×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Russian with Max, Russian-Finnish Culture Festival

Russian-Finnish Culture Festival

Макс: - А не подскажете, а эти мочалки из чего сделаны? Продавец: - Это липовая лыка. Макс: - А, это липа лыковая. Продавец: - Это лыка липы. Такое волокно... Макс: - А, ну я знаю, да, такой тонкий слой.

Всё ясно. Спасибо! Продавец: - Есть поговорка: "Ободрать как липку". Кору с неё снимают, вымачивают две недели, потом сушат, потом чешут, гладят, вяжут и продают. Макс: Супер! Спасибо большое.

Здравствуйте! А не подскажете, медовуха почем у вас? Вот эта темная медовуха.

Продавщица: - 300. Ну, смотря сколько вы берете. Макс: 0,5. 1 стакан. Продавщица: 0,5? 150. Макс: 150? Можно 1 стакан?

Продавщица: Можно. Макс: У вас только наличные, да, наверно? Продавщица: Нет, есть и "Сбербанк онлайн". Макс: А, ну, нет. Давайте лучше наличные. Покупательница: А есть безалкогольное? Продавщица: Есть

Макс: Пожалуйста. Продавщица: Сейчас, секундочку. Макс: Конечно, конечно, конечно.

Макс: Стаканчик 0,5, пожалуйста. Продавщица: Стаканчик 0,5, тёмный? Макс: Да, вот темного, вот такого темного.

Вот я и на фестивале, и сейчас на сцене будет играть классная российская фолк-группа. Она называется Карелия.

Только вчера мы сидели в лодках и байдарках на бурный-бурной реке и плыли к вам. И это правда. И это огромное удовольствие

плыть к вам и преодолевать препятствия: ветер и течение. И это шикарно. Сейчас мы начнем наш сэт с песни про оленя, который совершает свой нелегкий путь через терни реальности...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE