5 Причин, Почему Социальные Сети Вредят Вам
||||are harmful|
Gründen|warum|sozialen|Netzwerke|schaden|Ihnen
razões|porque|sociais|redes|prejudicam|a você
||||вредят|
5 Reasons Why Social Media Is Harming You
5 raisons pour lesquelles les médias sociaux vous nuisent
5 Redenen waarom sociale media slecht voor je zijn
5 powodów, dla których media społecznościowe ci szkodzą
5 Razões Pelas Quais as Redes Sociais Fazem Mal a Você
5 Gründe, Warum Soziale Netzwerke Ihnen Schaden
Номер 1 – соцсети созданы так, чтобы вызывать привыкание.
|social media|created|||trigger|addiction
Nummer|soziale Netzwerke|geschaffen|so|um|hervorzurufen|Sucht
número|redes sociais|foram criadas|assim|para|causar|vício
Numara||||||
Number 1 - social media is designed to be addictive.
Numéro 1 – les médias sociaux sont conçus pour créer une dépendance.
Número 1 – as redes sociais são feitas para viciar.
Nummer 1 – Soziale Netzwerke sind so gestaltet, dass sie süchtig machen.
В соответствии с исследованиями среднестатистический американец
in|in accordance with||studies|average|
||||ortalama Amerikanlı|
|||исследованиями||
In|Übereinstimmung|mit|Studien|durchschnittlicher|Amerikaner
em|conformidade|com|pesquisas|médio|americano
According to the research, the average American man
Selon les recherches, l'Américain moyen
Secondo la ricerca, l'uomo medio americano
Ortalama bir Amerikalının,
De acordo com pesquisas, o americano médio
Laut Studien verbringt der durchschnittliche Amerikaner
тратит 1,74 часов в день на социальные сети такие как
spends||||||||
gasta|horas|em|dia|em|sociais|redes|tais|como
harcıyor||||||||
verbringt|Stunden|am|Tag|mit|sozialen|Netzwerken|wie|zB
spends 1.74 hours a day on social media such as
günlük 1,74 saatini sosyal ağlara,
passa 1,74 horas por dia em redes sociais como
1,74 Stunden pro Tag in sozialen Netzwerken wie
фейсбук, снэпчат, инстраграм и тамблер.
|Snapchat|Instagram||tumblr
||Instagram||
|снэпчат|инстаграм||Тумблер
Facebook|Snapchat|Instagram|und|Tumblr
facebook|snapchat|instagram|e|tumblr
Facebook, snapchat, instragram and tumblr.
Facebook, Snapchat, Instagram ve Tumblr gibi harcadığına dair araştırmalara göre.
facebook, snapchat, instagram e tumblr.
Facebook, Snapchat, Instagram und Tumblr.
И их число будет только расти благодаря тому, что
|||||grow|||
und|ihre|Zahl|wird|nur|wachsen|dank|dem|dass
e|seu|número|será|apenas|crescer|graças a|ao fato de que|
||ve sayıları||||||
And that number is only going to grow due to the fact that
E seu número só vai crescer graças ao fato de que
Und ihre Zahl wird nur wachsen, weil
эти компании зарабатывают больше, если вы сидите в соцсетях дольше.
||earn|||||||
diese|Unternehmen|verdienen|mehr|wenn|Sie|sitzen|in|sozialen Netzwerken|länger
essas|empresas|ganham|mais|se|você|passa|em|redes sociais|mais tempo
|||||||||daha uzun
these companies make more money if you stay on social media longer.
essas empresas ganham mais se você passar mais tempo nas redes sociais.
diese Unternehmen mehr verdienen, wenn Sie länger in sozialen Netzwerken sind.
.
.
.
.
Только подумайте об этом.
|think||
nur|denkt nach|über|das
só|pensem|sobre|isso
|düşünün||
Just think about it.
Pensez-y.
Apenas pense sobre isso.
Denken Sie nur einmal darüber nach.
Больше времени в соцсетях – больше рекламы вы видите,
mehr|Zeit|in|sozialen Netzwerken|mehr|Werbung|ihr|seht
mais|tempo|em|redes sociais|mais|anúncios|vocês|veem
|||||reklamlar||
Sosyal medyada daha fazla zaman geçirirseniz – daha fazla reklam görüyorsunuz,
Mais tempo nas redes sociais – mais anúncios você vê,
Mehr Zeit in sozialen Medien – mehr Werbung sehen Sie,
чем больше рекламы вы видите – тем больше они получают от этого денег.
je|mehr|Werbung|ihr|seht|desto|mehr|sie|bekommen|von|das|Geld
quanto|mais|anúncios|vocês|veem|quanto|mais|eles|recebem|de|isso|dinheiro
the more ads you see - the more money they get from it.
daha fazla reklam görüyorsanız – bunlar o kadar çok para kazanıyor.
quanto mais anúncios você vê – mais dinheiro eles ganham com isso.
je mehr Werbung Sie sehen – desto mehr Geld verdienen sie damit.
.
.
.
.
.
