоминает: “Вау, он вызывает во мне
هذا|أكثر|يشبه|واو|هو|يثير|في|لي
das|mehr|erinnert|wow|er|erweckt|in|mir
bu|daha|hatırlatıyor|Vay|o|uyandırıyor|-de|bana
esto|más|recuerda|wow|él|provoca|en|mí
To bardziej przypomina: "Wow, on wywołuje we mnie
It’s more like: “Wow, he evokes so many feelings in me,
Bu daha çok şuna benziyor: “Vay, o bende bu kadar çok duygu uyandırıyor, muhtemelen onu seviyorum.”
Esto se parece más a: “Vaya, él me provoca
Das erinnert mehr an: „Wow, er weckt in mir
هذا يشبه أكثر: "واو، إنه يثير فيّ
столько чувств, наверное я люблю его.”
الكثير|المشاعر|ربما|أنا|أحب|هو
tak wiele uczuć, pewnie go kocham."
I probably love him.”
tantos sentimientos, probablemente lo amo.”
so viele Gefühle, wahrscheinlich liebe ich ihn.“
الكثير من المشاعر، ربما أحببته."
Мы влюбляемся в тех, кто заставляет нас переживать
biz|aşık oluyoruz|-e|o|ki|zorlayan|bizi|hissetmek
نحن|نقع في الحب|في|أولئك|الذين|يجبر|نحن|نشعر
My|zakochujemy się|w|tych|którzy|zmusza|nas|przeżywać
wir|verlieben uns|in|die|die|dazu bringt|uns|fühlen
we|fall in love|in|those|who|makes|us|experience
nosotros|nos enamoramos|en|aquellos|que|nos hace|a nosotros|sentir
Zakochujemy się w tych, którzy sprawiają, że przeżywamy
We fall in love with those who make us experience
Duygularımızı hissettirenlere aşık oluruz.
Nos enamoramos de aquellos que nos hacen sentir
Wir verlieben uns in die, die uns starke Emotionen erleben lassen.
نحن نقع في حب أولئك الذين يجعلوننا نشعر
сильные эмоции.
güçlü|duygular
قوية|مشاعر
silne|emocje
starke|Emotionen
strong|emotions
fuertes|emociones
silne emocje.
strong emotions.
Güçlü duygular.
emociones intensas.
Und Sie können diese Tatsache bei der Auswahl
بمشاعر قوية.
И вы можете воспользоваться этим фактом при выборе
ve|siz|-ebilirsiniz|yararlanmak|bu|gerçek|-de|seçim
و|أنتم|يمكنكم|الاستفادة|بهذه|الحقيقة|عند|اختيار
I|you|can|take advantage of|this|fact|when|choosing
und|Sie|können|nutzen|diese|Tatsache|bei|Auswahl
and|you|can|take advantage of|this|fact|when|choosing
y|usted|puede|aprovechar|este|hecho|al|elegir
I możesz skorzystać z tego faktu przy wyborze
And you can take advantage of this fact when choosing
Ve bu gerçeği dizi seçerken kullanabilirsiniz.
Y puedes aprovechar este hecho al elegir
einer Serie nutzen.
ويمكنك الاستفادة من هذه الحقيقة عند اختيارك
сериала.
serialu.
a series.
una serie.
للمسلسل.
Выбирайте такие, чтоб как на эмоциональных американских
seçin|böyle|ki|gibi|üzerinde|duygusal|Amerikan
اختاروا|مثل هذه|لكي|كما|في|العاطفية|الأمريكية
Wybierajcie|takie|żeby|jak|na|emocjonalnych|amerykańskich
wählt|solche|dass|wie|auf|emotionalen|amerikanischen
choose|such|so that|like|on|emotional|American
elijan|tales|que|como|en|emocionales|americanas
Wybieraj takie, żeby jak na emocjonalnych amerykańskich
Choose ones that are like on emotional American
Duygusal Amerikan eğlence parklarındaki gibi seçim yapın.
Elijan aquellos que sean como en las montañas rusas emocionales americanas.
Wählen Sie solche, die wie auf emotionalen amerikanischen
اختروا ما يشبه الأفعوانيات الأمريكية العاطفية
горках: поворот, петля, вверх, вниз!
kaydıraklar|dönüş|loop|yukarı|aşağı
الأفعوانيات|المنعطف|الحلقة|للأعلى|للأسفل
na zjeżdżalniach|zakręt|pętla|w górę|w dół
Achterbahnen|Kurve|Looping|nach oben|nach unten
roller coasters|turn|loop|up|down
montañas|giro|loop|arriba|abajo
kolejkach górskich: zakręt, pętla, w górę, w dół!
roller coasters: turn, loop, up, down!
Dönüş, döngü, yukarı, aşağı!
¡Curva, loop, arriba, abajo!
Achterbahnen sind: Kurve, Schleife, nach oben, nach unten!
من حيث المنعطفات، والحلقات، والصعود، والنزول!
Чем больше эмоций вы сможете испытать с кем-то, тем больше
ne kadar|daha fazla|duygular|siz|-ebilmek|deneyimlemek|ile|||o kadar|daha fazla
كلما|أكثر|المشاعر|أنتم|تستطيعون|تجربة|مع|||كلما|أكثر
Im więcej|więcej|emocji|ty|będziesz|doświadczyć|z|||tym|więcej
je|mehr|Emotionen|ihr|könnt|erleben|mit|||desto|mehr
the more|more|emotions|you|can|experience|with|||the|more
cuanto|más|emociones|ustedes|podrán|experimentar|con|||entonces|más
Im więcej emocji będziesz mógł przeżyć z kimś, tym więcej
The more emotions you can experience with someone, the more
Birisiyle ne kadar çok duygu yaşayabilirseniz, birbirinize o kadar çok hoşlanırsınız.
Cuantas más emociones puedan experimentar juntos, más se gustarán el uno al otro.
Je mehr Emotionen Sie mit jemandem erleben können, desto mehr
كلما زادت المشاعر التي يمكنكم تجربتها مع شخص ما، زادت
вы друг другу понравитесь.
siz|arkadaş|arkadaşınıza|hoşlanacaksınız
أنتم|صديق|لصديق|ستعجبون
wy|przyjaciel|sobie|spodobacie się
ihr|||werdet gefallen
you|friend|friend|will like
ustedes|amigo|amigo|les gustarán
spodobacie się sobie nawzajem.
you will like each other.
werden Sie sich gegenseitig gefallen.
احتمالية إعجابكم ببعضكم البعض.
И не важно хорошие это или плохие эмоции.
ve|değil|önemli|iyi|bunlar|veya|kötü|duygular
و|لا|مهم|جيدة|هذه|أو|سيئة|مشاعر
I|not|important|good|these|or|bad|emotions
und|nicht|wichtig|gute|sie|oder|schlechte|Emotionen
and|not|important|good|it|or|bad|emotions
y|no|importa|buenas|estas|o|malas|emociones
I nie ma znaczenia, czy to dobre, czy złe emocje.
And it doesn't matter whether these are good or bad emotions.
Ve iyi ya da kötü duyguların önemi yok.
Y no importa si son emociones buenas o malas.
Und es spielt keine Rolle, ob es gute oder schlechte Emotionen sind.
ولا يهم ما إذا كانت هذه مشاعر جيدة أو سيئة.
Известное исследование 1974 года, опубликованное
bilinen|araştırma|yılı|yayımlanan
المعروفة|دراسة|سنة|المنشورة
Znane|badanie|roku|opublikowane
bekannte|Studie|Jahr|veröffentlicht
well-known|study|year|published
conocido|estudio|año|publicado
Znane badanie z 1974 roku, opublikowane
A well-known study from 1974, published
1974 yılında yayımlanan ünlü bir araştırma
Un conocido estudio de 1974, publicado
Eine bekannte Studie aus dem Jahr 1974, veröffentlicht
دراسة معروفة من عام 1974، نُشرت
в журнале “Личностная и общественная психология”,
de|dergi|Kişisel|ve|toplumsal|psikoloji
في|مجلة|الشخصية|و|الاجتماعية|علم النفس
w|czasopiśmie|Osobowościowa|i|Społeczna|psychologia
in|Zeitschrift|Persönlichkeits- und|und|Sozialpsychologie|
in|journal|Personality|and|Social|psychology
en|revista|Personal|y|Social|psicología
w czasopiśmie „Psychologia osobista i społeczna”,
in the journal 'Personality and Social Psychology',
“Kişilik ve Sosyal Psikoloji” dergisinde,
en la revista “Psicología de la Personalidad y Social”,
in der Zeitschrift "Persönlichkeits- und Sozialpsychologie",
في مجلة "علم النفس الشخصي والاجتماعي"،
наблюдало за поведением людей высоко в горах перед
gözlemledi|için|davranış|insanların|yüksekte|de|dağlarda|önünde
رصدت|على|سلوك|الناس|عاليا|في|الجبال|قبل
obserwowało|za|zachowaniem|ludzi|wysoko|w|górach|przed
beobachtete|für|Verhalten|Menschen|hoch|in|Bergen|vor
observed|for|behavior|people|high|in|the mountains|before
observó|por|comportamiento|personas|alto|en|montañas|antes de
obserwowało zachowanie ludzi wysoko w górach przed
observed the behavior of people high in the mountains before
dağların yükseklerinde insanların davranışlarını gözlemledi.
observó el comportamiento de las personas en las altas montañas antes de
beobachtete das Verhalten von Menschen hoch in den Bergen vor
راقبت سلوك الناس في المرتفعات العالية قبل
очень хрупким мостиком.
çok|kırılgan|köprü ile
جدا|هش|جسرًا
bardzo|kruchym|mostkiem
sehr|zerbrechlich|Brückchen
very|fragile|little bridge
muy|frágil|puente
bardzo kruchym mostkiem.
a very fragile bridge.
çok kırılgan bir köprü.
un puente muy frágil.
eine sehr fragile Brücke.
جسر هش للغاية.
Естественно прогулка по такому мостику вызывала
doğal olarak|yürüyüş|üzerinde|böyle|köprüye|neden oldu
من الطبيعي|المشي|على|مثل هذا|الجسر|أثار
Oczywiście|spacer|po|takim|mostku|wywoływała
natürlich|Spaziergang|auf|solch|Brückchen|verursachte
naturally|walk|on|such|little bridge|caused
naturalmente|paseo|por|tal|puente|causaba
Oczywiście spacer po takim mostku budził
Naturally, walking on such a bridge caused
Elbette böyle bir köprüde yürümek
Naturalmente, caminar por un puente así provocaba
Natürlich verursachte ein Spaziergang über eine solche Brücke
بالطبع، كانت المشي على مثل هذا الجسر يثير
много страха и тревоги.
çok|korku|ve|endişe
الكثير|الخوف|و|القلق
dużo|strachu|i|niepokoju
viel|Angst|und|Sorge
much|fear|and|anxiety
mucho|miedo|y|ansiedad
wiele strachu i niepokoju.
a lot of fear and anxiety.
birçok korku ve endişe uyandırıyordu.
miedo y ansiedad.
viel Angst und Sorge.
الكثير من الخوف والقلق.
На другой стороне моста испытуемого ожидал человек
-de|diğer|tarafında|köprü|denek|bekliyordu|adam
على|الجانب الآخر|الجانب|الجسر|المختبر|كان ينتظر|شخص
Na|drugiej|stronie|mostu|badane|czekał|człowiek
auf|anderer|Seite|Brücke|Probanden|erwartete|Mensch
on|other|side|bridge|the subject|was waiting|a person
en|otro|lado|puente|sujeto|esperaba|persona
Po drugiej stronie mostu czekała na badane osobę
On the other side of the bridge, a person was waiting for the subject.
Köprünün diğer tarafında denek kişiyi birisi bekliyordu.
Al otro lado del puente, una persona esperaba al sujeto.
Auf der anderen Seite der Brücke wartete eine Person auf den Probanden.
على الجانب الآخر من الجسر، كان ينتظر الشخص المختبر
противоположного пола.
karşı|cins
من الجنس الآخر|الجنس
przeciwnego|płci
gegensätzlichen|Geschlechts
opposite|gender
opuesto|sexo
przeciwnej płci.
of the opposite sex.
karşı cins.
del sexo opuesto.
des anderen Geschlechts.
من الجنس الآخر.
Исследователи обнаружили, что те люди, которые пересекли
araştırmacılar|buldular|ki|o|insanlar|ki|geçtiler
الباحثون|اكتشفوا|أن|أولئك|الناس|الذين|عبروا
Badacze|odkryli|że|ci|ludzie|którzy|przekroczyli
die Forscher|haben entdeckt|dass|die|Menschen|die|überquert haben
researchers|discovered|that|those|people|who|crossed
los investigadores|descubrieron|que|aquellos|personas|que|cruzaron
Badacze odkryli, że ci ludzie, którzy przekroczyli
Researchers found that those people who crossed
Araştırmacılar, köprüyü geçen insanların
Los investigadores descubrieron que las personas que cruzaron
Forscher haben herausgefunden, dass die Menschen, die die
اكتشف الباحثون أن الأشخاص الذين عبروا
мост испытывали гораздо больше влечения к человеку
köprü|hissettiler|çok|daha|çekim|-e|insana
الجسر|شعروا|بشكل أكبر|أكثر|انجذاب|إلى|الشخص
most|doświadczali|znacznie|większego|przyciągania|do|człowieka
die Brücke|haben empfunden|viel|mehr|Anziehung|zu|Person
bridge|experienced|much|more|attraction|to|person
puente|experimentaron|mucho|más|atracción|hacia|persona
most, odczuwali znacznie większe przyciąganie do osoby
the bridge experienced much more attraction to the person
köprünün diğer tarafındaki kişiye karşı çok daha fazla çekim hissettiklerini
el puente sentían mucha más atracción hacia la persona
Brücke überquerten, viel mehr Anziehung zu der Person
الجسر كانوا يشعرون بجاذبية أكبر تجاه الشخص
на другой стороне моста, чем к тем, кто не переходил
-de|diğer|taraf|köprü|-den|-e|o|ki|değil|geçmedi
في|الجانب الآخر|الجانب|الجسر|من|إلى|أولئك|الذين|لا|عبر
na|drugiej|stronie|most|niż|do|tym|kto|nie|przeszedł
auf|anderer|Seite|Brücke|als|zu|den|die|nicht|überquert hat
on|other|side|bridge|than|to|those|who|not|crossed
en|otro|lado|puente|que|hacia|aquellos|que|no|cruzó
po drugiej stronie mostu, niż do tych, którzy nie przeszli
on the other side of the bridge than to those who did not cross.
belirlediler, köprüyü geçmeyenlere göre.
al otro lado del puente, que hacia aquellos que no cruzaron.
auf der anderen Seite der Brücke verspürten als zu denen, die nicht überquerten.
على الجانب الآخر من الجسر، مقارنةً بأولئك الذين لم يعبروا
мост.
الجسر
die Brücke
mostu.
bridge.
köprü.
puente.
Brücke.
الجسر.
Этот психологический феномен называется “Ошибка атрибуции
هذه|النفسي|الظاهرة|يسمى|خطأ|الإسناد
dieser|psychologische|Phänomen|wird genannt|Fehler|Attribution
|||||attribution
Ten psychologiczny fenomen nazywa się "Błąd atrybucji".
This psychological phenomenon is called 'Attribution Error.
Bu psikolojik fenomen “Atıf hatası” olarak adlandırılır.
Este fenómeno psicológico se llama “Error de atribución
Dieses psychologische Phänomen wird "Attributionsfehler" genannt.
تسمى هذه الظاهرة النفسية "خطأ الإسناد".
возбуждения”.
الإثارة
Erregung
pobudzenia.
Excitement'.
“uyarı”.
de excitación”.
"Erregung".
"الإثارة".
Проще говоря, широкий спектр эмоций, позитивных и негативных,
ببساطة|قائلًا|واسع|نطاق|المشاعر|الإيجابية|و|السلبية
einfach|gesagt|breiter|Spektrum|Emotionen|positiven|und|negativen
Mówiąc prościej, szeroki wachlarz emocji, pozytywnych i negatywnych,
In simpler terms, a wide range of emotions, both positive and negative,
Basitçe söylemek gerekirse, olumlu ve olumsuz geniş bir duygu yelpazesi,
En otras palabras, un amplio espectro de emociones, positivas y negativas,
Einfacher gesagt, ein breites Spektrum an Emotionen, positiven und negativen,
بعبارة أخرى، مجموعة واسعة من المشاعر، الإيجابية والسلبية,
часто будет воспринято как влечение.
sıkça|olacak|algılanacak|gibi|çekim
غالبًا|سيكون|مُدركًا|ك|انجذاب
często|będzie|odebrane|jako|przyciąganie
oft|wird|wahrgenommen|als|Anziehung
often|will be|perceived|as|attraction
a menudo|será|percibido|como|atracción
często będzie postrzegany jako przyciąganie.
will often be perceived as attraction.
sıklıkla bir çekim olarak algılanacaktır.
a menudo será percibido como atracción.
wird oft als Anziehung wahrgenommen.
غالبًا ما يُعتبر انجذابًا.
Зная это, убедитесь, что выбрали сериал с широкой
bunu bilerek|bunu|emin olun|ki|seçtiğiniz|dizi|ile|geniş
بمعرفة|هذا|تأكدوا|أن|اخترتم|مسلسل|مع|واسعة
Wiedząc|to|upewnijcie się|że|wybraliście|serial|z|szeroką
Wissen|dies|stellen Sie sicher|dass|Sie gewählt haben|Serie|mit|breiter
knowing|this|make sure|that|chose|series|with|wide
Sabiendo|esto|asegúrese|que|eligió|serie|con|amplia
Mając to na uwadze, upewnij się, że wybierasz serial z szeroką
Knowing this, make sure to choose a series with a wide
Bunu bilerek, geniş bir dizi seçtiğinizden emin olun.
Sabiendo esto, asegúrate de elegir una serie con un amplio
Wissen Sie das, stellen Sie sicher, dass Sie eine Serie mit einer breiten
مع العلم بذلك، تأكد من اختيار مسلسل ذو نطاق واسع
эмоциональной гаммой.
duygusal|yelpaze
عاطفية|طيفًا
emocjonalnej|gamy
emotionaler|Bandbreite
emotional|range
emocional|gama
gamą emocjonalną.
emotional range.
duygusal yelpaze.
rango emocional.
emotionalen Palette wählen.
من المشاعر.
Например, не лучшая идея смотреть комедии, потому
örneğin|değil|en iyi|fikir|izlemek|komediler|çünkü
على سبيل المثال|ليس|أفضل|فكرة|مشاهدة|الكوميديا|لأن
Na przykład|nie|najlepsza|idea|oglądać|komedie|ponieważ
zum Beispiel|nicht|beste|Idee|zu schauen|Komödien|weil
for example|not|best|idea|to watch|comedies|because
Por ejemplo|no|mejor|idea|ver|comedias|porque
Na przykład, nie jest najlepszym pomysłem oglądanie komedii, ponieważ
For example, it's not the best idea to watch comedies because
Örneğin, komedileri izlemek en iyi fikir değil, çünkü
Por ejemplo, no es la mejor idea ver comedias, porque
Zum Beispiel ist es keine gute Idee, Komödien zu schauen, weil
على سبيل المثال، ليست فكرة جيدة مشاهدة الكوميديا، لأن
что они заставляют вас только смеяться, по сравнению
ne|onlar|zorlar|sizi|sadece|gülmek|ile|karşılaştırma
أن|هم|يجبرون|إياكم|فقط|الضحك|على|المقارنة
co|oni|zmuszają|cię|tylko|śmiać|w|porównaniu
dass|sie|sie zwingen|euch|nur|lachen|im|Vergleich
that|they|make|you|only|laugh|in|comparison
que|ellos|hacen que|te|solo|reír|en|comparación
sprawiają, że tylko się śmiejesz, w porównaniu
that they only make you laugh, compared to
sizi sadece gülmeye zorladıkları, karşılaştırıldığında
que solo te hacen reír, en comparación
dass sie dich nur zum Lachen bringen, im Vergleich
أنهم يجبرونك فقط على الضحك، مقارنةً
с драмами, которые насыщены неожиданными поворотами,
ile|dramalar|ki|dolu|beklenmedik|dönüşler
مع|الدراما|التي|مليئة|غير متوقعة|التحولات
z|dramatami|które|są nasycone|nieoczekiwanymi|zwrotami
mit|Dramen|die|voll von|unerwarteten|Wendungen
with|dramas|that|filled with|unexpected|twists
con|dramas|que|están llenos de|inesperados|giros
do dramatów, które są pełne niespodziewanych zwrotów akcji,
dramas that are filled with unexpected twists,
beklenmedik dönüşlerle dolu dramalarla,
con dramas que están llenos de giros inesperados,
zu Dramen, die mit unerwarteten Wendungen gefüllt sind,
بالدرامات التي مليئة بالتقلبات غير المتوقعة،
с сильными эмоциональными моментами.
ile|güçlü|duygusal|anlar
مع|قوية|عاطفية|اللحظات
z|silnymi|emocjonalnymi|momentami
mit|starken|emotionalen|Momenten
with|strong|emotional|moments
con|fuertes|emocionales|momentos
z silnymi emocjonalnymi momentami.
with strong emotional moments.
güçlü duygusal anlarla.
con momentos emocionales fuertes.
mit starken emotionalen Momenten.
مع لحظات عاطفية قوية.
И наконец, вам стоит смотреть сериалы с героями, которым
ve|sonunda|size|değer|izlemek|diziler|ile|kahramanlar|ki
و|أخيرًا|لكم|يستحق|المشاهدة|المسلسلات|مع|الأبطال|الذين
I|finally|you|should|watch|series|with|heroes|whom
und|schließlich|euch|es lohnt sich|zu schauen|Serien|mit|Helden|die
and|finally|you|should|watch|series|with|characters|whom
y|finalmente|te|vale la pena|ver|series|con|héroes|a quienes
I w końcu, warto oglądać seriale z bohaterami, którzy
And finally, you should watch series with characters that
Ve nihayet, kahramanları olan dizileri izlemeye değer.
Y por último, deberías ver series con héroes que
Und schließlich solltest du Serien mit Helden schauen, die
وأخيرًا، يجب عليك مشاهدة المسلسلات التي تحتوي على أبطال، الذين
вы можете сопереживать.
siz|yapabilirsiniz|empati yapmak
أنت|تستطيع|التعاطف
wy|możecie|współczuć
Sie|können|mitfühlen
you|can|empathize
usted|puede|empatizar
możesz współczuć.
you can empathize.
duygudaşlık yapabilirsiniz.
puedes empatizar.
Sie können mitfühlen.
يمكنك التعاطف.