Понятное дело, что в их интересах удерживать вас на своей платформе как можно дольше, чтобы заработать больше.
||||||keep you|||||||||earn|
verständliche|Sache|dass|in|ihren|Interessen|halten|euch|auf|ihrer|Plattform|so|möglich|länger|um|verdienen|mehr
claro|assunto|que|em|seus|interesses|manter|você|na|sua|plataforma|como|possível|mais tempo|para|ganhar|mais
Understandably, it's in their best interest to keep you on their platform as long as possible to earn more.
De toute évidence, il est dans leur intérêt de vous garder.
È evidente che è nel loro interesse tenervi
Tamam, anlaşılan o ki, sizi elde tutmak onların çıkarlarına
É claro que é do interesse deles mantê-lo em sua plataforma o maior tempo possível para ganhar mais.
Es ist klar, dass es in ihrem Interesse liegt, Sie so lange wie möglich auf ihrer Plattform zu halten, um mehr zu verdienen.
.
.
kendi platformlarında mümkün olan en uzun süre kalarak daha fazla kazanmak
.
.
.
.
.
.
.
Так работают все соцсети.
So|arbeiten|alle|sozialen Netzwerke
assim|funcionam|todas|redes sociais
C'est ainsi que fonctionnent tous les réseaux sociaux.
Bütün sosyal medya böyle çalışır.
É assim que todas as redes sociais funcionam.
So funktionieren alle sozialen Netzwerke.
Создатели вкладывают все силы, чтобы их платформа
|вкладывают|||||
creators|invest|||||
os criadores|investem|todas|forças|para que|sua|plataforma
die Schöpfer|investieren|alle|Kräfte|damit|ihre|Plattform
The creators put all the effort into their platform
Les créateurs ont mis tous leurs efforts pour que leur plateforme
I creatori stanno mettendo tutto il loro impegno nella loro piattaforma
Yaratıcılar, platformlarının
Os criadores investem todas as forças para que sua plataforma
Die Schöpfer investieren all ihre Kräfte, damit ihre Plattform
как можно больше вызывала привыкание, чтобы вы не
|||caused addiction||||
|||uygun hale getirdi||||
||||привыкание|||
wie|möglich|mehr|sie hervorrief|Sucht|damit|Sie|nicht
como|possível|mais|causasse|vício|para que|você|não
as addictive as possible so that you don't
aussi addictif que possible pour ne pas
il più possibile assuefacente, in modo da non
mümkün olduğunca bağımlılık yapmasını sağlamak için tüm güçlerini harcıyorlar, böylece siz
cause o máximo de vício possível, para que você não
so süchtig machend wie möglich ist, damit Sie nicht
только оставались на портале, но и постоянно возвращались
|remained||on the portal||||kept coming back
|||portalda||||
|||портале||||
nur|blieben|auf|Portal|sondern|auch|ständig|zurückkehrten
apenas|ficassem|no|portal|mas|e|constantemente|retornassem
only stayed on the portal, but kept coming back.
ne restait que sur le portail, mais revenait aussi constamment
sadece portalda kalmayıp, aynı zamanda sürekli geri dönersiniz
apenas permaneça no portal, mas também retorne constantemente
nur auf dem Portal bleiben, sondern auch ständig zurückkehren
к нему.
zu|ihr
a|ele
to him.
à lui.
a ele.
dorthin.
Фейсбук даже использует форму трекинга, называемую
||||tracking|
Facebook|sogar|verwendet|Form|Tracking|genannt
o Facebook|até mesmo|usa|forma|de rastreamento|chamada
||||трекинга|
Facebook even uses a form of tracking called
O Facebook até usa uma forma de rastreamento chamada
Facebook verwendet sogar eine Form des Trackings, die
«ремаркетинг».
remarketing
remarketing
ремаркетинг
Remarketing
"remarketing".
«remarketing».
„Remarketing“ genannt wird.
Смысл заключается в том, что программа «следует»
meaning|lies|||||
o sentido|consiste|em|que||programa|'segue'
Sinn|besteht|||dass|Programm|folgt
The point is that the program "follows"
Il punto è che il programma "segue"
O sentido é que o programa "segue"
Der Sinn besteht darin, dass das Programm Ihnen auf anderen Websites „folgt“,
за вами по другим веб-сайтам, находит то, чем вы сейчас
following you around other Web sites, finding what you're doing now.
seguendovi su altri siti web, trovando quello che ora siete
você por outros sites da web, encontrando o que você está agora
und findet heraus, was Sie gerade interessiert.
интересуетесь и уже в новостях в фейсбуке предлагает рекламу
|||||||offers|
Sie interessieren sich|und|schon|in|Nachrichten|auf|Facebook|bietet|Werbung
você se interessa|e|já|em|notícias|no|Facebook|oferece|anúncio
sei interessato e sei già nelle notizie di Facebook che offrono inserzioni pubblicitarie
estão interessados e já nas notícias do Facebook oferecem publicidade
Sie interessieren sich und bereits in den Nachrichten auf Facebook wird Werbung angeboten.
об этой конкретной вещи.
||this|
über|diese|konkrete|Sache
sobre|essa|concreta|coisa
about this particular thing.
sobre essa coisa específica.
Über diese spezielle Sache.
В принципе даже невозможно их винить за это, потому
|||||to blame|||
In|Prinzip|sogar|unmöglich|sie|zu beschuldigen|für|das|weil
em|princípio|até|impossível|eles|culpar|por|isso|porque
It's basically impossible to even blame them for it because
E' praticamente impossibile biasimarli per questo, perché
Basicamente, é até impossível culpá-los por isso, porque
Im Grunde genommen kann man sie dafür nicht einmal verurteilen, weil
что бизнес есть бизнес.
dass|Geschäft|ist|Geschäft
que|negócio|é|negócio
that business is business.
che gli affari sono affari.
negócio é negócio.
Geschäft Geschäft ist.
Номер 2 – они дают вам ложное ощущение завершения.
||||a false||of completion
Nummer|sie|geben|euch|falsches|Gefühl|Vollendung
número|eles|dão|a você|falso|sensação|de conclusão
||||ложное||
Number 2 - they give you a false sense of completion.
Numero 2: danno un falso senso di completamento.
Número 2 – eles lhe dão uma falsa sensação de conclusão.
Nummer 2 – sie geben Ihnen ein falsches Gefühl der Vollständigkeit.
Я более чем уверен, что каждый из нас замечал за
||||||||noticed in|
ich|mehr|als|sicher|dass|jeder|aus|uns|bemerkt|an
eu|mais|do que|certo|que|cada|de|nós|notei|em
I'm more than sure that every one of us has observed
Estou mais do que certo de que cada um de nós já percebeu
Ich bin mir mehr als sicher, dass jeder von uns bemerkt hat,
собой моменты, когда мы прокручиваем новости соцсетей
||||scroll||
mir|Momente|wenn|wir|durchscrollen|Nachrichten|sozialer Netzwerke
mim|momentos|quando|nós|rolamos|notícias|de redes sociais
||||прокручиваем||
are the moments when we scroll through social media news.
sono i momenti in cui scorriamo le notizie sui social media.
momentos em que rolamos as notícias das redes sociais
dass wir stundenlang durch die sozialen Medien scrollen.
час за часом.
Stunde|für|Stunde
hora|em|hora
hour after hour after hour.
hora após hora.
Stunde um Stunde.
Почему же соцсети вызывают зависимость?
||||addiction
warum|denn|soziale Netzwerke|sie verursachen|Abhängigkeit
por que|então|redes sociais|causam|dependência
So why is social media addictive?
Por que as redes sociais causam dependência?
Warum machen soziale Netzwerke süchtig?
Исследования показали, что когда вы «лайкаете,
|||||like
Studien|sie haben gezeigt|dass|wenn|Sie|Sie liken
pesquisas|mostraram|que|quando|você|curte
|||||лайкаете
Studies have shown that when you "Like,
Pesquisas mostraram que quando você "curte,
Forschungen haben gezeigt, dass wenn Sie "liken,
постите и делитесь», это производит выброс дофамина,
fast||share||produces|a release|dopamine
|||isso|produz|liberação|de dopamina
постите|||||выброс|дофамина
|||das|es erzeugt|Ausschüttung|Dopamin
post and share," it produces a dopamine release,
posta e compartilha", isso provoca a liberação de dopamina,
posten und teilen", dies einen Dopaminausstoß erzeugt,
который по свойствам похож на то, если бы вы обнимали
|in|properties|||||||were hugging
das|nach|Eigenschaften|es ist ähnlich|auf|das|wenn|(nicht übersetzbar)|Sie|Sie umarmten
que|por|propriedades|semelhante|a|isso|se|partícula modal|você|abraçasse
||свойствам|||||||обнимали
which is similar to what it would be like if you were embracing
que tem propriedades semelhantes a quando você abraça
der in seinen Eigenschaften dem ähnelt, als würden Sie umarmen.
кого-то.
someone.
de alguém.
jemanden.
Так что когда вы начинаете получать такие ощущения
also|dass|wenn|Sie|anfangen|zu bekommen|solche|Gefühle
então|que|quando|você|começa|a receber|tais|sensações
So when you start to get that feeling.
Então, quando você começa a ter essas sensações
Also, wenn Sie anfangen, solche Gefühle zu bekommen
от ничего неделания, помимо просиживания в соцсетИ,
||doing (with 'от ничего ...')|besides|sitting (here)||
von|nichts|Nichtstun|außer|Herumsitzen|in|sozialen Netzwerken
de|nada|fazer nada|além de|passar o tempo sentado|em|redes sociais
||неделания||сидения||
from doing nothing but surfing social media,
de não fazer nada, além de passar o tempo nas redes sociais,
von nichts tun, außer in sozialen Netzwerken zu sitzen,
вы попросту теряете всю мотивацию, которую вы получали
|simply|are losing|||||received
Sie|einfach|verlieren|gesamte|Motivation|die|Sie|bekommen haben
você|simplesmente|perde|toda|motivação|que|você|recebia
you simply lose all the motivation you were gaining
você simplesmente perde toda a motivação que tinha.