Дело в том, когда вы смотрите с кем-то сериал, наблюдая
mesele|de|o|-dığında|siz|izliyorsunuz|ile|||dizi|izlerken
الأمر|في|ذلك|عندما|أنت|تشاهد|مع|||مسلسل|تراقب
Sprawa|w|tym|kiedy|ty|oglądasz|z|||serial|obserwując
Sache|in|dem|wenn|Sie|schauen|mit|||Serie|beobachten
the matter|in|that|when|you|watch|with|||a series|observing
asunto|en|eso|cuando|usted|mira|con|||serie|observando
Chodzi o to, że kiedy oglądasz serial z kimś, obserwując
The thing is, when you watch a series with someone, observing
Mesela, biriyle dizi izlerken,
La cuestión es que, cuando miras una serie con alguien, observando
Es ist so, wenn Sie mit jemandem eine Serie schauen und beobachten
المشكلة هي أنه عندما تشاهد مسلسلًا مع شخص ما، تراقب
за героями, которые болтают и общаются на экране, это
-in|karakterler|-ler|sohbet ediyorlar|ve|iletişim kuruyorlar|-de|ekranda|bu
على|الشخصيات|الذين|يتحدثون|و|يتواصلون|على|الشاشة|هذا
za|bohaterami|którzy|rozmawiają|i|komunikują|na|ekranie|to
auf|die Charaktere|die|plaudern|und|kommunizieren|auf|Bildschirm|das
at|the characters|who|chat|and|communicate|on|the screen|this
a|los personajes|que|hablan|y|se comunican|en|pantalla|esto
bohaterów, którzy rozmawiają i komunikują się na ekranie, to
the characters who chat and communicate on the screen, it
ekrandaki karakterlerin sohbet ettiğini ve iletişim kurduğunu izlemek,
a los personajes que charlan y se comunican en la pantalla, es
die Charaktere, die auf dem Bildschirm plaudern und kommunizieren, ist es
الأبطال الذين يتحدثون ويتواصلون على الشاشة، يبدو أن هذا
как будто вы находитесь в компании новых друзей.
gibi|sanki|siz|bulunuyorsunuz|de|arkadaşlıkta|yeni|arkadaşlar
كما|لو|أنت|موجود|في|صحبة|أصدقاء|أصدقاء
jak|gdyby|ty|jesteś|w|towarzystwie|nowych|przyjaciół
wie|als ob|Sie|sich befinden|in|Gesellschaft|neuer|Freunde
as|if|you|are|in|the company|new|friends
como|si|usted|está|en|compañía|nuevos|amigos
jakbyś był w towarzystwie nowych przyjaciół.
feels like you are in the company of new friends.
sanki yeni arkadaşlarla birlikteymişsiniz gibi.
como si estuvieras en compañía de nuevos amigos.
als wären Sie in der Gesellschaft neuer Freunde.
كأنك في صحبة أصدقاء جدد.
Вы срастаетесь с этой компанией, их проблемы становятся
siz|kaynaşıyorsunuz|ile|bu|şirketle|onların|sorunları|oluyor
أنت|تتماشى|مع|هذه|الشركة|مشاكلهم|مشاكل|تصبح
Wy|zespalacie|z|tą|firmą|ich|problemy|stają się
du|verwächst|mit|dieser|Firma|ihre|Probleme|werden
you|become fused|with|this|company|their|problems|become
usted|se fusiona|con|esta|empresa|sus|problemas|se convierten
Związujesz się z tym towarzystwem, ich problemy stają się
You merge with this company, their problems become
Bu şirkete bağlanıyorsunuz, onların sorunları
Te fusionas con esta empresa, sus problemas se convierten
Sie verbinden sich mit diesem Unternehmen, ihre Probleme werden
أنت تتوحد مع هذه الشركة، تصبح مشاكلهم
вашими проблемами, их победы - вашими победами.
sizin|sorunlarınız|onların|zaferleri|sizin|zaferleriniz
مشاكلك|||انتصارات|انتصاراتك|
waszymi|problemami|ich|zwycięstwami|waszymi|zwycięstwami
deine|||Siege|deinen|
your|problems|their|victories|your|victories
sus|||victorias|sus|victorias
wasze problemy, ich zwycięstwa - wasze zwycięstwa.
your problems, their victories - your victories.
sizin sorunlarınız haline geliyor, onların zaferleri - sizin zaferleriniz.
en tus problemas, sus victorias - en tus victorias.
zu Ihren Problemen, ihre Siege - zu Ihren Siegen.
مشاكلك، وانتصاراتهم - انتصاراتك.
Шутки, которые знают они, становятся шутками, над
şakalar|ki|biliyorlar|onlar|oluyor|şakalar|üzerinde
النكات|التي|يعرفون|هم|تصبح|نكات|على
Żarty|które|znają|oni|stają się|żartami|nad
Witze|die|wissen|sie|werden|Witze|über
jokes|that|they know|they|become|jokes|over
chistes|que|saben|ellos|se convierten|chistes|sobre
Żarty, które znają, stają się żartami,
The jokes they know become the jokes you laugh at
Onların bildiği şakalar, sizin ikinci yarınızla birlikte güldüğünüz şakalara dönüşüyor.
Los chistes que ellos conocen se convierten en chistes sobre los que
Die Witze, die sie kennen, werden zu Witzen, über die
النكات التي يعرفونها تصبح نكات، تضحك عليها مع
которыми вы смеетесь со своей второй половиной.
z których śmiejecie się ze swoją drugą połówką.
with your significant other.
te ríes con tu pareja.
Sie mit Ihrem Partner lachen.
نصفك الآخر.
Продолжать можно бесконечно.
devam etmek|mümkün|sonsuz
الاستمرار|ممكن|إلى ما لا نهاية
Kontynuować|można|bez końca
fortfahren|man kann|endlos
to continue|can|infinitely
continuar|se puede|infinitamente
Można kontynuować w nieskończoność.
You can continue indefinitely.
Sonsuzca devam edilebilir.
Se puede continuar indefinidamente.
Man kann endlos weitermachen.
يمكن الاستمرار إلى ما لا نهاية.
Что я хочу этим сказать - это работает.
ne|ben|istiyorum|bununla|söylemek|bu|çalışıyor
ما|أنا|أريد|بهذا|أن أقول|هذا|يعمل
Co|ja|chcę|tym|powiedzieć|to|działa
was|ich|ich will|damit|sagen|das|es funktioniert
what|I|want|this|to say|it|works
lo que|yo|quiero|esto|decir|eso|funciona
Co chcę przez to powiedzieć - to działa.
What I want to say by this is that it works.
Bununla ne demek istediğim - bu işe yarıyor.
Lo que quiero decir con esto es que funciona.
Was ich damit sagen will - es funktioniert.
ما أريد قوله هو أن هذا يعمل.
У вас как-будто появляется еще одна семья.
-de|siz|||ortaya çıkıyor|başka|bir|aile
عند|كم|||يظهر|عائلة أخرى|واحدة|عائلة
Wy|macie|||pojawia się|jeszcze|jedna|rodzina
||||es entsteht|noch|eine|Familie
at|you|||appears|another|one|family
a|ustedes|||aparece|otra|familia|
Jakby pojawiała się jeszcze jedna rodzina.
It's as if you have another family.
Sanki bir aile daha kazanıyorsunuz.
Es como si tuvieras otra familia.
Es ist, als ob man eine weitere Familie bekommt.
كما لو أن لديك عائلة أخرى.
Теперь вы и ваш партнер часть нового племени и
şimdi|siz|ve|sizin|partner|parça|yeni|kabile|
الآن|أنتم|و|شريككم|شريك|جزء|جديد|قبيلة|
Teraz|wy|i|wasz|partner|częścią|nowego|plemienia|
jetzt|Sie|und|Ihr|Partner|Teil|neuen|Stammes|und
now|you|and|your|partner|part|new|tribe|and
ahora|ustedes|y|su|pareja|parte|nuevo|tribu|y
Teraz ty i twój partner jesteście częścią nowego plemienia i
Now you and your partner are part of a new tribe and
Artık siz ve partneriniz yeni bir kabilenin parçasısınız ve
Ahora tú y tu pareja son parte de una nueva tribu y
Jetzt sind Sie und Ihr Partner Teil eines neuen Stammes und
الآن أنت وشريكك جزء من قبيلة جديدة و
вы живете в новом мире.
siz|yaşıyorsunuz|-de|yeni|dünya
أنتم|تعيشون|في|جديد|عالم
wy|żyjecie|w|nowym|świecie
Sie|leben|in|neuen|Welt
you|live|in|new|world
usted|vive|en|nuevo|mundo
żyjecie w nowym świecie.
you live in a new world.
Yeni bir dünyada yaşıyorsunuz.
vives en un mundo nuevo.
Sie leben in einer neuen Welt.
أنت تعيش في عالم جديد.
Вы отправляетесь в новое путешествие.
siz|yola çıkıyorsunuz|-e|yeni|seyahat
أنتم|تنطلقون|في|جديد|رحلة
Ty|wyruszasz|w|nowe|podróż
Sie|brechen auf|in|neue|Reise
you|are going|on|new|journey
usted|se va|a|nuevo|viaje
Wyruszacie w nową podróż.
You are embarking on a new journey.
Yeni bir yolculuğa çıkıyorsunuz.
Te embarcas en un nuevo viaje.
Sie begeben sich auf eine neue Reise.
أنت تنطلق في رحلة جديدة.
И это возвращает нас к первому правилу, когда вы переживаете
ve|bu|geri döndürüyor|bizi|-e|ilk|kural|-dığında|siz|yaşıyorsunuz
و|هذا|يعيد|لنا|إلى|الأول|قاعدة|عندما|أنتم|تعيشون
I|this|returns|us|to|first|rule|when|you|experience
und|das|es bringt zurück|uns|zu|ersten|Regel|wenn|Sie|erleben
and|this|brings back|us|to|first|rule|when|you|experience
y|esto|regresa|nos|a|primer|regla|cuando|usted|experimenta
I to prowadzi nas do pierwszej zasady, kiedy przeżywasz
And this brings us back to the first rule, when you experience
Ve bu, yaşadığınızda ilk kuralımıza geri döner.
Y esto nos lleva a la primera regla, cuando experimentas
Und das bringt uns zur ersten Regel, wenn Sie etwas gemeinsam erleben,
وهذا يعيدنا إلى القاعدة الأولى، عندما تعيش
что-то вместе, то становитесь ближе с этим человеком
|o zaman|||oluyorsunuz|daha yakın|ile|bu|kişi
|فإن|||تصبحون|أقرب|مع|هذا|الشخص
|wtedy|||stajecie się|bliżej|z|tym|człowiekiem
|dann|||werden|näher|zu|diesem|Menschen
|then|||become|closer|with|that|person
|entonces|||se vuelve|más cercano|con|esta|persona
coś razem, to stajecie się bliżsi tej osobie
something together, you become closer to that person.
Bir şeyi birlikte yaşadığınızda, o kişiyle daha yakın olursunuz.
algo juntos, te vuelves más cercano a esa persona.
werden Sie näher zu dieser Person.
شيئًا معًا، فإنك تقترب من هذا الشخص.
и чувствуете себя рядом с ним более комфортно.
ve|hissediyorsunuz|kendinizi|yanında|ile|o|daha|rahat
و|تشعرون|أنفسكم|بالقرب|مع|ه|أكثر|راحة
i|czujecie|się|blisko|||bardziej|komfortowo
und|ihr fühlt|euch|neben|mit|ihm|mehr|wohl
and|feel|yourself|next to|with|him|more|comfortable
y|sienten|a sí mismos|cerca|con|él|más|cómodo
i czujecie się przy niej bardziej komfortowo.
and feel more comfortable around him.
ve onun yanında daha rahat hissediyorsunuz.
y te sientes más cómodo a su lado.
und fühlen sich in seiner Nähe wohler.
وتشعر أنك أكثر راحة بجانبه.
С другой стороны сериал с героями, чьи личности
-den|diğer|taraf|dizi|ile|kahramanlar|kimlerin|kişilikler
مع|آخر|جانب|مسلسل|مع|شخصيات|الذين|شخصياتهم
Z|inny|strona|serial|z|bohaterami|których|osobowości
mit|anderer|Seite|Serie|mit|Charakteren|deren|Persönlichkeiten
with|other|side|series|with|characters|whose|personalities
por|otro|lado|serie|con|héroes|cuyas|personalidades
Z drugiej strony serial z bohaterami, których osobowości
On the other hand, a series with characters whose personalities
Öte yandan, kişilikleri
Por otro lado, una serie con personajes cuyas personalidades
Andererseits wird eine Serie mit Helden, deren Persönlichkeiten
من ناحية أخرى، فإن المسلسل الذي يحتوي على شخصيات، شخصياتهم
просто выплескиваются через край, не будет иметь
sadece|taşan|üzerinden|kenar|değil|olacak|sahip olmak
ببساطة|تتدفق|عبر|حافة|لا|سيكون|له
po prostu|wylewają się|przez|brzeg|nie|będzie|miał
einfach|sie sprudeln|über|Rand|nicht|wird|haben
just|spill over|through|edge|not|will|have
simplemente|se desbordan|a través de|borde|no|tendrá|tener
po prostu wylewają się na zewnątrz, nie będzie miał
just overflow, will not have
sadece taşan kahramanlarla bir dizi,
simplemente desbordan, no tendrá
einfach überquellen, nicht den
تتدفق ببساطة، لن يكون له
такого эффекта.
böyle|etki
مثل هذا|تأثير
takiego|efektu
solchen|Effekt
such|effect
tal|efecto
takiego efektu.
such an effect.
bu etkiye sahip olmayacaktır.
tal efecto.
gleichen Effekt haben.
هذا التأثير.
Например, как бы я ни любил Аниме, стоит признать, что
örneğin|nasıl|-sa|ben|hiç|sevsem|anime|değer|kabul etmek|ki
على سبيل المثال|كيف|أداة شرطية|أنا|لا|أحببت|الأنمي|يستحق|الاعتراف|أن
Na przykład|jak|by|ja|nigdy|kochałem|Anime|warto|przyznać|że
zum Beispiel|wie|würde|ich|nicht|liebte|Anime|es ist wert|zu erkennen|dass
for example|how|would|I|not|loved|anime|worth|to admit|that
por ejemplo|como|partícula condicional|yo|ni|amaba|anime|vale la pena|reconocer|que
Na przykład, jak bardzo bym nie kochał anime, trzeba przyznać, że
For example, no matter how much I love Anime, it must be acknowledged that
Örneğin, ne kadar Animeyi sevsem de, kabul etmek gerekir ki
Por ejemplo, por mucho que me guste el anime, hay que reconocer que
Zum Beispiel, so sehr ich Anime auch liebe, muss man anerkennen, dass
على سبيل المثال، مهما أحببت الأنمي، يجب الاعتراف بأن
некоторые аниме герои слишком уж не от мира сего.
bazı|anime|karakterler|çok|bile|değil|-den|dünya|bu
بعض|الأنمي|الشخصيات|جداً|أداة تأكيد|ليس|من|العالم|هذا
niektóre|anime|postacie|zbyt|już|nie|z|świata|tego
einige|Anime|Charaktere|zu|sehr|nicht|aus|Welt|dieser
some|anime|heroes|too|really|not|from|world|this
algunos|anime|héroes|demasiado|ya|no|de|mundo|este
niektórzy bohaterowie anime są zbyt oderwani od rzeczywistości.
some anime characters are too out of this world.
bazı anime karakterleri fazlasıyla gerçek dışı.
algunos héroes de anime son demasiado ajenos a la realidad.
einige Anime-Charaktere zu sehr von dieser Welt entfernt sind.
بعض شخصيات الأنمي بعيدة جداً عن الواقع.
Их характеры не реалистичны и им сложно сопереживать.
onların|karakterleri|değil|gerçekçi|ve|onlara|zor|empati yapmak
شخصياتهم|الصفات|ليست|واقعية|و|لهم|صعب|التعاطف
Ich|charaktery|nie|realistyczne|i|im|trudno|współczuć
ihre|Charaktere|nicht|realistisch|und|ihnen|schwer|mitzufühlen
their|characters|not|realistic|and|them|hard|to empathize
sus|caracteres|no|son realistas|y|les|difícil|empatizar
Ich charaktery są nierealistyczne i trudno się z nimi utożsamić.
Their personalities are unrealistic and it's hard to empathize with them.
Karakterleri gerçekçi değil ve onlarla empati kurmak zor.
Sus caracteres no son realistas y es difícil empatizar con ellos.
Ihre Charaktere sind unrealistisch und es ist schwer, mit ihnen mitzufühlen.
شخصياتهم غير واقعية ومن الصعب التعاطف معهم.
Конечно это не относится ко всем Аниме, просто нужно
elbette|bu|değil|ait|-e|tüm|anime|sadece|gerekli
بالطبع|هذا|ليس|ينطبق|على|جميع|الأنمي|فقط|يجب
Oczywiście|to|nie|odnosi się|do|wszystkim|anime|po prostu|trzeba
natürlich|das|nicht|betrifft|zu|allen|Anime|einfach|man muss
of course|this|not|applies|to|all|anime|just|need
claro|esto|no|se refiere|a|todos|anime|simplemente|es necesario
Oczywiście, to nie dotyczy wszystkich anime, po prostu trzeba
Of course, this does not apply to all Anime, it's just necessary to
Tabii ki bu, tüm Animesi için geçerli değil, sadece
Por supuesto, esto no se aplica a todos los animes, simplemente hay que
Natürlich gilt das nicht für alle Anime, man muss einfach
بالطبع، هذا لا ينطبق على جميع الأنمي، فقط يجب أن
быть осторожнее.
olmak|dikkatli
أن تكون|أكثر حذرًا
być|ostrożniejszy
sein|vorsichtiger
to be|more careful
ser|más cuidadoso
być ostrożnym.
be more careful.
daha dikkatli olmak.
ser más cuidadoso.
sei vorsichtiger.
كن أكثر حذرًا.
Вот такому третьему правилу стоит следовать при выборе,
işte|böyle|üçüncü|kurala|değer|takip etmek|-de|seçimde
هذه|مثل هذا|الثالث|القاعدة|يستحق|اتباع|عند|الاختيار
Tak|temu|trzeciemu|prawu|warto|podążać|przy|wyborze
also|solch einem|dritten|Regel|es lohnt sich|folgen|bei|Auswahl
here|such|third|rule|should|follow|when|choosing
aquí|tal|tercer|regla|vale la pena|seguir|al|elegir
Takim trzecim zasadom warto się kierować przy wyborze,
This is the third rule to follow when choosing,
Bu üçüncü kurala seçim yaparken uymak gerekir,
Este es el tercer regla que vale la pena seguir al elegir,
Dieses dritte Regel sollte man beim Wählen befolgen,
يجب اتباع هذه القاعدة الثالثة عند الاختيار,
что посмотреть.
ne|görmek
ماذا|مشاهدة
co|zobaczyć
was|ansehen
what|to see
qué|ver
co oglądać.
what to see.
neye bakılacağına.
qué ver.
was man sich ansehen sollte.
ماذا تشاهد.
РЕКЛАМА NORDWIND Еще два правила, что стоит
reklam|Nordwind|başka|iki|kural|ne|değer
إعلان|نوردويند|أيضًا|قاعدتين|قواعد|ماذا|يستحق
REKLAMA|NORDWIND|Jeszcze|dwa|zasady|które|warto
Werbung|Nordwind|noch|zwei|Regeln|die|es lohnt sich
advertisement|Nordwind|another|two|rules|that|should
publicidad|NORDWIND|aún|dos|reglas|que|vale la pena
REKLAMA NORDWIND Jeszcze dwie zasady, które warto
AD NORDWIND Two more rules that are worth
REKLAM NORDWIND Ayrıca iki kural daha var, bunlara da dikkat etmek gerekir.
PUBLICIDAD NORDWIND Otros dos reglas que vale la pena
WERBUNG NORDWIND Noch zwei Regeln, die man beachten sollte
إعلان NORDWIND هناك قاعدتان أخريان يجب
делать, когда вы смотрите что-то со своей второй половиной.
yapmak|-dığında|sen|izliyorsun|||ile|kendi|ikinci|yarısı
أن تفعل|عندما|أنت|تشاهد|||مع|شريكك|الثاني|نصف
robić|kiedy|wy|oglądacie|||z|swoją|drugą|połówką
machen|wenn|du|anschaust|||mit|deiner|zweiten|Partnerin oder Partner
to do|when|you|watch|||with|your|second|half
hacer|cuando|tú|miras|||con|tu|segunda|pareja
zastosować, gdy oglądasz coś ze swoją drugą połówką.
to do when you are watching something with your significant other.
İkinci yarınızla bir şey izlerken ne yapmalısınız.
hacer cuando miras algo con tu pareja.
was man macht, wenn man etwas mit seinem Partner schaut.
ماذا تفعل عندما تشاهد شيئًا مع شريكك.
Правило номер 4, это удостовериться, что вы реагируете на то,
kural|numara|bu|emin olmak|-dığı|sen|tepki veriyorsun|-e|o
القاعدة|رقم|هذا|التأكد|من أن|أنت|تتفاعل|مع|ما
zasada|numer|to|upewnić się|że|ty|reagujesz|na|to
Regel|Nummer|das ist|sicherstellen|dass|du|reagierst|auf|das
rule|number|this|make sure|that|you|react|to|what
regla|número|es|asegurarte|que|tú|reaccionas|a|lo
Zasada numer 4 to upewnić się, że reagujesz na to,
Rule number 4 is to make sure you react to what,
Kural numara 4, ekranda olanlara tepki verdiğinizden emin olmaktır.
La regla número 4 es asegurarte de que reaccionas a lo,
Regel Nummer 4 ist sicherzustellen, dass man auf das reagiert,
القاعدة رقم 4 هي التأكد من أنك تتفاعل مع ما يحدث على الشاشة.
что происходит на экране.
-dığı|oluyor|-de|ekranda
ما|يحدث|على|الشاشة
co|się dzieje|na|ekranie
was|passiert|auf|Bildschirm
||on|
||en|
co się dzieje na ekranie.
is happening on the screen.
Ekranda olanlara tepki verdiğinizden emin olun.
que sucede en la pantalla.
was auf dem Bildschirm passiert.
قبل بضع سنوات، كان هناك اتجاه شائع جدًا على يوتيوب.
Пару лет назад на Ютубе был очень популярный тренд
بضع|سنوات|مضى|على|يوتيوب|كان|جدًا|شائع|اتجاه
ein paar|Jahre|zuvor|auf|YouTube|war|sehr|beliebter|Trend
Kilka lat temu na YouTube był bardzo popularny trend
A couple of years ago, there was a very popular trend on YouTube.
Birkaç yıl önce YouTube'da çok popüler bir trend vardı.
Hace un par de años, había una tendencia muy popular en YouTube.
Vor ein paar Jahren war ein sehr beliebter Trend auf YouTube
مؤخراً.
- видео-реакции.
video|tepkiler
video|reacciones
- wideo-reakcje.
- video reactions.
- video tepkileri.
- reacciones en video.
- Video-Reaktionen.
- ردود الفعل على الفيديو.
Такие каналы тогда просто взлетели.
böyle|kanallar|o zaman|sadece|fırladı
مثل هذه|القنوات|حينها|ببساطة|انطلقت
Takie|kanały|wtedy|po prostu|wzrosły
solche|Kanäle|damals|einfach|sind durchgestartet
such|channels|then|just|skyrocketed
tales|canales|entonces|simplemente|despegaron
Takie kanały wtedy po prostu wzbiły się w górę.
Such channels just skyrocketed back then.
Böyle kanallar o zamanlar patladı.
Esos canales simplemente despegaron.
Solche Kanäle sind damals einfach durch die Decke gegangen.
تلك القنوات قد انطلقت ببساطة.
Они собирали миллионные просмотры из-за одной простой
onlar|topladılar|milyonlarca|izlenme|||bir|basit
هم|جمعوا|ملايين|المشاهدات|||واحدة|بسيطة
Oni|zbierali|milionowe|wyświetlenia|||jednej|prostej
sie|sammelten|millionen|Aufrufe|||einer|einfachen
they|gathered|million|views|||one|simple
ellos|recolectaban|millones|vistas|||una|simple
Zbierały milionowe wyświetlenia z powodu jednej prostej
They gathered millions of views because of one simple
Bir basit şey yüzünden milyonlarca görüntüleme topladılar.
Recogían millones de vistas por una simple
Sie sammelten Millionen von Aufrufen wegen einer einfachen
كانت تجمع ملايين المشاهدات بسبب شيء واحد بسيط
вещи - нам всем нужно взаимодействие с другими людьми.