verlieren Sie einfach die ganze Motivation, die Sie bekommen haben
олдскульным способом типа «выйти из дома, познакомиться
in an old-school|old-school way|||||
old school|modo|tipo|sair|de|casa|conhecer
олдскульным||||||
altmodisch|Weg|Art|hinauszugehen|aus|Haus|Bekanntschaften zu schließen
in the old-school "get out of the house, get to know each other" way.
de uma maneira old school, tipo "sair de casa, conhecer
auf altmodische Weise wie "das Haus verlassen, neue Leute kennenlernen
с новыми людьми, исследовать новые вещи, создавать новые
|||explore||||
mit|neuen|Menschen|zu erkunden|neue|Dinge|zu schaffen|neue
com|novas|pessoas|explorar|novas|coisas|criar|novas
meet new people, explore new things, create new
novas pessoas, explorar novas coisas, criar novas
neue Dinge erkunden, neue Dinge erschaffen".
вещи».
Dinge
coisas
coisas".
Nun ja, warum das alles durchmachen, wenn man einfach weitermachen kann
Ну да, зачем проходить через все это, если можно продолжить
|||go through||||||
naja|ja|warum|durchzugehen|durch|alles|das|wenn|man kann|fortfahren
bem|sim|por que|passar|por|tudo|isso|se|pode|continuar
Yeah, well, why go through all that when you can get on with it?
Pois é, por que passar por tudo isso, se você pode continuar
пролистывать новости?
to scroll|
passar|notícias
scroll through|
durchblättern|Nachrichten
to scroll through the news?
rolar as notícias?
Nachrichten durchblättern?
Номер 3 – они понижают вашу самооценку.
||lower||self-esteem
Nummer|sie|senken|dein|Selbstwertgefühl
número|eles|diminuem|sua|autoestima
||понижают||
Number 3, they lower your self-esteem.
Número 3 - eles diminuem sua autoestima.
Nummer 3 – sie senken Ihr Selbstwertgefühl.
Соцсети зачастую дают ложное представление о том, как
|often|||a representation|||
soziale Netzwerke|oft|geben|falsches|Bild|über|das|wie
redes sociais|muitas vezes|dão|falsa|impressão|sobre|isso|como
Social media often gives a false impression of how
As redes sociais muitas vezes dão uma falsa impressão de como
Soziale Netzwerke vermitteln oft ein falsches Bild davon, wie
действительно выглядит мир.
wirklich|aussieht|Welt
realmente|parece|mundo
the world really looks like.
o mundo realmente é.
die Welt wirklich aussieht.
Потому что каждый постит только самую потрясающую,
|||posts|||the most amazing
||jeder|postet|nur|die|erstaunlichste
||cada|posta|apenas|a mais|impressionante
|||публикует|||
Because everyone posts only the most amazing,
Porque cada um posta apenas a notícia mais incrível,
Weil jeder nur die erstaunlichste,
самую прекрасную и великолепную новость, которая приключилась
|||magnificent|||happened
||||||произошла
the most wonderful and splendid news that happened
a mais linda e magnífica que aconteceu
die schönste und großartigste Nachricht postet, die ihm passiert ist.
с ним.
com ele.
Потому что мы хотим понравиться другим.
Because we want to please others.
Porque queremos agradar os outros.
Weil wir anderen gefallen wollen.
А кто не хочет?
und|wer|nicht|will
e|quem|não|quer
E quem não quer?
Und wer will das nicht?
И само легкое – залить наши самые прекрасные фотографии
||the light|upload||||
und|selbst|leichte|zu veröffentlichen|unsere|schönsten|schönen|Fotos
e|a própria|leve|colocar|nossas|mais|lindas|fotos
|||залить||||
And the easiest thing is to fill in our most beautiful photos
E o mais fácil – é compartilhar nossas fotos mais lindas
Und es ist ganz einfach – unsere schönsten Fotos
на всеобщий обзор.
|for general|review
auf|allgemeine|Sicht
em|público|visualização
||обзор
for a general review.
para a apreciação de todos.
zur allgemeinen Betrachtung hochzuladen.
Крайне редко можно найти того, кто высказывается
extremely||||||expresses
extremamente|raro|pode|encontrar|alguém|que|se expressa
äußerst|selten|kann man|finden|den|der|sich äußert
It is extremely rare to find someone who speaks out
É extremamente raro encontrar alguém que se manifeste
Es ist äußerst selten, jemanden zu finden, der sich äußert
о своих трудностях в соцсетях.
||difficulties||social media
über|seine|Schwierigkeiten|in|sozialen Netzwerken
sobre|suas|dificuldades|em|redes sociais
about their difficulties in social networks.
sobre suas dificuldades nas redes sociais.
über seine Schwierigkeiten in sozialen Netzwerken.
И по правде говоря, большинство из нас зачастую не выглядит
|||||||often||
und|nach|Wahrheit|gesagt|die Mehrheit|von|uns|oft|nicht|sieht aus
e|por|verdade|dizendo|a maioria|de|nós|frequentemente|não|parece
And the truth is, most of us often don't look
E para ser sincero, a maioria de nós muitas vezes não parece
Und um ehrlich zu sein, sieht die Mehrheit von uns oft nicht aus
так потрясающе.
|amazing
so|beeindruckend
tão|impressionante
so amazing.
tão impressionante.
so beeindruckend.
У нас не так часто бывают захватывающие приключения
||||||exciting|exciting adventures
uns|uns|nicht|so|oft|gibt es|aufregende|Abenteuer
em|nós|não|tão|frequentemente|temos|emocionantes|aventuras
||||||захватывающие|
We don't have exciting adventures that often.
Não temos aventuras emocionantes com tanta frequência.
Wir haben nicht so oft aufregende Abenteuer.
и мы не настолько часто проводим время круто.
|||that often||spend||great
und|wir|nicht|so|oft|verbringen|Zeit|cool
e|nós|não|tão|frequentemente|passamos|tempo|legal
and we don't have that cool time that often.
e nós não passamos tempo legal com tanta frequência.
und wir verbringen nicht so oft eine coole Zeit.
У большинства людей происходит внутренняя борьба.
||||internal|struggle
bei|den meisten|Menschen|findet statt|innere|Kampf
a|maioria|das pessoas|ocorre|interna|luta
Most people have an internal struggle.
A maioria das pessoas enfrenta uma luta interna.
Die meisten Menschen haben einen inneren Kampf.
Но в соцсетях кажется, будто у всех всё идеально.
but||||||||
mas|em|redes sociais|parece|que|de|todos|tudo|perfeito
aber|in|sozialen Medien|es scheint|als ob|bei|allen|alles|perfekt
But on social media, it seems like everyone is perfect.
Mas nas redes sociais parece que todos têm tudo perfeito.
Aber in den sozialen Medien scheint es, als ob bei allen alles perfekt ist.
Так что, когда вы постоянно видите это, то чувствуете
also|dass|wenn|ihr|ständig|seht|das|dann|fühlt
então|que|quando|vocês|constantemente|veem|isso|então|sentem
So when you constantly see it, you feel
Então, quando você vê isso o tempo todo, você se sente
Also, wenn man das ständig sieht, fühlt man sich
себя отстающим, отрешенным, ваша самооценка понижается.
|lagging behind|detached||self-esteem|is decreasing
sich|zurückgeblieben|distanziert|Ihre|Selbstwertgefühl|sinkt
a si mesmo|atrasado|distante|sua|autoavaliação|diminui
||отстраненным|||понижается
yourself lagging behind, detached, your self-esteem goes down.
você se sente inferior, distante, sua autoestima diminui.
Sie fühlen sich zurückgeblieben, entfremdet, Ihr Selbstwertgefühl sinkt.
Номер 4 - они задевают ваши социальные навыки.
||affect|||social skills
Nummer|sie|verletzen|Ihre|sozialen|Fähigkeiten
número|eles|afetam|suas|sociais|habilidades
||задевают|||
Number 4 - They hurt your social skills.
Número 4 - eles afetam suas habilidades sociais.
Nummer 4 - sie beeinträchtigen Ihre sozialen Fähigkeiten.
Исследования показали, что дети, выросшие на соцсетях,
||||who grew up||
Studien|haben gezeigt|dass|Kinder|aufgewachsen|in|sozialen Netzwerken
pesquisas|mostraram|que|crianças|crescidas|em|redes sociais
||||выросшие||
Studies have shown that children raised on social media
Pesquisas mostraram que crianças que cresceram nas redes sociais,
Forschungen haben gezeigt, dass Kinder, die mit sozialen Medien aufwachsen,
показывают значительное снижение социальных навыков,
||decline|social skills|skills
zeigen|erhebliches|Abnahme|sozialen|Fähigkeiten
mostram|significativo|redução|sociais|habilidades
apresentam uma diminuição significativa nas habilidades sociais,
eine signifikante Abnahme sozialer Fähigkeiten zeigen,
в сравнении с детьми, выросшими без них.
|in comparison with|||who grew||
in|Vergleich|mit|Kindern|aufgewachsenen|ohne|sie
em|comparação|com|crianças|crescidas|sem|elas
||||вырастившимися||
em comparação com crianças que cresceram sem eles.
im Vergleich zu Kindern, die ohne sie aufgewachsen sind.
Это потому что общение через соцсети гораздо проще,
|||communication||||
das|weil|dass|Kommunikation|über|soziale Netzwerke|viel|einfacher
isso|porque|que|comunicação|através de|redes sociais|muito|mais fácil
|||общение||||
This is because communication through social networks is much easier,
Isso porque a comunicação através das redes sociais é muito mais fácil,
Das liegt daran, dass die Kommunikation über soziale Netzwerke viel einfacher ist,
по сравнению с общением в реальной жизни.
|comparison||with communication||real|
im|Vergleich|mit|Kommunikation|in|realen|Leben
em|comparação|com|comunicação|na|real|vida
|||communication|||
compared to communication in real life.
em comparação com a comunicação na vida real.
im Vergleich zur Kommunikation im echten Leben.