şeyler|bize|hepimize|gerekli|etkileşim|ile|diğer|insanlar
شيء|لنا|جميعًا|نحتاج|التفاعل|مع|الآخرين|الناس
rzeczy|nam|wszystkim|potrzebne|interakcja|z|innymi|ludźmi
Sache|uns|allen|notwendig|Interaktion|mit|anderen|Menschen
thing|to us|everyone|need|interaction|with|other|people
cosa|a nosotros|todos|necesitamos|interacción|con|otros|personas
rzeczy - wszyscy potrzebujemy interakcji z innymi ludźmi.
thing - we all need interaction with other people.
Hepimizin diğer insanlarla etkileşime ihtiyacı var.
cosa: todos necesitamos interacción con otras personas.
Sache - wir alle brauchen Interaktion mit anderen Menschen.
وهو أننا جميعًا بحاجة إلى التفاعل مع الآخرين.
Как я упомянул ранее, когда вы смотрите сериал с героем,
nasıl|ben|bahsettim|daha önce|-dığında|siz|izliyorsunuz|dizi|ile|kahraman
كما|أنا|ذكرت|سابقا|عندما|أنتم|تشاهدون|مسلسل|مع|بطل
Jak|ja|wspomniałem|wcześniej|kiedy|ty|oglądasz|serial|z|bohaterem
wie|ich|erwähnt|früher|wenn|Sie|schauen|Serie|mit|Helden
as|I|mentioned|earlier|when|you|watch|series|with|a hero
como|yo|mencioné|anteriormente|cuando|tú|miras|serie|con|héroe
Jak wspomniałem wcześniej, kiedy oglądasz serial z bohaterem,
As I mentioned earlier, when you watch a series with a character,
Daha önce bahsettiğim gibi, bir kahramana sahip bir dizi izlerken,
Como mencioné antes, cuando ves una serie con un héroe,
Wie ich bereits erwähnt habe, wenn Sie eine Serie mit einem Helden schauen,
كما ذكرت سابقًا، عندما تشاهد مسلسلًا بطلها
которому можете сопереживать, возникает ощущение, что
któremu|możecie|współczuć|pojawia się|uczucie|że
z którym możesz się utożsamiać, pojawia się uczucie, że
you can empathize with, it creates a feeling that
kendinizi onunla empati kurabiliyormuş gibi hissediyorsunuz,
con el que puedes empatizar, surge la sensación de que
mit dem Sie mitfühlen können, entsteht das Gefühl,
يمكنك التعاطف معه، تشعر وكأن
вас пригласили в группу новых друзей.
was|zaprosili|do|grupy|nowych|przyjaciół
|invited||||
zostałeś zaproszony do grupy nowych przyjaciół.
you have been invited into a group of new friends.
sanki yeni arkadaşlar grubuna davet edilmişsiniz gibi.
te han invitado a un grupo de nuevos amigos.
dass Sie in eine Gruppe neuer Freunde eingeladen wurden.
ك قد تم دعوتك إلى مجموعة من الأصدقاء الجدد.
Единственная проблема, вы не можете с ними контактировать.
Jedyny problem, nie możesz z nimi kontaktować.
The only problem is, you can't interact with them.
Tek sorun, onlarla iletişim kuramamanız.
El único problema es que no puedes contactarlos.
Das einzige Problem ist, dass Sie keinen Kontakt zu ihnen haben können.
المشكلة الوحيدة هي أنك لا تستطيع التواصل معهم.
Складывается впечатление, что вы зависаете с группой
oluşuyor|izlenim|ki|sen|takılıyorsun|ile|grup
يتكون|انطباع|أن|أنت|تتسكع|مع|مجموعة
powstaje|wrażenie|że|ty|spędzasz czas|z|grupą
es entsteht|Eindruck|dass|Sie|hängen ab|mit|Gruppe
is forming|impression|that|you|hang out|with|a group
se forma|impresión|que|tú|pasas el rato|con|grupo
Stwarza się wrażenie, że spędzasz czas z grupą
It seems like you are hanging out with a group
Sanki harika bir grup insanla takılıyorsunuz
Da la impresión de que estás pasando el rato con un grupo
Es entsteht der Eindruck, dass du mit einer Gruppe
يبدو أنك تتسكع مع مجموعة من الشباب الرائعين وتستمتع بوقتك معهم،
классных ребят и отлично проводите с ними время,
|||||ile||
|||||مع||
fajnych|chłopaków|i|świetnie|spędzacie|z|nimi|czas
|||||mit||
|||||with||
geniales|chicos|y|muy|pasas|con|ellos|tiempo
fajnych ludzi i świetnie się z nimi bawisz,
of cool guys and having a great time with them,
ve onlarla harika zaman geçiriyorsunuz,
de chicos geniales y te lo estás pasando muy bien con ellos,
toller Leute abhängst und eine großartige Zeit mit ihnen verbringst,
لكن لا أحد يتحدث معك.
но никто с вами не разговаривает.
pero|nadie|con|tú|no|habla
ale|nikt|z|wami|nie|rozmawia
ale nikt z tobą nie rozmawia.
but no one is talking to you.
ama kimse sizinle konuşmuyor.
pero nadie habla contigo.
aber niemand mit dir spricht.
وليس مهما مدى إثارة المغامرة، سيكون دائما
И неважно насколько захватывающее приключение, всегда будет
I nieważne jak ekscytujące jest to przygoda, zawsze będzie
And no matter how exciting the adventure is, there will always be
Ve ne kadar heyecan verici bir macera olursa olsun, her zaman olacak.
Y no importa cuán emocionante sea la aventura, siempre habrá
Und egal wie aufregend das Abenteuer ist, es wird immer
казаться, что чего-то не хватает.
görünmek|ki|||değil|yetmemesi
يبدو|أن|||لا|ينقص
wydawać się|że|||nie|brakuje
scheinen|dass|||nicht|fehlt
to seem|that|||not|is lacking
parecer|que|||no|falta
wydawać się, że czegoś brakuje.
it seems that something is missing.
bir şeyin eksik olduğu gibi görünmek.
parecer que falta algo.
es scheint, dass etwas fehlt.
يبدو أن هناك شيئًا مفقودًا.
Небольшой доли человеческого общения.
küçük|pay|insana ait|iletişim
جزء صغير|حصة|إنساني|تواصل
Mały|ułamek|ludzkiego|komunikacji
kleiner|Anteil|menschlichen|Kommunikation
small|share|human|communication
pequeña|parte|humano|comunicación
Mała część ludzkiej komunikacji.
A small share of human communication.
Küçük bir insan iletişimi payı.
Una pequeña parte de comunicación humana.
Ein kleiner Anteil menschlicher Kommunikation.
نسبة صغيرة من التواصل البشري.
Будь вы экстраверт или интроверт, некоторые вещи
ol|siz|dışa dönük|veya|içe dönük|bazı|şeyler
كن|أنت|منفتح|أو|انطوائي|بعض|أشياء
Bądź|ty|ekstrawert|lub|introwert|niektóre|rzeczy
sei|du|Extrovert|oder|Introvert|einige|Dinge
be|you|extrovert|or|introvert|some|things
sea|usted|extrovertido|o|introvertido|algunas|cosas
Niezależnie od tego, czy jesteś ekstrawertykiem, czy introwertykiem, niektóre rzeczy
Whether you are an extrovert or an introvert, some things
İster dışa dönük ister içe dönük olun, bazı şeyler
Seas extrovertido o introvertido, algunas cosas
Egal, ob Sie ein Extrovertierter oder Introvertierter sind, einige Dinge
سواء كنت منفتحًا أو انطوائيًا، فإن بعض الأشياء
приносят гораздо больше удовольствия, когда вы
getirir|çok|daha|zevk|-dığında|siz
تجلب|أكثر|من|متعة|عندما|أنت
przynoszą|znacznie|więcej|przyjemności|kiedy|ty
bringen|viel|mehr|Freude|wenn|du
bring|much|more|pleasure|when|you
traen|mucho|más|placer|cuando|usted
przynoszą znacznie więcej przyjemności, gdy jesteś
bring much more pleasure when you
sizinle birlikteyken çok daha fazla keyif verir.
son mucho más placenteras cuando tú
bringen viel mehr Freude, wenn Sie
تجلب متعة أكبر بكثير عندما تكون معك.
рядом с кем-то.
yanında|ile||
بجانب|مع||
obok|z||
neben|mit||
next to|with||
al lado|de||
w towarzystwie kogoś.
next to someone.
birinin yanında.
junto a alguien.
neben jemandem.
بجانب شخص ما.
Именно поэтому вам обязательно стоит реагировать на то,
tam olarak|bu yüzden|size|kesinlikle|değer|tepki vermek|üzerine|o
بالضبط|لذلك|لكم|بالتأكيد|يستحق|التفاعل|على|ما
właśnie|dlatego|wam|koniecznie|warto|reagować|na|to
genau|deshalb|euch|unbedingt|es lohnt sich|reagieren|auf|das
exactly|therefore|you|definitely|should|react|to|what
precisamente|por eso|a usted|necesariamente|vale la pena|reaccionar|a|eso
Dlatego warto reagować na to,
That is why you should definitely react to what,
Bu yüzden ekranda olanlara mutlaka tepki vermeniz gerekiyor.
Es por eso que debes reaccionar a lo que
Genau deshalb sollten Sie unbedingt auf das reagieren,
لهذا السبب يجب عليك بالتأكيد التفاعل مع ما يحدث على الشاشة.
что происходит на экране.
was|passiert|auf|Bildschirm
ki|oluyor|üzerinde|ekranda
co|się dzieje|na|ekranie
co się dzieje na ekranie.
is happening on the screen.
Bunu üç şekilde yapabilirsiniz:
sucede en la pantalla.
was auf dem Bildschirm passiert.
يمكن القيام بذلك بثلاث طرق:
Делать это можно тремя способами:
yapmak|bunu|mümkün|üç|yöntemle
Robić|to|można|trzema|sposobami
tun|das|man kann|drei|Möglichkeiten
to do|this|can|three|ways
hacer|esto|se puede|tres|maneras
Można to zrobić na trzy sposoby:
You can do this in three ways:
Puedes hacerlo de tres maneras:
Das kann auf drei Arten geschehen:
- Реагировать эмоционально, то есть реагировать выражением
tepki vermek|duygusal olarak|yani|var|tepki vermek|ifadeyle
реагировать|عاطفياً|أي|يعني|реагع|بتعبير
Reagować|emocjonalnie|to|znaczy|reagować|wyrazem
reagieren|emotional|das|ist|reagieren|Ausdruck
to react|||||expression
reaccionar|emocionalmente|es|es|reaccionar|expresión
- Reagować emocjonalnie, czyli reagować wyrazem
- React emotionally, that is, react with your facial expression
- Duygusal olarak tepki vermek, yani yüz ifadenizle veya beden dilinizle tepki vermek.
- Reaccionar emocionalmente, es decir, reaccionar con la expresión
- Emotional reagieren, das heißt, mit dem Ausdruck
- التفاعل عاطفياً، أي التفاعل بتعبير وجهك
вашего лица или языком тела.
وجهك|وجه|أو|بلغة|جسد
twojej twarzy lub językiem ciała.
or body language.
- Karakterler hakkında eleştiride bulunmak, görüşlerinizi belirtmek.
de su rostro o lenguaje corporal.
ihres Gesichts oder der Körpersprache reagieren.
أو بلغة جسدك.
- Критиковать, высказывать свое мнение о персонажах
انتقاد|التعبير عن|رأيك|رأي|عن|الشخصيات
kritisieren|äußern|eigene|Meinung|über|Charaktere
criticize|||||
- Krytykować, wyrażać swoją opinię o postaciach
- Criticize, express your opinion about the characters
ya da arka planda fark ettiğiniz bir Paskalya yumurtası hakkında.
- Criticar, expresar su opinión sobre los personajes
- Kritisieren, seine Meinung über die Charaktere
- انتقاد، التعبير عن رأيك حول الشخصيات
или о пасхальном яйце, которое заметили на заднем плане.
أو|عن|البيضة|البيضة|التي|لاحظتم|في|الخلفية|الخلفية
lub o wielkanocnym jajku, które zauważono w tle.
or about the Easter egg that you noticed in the background.
o sobre el huevo de Pascua que notó en el fondo.
oder über das Osterei äußern, das im Hintergrund zu sehen ist.
أو عن البيضة الملونة التي لاحظتها في الخلفية.
- И наконец вы можно вжиться в роль, когда вы притворяетесь
ve|sonunda|siz|mümkün|içine girmek|-e|rol|-dığı zaman|siz|rol yapıyorsunuz
و|أخيرًا|يمكنك|أن|تتقمص|في|الدور|عندما|أنت|تتظاهر
I|finally|you|can|immerse|in|role|when|you|pretend
und|endlich|Sie|können|sich hineinversetzen|in|Rolle|wenn|Sie|sich verstellen
|finally|you|can|immerse|in|role|when|you|pretend
y|finalmente|usted|se puede|meterse|en|papel|cuando|usted|finge
- I w końcu można wczuć się w rolę, gdy udajesz
- And finally, you can immerse yourself in the role when you pretend
- Ve sonunda, bir rolü canlandırmak için kendinizi oynamaya kaptırabilirsiniz.
- Y finalmente puedes meterte en el papel cuando pretendes
- Und schließlich können Sie sich in die Rolle hineinversetzen, wenn Sie so tun, als wären Sie
- وأخيرًا يمكنك الانغماس في الدور عندما تتظاهر
одним из героев или притвориться, что вы общаетесь с одним
biri|-den|kahramanlar|veya|rol yapmak|-dığı|siz|iletişim kuruyorsunuz|ile|biri
واحدًا|من|الأبطال|أو|أن تتظاهر|بأن|أنت|تتحدث|مع|واحدًا
jednym|z|bohaterów|lub|udawać|że|wy|rozmawiacie|z|jednym
einem|von|Helden|oder|sich verstellen|dass|Sie|sich unterhalten|mit|einem
one|of|the heroes|or|pretend|that|you|are communicating|with|one
uno|de|héroes|o|hacerse pasar|que|usted|habla|con|uno
jednego z bohaterów lub udajesz, że rozmawiasz z jednym
to be one of the characters or pretend that you are communicating with one
Bir kahramanlardan biriymiş gibi davranmak ya da onlarla iletişim kuruyormuş gibi yapmak.
ser uno de los héroes o fingir que estás hablando con uno
einer der Helden oder so tun, als würden Sie mit einem von ihnen sprechen.
بأنك أحد الأبطال أو تتظاهر أنك تتحدث مع أحدهم.
из них.
-den|onlardan
من|هم
z|nich
von|ihnen
of|them
de|ellos
z nich.
of them.
Bunlardan biri.
de ellos.
Используйте эти три способа реакции, когда вы смотрите
kullanın|bu|üç|yöntem|tepki|-dığı zaman|siz|izliyorsunuz
استخدموا|هذه|ثلاث|طرق|ردود|عندما|أنتم|تشاهدون
Użyjcie|te|trzy|sposoby|reakcji|kiedy|wy|oglądacie
Verwenden Sie|diese|drei|Arten|Reaktionen|wenn|Sie|schauen
use|these|three|ways|reactions|when|you|watch
use|estos|tres|maneras|reacciones|cuando|usted|mira
Użyj tych trzech sposobów reakcji, gdy oglądasz
Use these three ways of reacting when you watch
İzlerken bu üç tepki yöntemini kullanın.
Utiliza estas tres formas de reacción cuando mires
Verwenden Sie diese drei Reaktionsweisen, wenn Sie zuschauen.
استخدم هذه الطرق الثلاث للتفاعل عندما تشاهد
Нетфликс, чтобы сделать просмотр с партнером более
Netflix|-mek için|yapmak|izleme|ile|partner|daha
نتفليكس|لكي|تجعل|المشاهدة|مع|الشريك|أكثر
Netflix|aby|uczynić|oglądanie|z|partnerem|bardziej
Netflix|um|zu machen|das Anschauen|mit|Partner|mehr
Netflix|in order to|make|viewing|with|partner|more
Netflix|para|hacer|ver|con|pareja|más
Netflix, aby uczynić oglądanie z partnerem bardziej
Netflix, to make watching with a partner more
Netflix, partnerinizle izlemeyi daha
Netflix, para hacer la visualización con tu pareja más
Netflix, um das Anschauen mit einem Partner interessanter zu gestalten.
نتفليكس، لجعل المشاهدة مع الشريك أكثر
интересным.
ilginç
إثارة
interesującym
interessant
interesting
interesante
interesującym.
interesting.
ilginç hale getirmek için.
interesante.
Und schließlich Regel Nummer 5, stellen Sie sicher, dass Sie sich gegenseitig berühren.
إثارة.
И наконец правило номер 5, убедитесь, что вы касаетесь
ve|nihayet|kural|numara|emin olun|ki|siz|dokunuyorsunuz
وأيضًا|أخيرًا|القاعدة|رقم|تأكدوا|أن|أنتم|تلمسون
I|finally|rule|number|make sure|that|you|are touching
und|schließlich|Regel|Nummer|stellen Sie sicher|dass|Sie|berühren
and|finally|rule|number|make sure|that|you|touch
y|por fin|regla|número|asegúrense|que|ustedes|toquen
I w końcu zasada numer 5, upewnij się, że się dotykacie
And finally rule number 5, make sure you are touching
Ve nihayet 5. kural, birbirinize dokunduğunuzdan emin olun.
Y finalmente la regla número 5, asegúrate de tocarte
وأخيرًا القاعدة رقم 5، تأكد من أنك تلمس
друг друга.
بعضكم|البعض
nawzajem.
each other.
el uno al otro.
بعضكما البعض.
Если подумать, разница между двумя друзьями и
eğer|düşünmek|fark|arasında|iki|arkadaş|ve
إذا|فكرت|الفرق|بين|اثنين|أصدقاء|و
Jeśli|pomyśleć|różnica|między|dwoma|przyjaciółmi|
wenn|man denkt|Unterschied|zwischen|zwei|Freunden|und
if|to think|difference|between|two|friends|and
si|pensar|diferencia|entre|dos|amigos|y
Jeśli się nad tym zastanowić, różnica między dwoma przyjaciółmi a
If you think about it, the difference between two friends and
Düşünürsek, iki arkadaş ile
Si lo piensas, la diferencia entre dos amigos y
Wenn man darüber nachdenkt, besteht der Unterschied zwischen zwei Freunden und
إذا فكرت في الأمر، فإن الفرق بين صديقين و
двумя романтическими партнерами состоит в том, что друзья
iki|romantik|partner|oluşuyor|de|o|ki|arkadaşlar
اثنين|رومانسيين|شركاء|يتكون|في|أن|أن|الأصدقاء
dwoma|romantycznymi|partnerami|polega|w|tym|że|przyjaciele
zwei|romantischen|Partnern|besteht|darin||dass|Freunde
two|romantic|partners|consists|in|that|that|friends
dos|románticos|compañeros|consiste|en|eso|que|amigos
dwoma romantycznymi partnerami polega na tym, że przyjaciele
two romantic partners is that friends
iki romantik partner arasındaki fark, arkadaşların
dos parejas románticas es que los amigos
zwei romantischen Partnern darin, dass Freunde
شريكين رومانسيين هو أن الأصدقاء
друг к другу гораздо меньше прикасаются.
arkadaş|e|arkadaşa|çok|daha az|dokunuyorlar
صديق|إلى|صديقه|كثيرًا|أقل|يلمسون
przyjaciel|do|przyjaciela|znacznie|mniej|dotykają
Freund|zu|Freund|viel|weniger|sie berühren sich
friend|to|friend|much|less|touch
amigo|a|amigo|mucho|menos|tocan
dużo rzadziej się dotykają.
touch each other much less.
birbirlerine çok daha az dokunmasıdır.
se tocan mucho menos entre sí.
viel weniger körperlichen Kontakt zueinander haben.
يتلامسون مع بعضهم البعض أقل بكثير.
И даже если и прикасаются, то не надолго.
ve|bile|eğer|ve|dokunuyorlarsa|o zaman|değil|uzun süre
و|حتى|إذا|و|يلمسون|فإن|لا|لفترة طويلة
I|even|if|and|touch|then|not|for long
und|sogar|wenn|und|sie berühren sich|dann||für lange
and|even|if|and|touch|then|not|for long
y|incluso|si|y|tocan|entonces|no|por mucho tiempo
A nawet jeśli się dotykają, to nie na długo.
And even if they do touch, it's not for long.
Ve eğer dokunuyorlarsa, bu da uzun sürmez.
Y incluso si se tocan, no es por mucho tiempo.
Und selbst wenn sie sich berühren, dann nicht für lange.
وحتى إذا تلامسوا، فإن ذلك لا يدوم طويلاً.
Чтобы улучшить ваши романтические отношения, вам необходимо
-mek için|geliştirmek|senin|romantik|ilişkiler|sana|gerekli
من أجل|تحسين|علاقاتكم|الرومانسية|العلاقات|لكم|من الضروري
Aby|poprawić|wasze|romantyczne|relacje|wam|konieczne
um|zu verbessern|eure|romantischen|Beziehungen|euch|notwendig
in order to|improve|your|romantic|relationships|you|necessary
para|mejorar|sus|románticas|relaciones|a usted|es necesario
Aby poprawić swoje romantyczne relacje, musisz
To improve your romantic relationship, you need to
Romantik ilişkilerinizi geliştirmek için,
Para mejorar tus relaciones románticas, necesitas
Um Ihre romantischen Beziehungen zu verbessern, müssen Sie
لتحسين علاقتك الرومانسية، تحتاج إلى
чаще быть в физическом контакте с этим человеком.
daha sık|olmak|içinde|fiziksel|temasta|ile|bu|kişi
أكثر|أن تكونوا|في|الجسدي|الاتصال|مع|هذا|الشخص
częściej|być|w|fizycznym|kontakcie|z|tym|człowiekiem
öfter|zu sein|in|körperlichen|Kontakt|mit|diesem|Menschen
more often|be|in|physical|contact|with|this|person
más a menudo|estar|en|físico|contacto|con|esta|persona
częściej być w fizycznym kontakcie z tą osobą.
be in physical contact with that person more often.
bu kişiyle daha sık fiziksel temas kurmanız gerekiyor.
estar más a menudo en contacto físico con esa persona.
häufiger körperlichen Kontakt mit dieser Person haben.
أن تكون في اتصال جسدي مع هذا الشخص بشكل متكرر.
Поэтому обязательно касайтесь вашего партнера, когда
bu yüzden|mutlaka|dokunun|senin|partnerine|-dığında
لذلك|بالتأكيد|المسوا|شريككم|الشريك|عندما
Dlatego|koniecznie|dotykajcie|waszego|partnera|kiedy
deshalb|unbedingt|berührt|euren|Partner|wenn
therefore|definitely|touch|your|partner|when
por eso|definitivamente|toquen|su|pareja|cuando
Dlatego koniecznie dotykaj swojego partnera, gdy
So be sure to touch your partner when
Bu yüzden, Netflix izlerken partnerinize dokunmayı ihmal etmeyin,
Por lo tanto, asegúrate de tocar a tu pareja cuando
Berühren Sie also unbedingt Ihren Partner, wenn
لذا تأكد من لمس شريكك عندما
вы смотрите Нетфликс, даже если это и не самый изящный
sen|izliyorsanız|Netflix|bile|eğer|bu|ve|değil|en|zarif
أنتم|تشاهدون|نتفليكس|حتى|إذا|كان|و|ليس|الأكثر|أناقة
wy|oglądacie|Netflix|nawet|jeśli|to|i|nie|najbardziej|elegancki
ihr|schaut|Netflix|sogar|wenn|das|und|nicht|eleganteste|
you|watch|Netflix|even|if|it|and|not|the most|graceful
usted|ve|Netflix|incluso|si|esto|y|no|el más|elegante
oglądacie Netflix, nawet jeśli to nie jest najbardziej elegancki
you are watching Netflix, even if it's not the most elegant.
hatta bu en zarif hareket olmasa bile.
estés viendo Netflix, incluso si no es el gesto más elegante.