Когда ты общаешься через соц сети, тебе всего лишь
||communicate||social|||only|just
wenn|du|kommunizierst|über|soziale|Netzwerke|dir|nur|nur
quando|você|se comunica|através de|redes|sociais|você|apenas|apenas
||общаешься||||||
Quando você se comunica através das redes sociais, você só precisa
Wenn du über soziale Netzwerke kommunizierst, musst du nur
нужно свободно владеть своим языком и уметь использовать
need to||to master|||||
é necessário|livremente|dominar|sua|língua|e|saber|usar
man muss|frei|beherrschen|seiner|Sprache|und|können|verwenden
you need to be fluent in your language and be able to use
é necessário dominar livremente sua língua e saber usá-la
Man muss die eigene Sprache frei beherrschen und sie verwenden können.
эмоджи.
emoji
emojis
эмодзи
Emojis
emoji.
emojis.
Emojis.
А в реальной жизни существуют такие вещи, как соц сигналы,
||||||||social|
aber|in|realen|Leben|es gibt|solche|Dinge|wie|soziale|Signale
mas|na|real|vida|existem|tais|coisas|como|sociais|sinais
And in real life there are things like social signals,
Na vida real, existem coisas como sinais sociais,
Im wirklichen Leben gibt es Dinge wie soziale Signale,
язык тела, тональность, групповые обсуждения и
||the tone|group discussions|discussions|
Sprache|Körpersprache|Tonalität|Gruppen|Diskussionen|und
linguagem|corporal|tonalidade|em grupo|discussões|e
||тональность|||
linguagem corporal, tonalidade, discussões em grupo e
Körpersprache, Tonalität, Gruppendiskussionen und
многое-многое другое.
vieles|vieles|anderes
muito|muito|outro
muito, muito mais.
vieles, vieles andere.
Эти вещи очень сложны.
diese|Dinge|sehr|kompliziert
essas|coisas|muito|são difíceis
|||сложные
These things are very complex.
Essas coisas são muito complicadas.
Diese Dinge sind sehr kompliziert.
Этому невозможно обучиться за один день.
||to learn|||
dem|unmöglich|lernen|in|einen|Tag
isso|impossível|aprender|за|um|dia
||научиться|||
It is impossible to learn this in one day.
Não é possível aprender isso em um dia.
Das kann man nicht an einem Tag lernen.
А в соц сетях можно общаться без практики любой из вышеприведенных
||social|social networks|||||||mentioned above
aber|in|sozialen|Netzwerken|kann man|kommunizieren|ohne|Praxis|jede|aus|oben genannten
mas|em|sociais|redes|pode|se comunicar|sem|prática|qualquer|das|mencionadas
||||||||||вышеприведенных
And in social networks, you can communicate without practice, any of the above
E nas redes sociais é possível se comunicar sem praticar qualquer uma das mencionadas acima.
In sozialen Netzwerken kann man ohne Übung mit jedem der oben genannten kommunizieren.
вещей.
Dinge
coisas
coisas.
Dinge.
Соответственно вы не видите, как это работает на самом
therefore||||||||actually
portanto|você|não|vê|como|isso|funciona|em|real
dementsprechend|Sie|nicht|sehen|wie|das|funktioniert|auf|wirklich
Accordingly, you do not see how it works on the very
Portanto, você não vê como isso funciona na verdade,
Dementsprechend sehen Sie nicht, wie es tatsächlich funktioniert,
деле, от чего людям становится хорошо, что заставляет
matter|||||||makes
|do|que|para as pessoas|fica|bom|que|faz
|von|was|den Menschen|wird|gut|was|macht
what makes people feel good, what makes
do que as pessoas se sentem bem, o que faz com que
was den Menschen gut tut, was die Menschen dazu bringt,
людей чувствовать дискомфорт.
people feel discomfort.
as pessoas sintam desconforto.
sich unwohl zu fühlen.
Социализация, как и любой другой навык, требует практики,
socialization|||||skill||
socialização|como|e|qualquer|outro|habilidade|requer|prática
Sozialisierung|wie|und|jede|andere|Fähigkeit|erfordert|Übung
A socialização, assim como qualquer outra habilidade, requer prática,
Sozialisation, wie jede andere Fähigkeit, erfordert Übung,
чтобы быть лучше.
um|zu sein|besser
para|ser|melhor
para ser melhor.
um besser zu werden.
Номер 5 - Самое худшее вложение в вашей жизни.
||the worst|investment|||
Nummer|das|schlechteste|Investment|in|Ihrem|Leben
número|o mais|pior|investimento|na|sua|vida
|||вложение|||
Number 5 - The worst investment in your life.
Número 5 - O pior investimento da sua vida.
Nummer 5 - Die schlechteste Investition in Ihrem Leben.
Время - это ваша самая ценная валюта.
||||most valuable|currency
Zeit|das|Ihre|wertvollste|wertvolle|Währung
tempo|é|sua|mais|valiosa|moeda
Time is your most valuable currency.
O tempo é a sua moeda mais valiosa.
Zeit ist Ihre wertvollste Währung.
И ценная она, только потому что она уменьшается.
|valuable||||||decreases
und|wertvoll|sie|nur|weil|dass|sie|abnimmt
e|valiosa|ela|apenas|porque|que|ela|diminui
And it is valuable only because it is decreasing.
E ela é valiosa, apenas porque está diminuindo.