Sie Netflix schauen, auch wenn es nicht die eleganteste Art ist.
تشاهدون نتفليكس، حتى لو لم يكن ذلك الأكثر أناقة.
способ, как например просто соприкасаться бедрами,
yol|gibi|örneğin|sadece|temas etmek|kalçalarla
طريقة|مثل|على سبيل المثال|ببساطة|التلامس|بالفخذين
sposób|jak|na przykład|po prostu|stykają się|biodrami
die Art|wie|zum Beispiel|einfach|berühren|mit den Hüften
way|like|for example|just|touch|with hips
manera|como|por ejemplo|simplemente|tocarse|con las caderas
sposób, jak na przykład po prostu dotykać się udami,
a way, such as simply touching thighs,
örneğin, basitçe kalçalarla temas etmek gibi,
una forma, como por ejemplo simplemente tocarse con las caderas,
eine Möglichkeit, wie zum Beispiel einfach die Oberschenkel zu berühren,
طريقة، مثل مجرد ملامسة الفخذين،
когда сидите.
ne zaman|oturuyorsunuz
عندما|تجلسون
kiedy|siedzicie
wenn|ihr sitzt
when|you sit
cuando|están sentados
gdy siedzicie.
when you are sitting.
oturduğunuzda.
cuando están sentados.
wenn Sie sitzen.
عندما تجلس.
Если вы только начали встречаться, начните с простого, положите
eğer|siz|sadece|başladınız|buluşmaya|başlayın|ile|basit|koyun
إذا|أنتم|فقط|بدأتم|التعارف|ابدأوا|بـ|البسيط|ضعوا
Jeśli|ty|dopiero|zaczęliście|spotykać się|zacznijcie|od|prostego|połóżcie
wenn|ihr|gerade|angefangen habt|euch zu treffen|fangt an|mit|einfachem|legt
if|you|just|started|dating|start|with|simple|put
si|ustedes|solo|han comenzado|a salir|empiecen|con|lo simple|pongan
Jeśli dopiero zaczynacie się spotykać, zacznijcie od prostego, połóżcie
If you have just started dating, start simple, place
Eğer yeni buluşmaya başladıysanız, basit bir şeyle başlayın,
Si recién han comenzado a salir, empiecen con algo simple, pongan
Wenn Sie gerade erst anfangen, sich zu treffen, fangen Sie einfach an, legen Sie
إذا كنت قد بدأت للتو في المواعدة، ابدأ بالأشياء البسيطة، ضع
руку на плечо партнера или обнимите его\ее во время
اليد|على|الكتف|الشريك|أو|احتضنوا|||أثناء|الوقت
||||||||während|der Zeit
|||||hug||her||
rękę na ramieniu partnera lub przytul go\nią podczas
your hand on your partner's shoulder or hug him/her during
partnerinizin omzuna elinizi koyun veya onu\onu sarılın.
la mano en el hombro de su pareja o abrácenlo/a durante
die Hand auf die Schulter Ihres Partners oder umarmen Sie ihn/sie während
يدك على كتف شريكك أو احتضنه أثناء
рекламы.
إعلانات
Werbung
reklamy.
advertisements.
reklamlar.
publicidad.
Werbung.
الإعلانات.
А со временем, количество прикосновений можно увеличить
لكن|مع|الوقت|عدد|لمسات|يمكن|زيادة
und|mit|der Zeit|Anzahl|Berührungen|man kann|erhöhen
A z czasem, liczba dotknięć może być zwiększona
And over time, the number of touches can be increased
Ve zamanla, dokunuş sayısını artırmak mümkündür.
Y con el tiempo, se puede aumentar la cantidad de caricias
Und mit der Zeit kann die Anzahl der Berührungen erhöht werden
ومع مرور الوقت، يمكن زيادة عدد اللمسات
до легкой щекотки и дразнящих прикосновений, а со временем
إلى|خفيفة|دغدغة|و|مثيرة|لمسات|لكن|مع|الوقت
bis zu|leichtem|Kitzeln|und|neckenden|Berührungen|und|mit|der Zeit
||tickles||teasing||||
do lekkiego łaskotania i drażniących dotknięć, a z czasem
to light tickles and teasing touches, and over time
hafif gıdıklama ve kışkırtıcı dokunuşlara kadar, zamanla
hasta llegar a una ligera cosquilleo y caricias provocativas, y con el tiempo
bis hin zu leichtem Kitzeln und neckenden Berührungen, und mit der Zeit
إلى دغدغة خفيفة ولمسات مثيرة، ومع مرور الوقت
и поцелуев.
و|قبلات
und|Küssen
i pocałunków.
to kisses.
ve öpücüklere.
incluso besos.
auch zu Küssen.
وحتى القبلات.
Это может занять какое-то время, пока вашему партнеру
bu|olabilir|almak|||zaman|-ene kadar|senin|partnerine
это|يمكن أن|يستغرق|||الوقت|حتى|لشريكك|الشريك
To|może|zająć|||czas|zanim|twojemu|partnerowi
это|kann|dauern|||Zeit|bis|deinem|Partner
this|may|take|||time|while|your|partner
esto|puede|tomar|||tiempo|hasta que|su|pareja
To może zająć trochę czasu, zanim twój partner
It may take some time for your partner
Bu, partnerinizin dokunuşlarınızdan rahat hissetmesi için bir süre alabilir.
Puede llevar algún tiempo para que su pareja
Es kann eine Weile dauern, bis Ihr Partner
قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يشعر شريكك
будут комфортны ваши прикосновения, это во много зависит от
poczuje się komfortowo z twoimi dotykami, to w dużej mierze zależy od
to feel comfortable with your touches, it largely depends on
Bu, büyük ölçüde yetiştirilme tarzına bağlıdır,
se sienta cómoda con sus caricias, esto depende en gran medida de
sich mit Ihren Berührungen wohlfühlt, das hängt sehr von
بالراحة مع لمساتك، وهذا يعتمد كثيرًا على
воспитания, поэтому не форсируйте события слишком
wychowania, dlatego nie przyspieszaj wydarzeń zbyt
their upbringing, so do not rush things too
bu yüzden olayları çok hızlı bir şekilde zorlamayın
la educación, así que no apresure las cosas demasiado
der Erziehung ab, also drängen Sie die Dinge nicht zu sehr
التربية، لذلك لا تتعجل الأمور بسرعة كبيرة
быстро и дайте время.
szybko i daj czas.
quickly and give it time.
ve zamana bırakın.
rápidamente y dé tiempo.
und geben Sie Zeit.
واترك الوقت.
Эти пять правил стоит учитывать, если вы хотите освоить
bu|beş|kural|değer|dikkate almak|eğer|siz|istiyorsanız|öğrenmek
هذه|خمسة|قواعد|يستحق|أن تأخذ بعين الاعتبار|إذا|أنتم|تريدون|أن تتقنوا
Te|pięć|zasady|warto|uwzględnić|jeśli|ty|chcesz|opanować
diese|fünf|Regeln|es lohnt sich|zu berücksichtigen|wenn|Sie|wollen|zu meistern
these|five|rules|worth|consider|if|you|want|master
estas|cinco|reglas|vale la pena|considerar|si|usted|quiere|dominar
Te pięć zasad warto wziąć pod uwagę, jeśli chcesz opanować
These five rules are worth considering if you want to master
Bu beş kuralı göz önünde bulundurmalısınız, eğer ustalaşmak istiyorsanız
Estas cinco reglas deben tenerse en cuenta si quieres dominar
Diese fünf Regeln sollten Sie beachten, wenn Sie das
يجب أن تأخذ في الاعتبار هذه القواعد الخمسة إذا كنت ترغب في إتقان
искусство “Чила под Нетфликс”.
sanat|Chila|altında|Netflix
فن|تشيلا|تحت|نتفليكس
sztuka|Chila|pod|Netflix
Kunst|Chila|unter|Netflix
the art|“Chill|under|Netflix
el arte|Chila|por|Netflix
sztuka „Chill pod Netflixem”.
the art of 'Chill under Netflix'.
“Netflix’te Chill” sanatında.
el arte de “Chill con Netflix”.
Kunst des „Chillens mit Netflix“ meistern möchten.
فن "الاسترخاء مع نتفليكس".
И как и обещал, сериал, который мне кажется лучшим выбором
ve|nasıl|ve|söz verdim|dizi|ki|bana|görünüyor|en iyi|seçim
و|كما|و|وعدت|مسلسل|الذي|لي|يبدو|الأفضل|اختيارًا
I|as|and|promised|series|that|to me|seems|best|choice
und|wie|und|ich versprochen habe|Serie|die|mir|es scheint|beste|Wahl
and|as|and|promised|series|that|to me|seems|the best|choice
y|como|y|prometí|la serie|que|me|parece|mejor|elección
I jak obiecałem, serial, który wydaje mi się najlepszym wyborem
And as promised, the series that I think is the best choice
Ve söz verdiğim gibi, bence en iyi seçim olan dizi,
Y como prometí, la serie que me parece la mejor opción
Und wie versprochen, die Serie, die ich für die beste Wahl halte
وكما وعدت، فإن المسلسل الذي أعتقد أنه الخيار الأفضل
для запойного просмотра с вашей второй половинкой:
ل|متواصل|مشاهدة|مع|شريككم|الثاني|نصف
do binge-watchingu z twoją drugą połówką:
for binge-watching with your significant other:
partnerinizle baştan sona izlemek için:
para un maratón de visualización con tu pareja:
für einen Binge-Watching-Abend mit Ihrem Partner:
للمشاهدة المتواصلة مع شريكك:
- “Американская история ужасов”
الأمريكية|قصة|رعب
|Geschichte|des Schreckens
americana|historia|de terror
- „Amerykańska historia zbrodni”
- "American Horror Story"
- “Amerikan Korku Hikayesi”
- “Historia Americana de Terror”
- “American Horror Story”
- "قصة رعب أمريكية"
Я посмотрел десятки сериалов с моей девушкой и этот мне
أنا|شاهدت|عشرات|مسلسلات|مع|صديقتي||و|هذا|لي
ich|habe geschaut|Dutzende|Serien|mit|meiner|Freundin|und|diese|mir
yo|he visto|decenas de|series|con|mi|novia|y|este|a mí
Oglądałem dziesiątki seriali z moją dziewczyną i ten mi
I have watched dozens of series with my girlfriend and this one seems to be the number one choice for several reasons.
Kız arkadaşımla onlarca dizi izledim ve bu bana
He visto decenas de series con mi novia y esta me
Ich habe Dutzende von Serien mit meiner Freundin geschaut und diese scheint mir
شاهدت عشرات المسلسلات مع صديقتي وهذا يبدو لي
кажется выбором номер один, по нескольким причинам.
يبدو|اختيار|رقم|واحد|ل|عدة|أسباب
scheint|Wahl|Nummer|eins|aus|mehreren|Gründen
me parece|elección|número|uno|por|varias|razones
wydaje się być numerem jeden z kilku powodów.
First of all, it meets all five rules that
birkaç nedenden dolayı bir numaralı seçim gibi geliyor.
parece la elección número uno, por varias razones.
die Nummer eins Wahl aus mehreren Gründen zu sein.
الخيار رقم واحد، لعدة أسباب.
Во-первых, он соответствует всем пяти правилами, которые
في|الأول|هو|يتوافق|جميع|خمسة|قواعد|
in|ersten|er|entspricht|allen|fünf|Regeln|
en|primero|él|cumple|todas||reglas que|
Po pierwsze, spełnia wszystkie pięć zasad, które
Öncelikle, beş kuralın hepsine uyuyor.
Primero, cumple con las cinco reglas que
Erstens entspricht sie allen fünf Regeln, die
أولاً، إنه يتوافق مع جميع القواعد الخمسة التي
я перечислил.
ben|listeledim
أنا|ذكرت
ja|wymieniłem
ich|habe aufgezählt
I|listed
yo|enumeré
wymieniłem.