Und sie ist wertvoll, nur weil sie abnimmt.
У вас никогда не будет его больше.
Ihnen|euch|niemals|nicht|wird|es|mehr
você|você|nunca|não|terá|isso|mais
You will never have it again.
Você nunca terá mais dela.
Sie werden es nie mehr haben.
И когда вы инвестируете время в соцсети, это всё
|||invest|||||
und|wenn|ihr|investiert|Zeit|in|soziale Netzwerke|das|alles
e|quando|você|investe|tempo|em|redes sociais|isso|tudo
|||инвестируете|||||
E quando você investe tempo nas redes sociais, é tudo
Und wenn Sie Zeit in soziale Netzwerke investieren, ist das alles
равно что инвестировать деньги в акции, которые
||invest|||stocks|
gleich|dass|investieren|Geld|in|Aktien|die
igual a|que|investir|dinheiro|em|ações|que
is like investing money in stocks that
a mesma coisa que investir dinheiro em ações, que
gleichbedeutend mit der Investition von Geld in Aktien, die
будут падать до нуля.
|fall||zero
sie werden|fallen|bis|Null
eles vão|cair|até|zero
will drop to zero.
vão cair até zero.
werden auf null fallen.
В этом нет смысла.
In|dies|gibt es kein|Sinn
em|isso|não há|sentido
It doesn't make sense.
Não faz sentido.
Das macht keinen Sinn.
Вы никогда не вернёте назад свои инвестиции.
|||вернёте|||
you|||will return|||investments
você|nunca|não|vai recuperar|de volta|seus|investimentos
Sie|niemals|nicht|werden zurückbekommen|zurück|Ihre|Investitionen
You will never get your investment back.
Você nunca recuperará seus investimentos.
Sie werden Ihr Investment niemals zurückbekommen.
Вы можете только потерять. и однажды, 5 лет спустя,
|||||||later
Sie|können|nur|verlieren|und|eines Tages|Jahre|später
você|pode|apenas|perder|e|um dia|anos|depois
You can only lose. and one day, 5 years later,
Você só pode perder. E um dia, 5 anos depois,
Sie können nur verlieren. Und eines Tages, 5 Jahre später,
когда вам стукнет 25, 30, 35, вы спросите себя: "Эй, куда
||turns|||||
wenn|dir|es wird klopfen|du|wirst fragen|dich|hey|wohin
quando|a você|bater|você|perguntará|a si mesmo|Ei|para onde
||стукнет|||||
when you're 25, 30, 35, you'll ask yourself, "Hey, where's the
quando você completar 25, 30, 35, você vai se perguntar: "Ei, para onde
Wenn Sie 25, 30, 35 Jahre alt werden, werden Sie sich fragen: "Hey, wo ist meine Zeit hin?".
же делось моё время?".
|was||
denn|ist verschwunden|meine|Zeit
já|foi|meu|tempo
|делось||
what happened to my time?"
foi o meu tempo?".
Sie ist alles in eine miese Investition geflossen,
Оно всё ушло в отстойное вложение, в результате
||||into a bad (with 'вложение')|attachment||
es|alles|ist gegangen|in|mieses|Investment|in|Folge
Ele|tudo|foi embora|em|ruim|investimento|em|resultado
||||отстойное|вложение||
It all went into a lame investment, as a result.
Ele se foi todo em um investimento ruim, como resultado
weshalb Sie sie einfach verloren haben.
чего вы его просто потеряли.
||||lost
weshalb|du|es|einfach|hast verloren
do que|você|o|simplesmente|perdeu
you just lost him.
do qual você simplesmente o perdeu.
Вместо этого вложите свое время во что-то другое.
||invest||||||
statt|dessen|investiere|deine|Zeit|in|||anderes
em vez|disso|invistam|seu|tempo|em|||diferente
||вложите||||||
Instead, invest your time in something else.
Em vez disso, invista seu tempo em outra coisa.
Stattdessen investieren Sie Ihre Zeit in etwas anderes.
Серьезно, во что угодно.
|||anything
ernst|in|was|egal
sério|em|o que|quiser
Seriously, anything.
Sério, em qualquer coisa.
Ehrlich gesagt, in irgendetwas.
Потому что ваша прибыль с этого точно будет выше
|||profit|||||higher
||dein|Gewinn|aus|dessen|sicher|wird|höher
||sua|lucro|com|isso|com certeza|será|maior
Because your profits from it will definitely be higher
Porque seu lucro com isso com certeza será maior
Denn Ihr Gewinn daraus wird definitiv höher sein
нуля.
zero
zero
null
scratch.
que zero.
als null.
Если вы будете проводить каждый день по два часа
|||||||two|
wenn|Sie|werden|verbringen|jeden|Tag|für|zwei|Stunden
se|você|vai|passar|cada|dia|por|duas|horas
Se você passar duas horas por dia
Wenn Sie jeden Tag zwei Stunden mit Zeichnen verbringen,
за рисованием, то кто знает, может быть однажды кто-то
|drawing||||||||
mit|Zeichnen|dann|wer|weiß|kann|sein|eines Tages||
em|desenho|então|quem|sabe|pode|ser|um dia||
desenhando, quem sabe, talvez um dia alguém
wer weiß, vielleicht wird eines Tages jemand
заплатит приличную сумму, за один из ваших шедевров.
|приличную||||||шедевр
will pay|decent amount||||||masterpieces
pagará|considerável|quantia|por|um|dos|seus|obras-primas
wird bezahlen|anständige|Betrag|für|eines|Ihrer|Meisterwerke|
will pay a handsome sum for one of your masterpieces.
pague uma quantia considerável por uma de suas obras-primas.
einen anständigen Betrag für eines Ihrer Meisterwerke bezahlen.
Если вы будете проводить каждый день по два часа
wenn|Sie|werden|verbringen|jeden|Tag|für|zwei|Stunden
se|você|vai|passar|cada|dia|por|duas|horas
If you spend two hours every day
Se você passar duas horas por dia
Wenn Sie jeden Tag zwei Stunden verbringen,
создавая Ютуб видео, то кто знает, может вы создадите
||||||||создадите
creating|YouTube|||||||will create
criando|YouTube|vídeo|então|quem|sabe|pode|você|criará
indem Sie erstellen|YouTube|Videos|dann|wer|weiß|vielleicht|Sie|Sie erstellen
creating YouTube videos, then who knows, maybe you'll create
criando vídeos para o YouTube, quem sabe, você pode criar
Wenn Sie ein YouTube-Video erstellen, wer weiß, vielleicht schaffen Sie
поток пассивного дохода, который будет длиться несколько
stream|passive|of income|||last|
fluxo|passivo|renda|que|será|durar|vários
Einkommensstrom|passiven|Einkommens|der|wird|dauern|mehrere
a stream of passive income that will last for several
um fluxo de renda passiva que durará vários
einen passiven Einkommensstrom, der mehrere
лет.
Jahre
anos
years.
anos.
Jahre dauern wird.
Это же звучит намного лучше, чем ноль.
|||much|||
das|doch|klingt|viel||als|Null
isso|mesmo|soa|muito|melhor|do que|zero
That sounds a lot better than zero.
Isso soa muito melhor do que nada.
Das klingt doch viel besser als nichts.
Соцсети по-своему не так плохи, честно говоря, время
|||||bad|||
soziale Netzwerke|||nicht|so|schlecht|ehrlich|gesagt|Zeit
as redes sociais|||não|tão|ruins|honestamente|dizendo|tempo
Social media is not so bad in its own way, to be honest, timing
As redes sociais não são tão ruins, para ser honesto, de vez em quando
Soziale Netzwerke sind auf ihre Weise nicht so schlecht, ehrlich gesagt, manchmal
от времени я их тоже использую.
von|Zeit|ich|sie|auch|benutze
de|tempos|eu|as|também|uso
from time to time I use them too.
eu também as utilizo.
verwende ich sie auch.
У Фэйсбука есть такие вещи, как события, группы, мессенджер,
|on Facebook|||||events||messenger
bei|Facebook|gibt es|solche|Dinge|wie|Veranstaltungen|Gruppen|Messenger
em|Facebook|há|tais|coisas|como|eventos|grupos|mensageiro
|Фейсбук|||||||
Facebook has things like events, groups, messenger,
O Facebook tem coisas como eventos, grupos, messenger,
Facebook hat solche Dinge wie Veranstaltungen, Gruppen, Messenger,
что является чрезвычайно важным инструментом.
||extremely|important|
was|ist|äußerst|wichtig|Werkzeug
que|é|extremamente|importante|ferramenta
which is an extremely important tool.
que é uma ferramenta extremamente importante.
was ein äußerst wichtiges Werkzeug ist.
Но если вы бессмысленно прокручиваете свою новостную
||||scroll through||news
aber|wenn|du|sinnlos|durchscrollst|deinen|Nachrichten
mas|se|você|sem sentido|rola|seu|de notícias
|||бессмысленно|прокручиваете||новостную
But if you're mindlessly scrolling through your newsfeed.
Mas se você está rolando sua notícia sem sentido
Aber wenn Sie sinnlos durch Ihren Nachrichtenfeed scrollen,
ленту, то стоит задаться вопросом, получаю ли я что-то
feed|||to ask oneself||||||
feed|então|vale a pena|se perguntar|questão|recebo|se|eu||
|dann|es lohnt sich|sich zu fragen|Frage|ich bekomme|ob|ich||
tape, it's worth wondering if I'm getting something
, vale a pena perguntar: eu estou obtendo algo
sollten Sie sich die Frage stellen, bekomme ich etwas
от этого?"
von|dem
de|isso
from this?"
com isso?"
davon?"
и если нет, то "Почему я продолжаю это делать?"
und|wenn|nein|dann|warum|ich|ich mache weiter|das|tun
e|se|não|então|por que|eu|continuo|isso|fazer
E se não, então "Por que eu continuo fazendo isso?"
und wenn nicht, dann "Warum mache ich das weiter?"
ai_request(all=60 err=0.00%) translation(all=120 err=2.50%) cwt(all=766 err=6.79%)
pt:B7ebVoGS:250508 de:B7ebVoGS:250509
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.03