I listed.
ben sıraladım.
he enumerado.
Ich habe aufgelistet.
لقد قمت بإدراج.
- Четкая сюжетная линия в каждом сезоне.
net|hikaye|çizgi|içinde|her|sezonda
واضحة|حبكة|خط|في|كل|موسم
Wyraźna|fabularna|linia|w|każdym|sezonie
klare|Handlung|Linie|in|jeder|Staffel
clear|plot|line|in|each|season
clara|argumental|línea|en|cada|temporada
- Wyraźna fabuła w każdym sezonie.
- A clear plot line in each season.
- Her sezonda net bir hikaye akışı.
- Una trama clara en cada temporada.
- Eine klare Handlung in jeder Staffel.
- خط سرد واضح في كل موسم.
- Четкая временная линия в каждом сезоне.
net|zaman|çizgi|içinde|her|sezonda
واضحة|زمنية|خط|في|كل|موسم
Wyraźna|czasowa|linia|w|każdym|sezonie
klare|Zeit|Linie|in|jeder|Staffel
clear|timeline|line|in|each|season
clara|temporal|línea|en|cada|temporada
- Wyraźna oś czasu w każdym sezonie.
- A clear timeline in each season.
- Her sezonda net bir zaman çizgisi.
- Una línea de tiempo clara en cada temporada.
- Eine klare Zeitlinie in jeder Staffel.
- خط زمني واضح في كل موسم.
- Предостаточно драмы и сюжетных поворотов.
yeterince|dramalar|ve|hikaye|dönüşler
كافٍ|دراما|و|حبكية|تحولات
wystarczająco|dramy|i|fabularnych|zwrotów
reichlich|Drama|und|Handlung|Wendungen
more than enough|drama|and|plot|twists
más que suficiente|drama|y|argumentales|giros
- Jest wystarczająco dużo dramy i zwrotów akcji.
- Plenty of drama and plot twists.
- Yeterince dram ve hikaye dönüşü var.
- Hay suficiente drama y giros en la trama.
- Genug Drama und Wendungen in der Handlung.
- هناك ما يكفي من الدراما والتقلبات في الحبكة.
- Это ужастик, поэтому есть страшные моменты.
bu|korku filmi|bu yüzden|var|korkunç|anlar
это|فيلم رعب|لذلك|يوجد|مخيفة|لحظات
To|horror|dlatego|są|straszne|momenty
das|Horrorfilm|deshalb|gibt es|gruselige|Momente
|horror movie|therefore|there are|scary|moments
esto|horror|por eso|hay|aterradores|momentos
- To horror, więc są przerażające momenty.
- This is a horror, so there are scary moments.
- Bu bir korku filmi, bu yüzden korkutucu anlar var.
- Es un horror, por lo tanto hay momentos aterradores.
- Das ist ein Horrorfilm, deshalb gibt es gruselige Momente.
- هذا فيلم رعب، لذلك هناك لحظات مخيفة.
- Есть и прекрасные, трогательные моменты.
var|ve|güzel|dokunaklı|anlar
يوجد|و|رائعة|مؤثرة|لحظات
Są|i|piękne|wzruszające|momenty
gibt es|und|schöne|bewegende|Momente
|and|beautiful|touching|moments
hay|y|hermosos|conmovedores|momentos
- Są też piękne, wzruszające chwile.
- There are also beautiful, touching moments.
- Aynı zamanda güzel, dokunaklı anlar da var.
- También hay momentos hermosos y conmovedores.
- Es gibt auch schöne, berührende Momente.
- وهناك أيضًا لحظات رائعة ومؤثرة.
- И герои, которым ты можешь сопереживать.
ve|kahramanlar|onlara|sen|yapabilirsin|empati yapmak
و|الشخصيات|الذين|أنت|يمكنك|التعاطف معهم
I|bohaterowie|którym|ty|możesz|współczuć
und|Helden|denen|du|kannst|mitfühlen
|heroes|whom|you|can|empathize
y|héroes|a los que|tú|puedes|empatizar
- I bohaterowie, z którymi możesz się identyfikować.
- And characters you can empathize with.
- Ve empati kurabileceğin kahramanlar.
- Y hay héroes con los que puedes empatizar.
- Und Helden, mit denen du mitfühlen kannst.
- وأبطال يمكنك أن تتعاطف معهم.
Самое главное то, как сделан этот сериал.
en|önemli|şey|nasıl|yapıldığı|bu|dizi
أهم|شيء|أن|كيف|تم صنعه|هذا|مسلسل
Najważniejsze|to|jak|zrobiony|ten|serial|serial
das wichtigste|Hauptsache|dass|wie|gemacht|diese|Serie
the most|important|that|how|made|this|series
lo más|importante|eso|cómo|hecho|esta|serie
Najważniejsze jest to, jak zrobiono ten serial.
The most important thing is how this series is made.
Bu dizinin nasıl yapıldığı en önemli şey.
Lo más importante es cómo está hecho este serial.
Das Wichtigste ist, wie diese Serie gemacht ist.
- الأهم هو كيف تم صنع هذه السلسلة.
Это делает его уникальным.
bu|yapıyor|onu|benzersiz
это|يجعل|له|فريداً
To|czyni|go|unikalnym
это|macht|ihn|einzigartig
this|makes|him|unique
esto|hace|lo|único
To czyni go wyjątkowym.
This makes it unique.
Bu onu benzersiz kılıyor.
Esto lo hace único.
Das macht es einzigartig.
هذا يجعله فريداً.
Каждый сезон абсолютно другой.
her|sezon|tamamen|farklı
كل|موسم|تماماً|مختلف
Każdy|sezon|absolutnie|inny
jeder|Saison|absolut|anders
every|season|absolutely|different
cada|temporada|absolutamente|diferente
Każdy sezon jest zupełnie inny.
Each season is completely different.
Her sezon tamamen farklı.
Cada temporada es absolutamente diferente.
Jede Saison ist absolut anders.
كل موسم مختلف تماماً.
Другая история, другие герои.
başka|hikaye|diğer|kahramanlar
قصة|قصة|أبطال|شخصيات
Inna|historia|inni|bohaterowie
andere|Geschichte|andere|Helden
another|story|other|heroes
otra|historia|otros|héroes
Inna historia, inni bohaterowie.
A different story, different characters.
Farklı bir hikaye, farklı kahramanlar.
Otra historia, otros héroes.
Eine andere Geschichte, andere Helden.
قصة مختلفة، أبطال مختلفون.
А вот актеры иногда повторяются.
ama|işte|oyuncular|bazen|tekrar ediyorlar
لكن|هنا|الممثلون|أحياناً|يتكررون
A|oto|aktorzy|czasami|się powtarzają
aber|hier|Schauspieler|manchmal|wiederholen sich
but|here|actors|sometimes|repeat
pero|aquí|actores|a veces|se repiten
Ale aktorzy czasami się powtarzają.
However, the actors sometimes repeat.
Ama bazen oyuncular tekrar ediyor.
Pero a veces los actores se repiten.
Die Schauspieler wiederholen sich manchmal.
لكن الممثلين أحياناً يتكررون.
Что создает забавное чувство связи с их альтернативными
ne|yaratıyor|eğlenceli|his|bağlantı|ile|onların|alternatif
ما|يخلق|مضحك|شعور|ارتباط|مع|شخصياتهم|بديلة
Co|tworzy|zabawne|uczucie|więzi|z|ich|alternatywnymi
was|es schafft|lustiges|Gefühl|Verbindung|mit|ihren|alternativen
what|creates|funny|feeling|connection|with|their|alternative
que|crea|divertido|sentimiento|conexión|con|sus|alternativos
Co tworzy zabawne poczucie związku z ich alternatywnymi.
What creates a funny sense of connection with their alternatives
Alternatifleriyle eğlenceli bir bağ hissi yaratan şey.
Lo que crea una divertida sensación de conexión con sus alternativos
Was ein lustiges Gefühl der Verbindung zu ihren alternativen
ما يخلق شعورًا ممتعًا بالاتصال بشخصياتهم البديلة
персонажами.
الشخصيات
Charakteren
personajes
bohaterami.
characters.
Karakterleri.
personajes.
Charakteren schafft.
.
Это провоцирует очень интересные реакции и дискуссии.
هذا|يثير|جدا|مثيرة|ردود|و|مناقشات
das|es provoziert|sehr|interessante|Reaktionen|und|Diskussionen
esto|provoca|muy|interesantes|reacciones|y|discusiones
To prowokuje bardzo interesujące reakcje i dyskusje.
This provokes very interesting reactions and discussions.
Bu, çok ilginç tepkiler ve tartışmalar tetikliyor.
Esto provoca reacciones y discusiones muy interesantes.
Das provoziert sehr interessante Reaktionen und Diskussionen.
هذا يثير ردود فعل ونقاشات مثيرة جدًا للاهتمام.
Я настоятельно рекомендую заценить этот сериал в
أنا|بشدة|أوصي|بمشاهدة|هذا|مسلسل|في
ich|dringend|ich empfehle|ansehen|diese|Serie|in
yo|encarecidamente|recomiendo|ver|esta|serie|en
|||check out|||
Zdecydowanie polecam obejrzeć ten serial w
I highly recommend checking out this series in
Bu diziyi kesinlikle değerlendirmenizi öneririm.
Recomiendo encarecidamente que veas esta serie en
Ich empfehle dringend, diese Serie zu schauen.
أوصي بشدة بمشاهدة هذه السلسلة في
следующий раз, когда будете смотреть Нетфликс с вашей
sonraki|kez|ne zaman|-ceksiniz|izlemek|Netflix|ile|sizin
المرة التالية|عندما|عندما|ستشاهدون|تشاهدون|نتفليكس|مع|شريككم
następny|raz|kiedy|będziecie|oglądać|Netflix|z|waszą
nächste|Mal|wenn|ihr werdet|schauen|Netflix|mit|eurer
next|time|when|will|watch|Netflix|with|your
siguiente|vez|cuando|ustedes van a|ver|Netflix|con|su
następnym razem, gdy będziecie oglądać Netflix z waszą
the next time you watch Netflix with your
Bir sonraki sefer, Netflix izlerken
la próxima vez que vean Netflix con su
Das nächste Mal, wenn Sie mit Ihrer
في المرة القادمة التي تشاهد فيها نتفليكس مع شريكك
второй половинкой.
ikinci|yarınız
الثاني|نصفك
drugi|połową
zweiten|Hälfte
second|half
segunda|pareja
drugą połówką.
significant other.
partnerinizle.
pareja.
besseren Hälfte Netflix schauen.
الثاني.
С вами была Таблетка саморазвития.
ile|sizin|oldum|Tablet|kişisel gelişim
مع|أنتم|كنت|حبة|التنمية الذاتية
Z|wami|była|Tabletka|samorozwoju
mit|euch|war|Tablette|Selbstentwicklung
with|you|was|Tablet|self-improvement
con|ustedes|estuve|pastilla|de auto-desarrollo
Z wami była Tabletka samorozwoju.
This was the Self-Development Tablet.
Sizlerle birlikte Gelişim Hapıydı.
Esto fue la Pastilla de Autodesarrollo.
Bei Ihnen war die Selbstentwicklungs-Pille.
كانت معكم حبة التطوير الذاتي.
Оставайтесь с нами.
kalın|ile|bizimle
ابقوا|مع|نحن
Pozostańcie|z|nami
bleibt|mit|uns
stay|with|us
quédense|con|nosotros
Zostańcie z nami.
Stay with us.
Bizimle kalın.
Quédense con nosotros.
Bleiben Sie bei uns.
ابقوا معنا.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=17.41 PAR_CWT:AurNsSFZ=10.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=22.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.2
pl:AFkKFwvL en:AurNsSFZ tr:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 de:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=96 err=0.00%) translation(all=192 err=1.56%) cwt(all=1218 err=9.11%)